Aller au contenu

Utilisateur:Baptiste Millet/Brouillon

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Distribution

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Personnages de Supernatural.

Acteurs principaux

[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents

[modifier | modifier le code]
Introduits dans la première saison
Introduits dans la deuxième saison
Introduits dans la troisième saison
Introduits dans la quatrième saison
Introduits dans la cinquième saison
Introduits dans la sixième saison
Introduits dans la septième saison
Introduits dans la huitième saison
Introduits dans la neuvième saison
Introduits dans la dixième saison
Introduits dans la onzième saison
Introduits dans la douzième saison
Introduits dans la treizième saison

 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[2] et Doublage Séries Database[3], et les cartons de doublages à la fin des épisodes.

Liste des épisodes (Saison 1)

[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : La Dame blanche

[modifier | modifier le code]
Titre original
Pilot (trad. litt. : « Pilote »)
Numéro de production
1 (1.01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Le soir du 2 novembre 1983 dans la maison des Winchester, Dean et Sam sont encore des enfants lorsque leur mère se fait tuer par une force démoniaque. Avec leur père, ils arrivent à s'enfuir du terrible incendie qui ravage leur maison. 22 ans plus tard, Sam (le cadet) habite avec sa petite amie Jessica et envisage une vie loin du surnaturel à l'université de Stanford. Mais voilà que son frère Dean s'introduit une nuit chez lui pour lui faire part de quelque chose d'inquiétant ; leur père a disparu depuis plusieurs jours lors d'une chasse. A la demande de son frère, Sam accepte de l'accompagner le temps d'un week-end. Les indices vont les mener dans une petite ville où des hommes disparaissent lors d'accidents de voiture.
Ennemis
Fantôme (Dame Blanche)
Commentaires
Lieu : Lawrence, Kansas - Jericho, Californie

Épisode 2 : Wendigo

[modifier | modifier le code]
Titre original
Wendigo
Numéro de production
2 (1.02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Histoire : Ron Milbauer et Terri Hughes Burton
Mise en scène : Eric Kripke
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Sam peine à réaliser que sa petite amie Jessica a été tuée par le même démon qui a assassiné sa mère. Animé par un désir de vengeance, il décide de poursuivre la chasse avec son frère. Les prochains indices laissés par leur père les emmènent jusqu'à une jeune fille qui ne retrouve pas son frère parti camper en forêt. Après une expédition en groupe les menant au campement complètement détruit, les deux frères réalisent que la cause de la disparition n'est pas liée à un animal mais à un Wendigo, une créature cannibale terriblement coriace.
Ennemis
Wendigo
Commentaires
Lieu : Blackwater, Colorado

Épisode 3 : L'Esprit du lac

[modifier | modifier le code]
Titre original
Dead in the Water (trad. litt. : « Mort dans l'eau »)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
  • Amy Acker (Andrea Barr)
  • Daniel Hugh Kelly (Shérif Jake Devins)
  • Nico McEown (Lucas Barr)
  • Amber Borycki (Sophie Carlton)
  • Bruce Dawson (Bill Carlton)
  • Troy Clare (Will Carlton)
  • Keira Kabatow (la serveuse)
Résumé détaillé
Les frères Winchester sont perplexes face à une noyade qui a eu lieu dans une petite bourgade. Là-bas, ils rencontrent une jeune femme et son fils muet. Apparemment, ce dernier aurait été témoin de quelque chose près du lac. Après une nouvelle victime (cette fois noyée dans un lavabo) qui appartenait à la même famille que la précédente, les frères découvrent un terrible secret enfoui depuis des années ; un enfant a été tué et son esprit entreprend de se venger de ses meurtriers en détruisant leurs familles une par une.
Ennemis
Fantôme
Commentaires

Épisode 4 : Le Fantôme voyageur

[modifier | modifier le code]
Titre original
Phantom Traveler (trad. litt. : « Fantôme voyageur »)
Numéro de production
4 (1.04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Une connaissance des Winchester appelle Dean pour leur demander d'enquêter sur un étrange crash aérien. D'après un témoignage, un homme au regard noir aurait simplement ouvert la porte de l'appareil en plein vol, conduisant ce dernier à la catastrophe. Peu après, sur les sept survivants, le pilote précipite un petit avion de tourisme au sol et se tue. Pour les deux frères, il n'y a pas de doute ; un démon prend possession d'un passager pour crasher les appareils.
Ennemis
Démon
Commentaires
Lieu : Pennsylvanie

Épisode 5 : La Légende de Bloody Mary

[modifier | modifier le code]
Titre original
Bloody Mary (trad. litt. : « Mary la sanglante »)
Numéro de production
5 (1.05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Histoire : Eric Kripke
Mise en scène : Terri Hughes Burton et Ron Milbauer
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,52 millions de téléspectateurs
Invités
  • Adrianne Palicki (Jessica Moore)
  • Marnette Patterson (Charlie)
  • William Taylor (le détective)
  • Chelan Simmons (Jill)
  • Kristie Marsden (Donna Shoemaker)
  • Genevieve Buechner (Lily Shoemaker)
  • Duncan Minett (Steven Shoemaker)
  • Jovanna Huguet (Bloody Mary)
Résumé détaillé
Lors d'une soirée entre copines, une jeune fille obtient le gage de prononcer trois fois le nom de « Bloody Mary » devant un miroir. Dans la même nuit, son père meurt, les yeux arrachés. Quand les frères Winchester entendent parler de cette histoire, ils décident d'enquêter. Ils découvrent que Bloody Mary n'est autre que l'esprit d'une jeune femme qui assassine tous ceux qui ont une mort sur la conscience. Pour en finir avec elle, l'un des deux frères doit l'appâter.
Ennemis
Fantôme
Commentaires

Épisode 6 : Faux Frère

[modifier | modifier le code]
Titre original
Skin (trad. litt. : « Peau »)
Numéro de production
6 (1.06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Une ancienne amie de Sam lui demande de l'aide. Son frère est accusé d'un meurtre sanglant qu'il ne peut pas avoir commis, puisqu'il était avec elle à ce moment-là. Comment a-t-il pu se retrouver à deux endroits en même temps ? Les frères découvrent que le responsable est un polymorphe, une créature capable de prendre l'apparence d'autres personnes pour commettre des crimes. Les choses se compliquent quand le monstre prend l'apparence de Dean pour continuer sa série de meurtres.
Ennemis
Polymorphe
Commentaires

Épisode 7 : L'Homme au crochet

[modifier | modifier le code]
Titre original
Hook Man (trad. litt. : « Homme au crochet »)
Numéro de production
7 (1.07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,08 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Un meurtre vient de se produire dans une petite ville, où un adolescent a été retrouvé éventré et pendu par les pieds à un arbre. Alors que la police oriente son enquête de manière traditionnelle, les frères Winchester pensent qu'il s'agit d'une des plus célèbres légendes urbaines des États-Unis : l'homme au crochet. Ils découvrent que ce dernier était un pasteur extrêmement puritain qui châtiait tous ceux qui avaient une conduite immorale. Ils pensent que ce dernier pourrait avoir un lien avec la fille de l'actuel pasteur de la ville.
Ennemis
Fantôme
Commentaires

Épisode 8 : La Vallée maudite

[modifier | modifier le code]
Titre original
Bugs (trad. litt. : « Insectes »)
Numéro de production
8 (1.08)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,47 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Après la mort suspecte d'un homme à Oasis Plains, les frères Winchester décident d'aller enquêter. La victime aurait eu le cerveau dévoré par la Maladie de Creutzfeldt-Jakob en quelques minutes. Alors qu'ils sont sur place, d'autres agressions ont lieu, toutes impliquant des insectes. Ils devront trouver pourquoi la nature se dresse contre les humains avant qu'il ne soit trop tard pour les résidents d'Oasis Plains.
Ennemis
Malédiction amérindienne (Insectes)
Commentaires

Épisode 9 : La Maison des cauchemars

[modifier | modifier le code]
Titre original
Home (trad. litt. : « Maison »)
Numéro de production
9 (1.09)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,21 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Après avoir fait un rêve, Sam parvient à convaincre son frère de retourner dans la maison de leur enfance, où leur mère a été tuée. Dans sa vision, Sam voyait qu'une jeune femme était en danger. Une fois sur place, ils font la connaissance de Missouri, une médium qui a enquêté dans leur maison après la mort de leur mère. Ils découvrent qu'un poltergeist a investi les lieux et compte bien faire du mal à la nouvelle propriétaire et ses deux enfants.
Ennemis
Poltergeist
Commentaires
Lieu : Lawrence, Kansas

Épisode 10 : Terreur à l'asile

[modifier | modifier le code]
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Asylum.

Titre original
Asylum (trad. litt. : « Asile »)
Numéro de production
10 (1.10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,38 millions de téléspectateurs
Invités
  • Brooke Nevin (Katherine)
  • Nicholas D'Agosto (Gavin)
  • Tom Pickett (Lt. Danny Gunderson)
  • Norman Armour (Dr Sanford Ellicott)
  • James Purcell (Dr James Ellicott)
  • Peter Benson (Lt. Walter Kelly)
  • Nancy Bell (Terry Cervantes)
  • Karly Warkentin (la femme de l'off. Walter Kelly)
Résumé détaillé
Les frères Winchester reçoivent, à leur grand étonnement, un texto de leur père leur indiquant les coordonnées d'une petite ville. Une fois sur place, ils découvrent qu'un officier de police a abattu sa femme sans aucune raison après avoir pénétré dans l'asile psychiatrique désaffecté de Roosevelt, qui est réputé hanté. Les frères décident d'enquêter. Ils vont devoir, entre autres, protéger un couple de jeunes gens aux prises avec les esprits de l'asile.
Ennemis
Fantômes
Commentaires
Lieu : Rockford, Illinois

Épisode 11 : L'Épouvantail

[modifier | modifier le code]
Titre original
Scarecrow (trad. litt. : « Épouvantail »)
Numéro de production
11 (1.11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Histoire : Patrick Sean Smith
Mise en scène : John Shiban
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,23 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Après un appel pour le moins curieux de leur père, les frères Winchester sont guidés jusqu'à Burkitsville, une petite bourgade où tous les habitants semblent des plus sympathiques. Sur le trajet, Sam et Dean se disputent violemment et se séparent. Sam part tenter de retrouver son père en Californie et Dean poursuit sa route jusqu'à Burkitsville. Là-bas, il enquête sur des disparitions de couple qui ont lieu une fois par an à la même période. Il apprend que le responsable serait un Dieu païen prenant la forme d'un épouvantail. Pendant ce temps, Sam fait la connaissance de Meg, une jeune femme mystérieuse. Lorsque Dean se fait prendre par les habitants pour être offert en sacrifice au dieu, Sam n'a plus d'autre choix que de faire le trajet jusqu'à lui pour le sauver.
Ennemis
Dieu païen (Vanirs), démon
Commentaires

Épisode 12 : Magie noire

[modifier | modifier le code]
Titre original
Faith (trad. litt. : « Foi »)
Numéro de production
12 (1.12)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,86 millions de téléspectateurs
Invités
  • Rebecca Jenkins (Sue Ann Le Grange)
  • Kevin McNulty (Roy Le Grange)
  • Julie Benz (Layla Rohr)
  • Gillian Barber (Mme Rohr)
  • Aaron Craven (David Wright)
  • Colin Lawrence (Jason)
  • Jim Codrington (le docteur)
  • Rikki Gagne(le jogger)
Résumé détaillé
Alors que les deux frères traquent une créature, Dean la détruit avec un pistolet électrique mais reçoit également la décharge à cause d'eau sur le sol. A l'hôpital, le médecin informe Sam que son frère n'a plus beaucoup de temps à vivre, son cœur ayant été endommagé. Pour le sauver à tout prix, Sam découvre un certain Roy Le Grange qui guérit les gens miraculeusement et ils se rendent donc à un de ses prêches. Lors d'un office sous une grande tente, il appelle Dean sur scène et le guérit immédiatement. Durant une fraction de seconde, Dean aperçoit une présence à côté de lui. Persuadé que c'est un envoyé de la Mort elle-même, les frères démarrent une enquête. Le lendemain, il découvre qu'un jeune homme sportif en pleine santé est mort d'une crise cardiaque à la minute exacte où Dean a été guéri. Les frères pensent que pour une vie sauvée, Roy en prend une autre. Mais les apparences sont trompeuses et Roy semble n'avoir conscience de rien. Qui contrôle alors cette faucheuse ? La personne en qui le prédicateur a le plus confiance ; sa propre femme.
Ennemis
Humaine pratiquant la magie noire
Commentaires
Lieu : Nebraska

Épisode 13 : Route 666

[modifier | modifier le code]
Titre original
Road 666 (trad. litt. : « Route 666 »)
Numéro de production
13 (1.13)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,82 millions de téléspectateurs
Invités
  • Dee Jay Jackson (Cyrus Dorian)
  • Megalyn Echikunwoke (Cassie Robinson)
  • Kathleen Noone (Mme Robinson)
  • Alvin Sanders (Jimmy Anderson)
  • Gary Hetherington (Harold Todd)
  • Michael Busswood (Ron Stubbins)
Résumé détaillé
Dean reçoit un appel de Cassie, une ancienne petite amie, qui lui demande de l'aide. Dans l'Ohio des personnes de couleur se font assassiner par, d'après ce que l'on raconte, un camion. Sam et Dean se rendent sur place pour enquêter. Ils découvrent que la famille de Cassie a de lourds secrets et que ce camion serait contrôlé par Cyrus Dorian, un ancien rival du père de Cassie. Les deux frères doivent retrouver le corps pour le faire brûler avant qu'il ne fasse d'autres victimes.
Ennemis
Fantôme
Commentaires

Épisode 14 : Télékinésie

[modifier | modifier le code]
Titre original
Nightmare (trad. litt. : « Cauchemar »)
Numéro de production
14 (1.14)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,27 millions de téléspectateurs
Invités
  • Beth Broderick (Alice Miller)
  • Brendan Fletcher (Max Miller)
  • Avery Raskin (Roger Miller)
  • Cameron McDonald (Jim Miller)
  • Susinn McFarlen (la voisine)
  • Fred Keating (le voisin)
  • Dalias Blake (l'officier de police)
Résumé détaillé
Sam a un nouveau rêve prémonitoire : un homme se fait assassiner dans son garage par ce qui semble être un esprit. Immédiatement, ils partent pour le lieu du drame mais arrivent trop tard. En se déguisant en prêtre, ils espèrent en apprendre plus sur cette famille et découvrir ce qui leur veut du mal. Mais voilà que le frère de la première victime se fait également tuer dans des circonstances étranges. Sam commence à avoir des visions lorsqu'il est éveillé et voit un troisième crime : le fils de la première victime, Max, possède des pouvoirs de télékinésie. Il compte se venger de ses parents qui ont levé la main sur lui durant toute son enfance jusqu'à ce jour. Cependant, son histoire pourrait avoir des similitudes avec celle des deux frères ...
Ennemis
Humain avec pouvoirs psychiques (Max Miller)
Commentaires
Lieu : Saginaw, Michigan

Épisode 15 : Les Chasseurs

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Benders (trad. litt. : « Les Bender »)
Numéro de production
15 (1.15)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,96 millions de téléspectateurs
Invités
  • Ken Kirzinger (Jared Bender)
  • Shawn Reis (Lee Bender)
  • John Dennis Johnston (Pa Bender)
  • Alexia Fast (Missy Bender)
  • Sadie Lawrence (Mrs. McKay)
  • Jessica Steen (Kathleen)
  • Ryan Drescher (Evan McKay)
  • Jon Cuthbert (Alvin Jenkins)
Résumé détaillé
À Hibbing, un jeune garçon est témoin d'un étrange enlèvement. Les frères Winchester arrivent rapidement sur place pour le questionner. Le soir même, dans un bar, Sam sort attendre son frère et se fait enlever. Dean étant tout seul, il demande de l'aide à l'officier Kathleen pour retrouver son frère. Cachant tout d'abord sa véritable identité, il va vite être découvert par cette dernière qui acceptera quand même de l'aider, son frère à elle s'étant fait enlever des années auparavant. Ils découvrent que Sam est prisonnier d'une famille complètement psychotique utilisant les personnes enlevées pour les chasser dans la forêt comme du vulgaire gibier.
Ennemis
Humains (les Benders)
Commentaires
Lieu : Hibbing, Minnesota

Épisode 16 : Daeva

[modifier | modifier le code]
Autre(s) titre(s) francophones
Retrouvailles (Québec)
Titre original
Shadow (trad. litt. : « Ombre »)
Numéro de production
16 (1.16)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,22 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Les frères Winchester enquêtent sur la mort d'une jeune femme qui s'est faite assassiner chez elle de manière extrêmement violente. Aucune effraction et l'appartement fermé de l'intérieur. Ils découvrent que l'étrange créature qui l'a attaquée serait une Daeva, un esprit démoniaque invisible et sauvage. Pour que ces esprits soient présents, il faut les invoquer, ce qui implique qu'une personne utilise ces monstres. Les retrouvailles avec Meg, la charmante auto-stoppeuse, auraient-elles quelque chose à voir avec ces crimes ?
Ennemis
Daevas, démon
Commentaires
Lieu : Chicago, Illinois

Épisode 17 : À force de volonté

[modifier | modifier le code]
Titre original
Hell House (trad. litt. : « La maison de l'Enfer »)
Numéro de production
17 (1.17)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,79 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Dean et Sam entendent parler d'une maison hantée au Texas. Une bande de jeunes se seraient retrouvés nez à nez avec le corps d'une fille pendu dans la cave, cadavre que la police n'a jamais retrouvé une fois sur place. Après les avoir interrogés et inspecté la maison, ils en concluent qu'il n'y a rien de surnaturel dans cet endroit. Ils font également la connaissance de deux « chasseurs d'esprits professionnels » en réalité en recherche de popularité sur internet. Pourtant, le lendemain une jeune fille est réellement trouvée pendue dans la cave. Les frères reprennent leurs investigations et découvrent qu'ils ont affaire à un Tulpa, un esprit créé par la pensée collective des gens voyant la maison hantée sur Internet. Malheureusement pour eux, une fois créée, une telle entité a sa propre vie et ne peut être détruite par des moyens habituels.
Ennemis
Tulpa
Commentaires
  • Lieu : Richardson, Texas
  • Dans cet épisode, les frères se font des farces à tour de rôles :
    • La cuillère dans la bouche de Sam pendant qu'il dort, par Dean.
    • La voiture déréglée, par Sam.
    • Le poil à gratter, par Dean.
    • La bière collée, par Sam.

Épisode 18 : La Stryge

[modifier | modifier le code]
Titre original
Something Wicked (trad. litt. : « Quelque chose de méchant »)
Numéro de production
18 (1.18)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,67 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Le père de Dean et Sam leur a laissé des coordonnées d'une ville du Wisconsin. Ils s'y rendent pour voir de quoi il s'agit. Sur place, ils remarquent que très peu d'enfants sont dans les rues et apprennent qu'une épidémie de pneumonie en a envoyé plusieurs à l'hôpital dans un état grave. Après s'être introduit à l'hôpital, ils font la connaissance du Dr Hydecker qui s'occupe des enfants souffrants. À la suite de leur enquête, ils découvrent que ces enfants ont été victimes d'une Stryge, une sorcière qui a besoin d'énergie vitale pour survivre et qui revient tous les 15 ans. La dernière fois, elle a voulu s'en prendre à Sam qui avait été sauvé juste à temps par son père, prenant la fuite. Le seul moyen de l'anéantir est de l'abattre avec une balle en acier pendant qu'elle se nourrit. Ils vont donc devoir demander de l'aide au prochain enfant qui se fera attaquer par le monstre : Michael, le frère de la dernière victime.
Ennemis
Stryge
Commentaires

Épisode 19 : Le Tableau hanté

[modifier | modifier le code]
Titre original
Provenance
Numéro de production
19 (1.19)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,52 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Par un article paru dans le journal, Sam repère le meurtre étrange d'un couple, assassiné alors que tout était fermé à clef et l'alarme enclenchée. Ils décident d'aller enquêter et comprennent que le tableau acquis par le couple le jour de leur mort a quelque chose à voir avec le drame. Ils apprennent que le père de la famille Merchant (celle du tableau) aurait assassiné ses enfants et sa femme avec un rasoir avant de se donner la mort. Se focalisant sur ce personnage, ils décident de brûler les restes du corps pour en finir. Malheureusement, une fois le corps détruit, les incidents reprennent. Qui, dans cette famille, mutile les gens ?
Ennemis
Fantômes
Commentaires
Lieu : État de New York

Épisode 20 : Le Retour des vampires

[modifier | modifier le code]
Titre original
Dead Man's Blood (trad. litt. : « Le sang d'un homme mort »)
Numéro de production
20 (1.20)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,99 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Un vieil ami de John Winchester se fait assassiner par une bande de vampires, qui lui dérobent un ancien colt. Le père de Sam et Dean est déterminé à le récupérer car il s'agirait de la seule arme capable de détruire n'importe quelle créature sur Terre, notamment les démons. Grâce à elle, ils pourraient enfin détruire le démon responsable de la mort de leur mère et de la petite amie de Sam. Ils vont devoir se confronter à une bande de vampires avides de liberté et de sang. Mais les créatures vont se révéler plus coriaces que prévu.
Ennemis
Vampires
Commentaires
Lieu : Manning, Colorado

Épisode 21 : Délivrance, première partie

[modifier | modifier le code]
Titre original
Salvation (trad. litt. : « Le salut »)
Numéro de production
21 (1.21)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,26 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé

Une fois le colt en leur possession, Meg reprend contact avec John Winchester et ses fils et leur somme de lui donner l'arme. Contre cette dernière, elle promet d'arrêter de tuer toutes les connaissances et amis de la famille. John se rend au rendez-vous avec un faux colt mais Meg n'est pas seule. L'autre démon se rend compte de la supercherie et John se fait capturer.

