List of transfers of La Liga – 2005–06 season

This is a list of Spanish football transfers for the 2005–06 La Liga season. Transfers are only allowed in limited transfer windows in summer and winter.

Deportivo Alavés

In:

• Pacheco - On loan from Albacete Balompié
• Ibon Begoña - Signed from Gimnástic de Tarragona
• Georgiev - On loan from Slavia Sofia
• Elton Giovanni - Signed from Santos FC
• Costanzo - Signed from River Plate
• Gaspar - Signed from Albacete Balompié
• Mena - Signed from Xerez CD
• Jandro - Signed from Celta de Vigo
• Juanito - Signed from Málaga CF
• Wesley - Signed from Peñafiel
• Poli - Signed from RCD Mallorca
• Lacen - Signed from Valence FC
• Gnakpa - Signed from Racing de Santander
• Antchouet - Signed from Os Belenenses
• Pellegrino - Signed from Liverpool F.C.
• Aloisi - Signed from CA Osasuna
• Arturo - Signed from Racing de Santander

Out:

• Wesley - On loan to Vitória Guimarães
• Antchouet - On loan to Vitória Guimarães
• Bernardo - On loan to CD Tenerife
• Orlandi - On loan to FC Barcelona
• David Sanchéz - Return to FC Barcelona
• Santamaria - Return to FC Barcelona
• Sarr - Return to RC Lens
• Nacho - Transferred to Racing de Ferrol
• Abel - Transferred to UD Salamanca
• Kiko - Transferred to Poli Ejido
• Epitié - Transferred to CD Castellon
• Angel - Transferred to Ciudad de Murcia
• Juan Pablo - Transferred to CD Numancia
• Flotta - Transferred to Deportes Tolima

Athletic Club Bilbao

In:

• Aduriz - Signed - from Real Valladolid
• Bordas - Return from Terrassa
• Zubiaurre - Signed from Real Sociedad (Pending...)
• Mendilíbar - Signed from - Eibar
• Angulo - Return from Gimnástic
• Expósito - Signed from CA Osasuna

Out:

• Ibon Gutiérrez - On loan to CD Numancia
• Tarantino - On loan from CD Numancia
• Javi González - On loan to FC Ashdod
• Pampín - On loan to Real Union
• Jonan - On loan to CD Castellon
• Cesar - On loan to SD Eibar
• Azkorra - On loan to CD Numancia
• Arriaga - On loan to SD Eibar
• Moya - On loan to SD Eibar
• Solabarrieta - On loan to SD Eibar
• Del Horno - Transferred to Chelsea
• Ezquerro - Transferred to FC Barcelona
• Ernesto Valverde - To ¿?
• Oskar Vales - Retired

Atlético Madrid

In:

• Mateja Kežman - Signed from Chelsea F.C.
• Maxi Rodríguez - Signed from RCD Espanyol
• Galletti - Signed from Real Zaragoza
• Valera - Signed from Real Murcia
• Martin Petrov - Signed from Wolfsburg
• Gabi - Return from Getafe

Out:

• Braulio - On loan to RCD Mallorca
• Arizmendi - Transferred to Deportivo de La Coruña
• Jacobo - On loan to UE Lleida
• Raúl Medina - On loan to Ciudad de Murcia
• Kiki Musampa - On loan to Manchester City
• Jorge Larena - On loan to Celta Vigo
• Pínola - On loan to Nürnberg
• Richard Núñez - On loan to Cruz Azul
• Toché - On loan to Hércules CF
• Sosa - On loan to CA Osasuna
• Nano - On loan to Getafe CF
• Contra - On loan to Getafe CF
• Salva - Return to Valencia
• Paunovic - Transferred to Getafe CF
• Aragoneses - Transferred to Elche CF
• Novo - Transferred to Real Sociedad
• Grønkjær - Transferred to Stuttgart
• Aguilera - Retired
• Sergi - Retired

FC Barcelona

In:

• Santiago Ezquerro - Signed from Athletic de Bilbao
• Mark van Bommel - Signed from PSV Eindhoven

Out:

