Aller au contenu

Les Enquêtes de Foyle

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Les Enquêtes de Foyle
Titre original Foyle's War
Genre
Création Anthony Horowitz
Participants
Pays Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Langue Anglais
Nombre de saisons 8
Nombre d’émissions 28
Production
Durée 86–100 minutes
Production Jill Green

Simon Passmore (2002–2003) Keith Thompson (2004–2006)

Production exécutive Jill Green
Société de production Greenlit Productions (seasons 1-6)

Eleventh Hour Films (seasons 7-8)

Diffusion
Diffusion ITV
Date de première diffusion 27 octobre 2002
Date de dernière diffusion 18 janvier 2015
Site web www.foyleswar.comVoir et modifier les données sur Wikidata
modifier 

Les Enquêtes de Foyle (titre original Foyle's War) est une série télévisée dramatique policière britannique se déroulant pendant et peu après la Seconde Guerre mondiale, créée par le scénariste et auteur de Midsomer Murders Anthony Horowitz et commandée par ITV après la fin de la longue série Inspecteur Morse en 2000. La diffusion a commencé sur ITV en octobre 2002. Le directeur des programmes d'ITV, Simon Shaps, a annulé Foyle's War en 2007, mais Peter Fincham (le remplaçant de Shaps) a relancé le programme après de bonnes audiences pour la cinquième série de 2008. Le dernier épisode a été diffusé le 18 janvier 2015, après huit séries[1].

Le surintendant-détective principal Christopher Foyle (Michael Kitchen), veuf, est calme, méthodique, sagace, scrupuleusement honnête et souvent sous-estimé par ses ennemis. Beaucoup de ses affaires concernent le profit, le marché noir et le meurtre, et il est souvent appelé à arrêter des criminels qui profitent de la confusion créée par la guerre. Bien que Foyle se heurte souvent à de hauts responsables de l'armée ou des services de renseignement britanniques qui préféreraient qu'il s'occupe de ses propres affaires, il réclame justice avec ténacité. Tout au long de la série, il est assisté de son chauffeur, Samantha "Sam" Stewart (Honeysuckle Weeks) et du sergent-détective Paul Milner (Anthony Howell).

Les six premières saisons se déroulent pendant la Seconde Guerre mondiale à Hastings, dans le Sussex, en Angleterre, et dans la septième saison, Foyle travaille, après sa retraite, pour le MI5 sur l'espionnage de la guerre froide. Les histoires sont largement autonomes. Il y a quelques éléments de l'intrigue en cours, impliquant principalement la carrière du fils de Foyle, Andrew Foyle (Julian Ovenden) – un pilote de chasse dans la Royal Air Force – ou les relations de Foyle avec des personnages mineurs. Chaque épisode dure de 90 à 100 minutes, remplissant une tranche horaire de deux heures sur ITV lorsque les publicités sont incluses.

Production

[modifier | modifier le code]

Dans un article de journal et une interview accompagnant le DVD de la première saison, Horowitz explique qu'il cherchait un nom évoquant le début des années 1940. Il pensa à la librairie Foyles de Charing Cross Road à Londres, autrefois connue pour ses pratiques commerciales archaïques et à sa propriétaire, Christina Foyle ; Christopher était le prénom masculin le plus proche de Christina. Après la mort de Christina Foyle, le contrôle de Foyles est passé en 1999 à son neveu Christopher. Christopher Foyle a fait une apparition dans l'épisode "Bad Blood", bien que sa scène ait été coupée des diffusions PBS aux États-Unis[2].

La série se distingue également par son attention portée aux détails historiques, et le drame est souvent rythmé par les événements historiques de la Seconde Guerre mondiale. Horowitz considérait que pour honorer les anciens combattants de la guerre, il était important de préciser les détails[notes 1]. Au fur et à mesure que la série progressait, il s'intéressa davantage au format « meurtre et mystère » qu'à la représentation de l'histoire et de l'exploration du front intérieur[notes 2]. Néanmoins, l'Imperial War Museum est crédité à titre consultatif dans certains épisodes.

St Just, sur Croft Road, Hastings, a été utilisé comme emplacement pour la maison de Foyle[3].

Annulation et relance

[modifier | modifier le code]

Après cinq saisons, Foyle's War est brusquement annulée par le directeur des programmes d'ITV, Simon Shaps[4], ce qui force Horowitz à abandonner les scénarios se déroulant pendant la majeure partie de 1943 et 1944, entraînant des sauts de temps de neuf mois à un an entre les épisodes ; les saisons précédentes avaient des interruptions d'un mois au maximum. En avril 2008, le présumé dernier épisode, « All Clear » (au cours duquel la fin de la guerre est annoncée), est diffusé.