Pendant ce temps, Dean et Sam protègent une famille qui va se faire attaquer par le démon aux yeux jaunes, comme dans la prémonition de Sam. John a fait le lien entre de nombreuses attaques similaires, qui ont toute lieu le jour des 6 mois du dernier-né de la famille. Cependant tout ne se passe pas comme prévu lorsque le démon apparaît...
Ennemis
Démons, Azazel (démon aux yeux jaunes)
Commentaires
  • Lieu : Salvation, Iowa
  • Première utilisation du titre Carry On My Wayward Son, de Kansas qui deviendra emblématique de la série, puisqu'il va conclure les épisodes de chacune des 14 saisons suivantes. A noter qu'il s'agit de la seule saison où le titre introduit l'avant-dernier épisode et non pas le tout dernier.

Épisode 22 : Délivrance, deuxième partie

[modifier | modifier le code]
Titre original
Devil's Trap (trad. litt. : « Le piège du démon »)
Numéro de production
22 (1.22)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,49 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé

Alors que John s'est fait enlever par des démons, Dean et Sam vont retrouver Bobby, un vieil ami de la famille, pour demander de l'aide. Chez ce dernier, Meg fait irruption et se fait piéger par les deux frères. Ils pratiquent ensuite un exorcisme afin de savoir où leur père est séquestré. Une fois le démon renvoyé en enfer, Meg les remercie de l'avoir libérée et confirme les informations sur John, avant de mourir de ses blessures, reçues lors de sa chute quelques semaines plus tôt. Les frères se rendent à Jefferson City et parviennent à retrouver leur père dans un immeuble. Après s'être assurés qu'il n'est pas possédé, grâce à de l'eau bénite, les Winchester s'enfuient et Dean se voit obligé d'utiliser le Colt lorsqu'un démon s'en prend à Sam. Ils se rendent ensuite dans une cabane au milieu de la forêt, se cachant d'autres démons qui les poursuivent. Alors que John félicite ses fils de leur plan et minimise la perte des balles pour le Colt, Dean commence à douter ... Les frères comprennent que ce n'est pas leur père et John révèle des yeux jaunes. Il explique qu'un démon de son rang ne craint pas l'eau bénite et que les démons qu'ils ont tués (Meg et Tom) étaient ses enfants. Pour se venger, il torture Dean avant que Sam ne lui tire dans la jambe pour l'arrêter. Alors que leur père reprend le dessus, il demande à Sam d'utiliser la dernière balle du Colt pour lui tirer dans le cœur et ainsi éliminer Azazel pour toujours. Mais Sam refuse et le démon quitte le corps de John.

Blessés tous les trois, ils s'enfuient à bord de l'Impala pour se rendre rapidement à l'hôpital. En chemin, un camion les percute de plein fouet. Le conducteur présente des yeux noirs, possédé par un démon.
Ennemis
Démons, Azazel (démon aux yeux jaunes)
Commentaires
  • Lieu : Jefferson City, Missouri
  • Musique de présentation : Fight the Good Fight, de Triumph
  • Cette fin d’épisode est le premier cliffhanger de la série qui met en scène les personnages principaux en danger.

Liste des épisodes (Saison 2)

[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Le Sacrifice

[modifier | modifier le code]
Titre original
In My Time of Dying (trad. litt. : « Au moment de ma mort »)
Numéro de production
23 (2-01)
Première diffusion
Réalisation
Kim Manners
Scénario
Eric Kripke
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,93 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Après avoir été percutés de plein fouet par un semi-remorque, Sam, Dean et leur père sont transférés à l'hôpital. Sam et son père ont des blessures mineures, ce qui n'est pas le cas de Dean, qui est dans le coma. Malgré tout, son esprit erre dans les couloirs de l'hôpital en cherchant à communiquer avec son frère. Il va y rencontrer un esprit, qui pourrait se révéler être une faucheuse chargée d'accompagner les âmes défuntes vers l'au-delà. Pendant ce temps, son père prépare un plan et appelle le démon aux yeux jaunes, sans rien en dire à Sam.
Ennemis
Démon (chauffeur de camion), démon aux yeux jaunes (Azazel)
Commentaires
  • L’épisode réalise sa meilleure audience de la série.
  • John Winchester meurt dans cet épisode.
  • Lieu : Jefferson City, Missouri

Épisode 2 : Le Clown

[modifier | modifier le code]
Titre original
Everybody Loves A Clown (trad. litt. : « Tout le monde aime un clown »)
Numéro de production
24 (2-02)
Première diffusion
Réalisation
Phil Sgriccia
Scénario
John Shiban
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,34 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
À la suite du décès de leur père, Sam et Dean tentent de trouver des indices sur son passé. Ils trouvent un message téléphonique d'une certaine Ellen qui propose son aide à John et qui tient un bar (le Roadhouse). Une fois là-bas, ils font sa connaissance ainsi que de celle de sa fille Jo et d'un génie de l'informatique, Ash. Durant leur discussion, Ellen leur donne un dossier sur des meurtres étranges impliquant un clown. Parvenant à retrouver la fête foraine d'où viendrait la créature, ils font la connaissance de Barry, un vieil aveugle lanceur de couteaux et de M. Cooper, le gérant de la fête. Ils vont réussir à sauver une famille de la créature avant de découvrir que le coupable n'est pas forcément celui auquel ils pensaient.
Ennemis
Un Rakshasa
Commentaires
Lieu : Medford, Wisconsin

Épisode 3 : Au-delà des apparences

[modifier | modifier le code]
Titre original
Bloodlust (trad. litt. : « Soif de sang »)
Numéro de production
25 (2-03)
Première diffusion
Réalisation
Robert Singer
Scénario
Sera Gamble
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,78 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
L'Impala est enfin réparée à la suite de l'accident de la saison 1. Sam et Dean s'aventurent à Red Lodge pour enquêter sur des décapitations ainsi qu'un massacre de bétail. Sur place, ils découvrent que l'une des victimes était en fait un vampire. Lors d'une soirée dans un bar, ils vont faire la connaissance de Gordon, un chasseur. Ce dernier leur révèle qu'il traque un grand groupe de suceurs de sang depuis maintenant plus d'une année et qu'il compte tous les tuer. Bien que les Winchester proposent leur aide, Gordon décline et s'en va seul. Dans la nuit, il attaque un vampire et se retrouve piégé par la créature. Les deux frères arrivent à temps pour le sauver et vont fêter ça dans un bar des environs. Quelque chose dérange Sam et il s'en va seul au motel tandis que Dean et Gordon continuent de discuter. Sam se fait alors kidnapper par des vampires dont la chef est une femme nommée Lénore. Cette dernière lui apprend qu'ils n'attaquent pas les humains et se nourrissent de sang de bétail. Ils laissent partir Sam qui tente de convaincre son frère qu'ils n'ont rien de dangereux et que la véritable menace vient de Gordon.
Ennemis
Un chasseur (Gordon)
Commentaires
Lieu : Red Lodge, Montana

Épisode 4 : Vengeance d'outre-tombe

[modifier | modifier le code]
Titre original
Children Shouldn't Play With Dead Things (trad. litt. : « Les enfants ne devraient pas jouer avec des choses mortes »)
Numéro de production
26 (2-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Raelle Tucker
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,29 millions de téléspectateurs
Invités
  • Tamara Feldman (Angela Mason)
  • Christopher Jacot (Neil)
  • Serge Houde (Dr Mason)
  • Jared Keeso (Matt Harrison)
Résumé détaillé
Alors que les frères Winchester se rendent sur la tombe de leur mère, Dean découvre qu'une autre tombe semble tuer tout ce qui se trouve autour d'elle (fleurs, herbe, etc.). La jeune fille qui y est enterrée, Angela Mason, est morte récemment. Ils commencent l'enquête, bien que Sam est convaincu qu'il n'y a rien de surnaturel et que Dean cherche seulement à noyer son chagrin dans le travail. Après la mort de l'ex petit-ami d'Angela et la lecture de son journal intime, les frères découvrent l'existence d'un ami de la jeune fille. Ce dernier leur apprend qu'elle est morte dans un accident de la route après une dispute avec son petit-ami. Alors que Sam reconnait être face à un esprit, leur expédition dans le cimetière devient plus compliquée lorsque le cercueil s'avère vide et rempli d'incantations en grec ancien.
Ennemis
Un zombie
Commentaires

Épisode 5 : Sous contrôle

[modifier | modifier le code]
Titre original
Simon Said (trad. litt. : « Simon a dit »)
Numéro de production
27 (2-05)
Première diffusion
Réalisation
Tim Iacofano
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,65 millions de téléspectateurs
Invités
  • Samantha Ferris (Ellen Harvelle)
  • Alona Tal (Jo Harvelle)
  • Chad Lindberg (Ash)
  • Gabriel Tigerman (Andrew Gallagher)
  • Elias Toufexis (Webber)
  • Chiara Zanni (Tracy)
  • Blu Mankuma (Dr Jennings)
Résumé détaillé
Après une vision de Sam, les frères Winchester demandent de l'aide à Ellen, Jo et Ash pour retrouver un jeune homme qui aurait des capacités extraordinaires. Dans sa prémonition, un homme va commettre un meurtre puis se suicider, après avoir reçu des consignes par téléphone. Les deux frères parviennent à retrouver la trace d'un certain Andy qui peut obtenir tout ce qu'il veut en forçant l'esprit des gens. Alors qu'ils discutent avec lui, Sam a une autre vision : une femme va s'asperger d'essence et s'immoler par le feu, après avoir reçu un coup de téléphone. Puisque le meurtre a eu lieu en simultané, ils en déduisent qu'il ne s'agit pas d'Andy et vont faire un tour dans les archives de la ville. L'homme qui s'est donné la mort était le médecin qui a accouché Andy et la femme, sa véritable mère. Ils découvrent qu'Andy a un frère jumeau qui compte bien tuer tous ses proches pour garder son frère rien que pour lui.
Ennemis
Un humain aux pouvoirs télékinésiques
Commentaires
Lieu : Guthrie, Oklahoma

Épisode 6 : Sans issue

[modifier | modifier le code]
Titre original
No Exit (trad. litt. : « Sans issue »)
Numéro de production
28 (2-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matt Witten
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,38 millions de téléspectateurs
Invités
  • Alona Tal (Jo Harvelle)
  • Samantha Ferris (Ellen Harvelle)
  • Andrea Brooks (Katie)
  • Lisa Marie Caruk (Teresa Ellis)
  • Stephen Aberle (H. H. Holmes)
Résumé détaillé
Arrivés au bar Roadhouse, Sam et Dean sont confrontés à une dispute entre Ellen et Jo. Lorsque sa mère s'absente, elle parle aux deux frères de plusieurs disparitions sur lesquelles elle souhaiterait enquêter, contre l'avis d'Ellen. Sam et Dean décident de tirer cette histoire au clair et se rendent à Philadelphie, où Jo les retrouve après avoir menti à sa mère. Ils découvrent qu'un tueur en série a été exécuté sur le terrain où est bâti l'immeuble à la fin du XIXe siècle. Ce tueur aimant particulièrement les passages et couloirs secrets, ils cherchent une hypothétique cellule entre les murs de la bâtisse, persuadés qu'une jeune femme disparue dernièrement pourrait toujours y être en vie. Lors de la recherche, Jo se fait kidnapper à son tour mais les ossements du tueur sont inaccessibles, son corps a été bétonné lors de l'inhumation. Ils parviennent à découvrir un accès, par les anciens égoûts, à une pièce située sous l'immeuble, et libèrent les deux jeunes femmes. Ils tendent un piège au meurtrier en l'entourant de sel et, une fois celui-ci piégé, Dean finit le travail en versant une grande quantité de béton dans les égoûts. C'est à ce moment qu'Ellen, qui a tout découvert, les retrouve, folle de rage. On apprend que le père de Jo serait mort à cause de John Winchester.
Ennemis
Un fantôme (celui de Hermann Webster Mudgett ou H. H. Holmes, le premier tueur en série de l'histoire, à la fin du XIXe siècle.)
Commentaires

Épisode 7 : La Main de la justice

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Usual Suspects (trad. litt. : « Les suspects habituels »)
Numéro de production
29 (2-07)
Première diffusion
Réalisation
Mike Rohl
Scénario
Cathryn Humphris
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,61 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé

Dean se retrouve menotté en salle d'interrogatoire. Son frère est en train de discuter avec Diana Ballard, une inspectrice qui lui annonce que Dean est accusé de meurtres dans la région et également à Saint-Louis (voir épisode 6 de la saison 1 « Faux frère »). Les deux frères racontent la même histoire et les enquêteurs n'ont aucune preuve directe. Cependant, afin de faire diversion pour que Sam s'échappe, Dean finit par raconter toute la vérité sur l'affaire sur laquelle ils enquêtent. Les deux meurtres sont reliés à l'apparition de l'esprit d'une femme égorgée, aux poignets marqués. Le prenant pour un fou, Diana vient lui demander de l'aide lorsqu'elle rencontre le fantôme dans le commissariat et Dean l'envoie vers la cache de Sam.

Ils arrivent à retrouver le corps et relie cela à une vieille affaire de drogue. Ils en arrivent à la conclusion que l'inspecteur Sheridan supprime tous ceux qui pourraient parler de cette enquête. Ce dernier emmène justement Dean en pleine forêt pour l'exécuter et en faire le coupable idéal. Diana et Sam arriveront à temps pour tuer Sheridan et sauver Dean.
Ennemis
Un humain
Commentaires

Épisode 8 : Le Pacte

[modifier | modifier le code]
Titre original
Crossroad Blues (trad. litt. : « Le blues du croisement »)
Numéro de production
30 (2-08)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Sera Gamble
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,16 millions de téléspectateurs
Invités
  • La Monde Byrd (Robert Johnson)
  • John Lafayette (George Darrow)
  • Jeannette Souza (le démon de Dean)
  • Vincent Gale (Evan Hudson)
  • Leah Cairns (Julia)
  • Catherine Thomas (la femme de ménage)
Résumé détaillé
Sam et Dean entendent parler d'attaque de grands chiens noirs. Après avoir enquêté, ils découvrent que certaines personnes passent un pacte avec un démon ; leur vœu le plus cher contre leur âme. Une fois le pacte scellé, les personnes ont tout ce qu'elles désiraient mais dix années plus tard, des chiens de l'enfer viennent les tuer pour récupérer leurs âmes et les amener en enfer. Sam et Dean parviennent à retrouver la première personne ayant invoqué le démon, qui est encore en vie mais refuse leur aide. Il les envoie vers un certain Evan Hudson qui a vendu son âme pour sauver sa femme. Alors que Sam tente de le protéger de l'attaque du chien à l'aide de terre sacrée, Dean se rend au croisement et invoque le démon. Ce dernier tente Dean de souhaiter le retour de son père contre son âme mais ce dernier résiste et parvient à emprisonner le démon dans un cercle de Salomon. Il négocie la vie d'Evan contre la liberté du démon. Après l'avoir torturé, le démon accepte et rappelle ses chiens. Bien que son père ait donné sa vie pour sauver celle de Dean, ce dernier n'accepte pas de vendre son âme pour sauver celle de son père. Le démon sort tout à coup du corps qu'il possédait sans explication. Evan est sauvé et les deux frères reprennent leur route.
Ennemis
Un démon des croisements, chiens de l'enfer
Commentaires
  • Le titre original fait référence à la chanson Cross Road Blues de Robert Johnson, chanteur de blues qui était supposé avoir vendu son âme au diable.
  • Lieu : Greenwood, Mississippi

Épisode 9 : Croatoan

[modifier | modifier le code]
Titre original
Croatoan
Numéro de production
31 (2-09)
Première diffusion
Réalisation
Robert Singer
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,32 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Les frères se rendent à River Grove où, d'après une vision de Sam, Dean va tuer un simple humain sans véritable raison. Ils enquêtent un peu dans les environs et arrivent chez la famille Tanner dont le fils Duane est la victime dans la prémonition de Sam. D'après son frère et son père, Duane n'est pas à la maison. Sentant que quelque chose ne va pas, Dean et Sam regardent par la fenêtre et aperçoivent le père et le fils voulant faire boire du sang à la mère attachée sur une chaise. Ils parviennent à les neutraliser et transportent la femme à l'hôpital. Le médecin examine le corps du père et découvre un virus totalement inédit. Dean veut aller prévenir les autorités dans la ville voisine mais des habitants infectés barrent la route et tuent tous ceux qui veulent s'en aller. Il revient en ville, récupère un homme qui n'est pas atteint par ce mal et retourne à l'hôpital. Là-bas, Duane Tanner apparaît enfin et jure qu'il n'est pas infecté. Dean s'apprête à l'abattre mais sa conscience l'en empêche. Sam se fait alors agresser par l'infirmière et cette dernière mélange leurs sangs. Persuadé qu'il est infecté, Dean force tout le monde à partir sauf lui. Le médecin revient et leur dit qu'il n'y a plus personne dans la ville. Après analyses, Sam n'est pas infecté malgré ce qui s'est passé. Duane et un autre survivant quittent la ville mais sur la route, Duane l'égorge. Il remplit une coupe et appelle un démon, lui annonçant qu'effectivement Sam n'a pas été infecté. Sam et Dean discutent enfin du secret que leur père a révélé à Dean avant de mourir ...
Ennemis
Un virus démoniaque qui transforme les humains, un démon
Commentaires
  • Croatoan : Une population de colons anglais menés par un certain John White s’établit dans l'actuelle Caroline du Nord sur ordre de la reine, afin de devancer les Espagnols pendant l'année 1584. White repartit en 1587 pour l'Angleterre et lorsqu'il revint deux ans plus tard, la colonie avait disparu, comme rasée. Tout était vierge, à l'exception d'un poteau avec cette mystérieuse inscription : « Croatoan ».
  • Lieu : River Grove, Oregon

Épisode 10 : Traqué

[modifier | modifier le code]
Titre original
Hunted (trad. litt. : « Chassé »)
Numéro de production
32 (2-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Raelle Tucker
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,24 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé

Dean avoue à Sam ce que lui a confié leur père avant de mourir : il doit protéger Sam et le sauver de quelque chose, et si jamais il n'y arrive pas, être prêt à le tuer.

Après cette nouvelle, Sam décide de faire cavalier seul quelque temps pour tenter de comprendre le plan d'Azazel et sa destinée. Il demande de l'aide à Ash qui arrive à retrouver quatre personnes comme lui ; Sam, Andy (saison 2), Max (saison 1) et un certain Scott. Ce dernier a été tué dernièrement. Sam part enquêter sur cette mort et fait la connaissance d'une jeune femme, Ava, qui a les mêmes pouvoirs que lui et qui l'a vu mourir dans l'une de ses visions. Ils enquêtent alors ensemble sur la mort de Scott mais ils se font tirer dessus par un tireur embusqué. Parvenant à y échapper grâce à Dean, ils vont devoir retrouver ce dernier qui a été capturé par le tireur qui n'est autre que Gordon, le chasseur de vampires. Ce dernier a été informé des pouvoirs de Sam et le considère comme une créature surnaturelle à abattre.
Ennemis
Un chasseur (Gordon)
Commentaires
Lieu : Lafayette, Indiana

Épisode 11 : Maggie et Rose

[modifier | modifier le code]
Titre original
Playthings (trad. litt. : « Jouets »)
Numéro de production
33 (2-11)
Première diffusion
Réalisation
Charles Beeson
Scénario
Matt Witten
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,47 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Dans un vieil hôtel tenu par une femme, qui y vit avec sa mère et sa fille, deux morts suspectes ont lieu. Les frères décident d'aller enquêter et découvrent que ces incidents auraient un rapport avec la vente imminente de l'hôtel et un rite vaudou. Le fait que la gérante interdise tout accès au dernier étage où se trouve sa mère malade pousse les frères à s'orienter vers un secret de famille. Il découvre finalement que l'amie imaginaire de la fillette semble bien plus réelle qu'elle n'y paraît. Ils vont apprendre que c'est l'esprit de Maggie, qui était la sœur de Rose, la mère de Susan, la tenancière. Et cet esprit compte bien garder la fille de Susan, Tyler, pour qu'elle puisse jouer avec elle le restant de l'éternité.
Ennemis
Un fantôme
Commentaires

Lieu : Cornwall, Connecticut

Dans cet épisode on peut noter plusieurs références à Shinning de Stanley Kubrick :

  • Le thème de l'hôtel presque vide avec la mère et sa fille.
  • La petite fille a une amie qui semble imaginaire.
  • Sam et Dean logent dans la chambre 237.
  • Dans la séquence où Dean va prendre un verre au bar de l'hôtel, l'image et la lumière rappellent fortement la séquence de Shinning avec Jack Torrance lui-même au bar de l'Overlook (notamment le comptoir rétro-éclairé).

Épisode 12 : Le Polymorphe

[modifier | modifier le code]
Titre original
Nightshifter (trad. litt. : « Rondeur de nuit »)
Numéro de production
34 (2-12)
Première diffusion
Réalisation
Phil Sgriccia
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,75 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Sam, Dean, un polymorphe et des otages sont bloqués dans une banque, entourée par une équipe du SWAT. Tout commence quelques jours plus tôt lorsque les frères enquêtent sur plusieurs braquages. Sur la piste d'un polymorphe, ils tombent face à un témoin paranoïaque qui a vu Terminator 2 une fois de trop et est bien décidé à prouver sa théorie d’humain-droïde.
Ennemis
Un polymorphe
Commentaires

Lieu : Milwaukee, Wisconsin

Référence : Dans leur enquête, Dean et Sam interrogent un homme qui pense que la créature est un « humain-droïde ». Une référence aux Cybermen de la série Doctor Who est présente sur la couverture du magazine qu'il leur tend pour étayer sa théorie.