• Damià Abella - On loan to Racing de Santander
• Javier Saviola - On loan to Sevilla FC
• Fernando Navarro - On loan to RCD Mallorca
• Rüştü Reçber - On loan to Fenerbahçe
• Sergio Santamaría - On loan to Albacete Balompié
• Oscar Lopez - On loan to Real Betis
• Ramón Ros - On loan to UE Lleida
• Pedro Mario - On loan to Real Valladolid
• Dani Tortolero - Transferred to Gimnàstic de Tarragona
• Fabio Rochemback - Transferred to Middlesbrough
• Gerard López Segú - Transferred to AS Monaco
• Juan Román Riquelme - Transferred to Villarreal CF
• Sergio García - Transferred to Real Zaragoza
• David Sánchez Rodríguez - Transferred to Albacete Balompié
• Demetrio Albertini - Retired

Real Betis

In:

• Robert - On loan from PSV Eindhoven
• Tardelli - On loan from São Paulo FC
• Miguel Angel - Signed from Málaga CF
• Rivera - Signed from Levante UD
• Xisco - Signed from Valencia CF
• Nano - Signed from Getafe CF
• Juanlu - Signed from CD Numancia
• Oscar López - On loan from FC Barcelona

Out:

• Oliveira - On loan to São Paulo FC
• Juanlu - On loan to Albacete Balompié
• Jaime - On loan to UD Las Palmas
• David Llano - On loan to Real Jaén
• Pablo Niño - On loan to CD Numancia
• Denilson - Transferred to Girondins de Bordeaux
• Benjamín - Transferred to Cadiz CF
• Prats - Transferred to Mallorca
• Ismael - Transferred to Xerez CD
• Ito - Transferred to RCD Espanyol
• Mingo - Transferred to Albacete Balompié
• Joao Tomás - Transferred to Sporting de Braga
• Tote - Transferred to Valladolid CF
• Tais - Retired
• Alfonso - Retired

Cadiz CF

In:

• Vella - Signed from Newell's Old Boys
• Morán - Signed from Racing de Santander
• Lobos - Signed from Gimnasia y Esgrima La Plata
• Alex Medina - Signed from Nacional de Montevideo
• Acuña - Signed from Olimpia
• Ivan Ania - Signed from Gimnastic
• Mario Silva - Signed from Recreativo de Huelva
• Limia - Signed from Arsenal de Sarandí
• Bezares - Signed from Sevilla FC
• Bertran - Signed from RCD Espanyol
• Berizzo Signed from Celta de Vigo
• Benjamín - On loan from Real Betis
• Estoyanoff - On loan from Valencia CF

Out:

• Bertran - On loan to Lorca Deportiva
• Manolo Pérez - Transferred to Hércules CF
• Solano - On loan to Leganés
• Miguel García - On loan to CD Castellón
• Velázquez - On loan to Lorca Deportiva
• Samba - On loan to Málaga B
• Ezequiel - On loan to Málaga B
• De Gomar - On loan to Rayo Vallecano
• Fredi - Return to Sevilla FC
• Armada - Transferred to Ciudad de Murcia
• Dani Navarrete - Transferred to Hércules CF

Celta de Vigo

In:

• Roberto - Signed from Guaraní
• Iriney - Signed from Rayo Vallecano
• Nuñez - Signed from Liverpool F.C.
• Perera - Signed from RCD Mallorca
• Baiano - Signed from Málaga CF
• Placente - Signed from Bayer Leverkusen
• Canobbio - Signed from Valencia CF
• Javi Guerrero - Signed from Racing de Santander
• Esteban - Signed from Sevilla FC
• Daniel de Ridder - Signed from Ajax
• Carlos Vela - On loan from Arsenal F.C.
• Jorge Larena - On loan from Atlético de Madrid
• Jose Enrique - On loan from Valencia CF
• Silva - On loan from Valencia CF
• Lequi - On loan from SS Lazio

Out:

