fortspülen

fortspülen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	spüle fort
	du	spülst fort
	er, sie, es	spült fort
Präteritum	ich	spülte fort
Konjunktiv II	ich	spülte fort
Imperativ	Singular	spül fort! spüle fort!
	Plural	spült fort!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	fortgespült			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:fortspülen

Worttrennung:

fort·spü·len, Präteritum: spül·te fort, Partizip II: fort·ge·spült

Aussprache:

IPA: [ˈfɔʁtˌʃpyːlən]

Hörbeispiele:  fortspülen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] durch die Bewegung des Wassers an einen anderen Ort bringen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel fort als Verbzusatz und dem Verb spülen

Synonyme:

[1] fortschwemmen, wegschwemmen, wegspülen

Beispiele:

[1] An der Steilküste sind Teile des Ufers fortgespült worden.

[1] Der Regen spülte das Blut des angefahrenen Rehs fort.

[1] Die Aufzeichnungen sind in den Gully gefallen und wurden im Abwasserkanal fortgespült.

[1] Die Tsunami spült alles fort, was ihr in den Weg kommt.

Übersetzungen

 [1] durch die Bewegung des Wassers an einen anderen Ort bringen

Englisch: wash away → en Französisch: Italienisch: Latein: abluere → la Russisch: смывать (smyvatʹ☆) → ru Spanisch: Tschechisch: odplavit → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fortspülen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „fortspülen“

[1] Duden online „fortspülen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fortspülen“