Épisode 13 : Ange ou Démon

[modifier | modifier le code]
Titre original
Houses of the Holy (trad. litt. : « Maisons du saint »)
Numéro de production
35 (2-13)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Sera Gamble
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,37 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Sam s'intéresse à une femme internée dans un asile psychiatrique après avoir commis un meurtre : elle prétend qu'un ange lui est apparu dans une merveilleuse lumière blanche et lui a demandé au nom du seigneur de tuer un homme diabolique. Alors que la même situation se reproduit, Dean plaide pour la folie ou un démon mais Sam n'exclut pas l'existence des anges.
Ennemis
Un esprit
Commentaires

Épisode 14 : Possédé

[modifier | modifier le code]
Titre original
Born Under A Bad Sign (trad. litt. : « Né sous un mauvais signe »)
Numéro de production
36 (2-14)
Première diffusion
Réalisation
J. Miller Tobin
Scénario
Cathryn Humphris
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,87 millions de téléspectateurs
Invités
  • Alona Tal (Jo Harvelle)
  • Jim Beaver (Bobby Singer)
  • Philip Granger (le gérant du motel)
  • Richard Kahan (le caissier)
Résumé détaillé
Dean appelle tous ses contacts : Sam a disparu depuis une semaine. Lorsqu'il reçoit enfin des nouvelles de son frère, celui-ci ne se souvient pas de ce qui lui est arrivé. Il a repris ses esprits dans une chambre d'hôtel avec ses vêtements tachés de sang. Dean mène l'enquête pour essayer de reconstituer les pièces du puzzle.
Ennemis
Un démon (Meg)
Commentaires
Lieu : Duluth, Minnesota

Épisode 15 : Frères ennemis

[modifier | modifier le code]
Titre original
Tall Tales (trad. litt. : « Bobards »)
Numéro de production
37 (2-15)
Première diffusion
Réalisation
Bradford May
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,03 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Les frères Winchester enquêtent sur un campus universitaire où un professeur s'est suicidé récemment en se jetant par la fenêtre. Or, les étudiants colportent une légende selon laquelle une étudiante, qui avait une liaison avec un professeur, se serait défenestrée 30 ans auparavant. Alors qu'ils tentent de savoir si les lieux sont hantés, Sam et Dean sont confrontés à une série d'événements étranges qui les dépassent. De plus, ils n’arrêtent pas de se disputer. Déroutés, ils demandent l'aide de Bobby.
Ennemis
L'embrouilleur
Commentaires
Lieu : Crawford Hall

Épisode 16 : Le Temps des adieux

[modifier | modifier le code]
Titre original
Roadkill (trad. litt. : « Ecrasé sur la route »)
Numéro de production
38 (2-16)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Raelle Tucker
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,52 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Depuis maintenant 15 ans, la route 41 est hantée une fois par an seulement. Sam et Dean ont jusqu'au lever du jour pour boucler l'affaire. Avec l'aide d'une femme trouvée sur la route, ils mènent une course contre la montre pour venir à bout d'un fantôme qui tue le jour de l'anniversaire de sa mort.
Ennemis
Fantômes
Commentaires
Lieu : Route 41

Épisode 17 : Les Loups-garous

[modifier | modifier le code]
Titre original
Heart (trad. litt. : « Cœur »)
Numéro de production
39 (2-17)
Première diffusion
Réalisation
Kim Manners
Scénario
Sera Gamble
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,39 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Madison retrouve le corps de son patron atrocement mutilé. Il s'avère que le cœur a été volé. Pour les frères, il ne peut s'agir que d'une seule créature : un loup-garou. Après avoir discuté avec la jeune femme, les soupçons se portent d'abord sur Kurt, l'ex-petit ami violent de celle-ci. Tandis que Dean cherche Kurt, Sam reste auprès de Madison pour la protéger.
Ennemis
Loup-Garou
Commentaires

Épisode 18 : Le Chef-d'œuvre de l'horreur

[modifier | modifier le code]
Titre original
Hollywood Babylon
Numéro de production
40 (2-18)
Première diffusion
Réalisation
Phil Sgriccia
Scénario
Ben Edlund
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 12,25 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Un mort est découvert sur le tournage d'un film d'horreur. L'information fait grand bruit sur internet. Les frères Winchester se rendent sur place pour enquêter, mais ne trouvent aucune trace d'activité paranormale. Il s'avère que la production a monté un canular pour faire un peu de publicité pour le film. Mais ensuite, des meurtres bien réels commencent à se produire ...
Ennemis
Fantômes, un humain
Commentaires
  • Lieu : Les plateaux d'Hollywood
  • La série bat un double record avec 12 millions de téléspectateurs, soit le record de la série et de la chaîne.
  • Dans cet épisode, Dean demande en fiançailles Thomas ; ils ne se marierons jamais dans la série mais il sera quand même nommée Thomas Winchester à partir de cette épisode et pour le reste de la série.
  • Lors de leur visite des studios de cinéma au début de l'épisode, la jeune femme qui fait la visite guidée, parle des décors de la série Gilmore Girls, série dans laquelle l'acteur Jared Padalecki (Sam) a joué.
  • Sam fait une blague sur le lieu de tournage : « on se croirait au Canada », lieu de tournage de la série.
  • Le scénario du film tourné dans l'épisode est une référence au vrai film Evil Dead de Sam Raimi dans lequel les protagonistes réveillent des esprits en lisant le Necronomicon.

Épisode 19 : Les Taulards

[modifier | modifier le code]
Titre original
Folsom Prison Blues (trad. litt. : « Le blues de la prison de Folsom »)
Numéro de production
41 (2-19)
Première diffusion
Réalisation
Mike Rohl
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,33 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Alors que Sam et Dean se font arrêter après avoir cambriolé un musée d'anthropologie, ils sont envoyés dans une prison où d'étranges meurtres ont été commis ces dernières semaines. Mais l'agent spécial Henricksen du FBI arrivent aussitôt, prêt à les transférer vers d'autres États. Le temps est compté pour chasser cette créature en prison ...
Ennemis
Un fantôme
Commentaires

Épisode 20 : Comme dans un rêve

[modifier | modifier le code]
Titre original
What Is and What Should Never Be (trad. litt. : « Ce qui est et ce qui ne devrait jamais être »)
Numéro de production
42 (2-20)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Raelle Tucker
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,19 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Une petite amie dévouée, un emploi régulier, une mère aimante et une maison qui n'a pas été réduite en cendres. C'est la vie de rêve qu'un djinn offre à Dean. Mais est-ce vraiment la réalité ?
Ennemis
Un djinn
Commentaires
Lieu : Dans l'Illinois, puis Lawrence au Kansas (dans la fausse vie de Dean)

Les plaques d'immatriculation de l'Impala sont changées.

Épisode 21 : L'Armée des ténèbres, première partie

[modifier | modifier le code]
Titre original
All Hell Breaks Loose: Part 1 (trad. litt. : « L'enfer se déchaine, première partie »)
Numéro de production
43 (2-21)
Première diffusion
Réalisation
Robert Singer
Scénario
Sera Gamble
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,63 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé

Tard dans la nuit, Sam entre dans un café et se réveille dans une ville fantôme, enlevé avec d'autres enfants particuliers, par le démon aux yeux jaunes. Pendant ce temps, Dean cherche son frère dans une meule de foin de 4 800 km. Très vite, Sam comprend qu'Azazel est derrière tout cela et tente de fédérer les autres qui cherchent à s'enfuir à travers la forêt avoisinante. Alors que Jake essaie de partir seul, il tombe sur un Acheri - un démon qui prend la forme d'une petite fille pour arriver à ses fins. Comprenant que Sam n'est pas fou, il rejoint Andy et Ava pour récolter des armes : du sel, du fer, ... Alors que la nuit tombe, Azazel apparaît dans le rêve de Sam et lui révèle alors son véritable plan.

De son côté, Dean, aidé de Bobby, se rend à l'auberge car Ash a trouvé « quelque chose d'énorme » et veut lui parler en personne. Mais une fois sur place, tout a brûlé, y compris les occupants ...
Ennemis
Azazel (démon aux yeux jaunes), un acheri (démon spécial), humains avec des pouvoirs démoniaques
Commentaires
  • Ash et Sam meurent dans cet épisode. Ainsi que Andy (épisode 5) et Ava (épisode 10).
  • Lieu : Cold Oak (une ville fantôme), Dakota

Épisode 22 : L'Armée des ténèbres, deuxième partie

[modifier | modifier le code]
Titre original
All Hell Breaks Loose: Part 2 (trad. litt. : « L'enfer se déchaine, deuxième partie »)
Numéro de production
44 (2-22)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Histoire : Eric Kripke et Michael T. Moore
Mise en scène : Eric Kripke
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,72 millions de téléspectateurs
Invités
  • Samantha Ferris (Ellen Harvelle)
  • Jim Beaver (Bobby Singer)
  • Fredric Lehne (le démon)
  • Jeffrey Dean Morgan (John Winchester)
  • Aldis Hodge (Jake Talley)
  • Ona Grauer (le démon du croisement)
Résumé détaillé

Dean ne peut se résoudre à donner un enterrement de chasseur à Sam en brûlant son corps et il repousse Bobby qui tente de lui apporter du réconfort. Une fois seul, alors qu'il cherche un moyen de sauver son frère envers et contre tout, il a l'idée d'effectuer la même manœuvre que son père un an auparavant. Il se rend à un croisement et invoque un démon, signant un pacte pour la vie de Sam contre la sienne. Alors que Sam se réveille sans se souvenir de rien, Dean reprend les recherches pour comprendre le plan d'Azazel face à un Bobby ébahi de voir Sam bien vivant.

Le trio utilise les indices laissés par Ash grâce à Ellen, qui a survécu à l'incendie de l'auberge. Tous les quatre comprennent que Samuel Colt a créé un piège à démons gigantesque en se servant des lignes de chemin de fer. Au centre se trouve un vieux cimetière de cowboys, dans lequel Azazel envoie Jack, qui est devenu son champion à la suite de l'épisode précédent, car, en tant que démon, il ne peut traverser les rails en fer du piège. Dans le cimetière, Jack arrive à berner les chasseurs afin d’utiliser le Colt comme une clef sur l'un des mausolées du cimetière. Sam arrive alors à lui tirer dessus, l'achevant bien que Jack implore sa pitié. En fond, les portes du mausolée s'ouvrent sur l'Enfer, un lien direct entre la Terre et le lieu de résidence des démons. Alors que des centaines s'en échappent, les rails en fer cèdent et Azazel peut pénétrer la scène. Pendant que Bobby et Ellen tentent de refermer les portes, Sam et Dean confrontent le démon aux yeux jaunes avec le Colt. En mauvaise posture, ils reçoivent alors l'aide de leur père qui a réussi à s'échapper lui aussi de l'Enfer, où son pacte l'avait envoyé. Alors qu'Azazel est enfin tué par Dean, Bobby et Ellen referment les portes, bien que des centaines de démons se soient échappés sur Terre. Alors que Dean admet les conditions de son contrat avec le démon, Sam promet de trouver une solution et les deux frères se préparent pour cette nouvelle guerre contre les démons en liberté.
Ennemis
Le démon aux yeux jaunes ; Jake
Commentaires
  • Azazel et Jake meurent dans cet épisode.
  • Lieu : Sud Wyoming, près de Sunrise.

Liste des épisodes (Saison 3)

[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Les Sept Péchés capitaux

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Magnificent Seven (trad. litt. : « Les Sept Magnifiques »)
Numéro de production
45 (3-01)
Première diffusion
Réalisation
Kim Manners
Scénario
Eric Kripke
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,97 millions de téléspectateurs
Invités
  • Jim Beaver (Bobby Singer)
  • Peter Macon (Isaac)
  • Caroline Chikezie (Tamara)
  • Josh Daugherty (Walter Rosen/ L'envie)
  • C. Ernst Harth (la Paresse)
  • Gardiner Millar (la Colère)
  • Ben Cotton (l'Orgueil)
  • Tiara Sorensen (l'Avarice)
  • Michael Rogers (la Gourmandise)
  • Katya Virshilas (la Luxure)
  • Allison Warnyca (la cliente brune)
  • Monique Ganderton (la cliente rousse)
Résumé détaillé
Dean, depuis son pacte, est décidé à profiter de chaque instant qui lui reste à vivre. Mais ses « réjouissances » vont être de courte durée lorsque Bobby appelle les deux frères pour les prévenir d'une série de morts dans le Nebraska. Leurs recherches vont montrer qu'ils ont affaire aux sept péchés capitaux...
Ennemis
Commentaires
  • Lieu : Oak Park, Illinois puis Nebraska (près de Lincoln)
  • Lors de l'examen de la deuxième scène de crime, l'un des techniciens dit « Vous devriez appeler Grissom » en référence à Gil Grissom, personnage principal de la série Les Experts (C.S.I: Crime Scene Investigation en V.O).

Épisode 2 : Les Enfants perdus

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Kids Are Alright (trad. litt. : « Les enfants vont bien »)
Numéro de production
46 (3-02)
Première diffusion
Réalisation
Phil Sgriccia
Scénario
Sera Gamble
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,73 millions de téléspectateurs
Invités
  • Kathleen Munroe (la mère de Katie)
  • Cindy Sampson (Lisa Braeden)
  • Todd Thomson (Richard Keel)
  • Margot Berner (Katie Keel)
  • Nicholas Elia (Ben Braeden)
  • Alberto Ghisi (Ryan Humphrey)
  • Desiree Zurowski (Annette Doolittle)
Résumé détaillé
À la suite de la mort suspecte d'un homme en Indiana, Sam et Dean décident de se rendre sur place. Dean en profite pour aller rendre visite à l'une de ses nombreuses conquêtes, Lisa, avec qui il a eu une brève liaison 8 ans auparavant. Il arrive en pleine fête d'anniversaire de son fils, Ben, 8 ans également. Très vite, Sam et Dean s'aperçoivent que les enfants de la ville semblent avoir un comportement très étrange ...
Ennemis
Commentaires

Épisode 3 : Baraka

[modifier | modifier le code]
Titre original
Bad Day At Black Rock (trad. litt. : « Mauvais Jour à Black Rock »)
Numéro de production
47 (3-03)
Première diffusion
Réalisation
Robert Singer
Scénario
Ben Edlund
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,51 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé

Alors qu'ils sont sur la route, les frères Winchester reçoivent un appel les informant qu'un des box de leur père a été fracturé. Découvrant encore des secrets sur John, Sam et Dean se rendent sur place et constatent qu'une boîte d'artefact magique a été dérobée. Ils doivent retrouver la boîte, avant que les voleurs n'aient la malchance de l'ouvrir et de libérer ce qu'elle contient. Pendant ce temps, le chasseur Kubrick rend visite à Gordon en prison ; ce dernier essaie de le convaincre de tuer Sam à cause des pouvoirs qu'il a acquis du démon aux yeux jaunes.

L'objet contenu dans la boîte se révèle être une patte de lapin, apportant la chance à celui qui la porte et une malchance mortelle à celui qui la perd ...
Ennemis
Chasseurs/humains (Voleurs, Bela, Gordon)
Commentaires
  • Le titre original fait référence au film Bad Day At Black Rock.
  • Lieu : Blackrock (Buffalo) et dans le Queens (chez Bella), État de New York.
  • Le passage où l'un des voleurs trébuche et se fait transpercer le crâne fait référence à la mort d'Andy Kewzer dans la prémonition de Nick O'Bannon dans Destination finale 4.

Épisode 4 : Sin City

[modifier | modifier le code]
Titre original
Sin City (trad. litt. : « La Cité du péché »)
Numéro de production
48 (3-04)
Première diffusion
Réalisation
Charles Beeson
Scénario
Robert Singer et Jeremy Carver
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,02 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé

Sam et Dean se font passer pour les représentants d'une société d'assurance pour questionner un pasteur après qu'un homme s’est suicidé dans son église. Une fois arrivé à l'hôtel, Dean retrouve un vieil ami chasseur, Richie, qui suit la même piste. Très vite, ils constatent que la petite ville tranquille s'est transformée en lieu de perdition, avec de nombreuses violences, prostituées et jeux d'argent. Alors qu'ils soupçonnent le gérant d'un bar, Dean disparaît avec la serveuse ...

Pendant ce temps Bobby essaie de réparer le Colt et reçoit l'aide inattendue de Ruby.
Ennemis
Deux démons
Commentaires
  • Lieu : Elizabeth Town, Ohio

Épisode 5 : Il était une fois…

[modifier | modifier le code]
Titre original
Bedtime Stories (trad. litt. : « Histoires du soir »)
Numéro de production
49 (3-05)
Première diffusion
Réalisation
Mike Rohl
Scénario
Cathryn Humphris
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,24 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé

Sam et Dean se rendent à Maple Springs pour enquêter sur l'attaque de trois frères sur un chantier de construction en plein milieu de la nuit. Les Winchester pensent d'abord à un loup-garou jusqu'à ce que le seul survivant de l'attaque décrive l'agresseur comme un humain. Alors qu'un couple est agressé par une grand-mère qui les a gavés de nourriture, Sam et Dean font le rapprochement avec des contes de fées : Trois Petits Cochons puis Hansel et Gretel des Frères Grimm.

Ils vont découvrir que l'esprit d'une jeune femme dans le coma cherche à communiquer à travers les histoires que son père lui lit depuis de nombreuses années. En effet, elle semble avoir été empoisonnée comme Blanche Neige il y a 15 ans de cela.
Ennemis
Un esprit
Commentaires
  • Lieu : Maple Springs, New York

Épisode 6 : Le Vaisseau fantôme

[modifier | modifier le code]
Titre original
Red Sky At Morning (trad. litt. : « Ciel rouge du matin »)
Numéro de production
50 (3-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Laurence Andries
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10 millions de téléspectateurs
Invités
  • Steve Lawlor (le fantôme)
  • Robert Moloney (Peter Warren)
  • Ellen Geer (Gertrude Case)
  • Samantha Simmonds (Sheila Case)
  • Steve Archer (le gardien)
  • Tobias Slezak (Steve Warren)
Résumé détaillé

Sam et Dean enquêtent sur des morts par noyade, alors qu'aucune des victimes ne se trouvait à proximité de l'eau avant leur mort. Ils découvrent que les victimes prétendaient voir un bateau-fantôme quelques heures seulement avant leur mort. Ils croisent le chemin de Bela, qui est généreusement payée par un membre de la famille d'une des victimes pour résoudre cette affaire. Les deux frères la mettent en garde de rester hors de leur enquête, mais la jeune femme s'y refuse. Ils doivent récupérer et détruire « la main de la gloire » exposée dans un musée et qui appartient au fantôme meurtrier cherchant à venger les crimes familiaux. En effet, il a été pendu par son propre frère, à l'époque, capitaine du navire.

Cependant, Bela s'enfuit avec la main avant que Sam et Dean ne puissent la brûler, préférant la vendre au plus offrant. Jusqu'à ce qu'elle voie elle-même le bateau, elle doit alors demander de l'aide à son tour.
Ennemis
Fantôme et humain (Bela)
Commentaires
  • Lieu : Massachusetts
  • anecdote : Lorsque Sam, Dean et Bela sont dans le cimetière pour invoquer les esprits des deux frères, le deuxième mot de l'invocation est « Castiel ».

Épisode 7 : Rouge sang

[modifier | modifier le code]
Titre original
Fresh Blood (trad. litt. : « Sang frais »)
Numéro de production
51 (3-07)
Première diffusion
Réalisation
Kim Manners
Scénario
Sera Gamble
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,88 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé

Sam et Dean capturent une vampire fraîchement transformée et qui semble croire que les crimes qu'elle a commis sont simplement des hallucinations, en raison d’une drogue prise la nuit précédente. Ils découvrent alors que Dixon, un vampire, fait boire à des jeunes femmes un mélange de sang, prétendant qu'il s'agit de la dernière drogue à la mode. Parallèlement, Gordon parvient à s'échapper de prison grâce à Kubrick et ils partent à la poursuite de Sam. Dixon intercepte Gordon et le transforme en vampire, ce qui le rend encore plus fort et plus menaçant qu'avant et semble lui ôter toute humanité. Gordon tue le premier humain qu'il voit ainsi que Kubrick, quand celui-ci veut l'arrêter.

