Cenet
Cenet ya zi Behışt cayo ke merdum dıma merdışi şıno. Cenet zuani Erebki rayo. Behışt vateyo (qıseyo) İrankiyo. Gorey dinan ra eke ten merdumo de howlo u kari howli kerdo, o şıno canet. Pêro dinan de canet bipeyniyo u cayo zaf weşo. Cenet de merdum muqafati karani howli gêno.
Etimolociye
[bıvurne | çımeyi bıvurne]Cenet zuwanê ma rê zuwanê Erebki ra verayo/vêrdo. Zuwani Erebki de cenet (جنّة; jannah) yeno menay bostan. Zıwanê Ewıstki dı cenet paradiso (pairi-daêza).[1][2] Paradis Ewıstki ra İrankiyo Kıhani rê be paridayda verayo. Uca ra Yunanki rê be parádeisos verayo. Paradis zuwanê Ewıstki ra hêdi hêdi zuwananê binan rê verayo (vêrdo). Paradis zuwanê Ewıstki ra zuwanê Erebki u Qurane zi verayo vêrdo. Firdaws (فردوس) Erebki u Qurane de namê cenetiyo.
Referansi
[bıvurne | çımeyi bıvurne]- ↑ New Oxford American Dictionary
- ↑ R. S. P. Beekes, Etymological Dictionary of Greek, Brill, 2009, p. 1151.