• Isaac - On loan to Racing de Ferrol
• Bouzón - On loan to Recreativo de Huelva
• Jorge Rodríguez - On loan to Racing de Ferrol
• Orlando Quintana - On loan to Lorca Deportiva
• Toni Moral - On loan to CD Tenerife
• Israel - On loan to Córdoba CF
• Vryzas - Return to ACF Fiorentina
• Nagore - Return to RCD Mallorca
• Sava - Return To Fulham
• Capucho - Return to Rangers
• Roger - Return to Corinthians
• Manolo - Transferred to Racing de Ferrol
• Berizzo - Transferred to Cádiz CF
• Jandro - Transferred to Deportivo Alavés
• Jose Ignacio - Transferred to CD Logroñés

Deportivo de La Coruña

In:

• Gallardo - On loan from Sevilla FC
• Arizmendi - Signed from Atletico de Madrid
• Taborda - Signed from Defensor de Montevideo
• De Guzman - Signed from Hannover 96
• Juanma - Signed from Racing de Santander
• Rubén - Return from Albacete Balompié
• Momo - Return from Albacete Balompié

Out:

• Scaloni - On loan to West Ham United
• Pablo Amo - Transferred to Real Valladolid
• Changui - On loan to Xanthi FC
• Abreu - Transferred to Dorados
• Luque - Transferred to Newcastle United
• Pandiani - Transferred to Birmingham City
• Fran - Retired
• Mauro Silva - Retired

RCD Espanyol

In:

• Walter Pandiani - Signed from Birmingham City F.C.
• Luis García - Signed from RCD Mallorca
• Armando Sá - Signed from Villarreal CF
• Zabaleta - Signed from San Lorenzo de Almagro
• Costa - Signed from Olympique de Marseille
• Jofre - Signed from Levante UD
• Riera - Signed from Girondins de Bordeaux
• Ito - Signed from Real Betis
• Juanfran - On loan from Real Madrid
• Hurtado - Return from Eibar
• Iraizoz - Return from Eibar

Out:

• Soldevilla - Transferred to Polideportivo Ejido
• Jonathan Soriano - On loan to UD Almería
• Toni Velamazán - Transferred to UD Almería
• Morales - Transferred to Gimnàstic de Tarragona
• Riera - On loan to Manchester City F.C.
• Héctor - On loan to Racing de Ferrol
• Carlos García - On loan to UD Almería
• Serrano - On loan to Racing de Santander
• Miñambres - Return to Real Madrid
• Maxi Rodríguez - Transferred to Atlético de Madrid
• Hugo Benjamín Ibarra - Transferred to Boca Juniors
• Bertran - Transferred to Cádiz CF
• Erwin Lemmens - Transferred to Olympiacos
• Àlex Fernández - Transferred to Xerez CD
• Dani - Transferred to Olympiacos
• Raducanu - Transferred to FC Vaslui
• Raúl Molina - Transferred to Rayo Vallecano
• Amavisca - Retired

Getafe CF

In:

• Jaja Coelho - Signed from Westerlo FC
• Celestini - Signed from UD Levante
• Paredes - Signed from Real Madrid B
• Paunovic - Signed from Atletico de Madrid
• Rebollo - Signed from San Sebastián de los Reyes
• Luis García - Signed from Real Zaragoza
• Alberto - Signed from Málaga B
• Güiza - Signed from Ciudad de Murcia
• Matellán - Signed from Boca Juniors
• Contra - On loan from Atlético de Madrid
• Redondo - On loan from Valencia CF
• Nano - On loan from Atletico de Madrid
• Gavilán - On loan from Valencia CF
• Calatayud - On loan from Málaga CF

Out:

• Albiol - Return to Valencia CF
• Gabi - Return to Atlético de Madrid
• Aragoneses - Return to Atlético de Madrid
• Kome - Return to RCD Mallorca
• Gallardo - Return To Sevilla FC
• Yordi - Transferred to RCD Mallorca
• Alberto - Transferred to Elche CF
• Sánchez Broto - Transferred to Hércules CF
• Yanguas - Transferred to CD Numancia
• Nano - Transferred to Betis Balompié
• Quique Medina - Transferred to Elche CF
• Asen - Transferred to Extremadura

Real Madrid

In:

• Cassano - Signed from A.S. Roma
• Cicinho - Signed from São Paulo
• Carlos Diogo - Signed from CA River Plate
• Pablo García - Signed from CA Osasuna
• Júlio Baptista - Signed from Sevilla FC
• Robinho - Signed from Santos FC
• Sergio Ramos - Signed from Sevilla FC
• Carlos Sánchez - Return from Polideportivo Ejido
• Óscar Miñambres - Return from RCD Espanyol

Out:

• Borja Fernández - On loan to RCD Mallorca
• Javier Portillo - On loan to Club Brugge KV
• Juanfran - On loan to RCD Espanyol
• Carlos Sánchez - On loan to Unión Deportiva Almería
• César Sánchez - Transferred to Real Zaragoza
• Albert Celades - Transferred to Real Zaragoza
• Santiago Solari - Transferred to FC Internazionale
• Walter Samuel - Transferred to FC Internazionale
• Luís Figo - Transferred to FC Internazionale
• Michael Owen - Transferred to Newcastle United

Málaga CF

In:

• Jorge Ribeiro - On loan from Dinamo Moscow
• Antonio López - On loan from Sevilla FC
• Gabriel - Signed from Fluminense
• Bóvio - Signed from Santos FC
• Anderson - loaned from Everton
• Paco Esteban - Signed to Málaga B
• Morales - Signed from CA Osasuna
• Salva - Signed from Valencia CF
• Pablo Couñago - Signed from Ipswich Town
• Hidalgo - Signed from CD Tenerife
• Nacho - Return from Levante UD

Out:

• Paco Esteban - On loan to Ciudad de Murcia
• Calatayud - On loan to Getafe CF
• Tote - Return to Real Betis
• Iznata - Transferred to Rayo Vallecano
• Alex Geijo - Transferred to Xerez CD
• Baiano - Transferred to Celta de Vigo
• Juanito - Transferred to Deportivo Alavés
• Michel - Transferred to Real Murcia
• Amoroso - Transferred to São Paulo FC
• Wanchope - Transferred to Al-Gharrafa
• Miguel Ángel - Transferred to Real Betis

RCD Mallorca

In:

• Braulio - On loan from Atletico de Madrid
• Basinas - Signed from Panathinaikos
• Nunes - Signed from Sporting Braga
• Pisculichi - Signed from Argentinos Juniors
• Doni - Signed from UC Sampdoria
• Yordi - Signed from Getafe CF
• Jonás Gutiérrez - Signed from Vélez Sársfield
• Tuzzio - Signed from River Plate
• Peralta - Signed from Instituto de Córdoba
• Potenza - On loan from Internazionale
• Choutos - On loan from Internazionale
• Maciel - Signed from Real Murcia
• Prats - Signed from Real Betis
• Toni González - Signed from Ciudad de Murcia
• Borja - On loan from Real Madrid
• Fernando Navarro - On loan from FC Barcelona
• Yoshito Okubo - loan extended from Cerezo Osaka

Out:

• Choutos - Return to Internazionale
• Iuliano - Transferred to UC Sampdoria
• Ngom Kome - On loan to Ciudad de Murcia
• Cifuentes - On loan to Rayo Vallecano
• Iván Ramis - On loan to Real Valladolid
• Carmona - On loan to Real Valladolid
• Jorge López - Return to Valencia CF
• De los Santos - Return to Valencia CF
• Toni González - Transferred to Real Oviedo
• Luis García - Transferred to RCD Espanyol
• Nagore - Transferred to Levante UD
• Romeo - Transferred to CA Osasuna
• Poli - Transferred to Deportivo Alavés
• Felipe Melo - Transferred to Racing de Santander
• Westerveld - Transferred to Portsmouth
• Perera - Transferred to Celta de Vigo
• Fernando Correa - Transferred to Peñarol
• Delibasic - Transferred to Sporting Braga
• Marcos - Retired
• Nadal - Retired

CA Osasuna

In:

• Sosa - On loan from Atletico de Madrid
• Romeo - Signed from RCD Mallorca
• Ricardo - Signed from Manchester United
• Brit - Return from UD Salamanca

Out:

• Iván Rosado - On loan to Xerez CD
• Morales - Transferred to Málaga CF
• Aloisi - Transferred to Deportivo Alavés
• Expósito - Transferred to Athletic de Bilbao
• Pablo García - Transferred to Real Madrid
• Sanzol - Transferred to Albacete Balompié
• Jusué - Transferred to UD San Sebastián de los Reyes

Racing de Santander

In:

• Valencia - Signed from Gimnàstic de Tarragona
• Pablo Alfaro - Signed from Sevilla FC
• Ezequiel Garay - Signed from Newell's Old Boys
• Damia - On loan from FC Barcelona
• Pinilla - On loan from Sporting Lisbon
• Serrano - Signed from RCD Espanyol
• Stephane Dalmat - Signed from Internazionale
• Wilfred Dalmat - Signed from Grenoble
• Melo - Signed from RCD Mallorca
• Casquero - Signed from Sevilla FC
• Vitolo - Signed from CD Tenerife
• Pinillos - Signed from Levante UD
• Ruben Garcia - Signed from Zamora
• Neru - Signed from Sporting de Gijón
• Antoñito - On loan from Sevilla FC

Out:

• Toño - On loan to Recreativo de Huelva
• Fernando Marqués - On loan to Atletico de Madrid B
• Pablo Casar - Transferred to Real Valladolid
• Moran - Transferred to Cadiz CF
• Bertin - On loan to CD Tenerife
• Sierra - Transferred to Real Murcia
• Torrado - Transferred to Cruz Azul
• Mauro - Transferred to Racing de Ferrol
• Javi Guerrero - Transferred to Celta de Vigo
• Regueiro - Transferred to Valencia CF
• Juanma - Transferred to Deportivo de La Coruña
• Arthuro - Transferred to Deportivo Alavés
• Benayoun - Transferred to West Ham United
• Anderson - Transferred to Everton
• Parri - Return to Valencia CF
• Pedro Lopez - Return to Valencia CF
• Arizmendi - Return to Atletico de Madrid
• Carlos a. Pineda Escalera - Return to UNAM
• Eduardo Felipe Pineda - Return to UNAM

Sevilla FC

In:

• Escudé - Signed from Ajax
• Dragutinovic - Signed from Standard Liège
• Kanouté - Signed from Tottenham Hotspurs
• David Prieto - Promoted from Sevilla B
• Kepa - Promoted from Sevilla B
• Diego Capel - Promoted from Sevilla B
• Luís Fabiano - Signed from F.C. Porto
• Maresca - Signed from Juventus
• Palop - Signed from Valencia
• Gallardo - loan return from Getafe
• Saviola - On loan from Barcelona

Out

• Gallardo - On loan to Deportivo
• Antonio López - On loan to Málaga
• Carlitos - Transferred to Hércules
• Pablo Alfaro - Transferred to Racing Santander
• Aranda - On loan to Albacete
• Redondo - Transferred to Hércules
• Óscar - Transferred to Poli Ejido
• Dani Bautista - On loan to Recreativo
• Marco Navas - On loan to Poli Ejido
• Antoñito - On loan to Racing Santander
• Sergio Ramos - Transferred to Real Madrid
• Darío Silva - Transferred to Portsmouth
• Esteban - Transferred to Celta
• Casquero - Transferred to Racing Santander
• Bezares - Transferred to Cádiz
• Júlio Baptista - Transferred to Real Madrid
• Barragán - Transferred to Liverpool
• Fredi - Transferred to Castellón

Real Sociedad

In:

• Viáfara - On loan from Portsmouth
• Mark González - On loan from Liverpool
• Skoubo - Signed from Brøndby IF
• Stevanovic - Signed from NK Donzale
• Novo - Signed from Atletico de Madrid
• Cifuentes - Return from SD Eibar
• Garitano - Return from SD Eibar
• Oskitz - Return from SD Eibar

