umsorgen
Erscheinungsbild
umsorgen (Deutsch)
[Bearbeiten]Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | umsorge | ||
du | umsorgst | |||
er, sie, es | umsorgt | |||
Präteritum | ich | umsorgte | ||
Konjunktiv II | ich | umsorgte | ||
Imperativ | Singular | umsorge! umsorg! | ||
Plural | umsorgt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
umsorgt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:umsorgen
|
Worttrennung:
- um·sor·gen, Präteritum: um·sorg·te, Partizip II: um·sorgt
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] transitiv: sich intensiv um das Wohlbefinden von jemandem bemühen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
- [1] vernachlässigen
Oberbegriffe:
- [1] sorgen
Beispiele:
- [1] Eltern umsorgen ihre Kinder.
- [1] „Wafa umsorgt sie wie eine Mutter oder eine Schwester.“[1]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] transitiv: sich intensiv um das Wohlbefinden von jemandem bemühen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umsorgen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umsorgen“
- [1] The Free Dictionary „umsorgen“
- [1] Duden online „umsorgen“
- [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „umsorgen“ auf wissen.de
- [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „umsorgen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „umsorgen“
Quellen:
- ↑ Leïla Slimani: Dann schlaf auch du. Roman. 1. Auflage. btb Verlag, München 2018 (Originaltitel: Chanson douce, übersetzt von Amelie Thoma aus dem Französischen), ISBN 978-3-442-71742-2, Seite 138 (Genehmigte Taschenbuchausgabe) .