Le 9 avril 2008, cependant, ITV annonce qu'elle négocie avec Horowitz et Greenlit Productions pour relancer la série et poursuivre les aventures de Foyle au-delà du Jour de la Victoire en Europe[5] ; certains observateurs des médias voient les chiffres d'audience élevés de l'avant-dernier épisode (une part d'audience de 28 pour cent) le 13 avril comme un argument en faveur de la poursuite de la série[6]. Lorsque les chiffres d'audience du dernier épisode sont publiés (28 pour cent et une moyenne de 7,3 millions de téléspectateurs), ITV confirme avoir entamé de « premières discussions » avec Horowitz et Greenlit[7]. Les négociations conduisent à la remise en service ' Foyle's War pour trois saisons supplémentaires[8]. Le tournage de la sixième saison commence en février 2009 et est diffusé[8] à la télévision britannique le 11 avril 2010[9] La septième saison est tournée en Irlande et à Londres de fin août à décembre 2012 et diffusée au Royaume-Uni en mars et avril 2013[10] La saison huit, comportant trois épisodes de deux heures, est diffusés au Royaume-Uni en janvier 2015.

Personnages et distribution

[modifier | modifier le code]

Pour une liste complète des personnages et des acteurs, voir « Les Enquêtes de Foyle » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.

  • Michael Kitchen dans le rôle du surintendant-détective Christopher Foyle
  • Honeysuckle Weeks dans le rôle du chauffeur automobile Samantha Stewart
  • Anthony Howell comme sergent-détective, plus tard inspecteur-détective, Paul Milner

Épisodes

[modifier | modifier le code]

Saison 1

[modifier | modifier le code]
  • L'Allemande
  • La plume blanche
  • Éducation au meurtre
  • L'art du crime

Saison 2

[modifier | modifier le code]
  • Cinquante navires
  • En infiltration
  • Les grandes manœuvres
  • Les planqués

Saison 3

[modifier | modifier le code]
  • La grande illusion
  • Vives tensions
  • Dans les champs
  • La guerre des nerfs

Saison 4

[modifier | modifier le code]
  • Débarquement américain
  • Coup de sang
  • Triste hiver
  • Victimes collatérales

Diffusion internationale

[modifier | modifier le code]
  • Afrique - La série est diffusée à partir de 2009 sur le service payant DStv (diffusé depuis l'Afrique du Sud) sur Universal Channel[11].
  • Australie - Diffusé sur ABC, avec rediffusion sur Seven Network
  • Canada - Diffusé en Ontario sur TVOntario et en Colombie-Britannique sur Knowledge Network
  • Finlande - Diffusé sur YLE1 ; séries sept et huit diffusées en 2015-2016
  • France - Diffusé sur Polar+ ; séries une à quatre diffusées en 2023-2024
  • Suède - Diffusé sur TV8.se, SVT et TV4
  • États-Unis – Diffusé sur PBS[12]. Les saisons 1 à 8 sont disponibles en streaming sur Acorn TV et occasionnellement sur Netflix (la dernière diffusion en 2014-2017) via un abonnement payant. Acorn Media a engagé Cre-a-TV pour reconditionner Foyle's War en épisodes en deux parties à diffuser dans les plages horaires de PBS. Les épisodes ont été transmis par satellite au système de télévision publique par l'ancienne filiale de PBS KCET à Los Angeles (maintenant une station indépendante), et les chaînes de télévision publiques ont commencé à rediffuser la série à l'automne 2011. Chaque épisode a été diffusé en deux parties, chacune dans une tranche horaire d'une heure (généralement séparée d'une semaine), et chaque partie a duré environ 50 minutes.

Récompenses

[modifier | modifier le code]

Foyle's War a été nommé dans la catégorie Meilleur design de production pour les BAFTA Television Awards 2003 et a remporté le Lew Grade Award du meilleur programme de divertissement cette année-là[13]. La série a été nommée pour le prix BAFTA de la meilleure série dramatique 2004[14]. Cette année-là, Honeysuckle Weeks a été nommé pour le prix du nouveau venu le plus populaire des 10e National Television Awards .[réf. nécessaire]</link>[ citation requise ]

Médias

[modifier | modifier le code]

Sorties DVD

[modifier | modifier le code]

Au Royaume-Uni, les quatre premières saisons de Foyle's War ont été publiées sous forme de deux DVD de deux disques par saison, avec deux épisodes chacun et des titres d'épisode au lieu de numéros de série. En mars 2007, le distributeur britannique et américain Acorn Media a commencé à rééditer les séries 1 à 3 sous forme de DVD de quatre disques pour le Royaume-Uni (comme ils l'avaient fait aux États-Unis) et à les étiqueter avec des numéros de série. Un coffret complet de la série est disponible.

Séries/ensembles de DVD Séries TV Épisodes Diffusé à l'origine Sortie DVD
Royaume-Uni (Région 2) États-Unis (Région 1) Disques
1 1 4 Oct–Nov 2002 2+2 disc release: 10 February 2003[15],[16]



Réédité le 7 mars 2007[17] 		11 mars 2003[18] 4
2 2 4 Nov–Dec 2003 2+2 disc release: 9 February 2004[19],[20]



Réédité : 12 mars 2007[21] 		20 juillet 2004[22] 4
3 3 4 Oct–Nov 2004 2+2 disc release: 7 March 2005[23],[24]



Réédité : 11 juin 2007[25] 		1er novembre 2005[26] 4
4 4 4 Jan 2006 - Apr 2007 2-disc release: 9 Oct 2006[27] , 16 April 2007[28]



Réédité : 11 juin 2007[29] 		17 juillet 2007[30] 4
5 5 3 Jan - Apr 2008 28 avril 2008[31] 5 août 2008[32] 3
6 6 3 Apr 2010 26 avril 2010[33] 1er juin 2010[34] 3
7 7 3 Mar & Apr 2013 15 mai 2013[35] 24 septembre 2013[36] 3
8 8 3 Jan 2015 19 janvier 2015[37] 14 avril 2015[38] 3

Sorties Blu-ray

[modifier | modifier le code]

Toutes les saisons, sauf les deux dernières, sont sorties sur Blu-ray en Australie (tous les disques sont sans région)[39]. Bien qu'il puisse sembler que le coffret « collection complète »[40] comprend sept saisons, seules les six premières saisons sont incluses. Cela est dû au fait qu'Icon Entertainment a publié les parties 1 et 2 de la série quatre en tant que saisons 4 et 5 respectivement. Par conséquent, après la quatrième saison, la numérotation des saisons australiennes est supérieure d'une unité à celle de la série incluse dans la version[41].

Saisons/ensembles Blu-ray Séries TV Épisodes Diffusé à l'origine Sortie Blu-ray
Aus (Région B) États-Unis (région A) Disques
1 1 4 Oct–Nov 2002 7 juillet 2010[42] n / A 2
2 2 4 Nov–Dec 2003 7 juillet 2010[43] n / A 2
3 3 4 Oct–Nov 2004 4 août 2010[44] n / A 2
4 et 5 4 parties 1 et 2 4 Jan 2006 - Apr 2007 4 août 2010[45] n / A 2
6 5 3 Jan - Apr 2008 1er septembre 2010[46] n / A 2
7 6 3 Apr 2010 1er septembre 2010[47] n / A 2
8 7 3 Mar & Apr 2013 n / A 24 septembre 2013[48] 2
9 8 3 Jan 2015 n / A 14 avril 2015[49] 2

Autres publications

[modifier | modifier le code]

Le Hastings Borough Council et Rod Green ont produit des livres pour accompagner la série populaire et ceux-ci explorent les coulisses et célèbrent certains aspects de la série. Les auteurs notables de la ville au cours de cette période et qui sont reconnus dans ces livres comme offrant des informations complémentaires sont Nathan Dylan Goodwin, Victoria Seymour et Mary Haskell Porter.

  • Foyle's Hastings, Hastings Borough Council, 2006 (No ISBN available)
  • Foyle's Hastings, Hastings Borough Council, 2006 (updated version), (ISBN 0-901536-08-3)
  • The Real History Behind Foyle's War, Green, R., (2e éd.), 2010, (ISBN 978-1847325426)

Remarques

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ "Production Notes", Series Four DVD extras.
  2. ↑ "Production Notes", Series Five DVD extras.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ « Final Foyle's War episode » [archive du ], ITV.com, (consulté le )
  2. ↑ Lynette, « Scenes Cut From the US Screening on PBS, Foyle's War Bad Blood » [archive du ], nothing-fancy.com (consulté le ) : « The next cut was a seemingly extraneous little exchange which does nothing to advance the plot, but which affords a cameo appearance to a real-life man named "Christopher Foyle", chairman of Foyles Bookshop in London and Anthony Horowitz' inspiration for the name of his fictional DCS. »
  3. ↑ « Foyle's War - Visit 1066 Country » [archive du ], www.visit1066country.com (consulté le )
  4. ↑ Ben Dowell, « Foyled again – ITV revives wartime drama Foyle's War », The Guardian, London,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  5. ↑ « ITV may revive second world war drama Foyle's War », The Guardian,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  6. ↑ Chris Tryhorn, « Foyle's War sweeps to victory for ITV », The Guardian,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  7. ↑ Chris Tryhorn, « TV ratings - April 20: Baftas watched by 5.6 million », The Guardian,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  8. ↑ a et b Horowitz, « I'm off for Christmas…and the next Alex » [archive du ], anthonyhorowitz.com, (consulté le )
  9. ↑ « Foyle's War - Series 7, New Series filmed in 2009 » [archive du ], Violetdesigns.co.uk (consulté le )
  10. ↑ Cummins, « Exclusive: Irish Cast Join 'Foyle's War' As Production Gets Underway in Dublin » [archive du ], The Irish Film & Television Network, (consulté le )
  11. ↑ « Foyle's War » [archive du ], TVSA (consulté le )
  12. ↑ « Foyle's War » [archive du ], PBS (consulté le )
  13. ↑ « Foyle's War Awards » [archive du ], IMDb (consulté le )
  14. ↑ « Television in 2004 » [archive du ], BAFTA (consulté le )
  15. ↑ « Foyle's War - The German Woman / The White Feather 2002 DVD » [archive du ], Amazon.co.uk (consulté le )
  16. ↑ « Foyle's War - A Lesson In Murder / Eagle Day 2002 DVD » [archive du ], Amazon.co.uk (consulté le )
  17. ↑ « Foyle's War - Series 1 Complete » [archive du ], Amazon.co.uk (consulté le )
  18. ↑ « Foyle's War: Set 1 (The German Woman / The White Feather / A Lesson in Murder / Eagle Day) » [archive du ], Amazon.com (consulté le )
  19. ↑ « Foyle's War - Fifty Ships / Among the Few DVD 2002 » [archive du ], Amazon.co.uk, (consulté le )
  20. ↑ « Foyle's War - War Games / The Funk Hole DVD 2002 » [archive du ], Amazon.co.uk, (consulté le )
  21. ↑ « Foyle's War - Series 2 Complete » [archive du ], Amazon.co.uk (consulté le )
  22. ↑ « Foyle's War: Set Two » [archive du ], Amazon.com (consulté le )
  23. ↑ « Foyle's War: The French Drop / Enemy Fire » [archive du ], Amazon.co.uk (consulté le )
  24. ↑ « Foyle's War – They Fought / War of Nerves » [archive du ], Amazon UK (consulté le )
  25. ↑ « Foyle's War - Series 3 - Complete » [archive du ], Amazon.co.uk (consulté le )
  26. ↑ « Foyle's War - Set 3 », Amazon.com (consulté le )
  27. ↑ « Foyle's War: Invasion / Bad Blood », Amazon.co.uk (consulté le )
  28. ↑ « Foyle's War - Bleak Midwinter / Casualties of War DVD 2007 », Amazon.co.uk (consulté le )
  29. ↑ « Foyle's War - Series 4 - Complete DVD 2006 », Amazon.co.uk (consulté le )
  30. ↑ « Foyle's War: Set Four » [archive du ], Amazon.com (consulté le )
  31. ↑ « Foyle's War - Series 5 - Complete [2008 DVD] » [archive du ], Amazon.co.uk (consulté le )
  32. ↑ « Foyle's War: Set Five » [archive du ], Amazon.com (consulté le )
  33. ↑ « Foyle's War - Series 6 DVD » [archive du ], Amazon.co.uk (consulté le )
  34. ↑ « Foyle's War: Set Six » [archive du ], Amazon.com (consulté le )
  35. ↑ « Foyle's War - Series 7 DVD » [archive du ], Amazon.co.uk (consulté le )
  36. ↑ « Foyle's War: Set 7 » [archive du ], Amazon.com (consulté le )
  37. ↑ « Foyle's War - Series 8 DVD » [archive du ], Amazon.co.uk (consulté le )
  38. ↑ « Foyle's War, Set 8 » [archive du ], Amazon.com (consulté le )
  39. ↑ « Foyle's War: The Complete First Season Blu-ray (Australia) » [archive du ], Blu-ray.com (consulté le )
  40. ↑ « Foyle's War: The Complete Collection Blu-ray (Australia) » [archive du ], Blu-ray.com (consulté le )
  41. ↑ (en) « Foyle's War - Blu-ray Forum » [archive du ], forum.blu-ray.com (consulté le )
  42. ↑ « Foyle's War: Season 1 », JB Hi-Fi
  43. ↑ « Foyle's War: Season 2 », JB Hi-Fi
  44. ↑ « Foyle's War: Season 3 », JB Hi-Fi
  45. ↑ « Foyle's War: Season 4 & 5 » [archive du ], JB Hi-Fi (consulté le )
  46. ↑ « Foyle's War: Season 6 » [archive du ], JB Hi-Fi (consulté le )
  47. ↑ « Foyles War The Complete Season 7 [Region B Blu-ray by Icon] » [archive du ], Fishpond.com.au, (consulté le )
  48. ↑ « Foyle's War: Set Seven [Blu-ray] » [archive du ], Amazon.com (consulté le )
  49. ↑ « Foyle's War, Set 8 [Blu-ray] » [archive du ], Amazon.com (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Enquêtes_de_Foyle&oldid=221077376 ».
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy