idos

See also: idős

Galician

Verb

idos

1. masculine plural past participle of ir
2. (reintegrationist norm) masculine plural past participle of ir

Latin

Etymology

From Ancient Greek εἶδος (eîdos).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈiː.dos/, [ˈiːd̪ɔs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈi.dos/, [ˈiːd̪os]

Noun

īdos n (indeclinable)

1. eidos, form, shape
   • c. 65 CE, Seneca the Younger, Epistulae morales ad Lucilium 6.58.20:

     Quārtum locum habēbit īdos. Quid sit hoc īdos, attendās oportet et Platōnī inputēs, nōn mihi, hanc rērum difficultātem. Nūlla est autem sine difficultāte subtīlitās.

     Fourth place will have eidos. What this eidos is—you ought to pay attention to and call to account Plato, not me, for this difficulty of matters. But there is not any subtlety without difficulty.

References

• R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “idos”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources‎^[1], London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
• idos in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• idos in Georges, Karl Ernst, Georges, Heinrich (1913–1918) Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 2, Hahnsche Buchhandlung
• Harm Pinkster, editor (2018), “idos”, in Woordenboek Latijn/Nederlands‎^[2], 7th revised edition, Amsterdam: Amsterdam University Press, →ISBN, →OCLC
• “idos”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press

Portuguese

Etymology 1

Borrowed from Latin īdūs.

Noun

idos m pl (plural only)

1. ides (fifteenth day of March, May, July and October in the Roman calendar)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Participle

idos m pl

1. masculine plural of ido

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈidos/ [ˈi.ð̞os]
• Rhymes: -idos
• Syllabification: i‧dos

Etymology 1

Noun

idos m pl (plural only)

1. Rare form of idus.

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

idos m pl

1. masculine plural of ido

Verb

idos

1. inflection of ir:
   1. masculine plural past participle
   2. second-person plural imperative combined with os

Further reading

• “idos”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10