Zum Inhalt springen

Privatsprache

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Privatsprache (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Privatsprache die Privatsprachen
Genitiv der Privatsprache der Privatsprachen
Dativ der Privatsprache den Privatsprachen
Akkusativ die Privatsprache die Privatsprachen

Worttrennung:

Pri·vat·spra·che, Plural: Pri·vat·spra·chen

Aussprache:

IPA: [pʁiˈvaːtˌʃpʁaːxə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Privatsprache (Info)
Reime: -aːtʃpʁaːxə

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Sprache, die zumindest zum Teil aus Ausdrucksweisen besteht, die für Außenstehende nicht verständlich sind

Herkunft:

[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus privat und Sprache

Sinnverwandte Wörter:

[1] Geheimsprache, Gruppensprache, Idiolekt

Gegenwörter:

[1] Alltagssprache

Oberbegriffe:

[1] Sprache

Beispiele:

[1] „Auch sie hat mit ihrem Mann eine Art Privatsprache entwickelt.“[1]
[1] „Im nächsten Augenblick, besonders wenn er erregt war, sprang er vielleicht in eine merkwürdige Privatsprache, die er Anglo-Apodictou nannte.“[2]
[1] „Hier gilt wohl wie auch sonst, daß man im Rückblick auf die DDR Öffentlichkeitssprache und Privatsprache viel stärker auseinanderhalten muß, als das in manchen Studien geschehen ist.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Privatsprache
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Privatsprache
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPrivatsprache
[1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Privatsprache“. ISBN 3-520-45203-0.
[1] Helmut Glück (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage, Stichwort: „Privatsprache“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010. ISBN 978-3-476-02335-3.

Quellen:

  1. Hilmar Schmundt: Prof. Haartolles Wortgestöber. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 34, 2011, Seite 106-109, Zitat Seite 107.
  2. Philip J. Davis: Pembrokes Katze. Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1991, ISBN 3-596-10646-X, Seite 72. Englisches Original 1988.
  3. Werner Besch: Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1996, ISBN 3-525-33561-X, Seite 32.
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy