Hello there. It seems like Northwest Harkov territorial control wasn’t updated by you yet,but ISW shows that the russians captured a village called Sotnytskyi Kozachok. Please update it.
It would be great if you Geolocated and added Урожайное and Макаровка to the map. 46.211.110.0 (talk) 09:08, 6 July 2024 (UTC)[reply]
Should probably add that the south (and now probably some outskirts in the east) of Urozhaine are under russian control,so you might want to mark it as contested.You can look ISW. 46.211.110.0 (talk) 09:34, 6 July 2024 (UTC)[reply]
I have updated the Kharkiv map, and will add Urozhaine (which is indeed contested) to the other map the next time I update it. However, I cannot add Makarivka (assuming you mean the one to the north of Staromaiorske), as there is not enough room in that area of the map. Physeters✉01:03, 7 July 2024 (UTC)[reply]
I request that you include two cities in Odesa Oblast called (Dobroslav) Доброслав and (Dachne) Дачное, as well as village Чаривное (Charivne) in Zap. Oblast. And an unusual request: Please add Тарханкут town in west Crimea. Ukrainian parliament voted(and I think made the name official as „decommunisation“ policy) but Russian officials said „it will not change until Crimea is under Ukrainian jurisdiction“ it’s outdated name is Кировское. 46.211.124.77 (talk) 08:08, 7 July 2024 (UTC)[reply]
hi,noticed you put the names in English and named Kirovskoye as Dobroslav in west Crimea.. you need to fix it and call the settlement of “Dobroslav” in Crimea as Кировское(copy it)
and the same extends for the correctly placed towns of Dachne,Dobroslav,Charivne which should be in the exact order be renamed to Дачное,Доброслав,Чаривное. Please fix! 46.211.116.134 (talk) 11:17, 9 July 2024 (UTC)[reply]
Before you fix, please Update NW Kharkiv territorial control of one village(хутор).
Now,please add the following important city,towns and a village: Makiivka/Макеевка(it’s contested) it’s in Luhansk Oblast.
Then, add the city of Ovidiopol/Овидиополь and a town named Serhiivka/Сергеевка both are in Odesa Oblast near each other. And finally add the Nechaene/Нечаяное village in Nikolaev Oblast.Please copy and use the russian names of the cities/towns/villages which I’ve provided. 46.211.116.134 (talk) 11:38, 9 July 2024 (UTC)[reply]
Done! Sorry, about Tarkhankut/Kirovske.
There are two things worth noting about my changes:
First, all of my sources currently say that Makiivka is under Ukrainian control, though subject to Russian skirmishes.
Second, the Ukraine map uses a translation system to display placenames in various languages. You can change the language by going to this page and selecting a language from the "Render this image" dropdown menu. Unless a translation is supplied, it will display the default language, English, no matter what language you have selected. I have added Russian translations for all of the settlements you requested, and some that did not previously have a Russian translation. Hopefully they will now all display in Russian correctly. Physeters✉14:22, 9 July 2024 (UTC)[reply]
Thank you. I would like you to add 6 more settlements: in Kharkiv oblast its Kurylivka and Dvorichna (villages) In Nikolaev oblast its Domanivka (town/city) then in Odesa oblast its Savran (town/city) and Kurisove village,also add the road going through it and until Berezivka town. then in Kirovohrad oblast add Ustynivka village/town. Have a n 46.211.92.111 (talk) 00:50, 11 July 2024 (UTC)[reply]
Слава Україні! Бажаю здоров'я! Шановний користувач Physeters, чи можете Ви змінити назву населеного пункту Лисичанск (російською записан) на Англійську назву або Українську на мапі? Щиро дякую! Ревега Іван (talk) 09:21, 16 August 2024 (UTC)[reply]
Hello @Ревега Іван, thanks for the well wishes! When I look at the map "2022 Russian invasion of Ukraine.svg", Lysychansk is correctly displayed in English, Russian, and Ukrainian. May I ask what language you are trying to render the map in, or are you referring to a different file? Physeters✉18:45, 16 August 2024 (UTC)[reply]
Доброго вечора, Physeters! Дивлюсь мапу "2022 Russian invasion of Ukraine.svg" Українською мовою, файл саме цей і все добре всі міста України відображаються Українською мовою без виключення, а Лисичанськ підписаний на мапі як "Лисичанск", тобто російською. P.S.: Дякую, що звернули увагу на моє повідомлення! Ревега Іван (talk) 19:34, 16 August 2024 (UTC)[reply]
Перепрошую! Там трішечки не поавильно написав. Всі міста відображаються не Українською мовою, а Англійською, а Лисичанськ - російською. Дякую! Ревега Іван (talk) 19:43, 16 August 2024 (UTC)[reply]
@Ревега Іван, when I run the file in English & Ukrainian, the correct label for Lysychansk is displayed. (as seen in the attached image) When you see this problem, where are you viewing the file? Also, is Lysychansk the only label you see in Russian? Physeters✉23:28, 16 August 2024 (UTC)[reply]
Бажаю здоров'я! Я запускаю файл Українською, але якою б мовою я не запустив - я бачу всі написи англійською окрім Лисичанська, доречі знайшов ще одне місто - Джанкой (Крим), яке також відображається російською. Вибачте, не можу прикріпити скріншот. Дякую за відповідь. Ревега Іван (talk) 07:30, 17 August 2024 (UTC)[reply]
Hello @Ревега Іван! Unfortunately, I think this might be a problem, on your end, but I'm still trying to figure it out. What browser you are using, and are you viewing the map on a smartphone/tablet or a computer? Physeters✉22:15, 17 August 2024 (UTC)[reply]
Доброго дня, Physeters! Так, я тепер теж думаю, що це проблема саме в мене. У мене Google Chrome версія 127.0.6533.103, хоча і у Samsung Internet версії 26.0.1.3 так само відображається. Смартфон Samsung A71 на іншому пристрої відображається так само. Дякую за відповідь! Ревега Іван (talk) 11:14, 18 August 2024 (UTC)[reply]
File:Archibald Joyce (British Composer) obituary portrait.jpg listed for discussion
Done! Physeters✉ 03:28, 9 July 2024 (UTC)