Il tend un piège aux deux frères en leur faisant croire qu'il retient une humaine en otage, alors qu'il l'a en fait déjà transformée. Une fois sur les lieux, Dean fait sortir la jeune femme du bâtiment mais Sam, qui se trouve juste derrière, ne parvient pas à sortir par la faute de Gordon qui abaisse la porte. Dean, qui se trouve à l'extérieur avec la jeune femme, se fait attaquer par cette dernière et comprend alors que Sam court un réel danger. Une bagarre éclate entre Sam et Gordon.
Ennemis
Chasseurs (Gordon/Kubrick) et vampires
Commentaires

Épisode 8 : Le Festin du Père Noël

[modifier | modifier le code]
Titre original
A Very Supernatural Christmas (trad. litt. : « Un Noël très surnaturel »)
Numéro de production
52 (3-08)
Première diffusion
Réalisation
J. Miller Tobin
Scénario
Jeremy Carver
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,43 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Sam et Dean enquêtent sur des personnes enlevées à travers leurs propres cheminées, quelques jours avant Noël. Cette chasse est l'occasion de se plonger dans leurs propres souvenirs de fêtes de fin d'année, alors que Dean souhaite fêter Noël pour sa dernière année sur Terre. On les revoit plus jeunes dans le Nebraska en décembre 1991. C'est là que Sam lit pour la première fois le journal de son père, et qu'il apprend l'existence des créatures surnaturelles. L'origine du pendentif que porte Dean depuis le début de la série est également expliquée.
Ennemis
Dieux Païens
Commentaires

Épisode 9 : Les Reines du Sabbat

[modifier | modifier le code]
Titre original
Malleus Maleficarum (trad. litt. : « Marteau des sorcières »)
Numéro de production
53 (3-09)
Première diffusion
Réalisation
Robert Singer
Scénario
Ben Edlund
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,95 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Les deux frères enquêtent sur la mort d'une femme dénommée Amanda ; ils découvrent que cette dernière et ses voisines font de la magie noire pendant leur temps libre. Sam et Dean commencent alors une véritable chasse aux sorcières. Alors que la vie de Dean est en danger, les deux frères reçoivent encore une fois l'aide de Ruby, qui semble connaître particulièrement bien la sorcellerie.
Ennemis
Sorcières et un démon (Tammi)
Commentaires
  • Lieu :

Épisode 10 : Faites de beaux rêves

[modifier | modifier le code]
Titre original
Dream a Little Dream of Me (trad. litt. : « Rêve un petit peu de moi »)
Numéro de production
54 (3-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Histoire : Sera Gamble et Cathryn Humphris
Mise en scène : Cathryn Humphris
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,68 millions de téléspectateurs
Invités
  • Elizabeth Marleau (Karen Singer)
  • Martin Christopher (le médecin)
  • Myriam Sirois (Maya Sanders)
  • Jim Beaver (Bobby Singer)
  • G. Michael Gray (Jeremy Frost)
  • Cindy Sampson (Lisa Braeden)
  • Damon Runyan (Henry Frost)
Résumé détaillé

Dean reçoit un appel de l'hôpital qui l'informe que Bobby est dans le coma, sans aucune cause apparente. Ils découvrent dans sa chambre d'hôtel qu'il était en train d'enquêter sur la mort d'un médecin, menant des recherches sur le sommeil. Il utilisait deux puissantes plantes rituelles, permettant de contrôler les rêves, un pouvoir qui est tombé entre de mauvaises mains ... Alors que les deux frères et Bobby voyagent dans leurs rêves, des secrets intimes sont dévoilées et Dean prend conscience qu'il ne veut pas mourir.

Bela est également présente dans cet épisode, pour aider les frères mais pas à n'importe quel prix.
Ennemis
Un humain et Bela
Commentaires

Épisode 11 : Un jour sans fin

[modifier | modifier le code]
Titre original
Mystery Spot (trad. litt. : « Endroit mystérieux »)
Numéro de production
55 (3-11)
Première diffusion
Réalisation
Kim Manners
Scénario
Histoire : Jeremy Carver et Emily McLaughlin
Mise en scène : Jeremy Carver
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,37 millions de téléspectateurs
Invités
  • Lloyd Berry (M. Pickett)
  • Richard Speight Jr. (l'embrouilleur)
  • Katherine Horsman (la fille d'Hasselback)
  • Andrew McIlroy (M. Carpiak)
  • Jim Beaver (Bobby Singer)
  • Denalda Williams (Doris)
  • David Abbott (Dexter Hasselback)
  • Dean Moen (Randy)
  • Kasey Kieler (Cal)
  • Derek Green (Ed Coleman)
Résumé détaillé
Sam et Dean enquête sur la « maison du mystère » dans le comté de Broward, dans laquelle un homme aurait disparu. Mais alors qu'ils vont sur les lieux, Sam est embarqué dans une boucle temporelle où il voit constamment Dean se faire tuer de manières différentes. Il se réveille à nouveau dès que Dean meurt et ne peut compter que sur lui-même pour enquêter.
Ennemis
Un embrouilleur (rencontré dans la saison 2 épisode 15 : Frères ennemis (Tall Tale))
Commentaires

Épisode 12 : Jus in Bello

[modifier | modifier le code]
Titre original
Jus in Bello
Numéro de production
56 (3-12)
Première diffusion
Réalisation
Phil Sgriccia
Scénario
Sera Gamble
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,23 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Dean et Sam recherchent le Colt volé par Bella dans les épisodes précédents. Mais alors qu'ils sont dans l'appartement de la jeune femme ils sont arrêtés par l'agent Henriksen du FBI, à leur recherche depuis plusieurs saisons. Enfermés dans la prison du comté en attendant leur transfert, ils sont à la merci des démons qui cherchent à les éliminer. Très vite, les frères Winchester, l'agent Henriksen et deux agents du comté doivent tenir un siège. Ruby vient apporter son aide une nouvelle fois, même si cela implique de tuer une innocente. La question qui reste à élucider est de savoir qui a commandité cette attaque.
Ennemis
Une trentaine de démons
Commentaires

Épisode 13 : Les Ghostfacers

[modifier | modifier le code]
Titre original
Ghostfacers (trad. litt. : « Les affronteurs de fantômes »)
Numéro de production
57 (3-13)
Première diffusion
Réalisation
Phil Sgriccia
Scénario
Ben Edlund
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,79 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Sam et Dean enquêtent sur une maison hantée uniquement le 29 février, soit toutes les années bissextiles. Alors qu'ils ont une seule nuit pour résoudre l'affaire, ils tombent nez à nez avec la caméra des « Ghostfacers », composés d'Ed Zeddmore, d'Harry Spendler (vus dans l'épisode 17 de la saison 1) et de leur équipe. Enfermés par un fantôme dans la maison, il va être difficile de protéger tout le monde.
Ennemis
Esprit
Commentaires
  • Lieu : Richardson, Texas
  • Une grande partie de l'épisode est filmé caméra à l'épaule, du point de vue des Ghostfacers.

Épisode 14 : Rejoins-moi

[modifier | modifier le code]
Titre original
Long-Distance Call (trad. litt. : « Appel longue distance »)
Numéro de production
58 (3-14)
Première diffusion
Réalisation
Robert Singer
Scénario
Jeremy Carver
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,63 millions de téléspectateurs
Invités
  • Tom O'Brien (II) (Clark Adams)
  • Jeffrey Dean Morgan (John Winchester)
  • Anjul Nigam (Stewie Meyers)
  • Cherilyn Wilson (Lanie Greenfield)
  • Dawson Dunbar (Simon Greenfield)
  • Ingrid Torrance (Mme Waters)
  • John Shaw (Ben Waters)
  • David Neale (M. Greenfield)
  • Anna Mae Wills (la guide du musée)
Résumé détaillé
Alors que les deux frères enquêtent sur le suicide d'un homme qui « parle seul » au téléphone, Dean est très surpris de recevoir un appel de son père, censé être mort. Celui-ci lui précise qu'il a trouvé un moyen pour le sortir de son pacte. Sam ne veut pas croire qu'il s'agit de leur père et lui conseille de ne pas l'écouter.
Ennemis
Crocotta
Commentaires
Lieu : Milan, Ohio

Épisode 15 : Le Secret de l'immortalité

[modifier | modifier le code]
Titre original
Time Is on my Side (trad. litt. : « Le temps est de mon côté »)
Numéro de production
59 (3-15)
Première diffusion
Réalisation
Charles Beeson
Scénario
Sera Gamble
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,55 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Tandis que les deux frères torturent un démon pour savoir qui détient le contrat de Dean, Sam reçoit un appel pour une affaire. Un homme s'est réveillé dans une baignoire avec un rein en moins et un autre s'est rendu à l'hôpital après qu'on lui ait retiré son foie. Ils se rendent sur place et pensent d'abord à un zombie, avant de se rendre compte qu'il s'agit du Dr Benton, une créature combattue il y a plusieurs années par leur père. Il s'agit d'un médecin qui aurait découvert le secret de l'immortalité et qui prélève des organes humains quand les siens ne fonctionnent plus. Mais avant qu'ils n'aient eu le temps de l'éliminer, Dean reçoit un appel de Bobby qui lui annonce que l'un de ses contacts chasseurs, Rufus Turner, a des informations sur Bela et le Colt. Dean décide donc de s'y rendre enfin de récupérer l'arme qui pourrait bien sauver son âme en laissant Sam s'occuper de Benton. En effet, ce dernier pense que l'immoralité du Docteur pourrait sauver Dean. Une fois sur place, Rufus apprend à Dean la véritable histoire de Bela.
Ennemis
Dr Benton
Commentaires

Épisode 16 : Les Chiens de l'Enfer

[modifier | modifier le code]
Titre original
No Rest For the Wicked (trad. litt. : « Pas de repos pour les méchants »)
Numéro de production
60 (3-16)
Première diffusion
Réalisation
Kim Manners
Scénario
Eric Kripke
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 13,47 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé

Il ne reste plus que 30h avant la fin du contrat de Dean lorsque Bobby découvre l'emplacement de Lilith sur Terre. Manquant de temps pour préparer un plan, Dean souhaite protéger son frère afin que sa mort ne soit pas vaine alors que Sam veut tout tenter pour le sauver. Il invoque Ruby contre l'avis de Dean, afin de lui demander de l'aide ainsi que son couteau tueur de démons. Mais Dean, anticipant les réactions de son frère, va piéger Ruby dans un pentagramme et lui prendre le couteau de force. Ils partent tous les trois rejoindre Lilith afin de l'éliminer. Arrivée à New Harmony, ils découvrent que Lilith se trouve dans le corps d'une petite fille et que le quartier est remplie de démons. En effet, Dean étant près des portes de l'enfer, il arrive à voir leur véritable visage. Grâce à l'aide de Bobby, les frères s'infiltrent dans la maison et, alors que Sam s'apprête à tuer la petite fille, Dean l'arrête, voyant que Lilith a quitté son corps. Entre-temps, Ruby les a rejoints, s'étant échappé sans explications du piège chez Bobby. Alors qu'ils cherchent Lilith dans la maison, minuit arrive et les chiens de l'enfer sont là pour Dean. Une fois barricadés dans le salon, Ruby réclame son couteau à Sam. C'est à ce moment que Dean voit son véritable visage, qui n'est plus celui du démon habituel mais celui de Lilith. Piégés, les deux frères sont totalement impuissants lorsque Lilith ouvre la porte aux chiens de l'enfer qui tuent Dean, alors que Sam est projeté au mur. Elle essaie alors de le tuer mais il semble immunisé contre son pouvoir. Surprise, le démon s'enfuit, laissant Sam seul pour pleurer sur le corps sans vie de Dean.

Pendant ce temps, Dean est montré dans sa nouvelle demeure, en Enfer.
Ennemis
Lilith, démons, chiens de l'enfer
Commentaires
  • Lieu : New Harmony, Indiana
  • Thomas meurt à la fin de l'épisode.
  • Baptiste Miller quitte la série au court de cet épisode.
  • La série réalise son record d’audience, jamais battue à ce jour.
  • Comme pour chaque saison, la chanson Carry On Wayward Son de Kansas ouvre l'épisode final de la saison.

Liste des épisodes (Saison 4)

[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : La Main de Dieu

[modifier | modifier le code]
Titre original
Lazarus Rising (trad. litt. : « La résurrection de Lazare »)
Numéro de production
61 (4-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,96 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé

Dean se réveille dans un cercueil de pin, quatre mois après avoir été attaqué par les chiens de l'enfer. Il retrouve Bobby et Sam et tous les trois, avec l'aide de la médium Pamela Barnes, cherchent à connaître la créature qui a ramené Dean de l'Enfer.. Alors que Pamela doit payer le prix fort pour avoir posé ses yeux sur cette mystérieuse créature, Dean décide de l'invoquer lui-même.

Pendant ce temps, Sam retourne affronter des démons comme il l'a appris ces derniers mois ...
Ennemis
Des démons
Commentaires
  • Lieu : Pontiac, Illinois
  • Aux États-Unis, cet épisode a réalisé une audience en baisse de la série depuis la fin de la saison 3 avec près de 4 millions de téléspectateurs en moins. Cet épisode marque également la première apparition de Castiel, un personnage qui va devenir récurrent puis principal jusqu'à la fin de la série et qui remplace le personnage de Thomas Sawyer disparu fin saison 3.

Épisode 2 : Anges et Démons

[modifier | modifier le code]
Titre original
Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (trad. litt. : « Es-tu là, Dieu? C'est moi, Dean Winchester »)
Numéro de production
62 (4-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,18 millions de téléspectateurs
Invités
  • Charles Malik Whitfield (Agent Victor Hendricksen)
  • Jim Beaver (Bobby Singer)
  • Nicki Aycox (Meg Masters)
  • Chris Gauthier (Ronald Resnick)
  • Misha Collins (Castiel)
  • Genevieve Cortese (Ruby)
  • Audra Ricketts (Olivia Lowry)
Résumé détaillé

Bobby n'a plus de nouvelles de certains amis chasseurs et il part avec Sam et Dean leur rendre visite tour à tour, pour ne trouver que des cadavres. Très vite, ils sont eux aussi poursuivis par les esprits de personnes qu'ils n'ont pas réussi à sauver. Ces esprits portent un tatouage sur leur main, que Bobby identifie comme une marque d'un sortilège ayant ramené ces fantômes de force sur Terre.

Castiel apparaît à la fin de l'épisode pour expliquer à Dean que Lilith est la cause de ces réapparitions. Elle a l'intention de briser 66 sceaux afin de libérer Lucifer et de provoquer l'Apocalypse.
Ennemis
Des fantômes (Meg, l'agent Henricksen, Ronald, deux fillettes)
Commentaires

Épisode 3 : Au commencement

[modifier | modifier le code]
Titre original
In the Beginning (trad. litt. : « Au commencement »)
Numéro de production
63 (4-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,51 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé

Castiel projette Dean dans les années 1970, dans sa ville natale de Lawrence au Kansas. Il y fait la rencontre d'un jeune John Winchester et d'une jeune Mary, qui viennent juste de tomber amoureux. Dean est plus que surpris de découvrir que sa mère et ses grands-parents, Samuel et Deanna, étaient des chasseurs. Mais la réunion de famille prend une tout autre dimension avec l'arrivée d'Azazel.

Dean en apprend plus sur l'histoire de sa famille et le plan du démon aux yeux jaunes. De retour dans le présent, il retrouve Sam en train d'utiliser ses pouvoirs psychiques, sous la surveillance de Ruby.
Ennemis
Azazel (démon aux yeux jaunes)
Commentaires

Épisode 4 : Métamorphose

[modifier | modifier le code]
Titre original
Metamorphosis (trad. litt. : « Métamorphose »)
Numéro de production
64 (4-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,15 millions de téléspectateurs
Invités
  • Genevieve Cortese (Ruby)
  • Joanne Kelly (Michelle Montgomery)
  • Dameon Clarke (Jack Montgomery)
  • Ron Lea (Travis)
Résumé détaillé
Dean est furieux quand il voit que Sam, avec l'aide de Ruby, utilise ses pouvoirs pour exorciser des démons. Alors qu'une dispute éclate entre les deux frères, ils sont contactés par un autre chasseur, Travis, qui leur demande de l'aide. Ils doivent faire face à un homme qui présente tous les risques de se transformer en une créature monstrueuse s'il ne parvient pas à contrôler sa part maléfique ...
Ennemis
Rougarou
Commentaires

Épisode 5 : Film d'épouvante

[modifier | modifier le code]
Titre original
Monster Movie (trad. litt. : « Film de monstre »)
Numéro de production
65 (4-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,06 millions de téléspectateurs
Invités
  • Garry Chalk (Shérif Deitrich)
  • Todd Scott (le garde)
  • John Stewart (le livreur de pizza)
  • Todd Stashwick (Dracula)
  • Melinda Sward (Jamie)
  • Holly Elissa (Lucy)
  • Michael Eklund (Ed Brewer)
  • Carmen Lavigne (Anne Marie)
  • Geoff Redknap (Acteur)
  • Jason Poulsen (Rick Deacon)
  • Giacomo Baessato (Acteur)
Résumé détaillé
Les frères Winchester enquêtent sur une série de meurtres en Pennsylvanie. Alors que la première victime semble avoir été attaquée par un vampire ressemblant fortement à Dracula, la deuxième présente des blessures causées par un loup-garou inhabituel. Après le réveil d'une momie, Dean réalise qu'un polymorphe terrorise la ville en prenant l'aspect de monstres de films hollywoodiens des années 1930.
Ennemis
Polymorphe
Commentaires
  • Lieu : Pennsylvanie
  • L'épisode est entièrement tourné en noir et blanc.
  • Le nom d'agent de Sam est Angus et celui de Dean est Young, référence au guitariste d'AC/DC, Angus Young.

Épisode 6 : Le Mal des fantômes

[modifier | modifier le code]
Titre original
Yellow Fever (trad. litt. : « Fièvre jaune »)
Numéro de production
66 (4-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,25 millions de téléspectateurs
Invités
  • Jack Conley (Shérif Britton)
  • Jerry Wasserman (le médecin légiste)
  • Darcy Cadman (Adjoint Linus)
  • Michael Roberds (Mark Hutchens)
  • Jim Beaver (Bobby Singer)
  • Sierra McCormick (Lilith)
  • Stephan Duvall (John Garland)
  • David Mattey (Luther Garland)
  • Darren Daurie (Acteur)
Résumé détaillé
Dean et Sam enquêtent sur les morts mystérieuses de plusieurs hommes, apparemment mort d'un arrêt cardiaque sans raison, si ce n'est de peur. Alors qu'ils sont à la morgue pour examiner l'une des victimes, Dean est infecté par ce qu'ils découvrent être une maladie de fantôme. Cette maladie commence par créer chez la personne infectée une anxiété générale suivi d'une totale terreur puis d'une crise cardiaque. Sam et Bobby doivent trouver un moyen de sauver Dean avant que son cœur ne s'arrête.
Ennemis
Buruburu (fantôme)
Commentaires

Épisode 7 : La Légende d'Halloween

[modifier | modifier le code]
Titre original
It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (trad. litt. : « C'est la grande citrouille, Sam Winchester »)
Numéro de production
67 (4-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,55 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Quelques jours avant Halloween, Sam et Dean enquêtent sur deux morts mystérieuses dans une petite ville. Les deux frères trouvent des sachets ensorcelés sur place et en déduisent qu'une sorcière sacrifie des gens afin d'invoquer un dangereux démon nommé Samhain. Castiel fait son apparition et apprend aux Winchester que la libération de ce démon est l'un des sceaux menant à l'apocalypse. Il apparaît en compagnie d'un autre ange, Uriel, qui est prêt à sacrifier beaucoup de personnes innocentes.
Ennemis
Sorcières et un démon de haut rang ( Samain )
Commentaires
  • Lieu :

Épisode 8 : Le Puits aux souhaits

[modifier | modifier le code]
Titre original
Wishful Thinking (trad. litt. : « Pensée magique »)
Numéro de production
68 (4-08)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,23 millions de téléspectateurs
Invités
  • Chad Krowchuk (le serveur)
  • Michael Teigen (l'officier de police)
  • Sean Devine (le chasseur)
  • Calum Worthy (l'adolescent invisible)
  • Anita Brown (Hope Lynn Casey)
  • Ted Raimi (Wesley Mondale)
  • Barbara Kottmeier (Candace Armstrong)
  • Ryan Grantham (Todd)
  • Nicole Leduc (Audrey Elmer)
Résumé détaillé
Les frères Winchester arrivent dans une petite ville après qu'une femme ait raconté dans la presse avoir vu un fantôme dans les douches collectives. Alors que cette histoire semble être inventée, Sam et Dean croisent un chasseur prétendant avoir vu le Bigfoot. Suivant les traces, ils découvrent une petite-fille au chevet de son ours en peluche géant et dépressif. Ces événements ne font aucun sens pour les deux chasseurs, jusqu'à ce qu'ils découvrent une fontaine à souhaits dans un restaurant asiatique ...
Ennemis
Malédiction d'origine Babylonienne (dieu « Tiamat »)
Commentaires

Épisode 9 : Souvenirs de l'au-delà

[modifier | modifier le code]
Titre original
I Know What You Did Last Summer (trad. litt. : « Je sais ce que vous avez fait l'été dernier »)
Numéro de production
69 (4-09)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,94 millions de téléspectateurs
Invités
  • Gwynyth Walsh (la psychiatre)
  • Drew Nelson (le démon des croisements)
  • Anna Williams (Ruby #2)
  • Michelle Hewitt-Williams (la femme de chambre)
  • Samantha Page (la petite fille)
  • Shawn Hall (le joueur de billard)
  • Robert Wisdom (Uriel)
  • Genevieve Cortese (Ruby)
  • Misha Collins (Castiel)
  • Julie McNiven (Anna Milton)
  • Mark Rolston (Alastair)
Résumé détaillé
Ruby entend parler d'une jeune femme dans un hôpital psychiatrique, Anna Milton, subitement devenue une cible pour les démons. Elle incite Sam et Dean à se lancer à sa recherche et à la protéger. Anna semble avoir connaissance des différents événements bibliques menant à l'Apocalypse, puisqu'elle peut entendre les anges parler entre eux. Peu de temps après l'avoir trouvée, ils sont attaqués par un puissant démon, Alastair, que Dean a déjà eu l'occasion de côtoyer. Alors que Ruby s'enfuit avec Anna, Dean, persuadé d'être tombé dans un piège, demande à Sam de lui raconter ce qui s'est passé pendant son absence.
Ennemis
Démons (Alastair)
Commentaires

Épisode 10 : Disgrâce

[modifier | modifier le code]
Titre original
Heaven and Hell (trad. litt. : « Paradis et enfer »)
Numéro de production
70 (4-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,32 millions de téléspectateurs
Invités
  • Robert Wisdom (Uriel)
  • Genevieve Cortese (Ruby)
  • Misha Collins (Castiel)
  • Julie McNiven (Anna Milton)
  • Mark Rolston (Alastair)
  • Traci Dinwiddie (Pamela Barnes)
Résumé détaillé
Castiel et Uriel souhaitent récupérer Anna à tout prix, prétendant qu'elle est coupable d'une grave faute. Sam et Dean s'enfuient chez Bobby où ils font appel à Pamela pour aider Anna à retrouver une partie de son passé. Tout le monde découvre alors qu'elle est un ange déchue, dont la grâce est tombée sur Terre en même temps qu'elle. La seule option pour sauver Anna est de la retrouver, afin qu'elle puisse de nouveau utiliser ses pouvoirs et s’enfuir. Alors qu'ils sont à la fois recherchés par des démons et des anges, c'est le moment des confessions pour Anna et Dean, qui dévoile enfin ce qui s'est réellement passé en Enfer.
Ennemis
Démons (Alastair, autres démons) et anges (Castiel et Uriel)
Commentaires
  • Lieu :
  • Le titre de l'épisode fait référence à une chanson du groupe Black Sabbath.

Épisode 11 : Entre les murs

[modifier | modifier le code]
Titre original
Family Remains (trad. litt. : « Reste la famille »)
Numéro de production
71 (4-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,98 millions de téléspectateurs
Invités
  • Mandy Playdon (la fille)
  • Mark Wynn (le garçon)
  • Karin Konoval (Mme Curry)
  • Helen Slater (Susan Carter)
  • David Newsom (Brian Carter)
  • Bradley Stryker (Ted)
  • Alexa Nikolas (Kate Carter)
  • Dylan Minnette (Danny Carter)
  • Gerry Rousseau (Bill Gibson)
Résumé détaillé
Sam et Dean enchaînent les chasses pour éviter à Dean de penser à l'enfer et ce qu'il y a fait. Ils cherchent à résoudre une enquête sur une supposée maison hantée, mais les choses se compliquent quand une famille emménage et que le fantôme se révèle ne pas être du ressort du paranormal.
Ennemis
Humains
Commentaires

Épisode 12 : Comme par magie

[modifier | modifier le code]
Titre original
Criss Angel is a Douche Bag (trad. litt. : « (Criss Angel est un crétin) »)
Numéro de production
72 (4-12)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,09 millions de téléspectateurs
Invités
  • Michael Weston (Charlie jeune)
  • Ecstasia Sanders (l'assistante de Vance)
  • Chris Burns (Chef)
  • Jordan Becker (le portier)
  • Amber Lewis (la serveuse)
  • Barry Bostwick (Jay)
  • Luke Camilleri (Jeb Dexter)
  • Genevieve Cortese (Ruby)
  • Richard Libertini (Vernon Haskell)
  • John Rubinstein (Charlie)
  • Alex Zahara (Patrick Vance)
Résumé détaillé
Dean et Sam assistent à une convention de magiciens où il semble que quelqu'un ait recours à de la vraie magie. Leur enquête les mène à Charlie, Jay et Vernon, trois magiciens célèbres en leur temps mais qui ont maintenant été remplacés par des magiciens plus jeunes. Ruby fait également son retour, demandant à Sam de reprendre leurs activités ...
Ennemis
Sorcier
Commentaires

Épisode 13 : L'Esprit vengeur

[modifier | modifier le code]
Titre original
After School Special (trad. litt. : « Épisode spécial après l'école »)
Numéro de production
73 (4-13)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,56 millions de téléspectateurs
Invités
  • Colin Ford (Sam jeune)
  • Brock Kelly (Dean jeune)
  • Chad Willett (M. Wyatt)
  • Candice Accola (Amanda Heckerling)
  • Tim Henry (Dirk MacGregor Sr.)
  • Cainan Wiebe (Barry Cook)
  • Maggie Ma (Jennifer Tanaka)
  • Doug Abrahams (Eddie)
  • Marie Avgeropoulos (Taylor)
  • Casey Dubois (Dirk)
Résumé détaillé
Sam et Dean découvrent qu'un fantôme hante une de leurs anciennes écoles. Alors qu'ils mènent l'enquête, les deux frères revivent leur expérience en tant qu'élèves à travers des flashbacks.
Ennemis
Fantôme
Commentaires
  • Lieu : Fairfax, Indiana
  • L'acteur Chad Willett interprétant M. Wyatt reviendra dans la saison 8, épisodes 15 et 23 ainsi que la saison 9, épisode 1.

Épisode 14 : Le Venin de la sirène

[modifier | modifier le code]
Titre original
Sex and Violence (trad. litt. : « Sexe et violence »)
Numéro de production
74 (4-14)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,79 millions de téléspectateurs
Invités
  • Fulvio Cecere (le propriétaire du club)
  • Jim Beaver (Bobby Singer)
  • Genevieve Cortese (Ruby)
  • Maite Schwartz (Cara Roberts)
  • Moneca Delain (Belle)
  • Jim Parrack (Nick Monroe)
  • Mark Hildreth (Lenny Bristol)
  • Tosha Doiron (Vicki Benson)
  • Lawrence Haegart (Adam Benson)
  • Brandi Alexander (Strip-teaseuse)
Résumé détaillé
Dean et Sam arrivent dans une petite ville de l'Iowa où trois hommes ont inexplicablement battu leurs femmes à mort. Les deux frères se rendent compte que ces meurtres sont l'œuvre d'une sirène. Pendant leur investigation, ils font la connaissance d'une jeune doctoresse qui montre tout de suite un certain intérêt pour Sam. Au moment où Dean se rend compte que Sam lui cache des choses et n'est plus lui-même, cette enquête va permettre aux deux frères de révéler ce qu'ils ont sur le cœur ...
Ennemis
Sirène
Commentaires

Épisode 15 : De l'autre côté

[modifier | modifier le code]
Titre original
Death Takes a Holiday (trad. litt. : « La mort prend des vacances »)
Numéro de production
75 (4-15)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,84 millions de téléspectateurs
Invités
  • Andrew Wheeler (Voleur)
  • Via Leacock (l'ami de Jim)
  • Misha Collins (Castiel)
  • Traci Dinwiddie (Pamela Barnes)
  • Christopher Heyerdahl (Alastair)
  • Lindsey McKeon (Tessa)
  • Alexander Gould (Cole Griffiths)
  • Mike Dopud (Jim Jenkins)
  • Maya Massar (Mara Griffits)
Résumé détaillé
Les frères Winchester mènent l'enquête dans une petite ville où personne ne meurt malgré des blessures qui auraient du leur être fatales. Sam et Dean découvrent que les faucheuses ont disparu. Ils se tournent alors vers Pamela, qui les envoie dans le monde des esprits où Dean retrouve une vieille connaissance en la personne de Tessa. Mais ils tombent nez à nez avec Alastair, qui est à l'origine de la disparition des faucheuses et qui prévoit de les tuer afin de briser un autre sceau.
Ennemis
Démon (Alastair)
Commentaires
  • Pamela Barnes meurt dans cet épisode.
  • Cet épisode est un hommage à Kim Manners, un des réalisateurs de la série.
  • Lieu : Greybull, Wyoming

Épisode 16 : Le Premier Sceau

[modifier | modifier le code]
Titre original
On the Head of a Pin (trad. litt. : « Sur la tête d'une épingle »)
Numéro de production
76 (4-16)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,37 millions de téléspectateurs
Invités
  • Misha Collins (Castiel)
  • Genevieve Cortese (Ruby)
  • Robert Wisdom (Uriel)
  • Julie McNiven (Anna Milton)
  • Christopher Heyerdahl (Alastair)
Résumé détaillé
Des anges se font assassiner et Castiel et Uriel demandent à Dean d'utiliser les méthodes de torture qu'il a appris en Enfer afin d'obtenir des informations de la part d'Alastair. Sam craint que son frère ne soit pas assez fort pour cette tâche et contacte Ruby afin qu'elle l'aide à retrouver Dean. Alors qu'Alastair révèle à Dean un secret qui le hantera toute sa vie, l'explication derrière l'accroissement des pouvoirs de Sam est enfin dévoilée.
Ennemis
Démon (Alastair) et ange (Uriel)
Commentaires

-Alastair et Uriel meurent dans cet épisode.

-Lorsque Dean s'apprête à torturer Alastair, il se met à chanter la même musique que chante John Coffey dans [La Ligne Verte] juste avant de se faire exécuter, cette chanson provient d'ailleurs du film [Le Danseur du dessus]

Épisode 17 : Nés pour chasser

[modifier | modifier le code]
Titre original
It's a Terrible Life (trad. litt. : « C'est une vie terrible »)
Numéro de production
77 (4-17)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 8,17 millions de téléspectateurs
Invités
  • Kurt Fuller (Zacharie)
  • Jack Plotnick (Ian)
  • A.J. Buckley (Ed Zeddemore)
  • Travis Wester (Harry Spengler)
  • Richard Side (Paul Dunbar)
Résumé détaillé
Dean Smith et Sam Wesson sont deux étrangers qui n'ont absolument rien en commun à part le fait de travailler dans le même immeuble. Mais quand des collègues de travail commencent à se suicider et que Dean aperçoit un fantôme, les deux hommes vont devoir faire équipe pour arrêter ces meurtres. Apprenant tout sur le site internet des Goshtfacers, il semblerait pourtant qu'ils aient déjà fait cela auparavant ...
Ennemis
Fantôme
Commentaires
  • Lieu :
  • Les noms de famille de Sam et Dean font référence aux armes à feu Smith & Wesson.

Épisode 18 : Le Prophète

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Monster at the End of This Book (trad. litt. : « Le monstre à la fin de ce livre »)
Numéro de production
78 (4-18)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,27 millions de téléspectateurs
Invités
Résumé détaillé
Sam et Dean sont choqués de découvrir une série de livres intitulée Supernatural qui raconte en détail leurs vies comme chasseurs de démons. Ils partent à la rencontre de l'auteur – un certain Chuck Shurley – qui semblerait être un prophète de Dieu. Il annonce aux deux frères que Lilith arrive pour Sam.
Ennemis
Démon (Lilith)
Commentaires
  • Lieu :
  • Le pseudonyme « Carver Edlund » utilisé par Chuck pour publier ses livres est un mélange des noms de deux des auteurs de la série : Ben Edlund et Jeremy Carver.
  • Le titre de l'épisode fait référence à un livre de 1, rue Sésame (Sesame Street).

Épisode 19 : Trois Frères

[modifier | modifier le code]
Titre original
Jump the Shark (trad. litt. : « Éviter le requin »)
Numéro de production
79 (4-19)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Andrew Dabb et Daniel Loflin
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,7 millions de téléspectateurs
Invités
  • Dedee Pfeiffer (Kate Milligan)
  • Heather Feeney (Lisa Barton)
  • Jake Abel (Adam Milligan)
Résumé détaillé
Un certain Adam appelle Sam et Dean car il est à la recherche de son père, John Winchester. D'abord méfiants, ils rencontrent Adam et découvrent qu'il a été élevé loin du surnaturel et de la chasse. Adam recherche de l'aide car sa mère a disparu et il semblerait que la chose qui a amené John en ville il y a 18 ans soit revenue se venger ...
Ennemis
Goules
Commentaires

Épisode 20 : Le Pénitent

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Rapture (trad. litt. : « L'enlèvement »)
Numéro de production
80 (4-20)
Première diffusion
Réalisation
Charles Beeson
Scénario
Jeremy Carver
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,95 millions de téléspectateurs
Invités
  • Misha Collins (Castiel)
  • Jim Beaver (Bobby Singer)
  • Wynn Everett (Amelia)
  • Julie McNiven (Anna)
  • Aaron Pearl (Jack)
  • Linnea Sharples (Lisa)
  • Sydney Imbeau (Claire Novak)
Résumé détaillé
Lors d'un violent combat fratricide entre anges, Castiel est expulsé vers le Paradis. Dean et Sam tentent alors de protéger l'hôte de Castiel (Jimmy) car ce dernier pourrait détenir des informations cruciales pour chaque camps. Cependant Jimmy leur fausse compagnie afin de rentrer auprès de sa famille.
Ennemis
Démons
Commentaires
  • Lieu :

Épisode 21 : Le Diable au corps

[modifier | modifier le code]
Titre original
When the Levee Breaks (trad. litt. : « Quand le barrage se rompt »)
Numéro de production
81 (4-21)
Première diffusion
Réalisation
Robert Singer
Scénario
Sera Gamble
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,73 millions de téléspectateurs
Invités
  • Colin Ford (Sam jeune)
  • Jim Beaver (Bobby Singer)
  • Genevieve Cortese (Ruby)
  • Misha Collins (Castiel)
  • Julie McNiven (Anna Milton)
  • Christopher Heyerdahl (Alastair)
  • Samantha Smith (Mary Winchester)
  • Juliana Wimbles (Cindy McClellan)
Résumé détaillé
Dean et Bobby tentent de soigner Sam de sa dépendance au sang de démon en l'enfermant dans la panic room de Bobby. Alors que Sam enchaîne les hallucinations liées à son état de manque, Dean est confronté à une dure réalité. Il demande de l'aide à Castiel, qui lui propose d'arrêter l'apocalypse à la place de son frère en jurant fidélité et obéissance aux anges. Pourtant, il libère tout de même Sam en secret.
Ennemis
Démons (Sam, Ruby)
Commentaires
  • Lieu :

Épisode 22 : Le Réveil de Lucifer

[modifier | modifier le code]
Titre original
Lucifer Rising (trad. litt. : « L'ascension de Lucifer »)
Numéro de production
82 (4-22)
Première diffusion
Réalisation
Eric Kripke
Scénario
Eric Kripke
Audiences
Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,89 millions de téléspectateurs
Invités
  • Rob LaBelle (Azazel/Père Lehne)
  • Jim Beaver (Bobby Singer)
  • Genevieve Cortese (Ruby)
  • Misha Collins (Castiel)
  • Kurt Fuller (Zacharie)
  • Katherine Boecher (Lilith)
  • Rob Benedict (Chuck Shirley)
  • Juliana Wimbles (Cindy McClellan)
Résumé détaillé

La bataille entre le Paradis et l'Enfer commence. L'Apocalypse peut se produire si le dernier sceau qui retient Lucifer est brisé. Sam et Dean se préparent au combat mais de façons différentes : Sam rejoint Ruby afin de tuer Lilith tandis que Castiel et Zacharie révèlent à Dean leurs plans.

Alors que les deux frères cherchent à se réunir, tout semble mis en place pour les séparer.
Ennemis
Démons (Lilith, Ruby) et ange (Zacharie).
Commentaires
  • Lieu :
  • Sam tue Lilith et Dean tue Ruby dans cet épisode

Liste des épisodes (Saison 5)

[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Sympathie envers le Diable

[modifier | modifier le code]
Titre original
Sympathy for the Devil (trad. litt. : « Sympathie pour le Diable »)
Numéro de production
83 (5-01)
Première diffusion
Réalisation
Robert Singer
Scénario
Eric Kripke
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,388 millions de téléspectateurs[33] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
L'épisode reprend exactement à la fin de la saison précédente, Sam et Dean voyant émerger Lucifer de sa cage. Sans savoir comment, ils sont transportés dans un avion au lieu de mourir face à l'apparition de l'archange dans sa forme réelle. Les frères et Bobby doivent faire face aux conséquences de sa libération alors que Chuck le prophète révèle que Castiel a été réduit à néant par un archange.
Ennemis
Lucifer, anges (Zacharie, autres), les démons (Meg Masters, autres)
Commentaires

Épisode 2 : Premier Pas vers l'Enfer

[modifier | modifier le code]
Titre original
Good God, Y'All! (trad. litt. : « Bon Dieu, vous tous! »)
Numéro de production
84 (5-02)
Première diffusion
Réalisation
Phil Sgriccia
Scénario
Sera Gamble
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,782 millions de téléspectateurs[35] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé

Les frères sont au chevet de Bobby, blessé à la suite de sa possession par un démon. Castiel les rejoint pour demander un objet à Dean, afin de se mettre en quête de Dieu, seule solution selon lui pour arrêter l'apocalypse.

Le vieil ami de Bobby, Rufus, l’appelle à l'aide car sa ville est envahie de démons. Sam et Dean arrivent sur place et trouvent une ville déserte, avec des camps retranchés d'humains ainsi que d'anciennes connaissances : Ellen et Jo.
Ennemis
Cavalier de l'Apocalypse (la Guerre)
Commentaires
  • Lieu : River Pass (Colorado)
  • La musique que l'on peut entendre lorsque les deux frères Winchester entre dans la ville de River Pass est une reprise de Spirit in the Sky de Norman Greenbaum.
  • Tournage : Épisode tourné du 15 au 24 juillet 2009.

Épisode 3 : Seuls sur la route

[modifier | modifier le code]
Titre original
Free to Be You and Me (trad. litt. : « Libres d'être toi et moi »)
Numéro de production
85 (5-03)
Première diffusion
Réalisation
J. Miller Tobin
Scénario
Jeremy Carver
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,661 millions de téléspectateurs[37] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
La confiance étant rompue entre eux, et Sam n'étant plus en état de chasser, les frères Winchester décident de séparer leur route. Sam prend une nouvelle identité de barman dans une petite ville, mais un visiteur nocturne ne le laissera pas s'en tirer aussi facilement. Quant à Dean, il a bien l'intention d'arrêter l'Apocalypse et il s'associe à Castiel. Ce dernier a une piste pour trouver l'archange Raphaël, qui doit savoir où se trouve Dieu.
Ennemis
Archanges (Lucifer, Raphaël) et deux chasseurs
Commentaires
  • Tournage : Épisode tourné du 24 juillet au 5 août 2009.

Épisode 4 : Apocalypse 2014

[modifier | modifier le code]
Titre original
The End (trad. litt. : « La Fin »)
Numéro de production
86 (5-04)
Première diffusion
Réalisation
Steve Boyum
Scénario
Ben Edlund
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,595 millions de téléspectateurs[39] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé

À la suite de la visite nocturne de Lucifer, Sam contacte son frère pour lui expliquer qu'il est le vaisseau destiné à ce dernier. Alors qu'il veut reprendre la lutte contre l'Apocalypse, Dean pense qu'ils sont plus efficaces séparés et refuse de reprendre la chasse ensemble.

Quelques heures plus tard, Dean se réveille dans un endroit inconnu. Zacharie l'a emmené cinq ans dans le futur où les humains sont infectés par le virus démoniaque Croatoan, résultat de la guerre entre anges et démons. Il rencontre son double devenu impitoyable, ainsi que Castiel qui est devenu un simple humain. Tout cela est la conséquence des choix de deux frères ...
Ennemis
Lucifer, Croatoan
Commentaires
  • Le titre original fait référence à la chanson The End des Doors.
  • Quand Dean va à la fenêtre de sa chambre délabrée pour voir ce qu'il se passe dehors, on peut apercevoir que le cinéma affiche le film "Route 666".
  • Tournage : Épisode tourné du 6 août au 15 août 2009.

Épisode 5 : Idoles assassines

[modifier | modifier le code]
Titre original
Fallen Idols (trad. litt. : « Idoles déchues »)
Numéro de production
87 (5-05)
Première diffusion
Réalisation
James L. Conway
Scénario
Julie Siege
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,467 millions de téléspectateurs[41] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Sam et Dean décident de reprendre la chasse ensemble : leur première affaire les amène dans une petite ville où les habitants sont tués par des célébrités telles qu'Abraham Lincoln et James Dean. Après que deux jeunes filles clament que leur amie s'est fait enlever par Paris Hilton, les deux frères ne sont plus sûrs de ce qu'ils chassent.
Ennemis
Dieu païen d'Europe de l'Est (Léchi)
Commentaires

Épisode 6 : L'Antéchrist

[modifier | modifier le code]
Titre original
I Believe the Children Are Our Future (trad. litt. : « Je crois que les enfants sont notre avenir »)
Numéro de production
88 (5-06)
Première diffusion
Réalisation
Charles Beeson
Scénario
Andrew Dabb et Daniel Loflin
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,582 millions de téléspectateurs[43] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Sam et Dean enquêtent sur une série de meurtres étranges qui ressemblent étrangement à des légendes urbaines racontées aux enfants. Les frères découvrent que le responsable est un enfant de 11 ans, Jesse, qui réalise inconsciemment tout ce qui lui semble vraie. Castiel rejoint Sam et Dean pour éliminer Jesse, créature étant issue de la semence d'un démon, aussi appelée Antéchrist.
Ennemis
Démon
Commentaires

Épisode 7 : Jeu d'argent, jeu de temps

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Curious Case of Dean Winchester (trad. litt. : « Le curieux cas de Dean Winchester »)
Numéro de production
89 (5-07)
Première diffusion
Réalisation
Robert Singer
Scénario
Histoire : Sera Gamble et Jenny Klein
Mise en scène : Sera Gamble
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,917 millions de téléspectateurs[45] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Sam et Dean enquêtent sur des morts mystérieuses, où les victimes ont vieilli extrêmement vite jusqu'à mourir. Ils découvrent un sorcier qui joue au poker en misant des années de vie. Bobby rejoint la ville, car il voit le jeu comme une chance de sortir de son fauteuil roulant mais il perd malheureusement 25 années de vie. Il commence donc à vieillir rapidement et dans l'espoir de le sauver, Dean va lui aussi jouer une partie de poker, rachetant 25 ans pour Bobby et perdant 25 ans pour lui. Les trois chasseurs vont devoir trouver une solution pour inverser le sortilège avant que Dean ne meurt ...
Ennemis
Sorcier
Commentaires

Épisode 8 : Téléportation

[modifier | modifier le code]
Autre(s) titre(s) francophones
De l'autre côté de l'écran (DVD)
Titre original
Changing Channels (trad. litt. : « Changement de chaînes »)
Numéro de production
90 (5-08)
Première diffusion
Réalisation
Charles Beeson
Scénario
Jeremy Carver
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,645 millions de téléspectateurs[47] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé

Les deux frères rencontrent pour une troisième fois l'Embrouilleur en enquêtant sur des morts improbables. Ce dernier les piège dans des séries télévisées, les forçant à jouer des personnages d'émissions sous peine de rester prisonniers de la télévision à jamais. Il cherche en réalité à les forcer à accepter leur vraie rôle : être les vaisseaux de Lucifer et Michel et jouer l'histoire qui est écrite.

Castiel vient à leur secours mais est renvoyé à plusieurs reprises hors de cette réalité, pourtant l'Embrouilleur semble le connaître ... Sam et Dean vont se rendre compte qu'il n'est peut-être pas la créature qu'ils ont imaginé.
Ennemis
Embrouilleur/Archange
Commentaires

Référence(s) :

  • Sam et Dean passent d'émissions en émissions, ce qui donne l'occasion à la série de parodier plusieurs shows :
    • Grey's Anatomy, série dans laquelle Jeffrey Dean Morgan (John Winchester) a eu un rôle récurrent qui apparaît.
    • Les Experts : Miami et notamment Horatio Caine, avec ses célèbres lunettes de soleil.
    • K 2000 dans laquelle Dean incarne Michael Knight tandis que Sam incarne K.I.T.T, sa célèbre voiture.
  • Un générique est créée spécialement pour cet épisode, en référence au codes des sitcoms américaines.

Épisode 9 : Les Incroyables Aventures de Sam et Dean

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Real Ghostbusters (trad. litt. : « Les vrais chasseurs de fantômes »)
Numéro de production
91 (5-09)
Première diffusion
Réalisation
Robert Singer
Scénario
Histoire : Nancy Weiner
Mise en scène : Eric Kripke
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,686 millions de téléspectateurs[49] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Sam et Dean sont appelés de toute urgence par Chuck pour une question de vie ou de mort. Une fois sur place, les Winchester se retrouvent au milieu d'une convention organisée par les fans des livres Supernatural, où tous les participants sont déguisés en Sam et Dean. Au cours de la soirée, un jeu de rôle grandeur nature démarre avec la chasse du fantôme d'une femme qui a tué quatre enfants il y a maintenant 100 ans. Alors que Sam et Dean s'aperçoivent de la supercherie, un des participants est retrouvé scalpé. Les Frères Winchester s'aperçoivent que le jeu est basé sur une histoire vraie ...
Ennemis
Fantômes

Épisode 10 : Les Faucheuses

[modifier | modifier le code]
Titre original
Abandon All Hope… (trad. litt. : « Abandonnez tout espoir… »)
Numéro de production
92 (5-10)
Première diffusion
Réalisation
Phil Sgriccia
Scénario
Ben Edlund
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,514 millions de téléspectateurs[51] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Après que Becky leur ait révélé qui possédait le colt, Sam et Dean montent un plan avec Ellen et Jo pour voler l'arme à son possesseur, un démon des croisements appelé Crowley. Les frères Winchester pénètrent dans la demeure de Crowley, qui leur donne alors le Colt, affirmant qu'il veut lui aussi la mort de Lucifer. Sam et Dean se rendent chez Bobby avec Jo, Ellen et Castiel afin d'organiser l'attaque. Lucifer se trouve dans la ville de Carthage. Une fois sur place, Castiel découvre que la ville est envahie de faucheuses car Lucifer y réalise un rituel d'invocation du quatrième cavalier de l'apocalypse, la Mort elle-même.
Ennemis
Démons, Chiens de l'enfer et Lucifer
Commentaires
  • Lieu : Carthage (Missouri)
  • Ellen et Jo meurent dans cet épisode.
  • Avant de mourir, Jo offre son fusil à Dean et celui-ci l'utilisera à la place de son canon scié tout le long de la saison.

Épisode 11 : Vol au-dessus d'un nid de démons

[modifier | modifier le code]
Titre original
Sam, Interrupted (trad. litt. : « Sam, interrompu »)
Numéro de production
93 (5-11)
Première diffusion
Réalisation
James L. Conway
Scénario
Andrew Dabb et Daniel Loflin
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,65 millions de téléspectateurs[53] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Un ancien chasseur nommé Martin, qui est maintenant interné dans un hôpital psychiatrique, appelle Sam et Dean après le supposé suicide de plusieurs patients qui affirmaient avoir vu un monstre. Les frères se font admettre en tant que patients afin d'enquêter sur ce qui se révèle être rapidement des meurtres déguisés en suicide. Mais leur internement les poussera à affronter leurs propres démons intérieurs.
Ennemis
Un Wraith
Commentaires

Épisode 12 : L'Apprenti sorcier

[modifier | modifier le code]
Titre original
Swap Meat (trad. litt. : « Échange de viande »)
Numéro de production
94 (5-12)
Première diffusion
Réalisation
Robert Singer
Scénario
Histoire : Julie Siege, Rebecca Dessertine et Harvey Fedor
Mise en scène : Julie Siege
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,14 millions de téléspectateurs[55] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé

Sam et Dean viennent rendre visite à une de leur ancienne baby-sitter, dont la famille est harcelée par un fantôme. Afin de l'aider, les deux frères enquêtent sur la maison pendant que la famille est mise à l'abri. Alors qu'il rentre au motel, Sam est assommé et se réveille dans le corps d'un adolescent gringalet qui vit chez ses parents.

Pendant ce temps, Gary, dans le corps de Sam, profite de la vie d'adulte en continuant l'enquête avec Dean, qui a bien du mal à reconnaître son frère.
Ennemis
Fantôme, sorciers et un démon
Commentaires

Épisode 13 : Le Retour d'Anna

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Song Remains the Same (trad. litt. : « La chanson reste la même »)
Numéro de production
95 (5-13)
Première diffusion
Réalisation
Steve Boyum
Scénario
Sera Gamble et Nancy Weiner
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,281 millions de téléspectateurs[57] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé

Anna apparaît à Dean en rêve, lui demandant de l'aide à la suite de son évasion des prisons du paradis. Alors qu'elle attend les frères Winchester avec un couteau, Castiel se présente au rendez-vous, soupçonnant Anna d'avoir des intentions déguisées. En effet, celle-ci souhaite tuer Sam pour empêcher Lucifer d'accéder à son vaisseau. Alors que Castiel s'oppose à elle, Anna décide de repartir dans le passé pour éliminer Mary et John avant même la conception de leurs enfants.

Castiel renvoie Sam et Dean dans le passé, en 1978, afin d'empêcher Anna d'agir.
Ennemis
Anges (Anna Milton, Uriel) et archange

Épisode 14 : Passions dévorantes

[modifier | modifier le code]
Titre original
My Bloody Valentine (trad. litt. : « Ma Saint-Valentin sanglante »)
Numéro de production
96 (5-14)
Première diffusion
Réalisation
Mike Rohl
Scénario
Ben Edlund
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,513 millions de téléspectateurs[60] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Castiel aide Sam et Dean à pourchasser Cupidon le jour de la Saint-Valentin, lorsque des habitants de la ville commencent à se tuer par amour. Cependant, après que Cupidon ait prouvé son innocence, ils découvrent que la Famine, un des quatre cavaliers de l'Apocalypse, est arrivée en ville.
Ennemis
Cavalier de l'apocalypse (la Famine).
Commentaires

Épisode 15 : Les Morts-Vivants

[modifier | modifier le code]
Titre original
Dead Men Don't Wear Plaid (trad. litt. : « Les hommes morts ne portent pas de costume »)
Numéro de production
97 (5-15)
Première diffusion
Réalisation
John Showalter
Scénario
Jeremy Carver
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,948 millions de téléspectateurs[63] (première diffusion)
Résumé détaillé

Sam et Dean enquêtent dans la ville de Bobby après qu'un habitant ait été tué par un mort-vivant. Alors qu'il l'arrête chez lui, au milieu de sa famille, le shériff Jody Mills intervient pour le remettre en liberté. Les Winchester se rendent compte que de nombreux morts sont sortis de leur tombe et au lieu d'attaquer les humains, ont retrouvé leurs familles pour reprendre leur vie normalement.

Les deux frères se tournent vers Bobby pour les aider mais celui-ci leur enjoint de ne pas s'inquiéter à ce sujet et de quitter la ville. Méfiant, Dean enquête et se retrouve face à Karen, la femme morte de Bobby. Mais très vite, les morts commencent à avoir une faim insatiable ...
Ennemis
Cavalier de l’apocalypse (la Mort) et des morts-vivants
Commentaires

Épisode 16 : Axis Mundi

[modifier | modifier le code]
Titre original
Dark Side of the Moon (trad. litt. : « Le côté sombre de la Lune »)
Numéro de production
98 (5-16)
Première diffusion
Réalisation
Jeff Woolnough
Scénario
Andrew Dabb et Daniel Loflin
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,396 millions de téléspectateurs[66] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Pris en embuscade par des chasseurs en colère, Sam et Dean sont abattus et envoyés au paradis. Castiel les contacte pour leur demander de chercher des informations auprès de Joshua, l'ange gardien du jardin d'Eden. En effet, depuis sa rébellion Castiel n'a plus accès au paradis. Ils devront naviguer à travers leurs meilleurs souvenirs respectifs et éviter Zacharie, furieux et cherchant à les renvoyer sur Terre pour accomplir leur destin.
Ennemis
Deux chasseurs, Zacharie et des anges
Commentaires

Épisode 17 : Prophéties funestes

[modifier | modifier le code]
Titre original
99 Problems (trad. litt. : « 99 problèmes »)
Numéro de production
99 (5-17)
Première diffusion
Réalisation
Charles Beeson
Scénario
Julie Siege
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,779 millions de téléspectateurs[69] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Sam et Dean sont assaillis par de nombreux démons, mais sont sauvés à la dernière minute par Rob et les habitants de sa ville, au courant de l’apocalypse et entraînés pour combattre et tuer les démons. C'est une petite ville très religieuse, guidée par le pasteur Gidéon et sa fille Leah, cette dernière prétendant être une prophétesse. Leah dit aux habitants d’obéir aux ordres des anges s'ils veulent une place au paradis. Lorsqu'elle commence à monter les gens les uns contre les autres au nom de Dieu, les frères réalisent que quelque chose ne va pas.
Ennemis
La prostituée de Babylone
Commentaires
  • Lieux : Blue Earth, Minnesota

Épisode 18 : Plan B

[modifier | modifier le code]
Titre original
Point of No Return (trad. litt. : « Le point de non retour »)
Numéro de production
100 (5-18)
Première diffusion
Réalisation
Phil Sgriccia
Scénario
Jeremy Carver
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,445 millions de téléspectateurs[72] (première diffusion)
Résumé détaillé
Dean met ses affaires en ordre avant d'accepter d'être l'hôte de Michel dans une opération suicide, cependant Sam et Castiel ne le laissent pas faire. Alors qu'ils le ramènent de force chez Bobby, Castiel ressent un événement surnaturel et réapparaît avec Adam, leur demi-frère, ressuscité par Zacharie. En effet, selon ses dires il est devenu le nouveau vaisseau de Michel pour l'apocalypse à venir.
Ennemis
Zacharie, des anges
Commentaires
  • Il s'agit du 100e épisode de la série.
  • Zacharie meurt dans cet épisode.

Épisode 19 : Le Panthéon

[modifier | modifier le code]
Titre original
Hammer of the Gods (trad. litt. : « Le Marteau des Dieux »)
Numéro de production
101 (5-19)
Première diffusion
Réalisation
Rick Bota
Scénario
Histoire : David Reed
Mise en scène : Andrew Dabb et Daniel Loflin
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,823 millions de téléspectateurs[74] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Sam et Dean sont pris dans une tempête et forcés de s'arrêter dans un motel au milieu de nulle part, qui semble bizarrement luxueux. Alors qu'ils entrent dans leur chambre, le couple voisin disparaît sans laisser de traces. Ils découvrent rapidement qu'ils ont été piégé dans une réunion de dieux païens (Kali, Baldur, Baron Samedi, Odin, Mercure, Ganesh…) dont ils sont la monnaie d'échange dans la lutte contre les archanges, alors que les autres locataires servent de buffet. C'est le moment que choisi Gabriel, sous les traits du dieu Loki, pour débarquer sans être invité ...
Ennemis
Dieux païens, Lucifer

Épisode 20 : Meilleurs Ennemis

[modifier | modifier le code]
Titre original
The Devil You Know (trad. litt. : « Le Diable que tu connais »)
Numéro de production
102 (5-20)
Première diffusion
Réalisation
Robert Singer
Scénario
Ben Edlund
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,27 millions de téléspectateurs[76] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé

Les frères Winchester ont enfin un plan pour arrêter Lucifer, mais aucun indice pour trouver les cavaliers restants. C'est à ce moment que Crowley apparaît, proposant son aide pour retrouver la Peste. Ils enlèvent Brady, un démon préposé aux cavaliers et connaissant tout leur déplacement. Crowley souhaite tenir Sam à l'écart des négociations, car Brady est également un élément du passé de Sam et Jessica.

Enfin, Crowley va rendre visite à Bobby pour lui faire une proposition …
Ennemis
Démon, chiens de l'enfer

Épisode 21 : La Onzième Heure

[modifier | modifier le code]
Titre original
Two Minutes to Midnight (trad. litt. : « Minuit moins deux »)
Numéro de production
103 (5-21)
Première diffusion
Réalisation
Phil Sgriccia
Scénario
Sera Gamble
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,527 millions de téléspectateurs[78] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé

Sam et Dean partent affronter la Peste à la suite des informations que Brady leur a données. Une fois sur place, alors qu'ils sont en mauvaise posture, Castiel réapparaît pour les aider. Ils récupèrent l'anneau de la Peste et se réunissent chez Bobby. Ce dernier leur avoue qu'il a conclu un pacte avec Crowley pour pouvoir localiser la Mort, dernier cavalier qu'il reste à affronter pour recréer la clef de la cage de Lucifer. Il a dû échanger son âme, que le démon garde en gage jusqu'à ce que le diable soit arrêté. Alors que l'équipe se prépare pour aller à Chicago, qui doit bientôt être rasée par une catastrophe, ils découvrent le plan de la Peste dans les journaux. Une grande campagne de vaccination va démarrer dans quelques jours, venant de la société que dirigeait Brady, pour endiguer l'épidémie de grippe lancé par la Peste. Le vaccin est en fait le virus démoniaque Croatoan.

Deux équipes sont formées, l'une pour neutraliser les entrepôts de vaccins, l'autre pour arrêter la Mort.
Ennemis
Cavaliers de l'apocalypse (la Peste, la Mort), démon
Commentaires

Épisode 22 : La paix viendra

[modifier | modifier le code]
Titre original
Swan Song (trad. litt. : « Chant du Cygne »)
Numéro de production
104 (5-22)
Première diffusion
Réalisation
Steve Boyum
Scénario
Histoire : Eric Gewitz
Mise en scène : Eric Kripke
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,838 millions de téléspectateurs[80] (première diffusion)
Résumé détaillé

L'épisode s'ouvre par la narration de Chuck en train d'écrire la fin de Supernatural. Il retrace des éléments du voyage de Sam et Dean dans l'Impala, depuis leur enfance. Pendant ce temps, les quatre anneaux sont réunis afin d'ouvrir à nouveau la cage de Lucifer et le renvoyer en Enfer. Alors que Bobby et Castiel approuvent le plan de Sam, Dean reste le dernier réfractaire. Une discussion entre les deux frères s'imposent, où Dean finit par accepter de suivre son frère même si cela implique sa mort. L'équipe part donc pour Détroit à la rencontre de Lucifer, pour le piéger. Une fois sur place, Sam est obligé de boire du sang de démon pour résister à la possession de Lucifer. Après des adieux auprès de Bobby et Castiel, les deux frères se jettent dans la gueule du loup. Une fois sur place, Lucifer semble avoir connaissance de leur plan mais cela n'arrête pas Sam qui se sent capable de lui résister. Lucifer prend possession de son hôte pendant que Dean ouvre la cage. Alors que Sam reprend ses esprits et se dirige vers le trou crée, il reprend les anneaux et change d'attitude : Lucifer a pris le contrôle et disparaît. Les premiers signes de l'apocalypse se manifeste sur Terre et Castiel et Bobby sont à court d'idées, mais Dean refuse d'abandonner. Pendant ce temps, Lucifer et Sam se font face, ce dernier révélant que Sam a toujours été entouré de démons au cours de sa vie, mis sur son chemin pour s'assurer qu'il suive sa destinée. Sam n'est pas convaincue par les promesses du Diable mais ne semble pas capable de prendre le dessus. Finalement, Dean téléphone à Chuck pour connaître le lieu de la bataille entre Lucifer et Michel. Sans réels armes, les trois hommes se rendent sur place pour arrêter Sam ou mourir à ses côtés. Une fois sur place, Castiel expulse Michel avec de l'huile sacré enflammée afin d'offrir 5 minutes de discussion à Dean. Lucifer, furieux, fait exploser l'ange puis tue Bobby. Alors qu'il se déchaîne sur le visage de Dean contre l'Impala, Sam aperçoit les souvenirs d'une vie de voyage. La narration d'ouverture de Chuck fait écho à tous les souvenirs qui traversent Sam et celui-ci reprend le contrôle de son corps. Il ouvre la cage et rassure Dean. Michel réapparaît à ce moment, voulant affronter Lucifer coûte que coûte et Sam l'emporte avec lui dans la cage qui se referme derrière eux. Dean est seul avec les anneaux.

A ce moment Castiel réapparaît, plus puissant que jamais grâce à Dieu et guérie Dean puis ressuscite Bobby. L'épisode se termine avec Chuck écrivant le mot « fin » et disparaissant dans une fumée divine, tandis que Dean tient la promesse faite à son frère. Sous un lampadaire, Sam le regarde.
Ennemis
Lucifer, Michel, démons
Commentaires
  • Lieu : Détroit (Michigan) et Lawrence (Kansas, cimetière de Stull)

Accueil

[modifier | modifier le code]

Critique

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Audiences aux États-Unis

[modifier | modifier le code]
Saison Diffuseur Jour Premier épisode[81] Épisode final[81] Saison TV Rang[note 1] Vue en millions 18-49 ans[note 2]
1 The WB Mardi, Jeudi 2005–2006 #32[82] 7,43[82] 3,1[82],[note 3]
2 The CW Jeudi 2006–2007 #24[83] 10.54[83] 3,7[83]
3 2007–2008 #25[84] 10.28[84] 3,5[84]
4 2008–2009 #47[85] 8,20[85] 2,7[85],[note 4]
5 2009–2010 #50[86] 6,62[86] 2,3[86],[note 5]
6 Vendredi 2010–2011 #68[87] 5,51[87] 2,2[87]
7 2011–2012 #63[88] 4,45[89] 2,0[89]
8 Mercredi[90] [91] 2012–2013 #77[92] 3,45[92] 1,6[92]
9 Mardi 2013–2014 #89 3,187[93] 1,6[93]
10 Mardi, Mercredi 2014–2015 #80 3,04 1,3
11 Mercredi 2015-2016 #106 2,76 1,4
12 Jeudi 2016-2017 #91 2,63 1,5
13 2017-2018 #101 2,68 1,2
14 2018-2019 #56 3,40 1,8
15 Jeudi, Lundi 2019-2020 #79 3,06 1,5

Le record d'audience de la série est détenu par l'épisode 16 de la troisième saison, qui a rassemblé 13,47 millions de téléspectateurs lors de sa première diffusion sur The WB qui mettait en scène la mort du personne de Thomas Sawyer, jouait par l’acteur star Baptiste Miller.

L'épisode 19 de la saison 12 a enregistré la plus mauvaise audience de la série, avec 2,29 millions téléspectateurs[94].

Récapitulatif

[modifier | modifier le code]
Saison Nombre
d'épisodes 		Drapeau des États-Unis Diffusion originale sur ABC Audiences moyennes
(en millions) 		Légende :
  • plus hauts scores d'audiences
  • plus bas scores d'audiences
Début de saison Fin de saison Première Finale Moyenne
1 22 13 septembre 2005 4 mai 2006 7,69 8,49 7,43
2 28 septembre 2006 17 mai 2007 11,93 11,72 10,51
3 16 4 octobre 2007 15 mai 2008 10,97 13,47 10,28
4 22 18 septembre 2008 14 mai 2009 8,96 7,89 8,02
5 10 septembre 2009 13 mai 2010 7,38 6,83 6,62
6 22 24 septembre 2010 20 mai 2011 6,90 5,12 5,51
7 23 23 septembre 2011 18 mai 2012 5,01 4,27 4,52
8 3 octobre 2012 15 mai 2013 3,95 3,32 3,45
9 8 octobre 2013 20 mai 2014 3,74 3,30 3,19
10 7 octobre 2014 20 mai 2015 3,48 2,93 3,04
11 7 octobre 2015 25 mai 2016 2,94 2,84 2,76
12 13 octobre 2016 18 mai 2017 3,15 2,66 2,62
13 12 octobre 2017 17 mai 2018 3,10 2,63 2,69
14 20 11 octobre 2018 25 avril 2019 4,49 3,50 3,40
15 10 octobre 2019 19 novembre 2020 3,23 5,38 3,04

NameLess (2005-2015)

[modifier | modifier le code]

Récapitulatif

[modifier | modifier le code]
Saison Nombre
d'épisodes 		Drapeau des États-Unis Diffusion originale sur ABC Audiences moyennes
(en millions) 		Légende :
  • plus hauts scores d'audiences
  • plus bas scores d'audiences
Début de saison Fin de saison Première Finale Moyenne
1 22 25 septembre 2005 7 mai 2006 15,63 17,61 15,62
2 24 septembre 2006 6 mai 2007 18,22 18,29 17,44
3 17 23 septembre 2007 5 mai 2008 17,98 18,83 16,62
4 22 28 septembre 2008 17 mai 2009 19,08 16,72 15,66
5 20 27 septembre 2009 16 mai 2010 16,16 15,74 14,12
6 22 27 septembre 2010 16 mai 2011 15,53 15,07 13,74
7 25 septembre 2011 14 mai 2012 13,32 11,59 11,51
8 24 septembre 2012 12 mai 2013 11,67 9,96 9,93
9 23 septembre 2013 11 mai 2014 10,27 8,92 9,37
10 25 septembre 2014 13 mai 2015 9,32 12,43 8,64

Star Academy 2023

[modifier | modifier le code]

Classement des élèves

[modifier | modifier le code]

Semaine 1

[modifier | modifier le code]

Les professeurs établissent un classement des meilleurs élèves de la semaine. Cette semaine, ce sont Julien, Pierre et Axel qui se hissent en haut du classement.

