wahlweise

wahlweise (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

wahl·wei·se

Aussprache:

IPA: [ˈvaːlˌvaɪ̯zə]

Hörbeispiele:  wahlweise ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nach eigener Wahl; so, dass man wählen kann

Synonyme:

[1] selektiv, nach Belieben, dem eigenen Ermessen überlassen, nach eigenem Wunsch

Beispiele:

[1] Bestellen Sie jetzt unser Sofa im Sonderangebot wahlweise mit Stoff- oder Lederbezug.

[1] „Über den See geht es wahlweise mit einer Fähre oder aber dem ultraschnellen Tragflügelboot, das für Seekrankheit anfällige Leute jedoch lieber meiden sollten.“

Übersetzungen

 [1] nach eigener Wahl; so, dass man wählen kann

Englisch: optionally → en Französisch: au choix → fr Italienisch: a scelta → it Niederländisch: facultatief → nl, naar keuze → nl Portugiesisch: à escolha → pt Spanisch: facultativamente → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „wahlweise“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wahlweise“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wahlweise“

[1] The Free Dictionary „wahlweise“

[1] Duden online „wahlweise“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „wahlweise“

Quellen: