anessen

anessen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	esse an
	du	isst an
	er, sie, es	isst an
Präteritum	ich	aß an
Konjunktiv II	ich	äße an
Imperativ	Singular	iss an!
	Plural	esst an!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	angegessen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:anessen

Worttrennung:

an·es·sen, Präteritum: aß an, Partizip II: an·ge·ges·sen

Aussprache:

IPA: [ˈanˌʔɛsn̩]

Hörbeispiele:  anessen ^(Info)

Bedeutungen:

• reflexiv:

[1] sich etwas durch (vieles) Essen zuziehen, bekommen (zum Beispiel einen Bauch)

[2] bairisch: so viel essen, dass man völlig satt, übersättigt ist

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb essen

Synonyme:

[2] sich satt essen

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] sich anfressen, sich anfuttern

[2] sich vollstopfen

Beispiele:

[1] Im Laufe der Jahre hat er sich einen „Rettungsring“ angegessen.

[2] Heute haben wir unsere Oma besucht und konnten uns mal wieder richtig anessen.

Übersetzungen

 [1] sich etwas durch (vieles) Essen zuziehen, bekommen (zum Beispiel einen Bauch)

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch: Tschechisch: projíst se → cs

 [2] bairisch: so viel essen, dass man völlig satt, übersättigt ist

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anessen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anessen“

[1] The Free Dictionary „anessen“

[1, 2] Duden online „anessen“

[1, 2] Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4  „anessen“, Seite 36.

[1, 2] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 4. Auflage. edition vulpes, Regensburg 2014, ISBN 3-939112-50-1  „anessen“ mit Verweis auf „anfressen“, Seite 41.