Élèves Pierre Adeline Michael Malika Cécile Moyenne
1 Julien 16 16 16 16 16 16,0
2 Pierre 15 15 14 17 16 15,4
3 Axel 15 15 14 16 16 15,2
4 Baptiste 15 15 14 16 15 15
5 Lola 15 13 13 17 13 14,1
6 Clara 14 13 13 15 13 13,6
7 Héléna 14 13 13 14 13 13,5
8 Victorien 13 13 13 13 13 13
9 Marie-M 14 11 11 13 12 12,3
10 Candice 13 10 10 13 13 11,8
11 Margot 13 10 11 12 12 11,5
12 Louis 13 10 10 11 12 11,3
13 Djebril 12 10 10 12 11 10,9

Semaine 2

[modifier | modifier le code]

Les professeurs établissent un classement des meilleurs élèves de la semaine. Cette semaine, ce sont Axel, Baptiste et Julien qui se hissent en haut du classement.

Élèves Pierre Adeline Michael Malika Cécile Moyenne
1 Axel 17 15 15 17 16 16,1
2 Baptiste 17 14 15 18 17 15,8
3 Julien 16 15 14 16 16 15,2
4 Héléna 15,5 14 14 15 15 14,7
5 Pierre 15 14 14 15 15 14,6
6 Candice 15 14 13 15 15 14,4
7 Clara 15 14 14 15 14 14,1
8 Djebril 15 12 12 15 15 13,8
9 Margot 14 12 12 15 15 13,5
10 Marie-M 13 13 12 14 13 12,9
11 Victorien 13 12 12 15 12 12,7
12 Lola 13 11 9 15 11 11,9

Semaine 3

[modifier | modifier le code]

Les professeurs établissent un classement des meilleurs élèves de la semaine. Cette semaine, ce sont les duo Baptiste et Djebril, Margot et Victorien et Pierre et Candice qui se hissent en haut du classement. Axel immunisé lors du prime.

Élèves Pierre Adeline Michael Malika Cécile Moyenne
1 Baptiste/Djebril 17 16 15 18 16 16,4
2 Margot/Victorien 16 14 13 16 15 14,8
3 Pierre/Candice 15 12 12 15 14 13,6
4 Clara/Julien 14 12 12 14 11 12,6
5 Héléna/Marie-M 14 11 11 14 12 12,2

Semaine 4

[modifier | modifier le code]

Les professeurs établissent un classement des meilleurs élèves de la semaine. Cette semaine, ce sont Pierre, Héléna et Clara qui se hissent en haut du classement.

Élèves Pierre Adeline Michael Mathieu Malika Cécile Moyenne
1 Pierre 17 17 17 17 17 17 17
2 Héléna 17 16 15 17 17 16 16,3
3 Clara 16 15 15 16 16 16 15,7
4 Margot 16 14 15 16 16 14 15,2
5 Julien 16 14 15 16 15 14 15
6 Baptiste 14 15 14 14 18 14 14,8
7 Axel 14 12 12 13 14 13 13
8 Djebril 14 12 12 11 15 13 12,8
9 Candice 13 11 11 12 13 13 12,4
10 Victorien 12 10 10 11 12 11 11

Semaine 5

[modifier | modifier le code]

première évaluation

[modifier | modifier le code]

Baptiste, Djebril et Héléna sont dispensés pour la suite des évaluations.

Élèves Pierre Adeline Michael Malika Cécile Moyenne
1 Baptiste/Djebril/Héléna 17 16 16 18 17 16,8
2 Julien/Pierre/Candice 16 16 16 16 16 16
3 Axel/Clara/Margot 16 14 14 16 13 14,6

deuxième évaluation

[modifier | modifier le code]
Élèves Pierre Adeline Michael Malika Cécile Moyenne
1 Pierre 15 16 14 17 15 15,4
2 Julien 16 15 14 16 15 15,2
3 Clara 15 15 15 15 15 15
4 Margot 15 13 13 15 13 13,8
5 Axel 13 12 12 14 12 12,6
6 Candice 14 11 11 15 11 12,4

Semaine 6

[modifier | modifier le code]

Les professeurs établissent un classement des meilleurs élèves de la semaine. Cette semaine, ce sont Héléna et Baptiste qui se hissent en haut du classement et qui sont immunisés et participent directement à la tournée.

Élèves Pierre Adeline Michael Malika Cécile Moyenne
1 Héléna 17 16 15 16 17 16,2
2 Baptiste 16 16 16 16 16 16
3 Clara 16 14 15 16 15 15,2
4 Pierre 16 14 15 15 14 14,8
5 Julien 16 14 14 14 15 14,6
6 Djebril 15 13 13 15 13 13,8
7 Axel 15 13 12 14 12 13
8 Candice 12 12 12 13 12 12,4

Semaine 7

[modifier | modifier le code]

Notes obtenues pendant les évaluations

[modifier | modifier le code]
Élèves Pierre Oscar Armande Adeline Michael Kamel Malika Cécile Moyenne
1 Baptiste 18 18 17 17 16 19 18 18 17,6
2 Pierre 17 17 17 16 16 16 16 17 16,5
3 Julien 17 16 17 16 16 16 16 17 16
4 Héléna 16 15 15 15 15 17 17 16 15,7
5 Axel 16 15 15 14 14 14 15 14 14,6
6 Candice 15 13 15 13 13 17 17 13 14,5
7 Djebril 15 13 16 13 12 17 17 12 14,4

Notes obtenues pendant le prime

[modifier | modifier le code]
Élèves Moyennes
1 Baptiste 16,6
2 Axel 16,1
3 Pierre 16
4 Julien 15,4
5 Héléna 14,9
6 Candice 14,4
7 Djebril 14,3

Semaine 8

[modifier | modifier le code]

La note finale est une moyenne de la note obtenue lors des évaluations + celle du prime dernier.

Les professeurs établissent un classement des meilleurs élèves de la semaine. Cette semaine, ce sont Baptiste, Pierre et Julien qui se hissent en haut du classement.

Élèves Pierre Adeline Michael Malika Cécile Moyenne Note finale
1 Baptiste 19 18 18 18 19 18,5 17,6
2 Pierre 17 17 17 17 17 17 16,5
3 Julien 16 15 15 16 16 15,6 15,4
4 Axel 16 14 14 15 14 14,6 15,3
5 Héléna 16 15 15 16 16 15,6 15,2
6 Candice 13 13 13 13 13 13 13,7
7 Djebril 13 12 12 15 12 12,8 13,5

Semaine 9

[modifier | modifier le code]

Lors de l’annonce des immunisés de la semaine, Michael annonce que les résultats ne seront pas en fonction des notes attribuées et qu’ils ont choisis les deux immunisés par leur parcours et leur évolutions.

Ce sont Julien et Axel qui sont immunisés, à la surprise générale. Sur les réseaux sociaux, les gens crient au scandale et au vol par rapport à Baptiste qui, pour les professeurs, celui-ci a fait une prestation dite « masterclass » et après consultation, le jeune homme a reçu une excellente de note de 18/ 20. Michael, le directeur, argumente le faite que Baptiste a déjà reçu deux immunités et qu’il n’a jamais été soumis aux votes du public depuis huit semaines. Le jeune homme et le public sont contrariés et une vague de soutiens lui est dédié.

Élèves Pierre Adeline Michael Malika Cécile Moyenne
1 Baptiste 18 18 18 18 18 17,8
2 Julien 17 15 15 16 15 15,6
3 Axel 15 14 16 17 15 15,4
4 Djebril 15 14 14 15 14 14,4
5 Pierre 14 12 12 14 14 13,2
6 Héléna 13 12 12 14 14 13


Semaine 10

[modifier | modifier le code]

1ère évaluation théâtre

[modifier | modifier le code]
Élèves Pierre Michael Moyenne
1 Axel 17 17 17
2 Héléna 16 15 15,5
3 Baptiste 15 15 15
4 Pierre 14 14 14
5 Julien 12 12 12

Julien est éliminé pour la suite des épreuves.

2ème épreuve : danse

[modifier | modifier le code]
Élèves Malika Michael Moyenne
1 Baptiste 19 18 18,5
2 Héléna 17 17 17
3 Pierre 14 14 14
4 Axel 13 13 13

Axel est éliminé pour la dernière épreuve.

3ème épreuve : chant

[modifier | modifier le code]
Élèves Adeline Michael Cécile Moyenne
1 Pierre 18 17 17 17,3
2 Baptiste 16 16 16 16
3 Héléna 15 15 16 15,3

Pierre est immunisé et accède directement à la demi-finale.

Moyenne sur les trois évaluations

[modifier | modifier le code]
Élèves Moyenne
1 Baptiste 16,5
2 Héléna 15,3
3 Pierre 15,1
4 Axel 15
5 Julien 12

Le public note encore une fois l’injustice concernant Baptiste : sur les trois épreuves, il obtient la meilleure moyenne des élèves encore en lice, mais, seulement la note de chant compte dans la décision finale.


Moyennes des évaluations

[modifier | modifier le code]
Moyennes des « Évaluations »
Élèves Eval 01 Eval 02 Eval 03 Eval 04 Eval 05 Eval 06 Eval 07 Eval 08 Eval 09 Eval 10
Baptiste 15,00 15,80 16,40 14,80 16,80 16,00 17,60 17,60 15,40 16,90 Gagnant
Pierre 15,40 14,60 13,60 17,00 16,00 14,80 16,50 16,50 13,20 15,00 Finaliste
Héléna 13,50 14,70 12,20 16,30 16,80 16,20 15,70 14,60 13,00 16,20 Demi-Finaliste
Julien 16,00 15,40 12,60 15,00 16,00 14,60 16,40 15,40 16,20 12,00 Demi-Finaliste
Émilie 14,83 15,00 14,80 14,52 14,95 12,95 13,48 13,86 16,50 14,72 16,20 15,93 Demi-Finaliste
Alexia 10,17 10,33 12,80 12,67 11,70 12,63 11,80 15,71 12,83 12,12 12,67 12,53 Éliminée
Jean Luc 13,00 10,33 13,48 13,02 12,30 14,98 15,30 13,89 11,33 14,83 12,12 Éliminé
Maud 12,50 10,67 12,90 10,03 13,00 08,50 12,00 12,04 09,67 09,67 Éliminée
Pierre 10,83 12,33 12,65 13,93 11,90 13,22 14,62 13,04 10,50 Éliminé
Arno 08,67 09,50 10,78 11,83 11,88 11,80 13,32 13,67 Éliminé
Grégoire 11,67 09,67 12,42 11,70 11,25 09,83 09,17 Éliminé
Laure 11,00 08,00 10,50 11,33 08,67 08,33 Éliminée
Jill 10,00 12,00 11,47 11,45 09,65 Éliminée
Chloé 10,67 06,83 10,83 09,88 Éliminée
Mickaël 09,17 09,83 10,17 Éliminé
Moises 08,00 08,33 Éliminé
Nassim et Neissa 06,83 Éliminées

Légende :

Fond Rouge = Nommé(e)
Fond Vert = Top 5
 


Progression des élèves

[modifier | modifier le code]

Progression des académiciens

[modifier | modifier le code]
Semaines Statut
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Académiciens Baptiste 4e 2e 1re 6e 1re 2e 1re 1re 1re 2e
Pierre 2e 5e 3e 1er // 4e 2e 2e 5e 1er TBA
Julien 1er 3e 4e 5e 2e 5e 3e 3e 2e 4e
Héléna 7e 4e 5e 2e 1re 1re 4e 4e 6e 2e
Axel 3e 1er // 7e 5e 7e 5e 5e 4e 4e
Djebril 13e 7e 1er 8e 1er 6e 7e 6e 3e
Candice 10e 6e 3e 9e 6e 8e 6e 7e
Clara 6e 7e 4e 3e 3e 3e
Margot 11e 8e 2e 4e 4e
Victorien 8e 11e 2e 10e
Marie-Maud 9e 10e 5e
Lola 5e 12e
Louis 12e
L'académicien a gagné l'immunité de la semaine
L'académicien a été dans le top 3
L'académicien n'est ni dans le top ni nommé
L'académicien à été sauvé par le public
L'académicien a été sauvé par les autres académicien/L'académicien est nommé
L'académicien a été éliminé

Progression des académiciens

[modifier | modifier le code]
Semaines Statut
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Académiciens Franck 1er 1er TBA
Marine 3e 2e
Maureen 4e 3e
Julie 5e 4e
Ebony 9e 5e
Emma 6e 6e
Charles 7e 7e
Ulysse 2e 8e
Marguerite 8e 9e
Thomas 15e 10e
Maïa 11e 11e
Masseo 10e 12e
Noah 12e 13e
Paul 14e 14e
Maylis 13e Éliminée le 19 octobre 2024 15e
L'académicien a gagné l'immunité de la semaine
L'académicien a été dans le top 3 mais n'a pas reçu l'immunité
L'académicien n'est ni dans le top ni nommé
L'académicien à été sauvé par le public
L'académicien a été sauvé par les autres académicien/L'académicien est nommé
L'académicien a été éliminé

Côte de popularité

[modifier | modifier le code]

Sondage - tvsondages.fr :

Semaines Statut
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
%
Baptiste 11.6% 9.0% 15.3% 18.6% 19.3% 26.6% 27.6% 25.8% 30.0% 33.5% 29.9% Éliminée le 03/02/2024 Gagnant
Pierre 8.6% 18.7% 21.6% 21.4% 20.8% 18.0% 19.8% 17.9% 21.3% 23.1% 26.1% Éliminée le 03/02/2024 Finaliste
Héléna 9.2% 8.2% 9.3% 9.0% 10.7% 13.6% 15.4% 16.4% 20.5% 20.9% 24.0% Éliminée le 27/01/2024 Demi-finaliste
Julien 17.7% 17.6% 12.2% 9.3% 9.6% 8.3% 11.0% 12.7% 12.6% 14.6% 20.0% Éliminée le 20/01/2024 Demi-finaliste
Axel 13.4% 11.2% 11.6% 10.7% 8.3% 7.5% 9.7% 8.6% 8.6% 8.0% Éliminée le 13/01/2024
Djebril 2.4% 2.8% 2.8% 4.0% 4.4% 6.3% 6.6% 6.8% 6.9% Éliminée le 06/01/2024
Candice 3.9% 5.7% 5.0% 9.7% 12.6% 11.8% 10.0% 11.7% Éliminée le 30/12/2023
Clara 3.1% 2.6% 3.1% 3.8% 5.1% 8.0% Éliminée le 15/12/2023
Margot 6.5% 5.1% 5.5% 8.3% 9.3% Éliminée le 9/12/2023
Victorien 12.1% 12.0% 9.8% 5.2% Éliminée le 2/12/2023
Marie-Maud 4.5% 3.9% 3.8% Éliminée le 25/11/2023
Lola 3.9% 3.3% Éliminée le 17/11/2023
Louis 3.2% Éliminée le 11/11/2023

Semaine 1 - Nombres de votants - 8 673

Semaine 2 - Nombres de votants - 12 938

Semaine 3 - Nombres de votants - 15 167

Semaine 4 - Nombres de votants - 17 266

Semaine 5 - Nombres de votants - 15 770

Semaine 6 - Nombres de votants - 28 672

Semaine 7 - Nombres de votants - 26 636

Semaine 8 - Nombres de votants - 38 712

Semaine 9 - Nombres de votants - 58 846

Semaine 10 - Nombres de votants - 44 904

Semaine 11 - Nombres de votants - 60 343


NOMINATION

[modifier | modifier le code]

Audiences

[modifier | modifier le code]

Primes

[modifier | modifier le code]
Épisode Jour de diffusion Audience moyenne Moyennes Classement
des audiences 		Réf(s).
Jour Horaire Nombre de
téléspectateurs 		Part de marché
(4 ans et plus) (FRDA-50)
1 Samedi 21:12 - 22:22 4 564 000 22,3 % 40,1 % 4 217 000
(25,2%) 		2e
22:27 - 23:20 3 870 000 28,1% 47,2%
2 Samedi 21:12 - 22:32 3 610 000 18,8% 37,6 % 3 395 000
(21,4%) 		2e
22:37 - 23:47 3 180 000 24 % 40,3 % 2e
3 Vendredi 21:14 - 22:38 3 370 000 16,9 % 30,2 % 3 172 000
(20,3%)
22:45 - 23:51 2 975 000 23,8 % 35 %
4 Samedi 21:13 - 22:36 3 358 000 16,5% 30,5 % 3 115 000
(18,1%) 		3e
22:44 - 23:59 2 872 000 19,7 % 32,1 %
5 Samedi 21:12 - 22:34 3 415 000 17,4% 34,4 % 3 245 000
(19,5%)
22:42 - 23:53 3 076 000 21,5 % 36,6 %
6 Samedi 21:11 - 22:22 3 687 000 18,1% 38 % 3 423 500
(21,8%) 		2e
22:30 - 23:56 3 160 000 25,5% 40,7 %
7 Vendredi 21:13 - 22:30 3 603 000 17,6% 31,6 % 3 361 500
(20,5%)
22:38 - 23:59 3 120 000 23,3% 35,2%
8 Samedi 21:11 - 22:37 3 866 000 19,2% 39,7 % 3 523 000
(23,4%) 		2e
22:45 - 00:08 3 180 000 28,4 % 40,1 % 2e
9 Samedi 21:12 - 22:28 3 753 000 18,3% 33,4 % 3 514 000
(22,3%) 		2e
22:33 - 23:28[95] 3 275 000 26,4% 38,8% 2e
10 Samedi 21:14 - 22:29 3 920 000 19,4% 37,8 % 3 740 000
(24,5%) 		2e
22:35 - 23:47 3 560 000 29,7 % 41,6%
11 Samedi 21:14 - 22:33 3 957 000 20,1 % 36,4 % 3 868 500
(25,8%)
22:42 - 23:58 3 780 000 31,6% 44,9 %
12 Samedi 21:12 - 22:40 3 660 000 18,5% 36,2 % 3 530 000
(21,5%) 		2e
22:48 - 23:58 3 400 000 24,5% 37,9 % 2e
13 Samedi 21:13 - 22:26 4 023 000 20,8% 41 % 3 916 000
(26,4%) 		2e
22:34 - 00:01 3 810 000 32 % 45 % 1er
14 Samedi 21:14 - 22:28 4 773 000 24,6 % 45,4 % 4 506 500
(28,5%) 		1er
22:35 - 00:17 4 240 000 32,5% 48,8 %

Primes et prestations des élèves

[modifier | modifier le code]
Semaine 1
Prime du 4 novembre 2023

L'ouverture de cette onzième saison se résume par l'invitation du DJ Français, David Guetta et de ses platines, pour un medley de ses plus grands tubes interprétés par les finalistes de la saison précédente : Anisha Jo, Enola Cox, Louis Albi et Léa Haddad[96],[97].

Les portraits des nouveaux professeurs, à savoir Malika Benjelloun pour la danse et Cécile Chaduteau pour l'expression scénique sont diffusés ; ainsi que ceux de James Blunt et Vitaa les co-parrains de cette édition et ceux des élèves comme Axel, ingénieur-chimiste de 23 ans, Lénie 18 ans, la benjamine de la saison ou encore Julien, 24 ans, sauvé du bégaiement par des cours de chant[97].

Prestations[98]
Élèves Chansons interprétées
Prime
David Guetta, Enola Cox, Louis Albi, Léa Haddad et Anisha Jo I'm Good (Blue) / When We Were Young / Memories / Baby Don't Hurt Me – David Guetta
Axel Le monde est stone – Fabienne Thibeault
Héléna et Pierre Shallow – Bradley Cooper feat. Lady Gaga
Clara et Djebril Ain't No Mountain High Enough – Marvin Gaye feat. Tammi Terrell
Baptiste Si je m'en sors – Julie Zenatti
Candice Girl on Fire – Alicia Keys
Margot et Louis Mon cœur – Izïa Higelin
Marie-Maud Dernière Danse – Indila
Lola et Victorien Les Filles d'aujourd'hui – Vianney & Joyce Jonathan
Julien Je te promets – Johnny Hallyday
After
Anisha Jo Automne – Anisha Jo
Louis Albi Pleurer de joie – Louis Albi
Enola Cox Belle et douce – Enola Cox
Semaine au château

Mercredi 8 novembre, la chanteuse Louane rend visite aux élèves pour sa toute première invitation à la Star Academy, l'occasion pour la candidate de The Voice 2 de mettre en garde les académiciens sur les risques du métier de chanteur[99].

À l'issue des évaluations, le directeur Michael Goldman annonce que les trois premiers nommés de la saison sont Djebril, Louis et Margot[100].

 
Semaine 2
Prime du 11 novembre 2023

Le prime s'ouvre sur l'interprétation des treize élèves de l'hymne officiel de la saison, la reprise de Au bout de mes rêves de Jean-Jacques Goldman.

Le prime voit l'invitation de la première gagnante du programme, la chanteuse Jenifer, mais aussi celle de Louane venue au château dans la semaine, de Grand Corps Malade qui invite Victorien à le rejoindre sur sa tournée en janvier prochain, de James Arthur de Richard Cocciante et de Vitaa, marraine de cette édition, qui surprend les élèves en les rejoignant sur L'important, c'est d’aimer de Pascal Obispo[101],[102].

Dans le classement des évaluations de la semaine, Julien est premier de la classe avec une note honorable de 16/20. Il est suivi par Pierre en deuxième position avec 15,4/20 puis par Axel en troisième position avec 15,2/20[102].

