Rettungsversuch
Rettungsversuch (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Rettungsversuch | die Rettungsversuche |
| Genitiv | des Rettungsversuches des Rettungsversuchs |
der Rettungsversuche |
| Dativ | dem Rettungsversuch dem Rettungsversuche |
den Rettungsversuchen |
| Akkusativ | den Rettungsversuch | die Rettungsversuche |
Worttrennung:
- Ret·tungs·ver·such, Plural: Ret·tungs·ver·su·che
Aussprache:
- IPA: [ˈʁɛtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
- Hörbeispiele:
Rettungsversuch (Info)
Bedeutungen:
- [1] Versuch einer Rettung
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Rettung und Versuch mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
- [1] Versuch
Beispiele:
- [1] „Auch dieser letzte Rettungsversuch wenigstens eines Teils unserer Familie war fehlgeschlagen wie alle anderen Versuche vorher.“[1]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Versuch einer Rettung
- [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rettungsversuch“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rettungsversuch“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rettungsversuch“
- [1] Duden online „Rettungsversuch“
- [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rettungsversuch“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rettungsversuch“
Quellen:
- ↑ Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 101. Polnisch laut Vorwort: 1945.