faschen
faschen (Deutsch)
[Bearbeiten]| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | fasche | ||
| du | faschst fascht | |||
| er, sie, es | fascht | |||
| Präteritum | ich | faschte | ||
| Konjunktiv II | ich | faschte | ||
| Imperativ | Singular | fasch! fasche! | ||
| Plural | fascht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gefascht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:faschen
| ||||
Anmerkung zur Konjugation:
- Die konjugierte Form „du fascht“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist (siehe auch den Eintrag „faschen“, Seite 233 in der Referenz ÖBV[1]). Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.
Worttrennung:
- fa·schen, Präteritum: fasch·te, Partizip II: ge·fascht
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Österreich, umgangssprachlich: mit Bandagen umwickeln; eine Bandage anlegen
Synonyme:
- [1] bandagieren, einfaschen
Beispiele:
- [1] „Das habe ich gekannt, dass er immer noch den Fuß hat faschen müssen und solche Dinge.“[2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] ?
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „faschen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „faschen“
- [1] Duden online „faschen“
- [(1)] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner), Seite 233
Quellen:
- ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner)
- ↑ Helen Liesl Krag: Unsere Schulklasse. Böhlau, 2005, Seite 127 (Zitiert nach Google Books).