Out

• Adriano Rossato - On loan to Sporting Braga
• Domínguez - On loan to SD Eibar
• Romero - On loan to Banfield
• Llorente - On loan to Real Valladolid
• Mayrata - On loan to SD Eibar
• Bergara - On loan to SD Eibar
• Zubikarai - On loan to SD Eibar
• Luiz Alberto - Transferred to Santos FC
• Arteta - Transferred to Everton
• Zubiaurre - Transferred to Athletic de Bilbao
• Mladenovic - Transferred to Glasgow Rangers
• Alkiza - Retired
• Karpin - Retired

Valencia CF

In:

• Miguel - Signed from SL Benfica
• Kluivert - Signed from Newcastle United
• Villa - Signed from Real Zaragoza
• Edu - Signed from Arsenal
• Regueiro - Signed from Racing de Santander
• Cerra - Signed from Alicante CF
• Mora - Signed from Levante UD
• Hugo Viana - On loan from Newcastle United
• Albiol - Return from Getafe CF
• Jorge López - Return from RCD Mallorca
• de los Santos - Return from RCD Mallorca

Out:

• de los Santos - Transferred
• Caneira - On loan to Sporting C Portugal
• Di Vaio - On loan to AS Monaco FC
• Ruz - On loan to Gimnàstic de Tarragona
• Jose Enrique - On loan to Celta de Vigo
• Corradi - On loan to FC Parma
• Santa Cruz - On loan to Real Madrid C
• Amarilla - On loan to CD Badajoz
• Valle - On loan to Hércules CF
• Estoyanoff - On loan to Cadiz CF
• Fiore - On loan to ACF Fiorentina
• Silva - On loan to Celta de Vigo
• Gavilan - On loan to Getafe CF
• Redondo - On loan to Getafe CF
• Pedro López - Transferred to Real Valladolid
• Parri - Transferred to Albacete Balompié
• Canobbio - Transferred to Celta de Vigo
• Salva - Transferred to Málaga CF
• Sissoko - Transferred to Liverpool
• Xisco - Transferred to Real Betis
• Palop - Transferred to Sevilla FC

Villarreal CF

In:

• Guillermo Franco - Signed from Monterrey
• Josemi - Signed from Liverpool
• Sebastián Viera - Signed from Nacional de Montevideo
• Juan Román Riquelme - Signed from Barcelona
• Mariano Barbosa - Signed from Banfield
• Alessio Tacchinardi - On loan from Juventus
• Jan Kromkamp - Signed from AZ
• Valencia - Signed from Club Deportivo El Nacional

Out:

• Lucho Figueroa - On loan to River Plate
• Jan Kromkamp - Transferred to Liverpool
• Valencia - On loan to Recreativo de Huelva
• Tena - On loan to Poli Ejido
• Cases - On loan to Terrassa FC
• Pepe Reina - Transferred to Liverpool
• Battaglia - Transferred to Boca Juniors
• Armando Sá - Transferred to RCD Espanyol

Real Zaragoza

In:

• Albert Celades López- Signed from Real Madrid
• Ewerthon - Signed from Borussia Dortmund
• Sergio García - Signed from Barcelona
• César Sánchez - Signed from Real Madrid
• Corona - Return from Poli Ejido
• Valbuena - Return from Albacete Balompié
• Diego Milito - On loan from Genoa

Out

• Camacho - Transferred to UE Lleida
• Corona - Transferred to Albacete Balompié
• Piti - On loan to Ciudad de Murcia
• Jorge Pina - On loan to Málaga B
• Dorado - On loan to UE Lleida
• Javi Moreno - Transferred to Córdoba CF
• Iban Espadas - Transferred to Ciudad de Murcia
• } Galletti - Transferred to Atlético Madrid
• David Pirri - Transferred to Albacete Balompié
• Soriano - Transferred to UD Almería
• Villa - Transferred to Valencia CF
• Granero - Transferred to Xerez CD
• Luis Garcia - Transferred to Getafe CF
• Drulic - Transferred to Lokeren
• Ruben Falcón - Transferred to Villanueva CF
• César Láinez - Retired