Cette semaine 3 élèves sont en danger : Margot - Louis - Djebril. Le public a voté pour son candidat préféré :

  • Margot - 45%
  • Louis - 38%
  • Djebril - 17%
Prestations[102]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
Les élèves de la Star Academy 2023 Au bout de mes rêves – Jean-Jacques Goldman
Louane et Julien Secret – Louane
Jenifer et Baptiste Ma révolution – Jenifer
Candice et Axel L'effet de masse – Maëlle
Grand Corps Malade et Victorien Retiens les rêves – Grand Corps Malade
Candice, Clara, Héléna, Lola et Marie-Maud I Will Survive / Survivor – Glee
Margot Éblouie par la nuit – Zaz
Héléna et Julien Vivo per lei – Andrea Bocelli et Hélène Ségara
James Arthur et Pierre Say You Won't Let Go – James Arthur
Axel, Julien, Pierre et Victorien Partir un jour – 2Be3
Djebril Cry Me a River – Justin Timberlake
Vitaa, Axel, Candice, Clara, Héléna, Julien, Baptiste, Lola, Marie-Maud, Pierre et Victorien L'important c'est d'aimer – Pascal Obispo
Richard Cocciante, Axel et Clara Le Coup de soleil – Richard Cocciante
Louis Decrescendo – Lomepal
Grand Corps Malade et Héléna Derrière le brouillard – Grand Corps Malade et Louane
After
Louane Les étoiles – Louane
James Arthur Just Us – James Arthur
Daniel Lavoie, Damien Sargue et Angelo Del Vecchio Belle – Garou, Daniel Lavoie et Patrick Fiori
Semaine au château

À l'issue des évaluations, le directeur Michael Goldman annonce que les nommés de la semaine sont Lola, Marie-Maud et Victorien[103].

 
Semaine 3
Prime du 17 novembre 2023

La soirée se déroule en présence du parrain de la saison, James Blunt, mais également de Patrick Bruel, Soolking, Mentissa et de l'actrice Isabelle Adjani[104].

L'animateur Nikos Aliagas dévoile une nouveauté dans les règles, « une immunité pour la semaine suivante ». Héléna, Julien et Axel, respectivement troisième, deuxième et premier au classement des notes, s'affrontent ainsi dans une épreuve sur Vivre pour le meilleur de Johnny Hallyday. Cette battle est remportée par Axel, qui sera exempté d'évaluation et qui pourra alors apparaître mardi sur la scène de la comédie musicale Le Roi Lion au théâtre Mogador[105].

Cette semaine 3 élèves sont en danger : Victorien - Marie-Maud - Lola. Le public a voté pour son candidat préféré :

  • Victorien - 57%
  • Marie-Maud - 23%
  • Lola - 20%

Victorien est sauvé par le public. Et Marie-Maud est sauvée par ses camarades. Lola est éliminée.

Prestations[105]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
Les élèves de la Star Academy 2023 Au bout de mes rêves – Jean-Jacques Goldman
James Blunt et Candice You're Beautiful – James Blunt
Baptiste Dance the Night – Dua Lipa
Patrick Bruel et Héléna J'te mentirais – Patrick Bruel
Axel, Margot, Djebril, Clara, Julien, Pierre et Héléna Supercalifragilisticexpialidocious – Éliane Thibault / Ce rêve bleu – Karine Costa & Paolo Domingo / Il en faut peu pour être heureux – Jean Stout / Libérée, délivrée – Anaïs Delva
Marie-Maud Make You Feel My Love – Adele
Mentissa et Baptiste Et bam – Mentissa
Isabelle Adjani et Pierre Les courants d'air – Isabelle Adjani & Gaëtan Roussel
Héléna, Julien et Axel Vivre pour le meilleur – Johnny Hallyday
Lola Vie d'artiste – La Zarra
Soolking et Clara Suavemente – Soolking
Margot et Julien Évidemment – France Gall
Les élèves de la Star Academy 2023 Heal the World – Michael Jackson
Victorien Casting – Christophe Maé
James Blunt et Axel All The Love That I Ever Needed – James Blunt
After
Patrick Bruel & Ycare Origami – Patrick Bruel & Ycare
Soolking Casanova – Soolking feat. Gazo
Mentissa Mamma Mia – Mentissa
Semaine au château

Samedi 18 novembre, au lendemain du prime, le château voit le retour d'Enola Cox et Louis Albi, finalistes de la saison précédente[106]. Le même jour, Michael Goldman annonce aux élèves que les prochaines évaluations s'effectueront en binôme, et que lorsqu'un ou une élève sera nommé, son binôme le sera également.

Dans la soirée du lundi 20 novembre, la marraine Vitaa passe un moment convivial au château avec ses filleuls autour d'une soirée raclette[107].

Mardi 21 novembre, Axel quitte le château Le temps d'une journée pour profiter de son avantage obtenu lors de la battle du dernier prime d'apparaître sur la scène du Roi Lion au théâtre Mogador[108].

Mercredi 22 novembre, deux danseurs emblématiques de Danse avec les stars, Inès Vandamme et Christophe Licata rendent visite aux élèves au château afin de leur donner des cours de danse aux côtés de leur professeur Malika Benjelloun. Le même jour à l'issue des évaluations, le directeur Michael Goldman annonce que les binômes nommés de la semaine sont Héléna/Marie-Maud et Clara/Julien[109].

 
Semaine 4
Prime du 25 novembre 2023

Le prime voit l'invitation de Vitaa, Zazie, Ronisia, Laura Pausini, Vianney, Florent Pagny ainsi que Kendji Girac en invité surprise[110].

Le prime introduit dans le format la « battle secrète » pour départager individuellement les binômes nommés, dans un concept et une scénographie proches des « duels » initiés lors de la sixième soirée de la Star Academy Revolution ; le choix de la chanson doit rester secret en dehors des coaches vocales, et la condition requise pour chaque élève dans ce coup d'envoi est que leur choix soit une performance vocale ou une chanson qui puisse « ambiancer » le public[111].

Quinze jours après sa prestation surprise, la chanteuse Vitaa s'invite pendant l'hymne des élèves ; en étant nommée, Clara n'a pas pu partager le duo dont elle avait rêvé avec Vitaa, cette dernière lui fait alors cadeau de ce duo manqué après sa prestation avec Lénie[111].

Dans une surprise préparée pendant la semaine, Florent Pagny surprend Axel qui était persuadé de chanter le titre Les murs porteurs avec son camarade Pierre[112]. Dans une suite d'happening surprise, Kendji Girac s'invite dans le duo de Pierre avec Vianney sur la chanson Le Feu. Dans un passage spontané, Vianney prend part à une séquence medley où figure son titre La Même[111].

Cette semaine 2 binômes sont en danger : Clara/Julien - Héléna/Marie-Maud. Le public a voté pour son binôme préféré :

  • Clara/Julien - 66%
  • Héléna/Marie-Maud - 34 %

Clara et Julien sont sauvés par le public. Héléna est sauvé par ses camarades. Marie-Maud est éliminée.

Prestations[111]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
Vitaa et les élèves de la Star Academy 2023 Au bout de mes rêves – Jean-Jacques Goldman
Florent Pagny et Baptiste (surprise) Les Murs porteurs – Florent Pagny
Pierre et Candice You're the One That I Want – John Travolta feat. Olivia Newton-John
Vitaa et Baptiste À fleur de toi – Vitaa
Vianney, Kendji Girac et Pierre Le feu – Vianney & Kendji Girac
Clara et Julien I'll Stand by You – The Pretenders
Laura Pausini et Axel La solitudine – Laura Pausini
Zazie et Margot Speed – Zazie
Florent Pagny et Pierre Et un jour, une femme – Florent Pagny
Héléna et Marie-Maud If I Were a Boy – Beyoncé
Axel, Candice, Djebril, Baptiste, Margot, Pierre et Victorien J'ai encore rêvé d'elle – Il était une fois / La Carioca – Philippe Chany / Bye bye – Ménélik feat. Médina Koné / La Même – Gims & Vianney
Ronisia et Djebril Atterrissage – Ronisia
Héléna, Julien, Marie-Maud et Clara Hurt – Christina Aguilera / Ces gens-là – Jacques Brel / Flamme – Juliette Armanet / Only Girl (In the World) – Rihanna
Vitaa, Djebril, Pierre et Victorien Je te le donne / Avant toi / Ça va ça vient – Vitaa et Slimane
Victorien et Margot Quelques mots d'amour – Michel Berger
After
Laura Pausini Il primo passo sulla luna – Laura Pausini
Vitaa Je n'oublie pas – Vitaa
Vianney et Zazie Comment on fait – Vianney et Zazie
Ronisia Rentre à la maison – Ronisia
Semaine au château

Dimanche 26 novembre, le chanteur Slimane est invité pour accompagner exceptionnellement Cécile Chaduteau, dans le traditionnel débrief des prestations ; en reprenant la dynamique proposée par le duo Laure Balon/Michael Goldman lors de l'année précédente[113].

Lundi 27 novembre, Pascal Obispo rend visite aux élèves au château[114].

Mardi 28 novembre, Matthieu Gonet, ancien répétiteur emblématique du programme de à , rend visite aux élèves et assiste également aux évaluations[115]. Le même jour, le parrain James Blunt rend également visite à ses filleuls[116].

À l'issue des évaluations, le directeur Michael Goldman annonce que les nommés de la semaine sont Candice, Djebril et Victorien[117].

 
Semaine 5
Prime du 2 décembre 2023

Les artistes invités à ce prime sont Mika, Slimane, venu au château le dimanche précédent, Chimène Badi, Charlotte Cardin, la rappeuse Nej' ainsi que 40 musiciens d'un orchestre philharmonique dirigé par Matthieu Gonet[118].

Cette semaine, les bons élèves aux évaluations sont Pierre, qui est premier avec une moyenne de 17/20, Héléna suit avec 16,3/20 et Clara ferme la marche du podium avec une moyenne de 15,7/20[119].

Lors de la soirée, Margot improvise un duo avec Slimane sur un de ses derniers titres, Des milliers de je t’aime[119].

Lénie a également la surprise de reprendre avec son grand-père, Sauveur, le titre de Charles Aznavour, La Bohème ; ce dernier s'était entraîné aux côtés de la répétitrice Lucie Bernardoni pour préparer cette séquence[119].

Ensuite, juste avant son duo avec Charlotte Cardin, Héléna a également été surprise par sa mère Brigitte, présente dans le public ; Nikos rappelle qu'en début de semaine, sa maman lui avait dit au téléphone qu'elle ne pouvait pas être présente lors de ce prime.

Cette semaine 3 élèves sont en danger : Candice - Djebril - Victorien. Le public a voté pour son candidat préféré :

  • Candice - 40%
  • Victorien - 31%
  • Djebril - 29%

Candice est sauvée par le public. Djebril est sauvé par ses camarades. Victorien est éliminé.

Prestations[119]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
Les élèves de la Star Academy 2023 Au bout de mes rêves – Jean-Jacques Goldman
Slimane et Julien Viens on s'aime – Slimane
Héléna et Baptiste Firework – Katy Perry
Chimène Badi et Clara Entre nous – Chimène Badi
Mika, Baptiste, Pierre et Axel Relax, Take It Easy / Elle me dit / Happy Ending – Mika
Candice J'envoie valser – Zazie
Margot, Julien, Clara, Axel, Héléna, Baptiste, Pierre, Chimène Badi, Slimane et Mika I'm Still Standing – Elton John
Julien et Axel Le temps des cathédrales – Bruno Pelletier
Margot Bloody Mary – Lady Gaga
Victorien 10 ans de nous – Ben Mazué
Pierre Hymne à l'amour – Édith Piaf
Charlotte Cardin et Héléna Anyone Who Loves Me – Charlotte Cardin
Djebril Another Love – Tom Odell
Nej' et Héléna Paro – Nej'
Clara On va s'aimer – Gilbert Montagné
After
Mika Jane Birkin – Mika
Chimène Badi Les Trois Cloches – Édith Piaf
Charlotte Cardin Feel Good – Charlotte Cardin
Nej' Ma muse – Nej'
Semaine au château

Une jolie surprise attend les académiciens à leur retour au château après le prime. Des décorations de Noël ont été installées durant la journée, ainsi qu'un calendrier de l'Avent géant installé dans la cuisine[120].

Dimanche 3 décembre, Matthieu Gonet assiste au débrief hebdomadaire de Cécile Chaduteau. L'animateur Nikos Aliagas dîne le soir même avec les élèves[121].

À l'issue des évaluations, le directeur Michael Goldman annonce que les trois nommés de la semaine sont Axel, Candice et Margot[122].

Jeudi 7 décembre, Yseult rend visite aux élèves au château pour y interpréter Corps en compagnie de Lénie au chant et Marlène Schaff au piano[123]. Le soir même, en ouvrant la case quotidienne du calendrier de l'Avent, Clara a la surprise de voir débarquer son petit ami Kevin, dans la cour du château, lui faisant une déclaration à la manière du film Love actually, avec de tendres messages inscrits sur des pancartes[124],[125].

 
Semaine 6
Prime du 9 décembre 2023

Ce prime accueille Calogero, Natasha St-Pier, Marina Kaye, Sofiane Pamart, Véronique Sanson et la lauréate du dernier Eurovision, Loreen[126].

Dans la continuité des happenings « surprise » qui se produisent depuis le début de cette édition, le prime voit ainsi défiler la sœur de Candice, Méline puis Léna, Aimé, Emma et Lila, le frère et les trois sœurs d'Axel pour des moments d'émotion[127] ; et celle de Djebril, en dépit de son souhait exprimé lors du live 24/24 et retranscrit par la presse de ne pas exposer sa famille, il avait précisé qu'il n'utilisait pas sa minute téléphonique par pudeur ; l'élève, qui assume son homosexualité, craint que ses proches « subissent eux aussi beaucoup de haine [...] de par ce [qu'il] représente » sur les réseaux sociaux et trouve la diffusion de ses proches et de sa mère au téléphone « trop intime ». Sa sœur, Siham, avait néanmoins participé au portrait de présentation de l'élève lors du premier prime[128],[129],[130].

Dans les conditions du direct, une improvisation est née à l'issue du duo entre Pierre et la chanteuse Véronique Sanson, qui a étonnamment souhaité réentendre l'élève chanter sur le titre Besoin de personne après avoir apprécié l'instant, avec pour consigne que ce soit lui qui soit mis en valeur et non la chanteuse elle-même. Nikos lui suggère d'en refaire « un petit bout » puis a invité à reprendre le titre sereinement, « freestyle, comme si vous étiez dans votre salon », l'enthousiasme de l'élève et de l'artiste engage néanmoins à l'écoute d'un rappel complet[131].

Au cours de la soirée, Nikos invite également Natasha St-Pier, après son duo avec Julien, à une improvisation avec Héléna sur la chanson Mourir demain en piano-voix. Dans une collégiale inattendue répétée en quarante-huit heures avec Lucie Bernardoni afin de surprendre les académiciens, les professeurs avec Nikos et Karima entonnent New York, New York de Frank Sinatra.

Lors du premier tour des évaluations en début de semaine, Héléna, Djebril et Lénie ont présenté aux professeurs une prestation gagnante du titre Il avait les mots de la chanteuse Sheryfa Luna ; cette dernière a eu quelques mots pour eux, d'abord sur ses réseaux sociaux, puis sur ce prime où elle exprime dans un message vidéo qu'elle avait été touchée par l'interprétation du trio d'immunisés.

Cette semaine 3 élèves sont en danger : Axel - Candice - Margot . Le public a voté pour son candidat préféré :

  • Candice - 40%
  • Axel - 33%
  • Margot - 27%

Candice est sauvée par le public. Axel est sauvé par ses camarades. Margot est éliminée.

Prestations[127]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
Les élèves de la Star Academy 2023 Au bout de mes rêves – Jean-Jacques Goldman
Calogero, Clara et Pierre Avant toi / Prendre racine / C'est dit – Calogero
Les élèves de la Star Academy 2023 Pas là – Vianney / Les démons de minuit – Images / Le sens de la vie – Tal / Joyful, Joyful – Sister Act, acte 2 (danse uniquement) / Être à la hauteur – Le Roi Soleil
Natasha St-Pier et Julien Mourir demain – Natasha St-Pier & Pascal Obispo
Axel Le blues du businessman – Claude Dubois
Nikos Aliagas, Karima Charni, les professeurs et les élèves de la Star Academy 2023 New York, New York – Frank Sinatra
Véronique Sanson et Pierre Besoin de personne – Véronique Sanson
Candice Love on the Brain – Rihanna
Marina Kaye et Djebril Only the Very Best – Peter Kingsbery
Julien Never Enough – Loren Allred (The Greatest Showman)
Loreen et Héléna Tattoo – Loreen
Margot Comme des enfants – Cœur de Pirate
Baptiste, Djebril et Héléna L'Assasymphonie – Florent Mothe (Mozart, l'opéra rock)
Sofiane Pamart et Clara Gimme Love – Sia
Semaine au château

Lundi 11 décembre, le chanteur belge Pierre de Maere rend visite aux élèves au château[132]. Le même jour, Michael Goldman annonce que six élèves seront nommés et que seulement deux d'entre eux seront directement qualifiés pour participer à la tournée en mars prochain[133].

Mardi 12 décembre, le directeur Michael Goldman annonce que Héléna et Lénie sont officiellement qualifiées pour la grande tournée. Les six autres élèves, Axel, Candice, Clara, Djebril, Julien et Pierre se retrouvent donc nommés[134],[133].

Mercredi 13 décembre, à 14h, les élèves sont attendus au palais de l'Élysée pour le traditionnel arbre de Noël aux côtés d'enfants défavorisés, organisé depuis . À cette occasion, lls sont accompagnés par la première dame Brigitte Macron, puis rejoints par le président de la République, Emmanuel Macron. Les académiciens ont interprété sur place leur hymne, I'm Still Standing d'Elton John, puis La même de Gims[135],[136].

Jeudi 14 décembre, le magicien star des réseaux sociaux, Donovan Haessy se rend au château afin de proposer des tours de magie aux élèves[137],[138].

Vendredi 15 décembre, lors de la quotidienne diffusée quelques heures avant le prime, Nikos Aliagas surprend Lénie, venue répéter avec Christophe Maé, en lui annonçant que le chanteur l'attendait à Paris-Bercy.

 
Semaine 7
Prime du 15 décembre 2023

Six nommés cette semaine pour un enjeu de taille : échapper à la dernière place et décrocher un billet pour la tournée de la promotion 2023. Exceptionnellement, seuls les votes des téléspectateurs comptent. Ils seront épaulés lors de leurs présentations par M. Pokora, Christophe Willem, Juliette Armanet, la révélation Santa, le DJ belge Lost Frequencies et seulement en duplex de Paris-Bercy aux côtés de Lénie, Christophe Maé[139].

Au début du prime, Lénie quitte le studio 217 pour Bercy afin de monter sur scène dans les conditions du direct aux côtés de Christophe Maé et Nikos demande aux équipes de l'émission de se connecter en duplex pour voir Lénie dans les coulisses de l'événement, et interpréter devant 16 000 spectateurs Il est où le bonheur avec Christophe Maé, le chanteur propose à l'élève d'improviser un pas de salsa. Elle est ensuite revenue au studio 217 pour la fin de l'émission et soutenir ses camarades[140].

Cette semaine 5 élèves sont en danger : Axel - Candice - Clara - Julien - Pierre. Le public a voté pour son candidat préféré :

  • Pierre - 22,1%
  • Candice - 19,5%
  • Axel - 16,1%
  • Julien - 15,5%
  • Djebril - 13,6%
  • Clara - 13,2%

L'élimination de Clara aux portes de la tournée provoque la stupéfaction des professeurs et des répétitrices[141]. Sur les réseaux sociaux, le ton monte entre les fans, Lucie Bernardoni, Marlène Schaff ainsi que Karima Charni, sur leurs réseaux respectifs, doivent appeler au respect du vote du public et à cesser le déferlement de haine à l'encontre de, sans la nommer, Candice après un prime où elle a eu du mal à assurer ses prestations en raison d'une angine[142],[143].

Lors de l'after, Nikos annonce que plusieurs anciens professeurs des précédentes saison de la Star Academy viendront faire cours au château pendant une semaine, assister aux évaluations et être présents sur scène lors du prime time du 23 décembre. Sont ainsi annoncés Kamel Ouali (danse), Armande Altaï (chant) Oscar Sisto (théâtre) et Christophe Pinna (sport)[144].

Prestations[140]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
M. Pokora, Christophe Willem, Santa et les élèves de la Star Academy 2023 Au bout de mes rêves / À nos actes manqués – Jean-Jacques Goldman
M. Pokora, Clara et Axel Elle me contrôle / Les planètes / On est là – M. Pokora
Pierre I Don't Want to Miss a Thing – Aerosmith
Santa et Héléna Popcorn salé – Santa
Candice Donne-moi le temps – Jenifer
Christophe Willem, Djebril et Julien Jacques a dit / Double je / PS : Je t'aime – Christophe Willem
Clara Always Remember Us This Way – Lady Gaga
Juliette Armanet, Candice et Pierre Fuguer / Qu'importe / Le Dernier Jour du disco – Juliette Armanet
Christophe Maé et Baptiste (en duplex de l'Accor Arena de Paris) Il est où le bonheur – Christophe Maé
Axel Don't Stop Me Now – Queen
Djebril Comportement – Aya Nakamura
Julien Longtemps – Amir
Lost Frequencies et les élèves de la Star Academy 2023 Where Are You Now / Reality / All Stand Together – Lost Frequencies
Semaine au château

Samedi 16 décembre, l'animateur Camille Combal rend visite aux élèves au château pour une soirée blind-test[145].

En début de semaine, à l'occasion de la semaine spéciale nostalgie, les élèves voient débarquer au château d'anciens professeurs des précédentes saisons tels que Christophe Pinna, champion du monde de karaté et professeur de sport des saisons 5 à 8. Armande Altaï, professeur de chant des saisons 1 à 3 et directrice de la saison 8. Kamel Ouali, chorégraphe et professeur de danse des saisons 1 à 8 puis Oscar Sisto, professeur de théâtre des saisons 2 à 4. Ces professeurs donneront des cours tout au long de la semaine aux élèves et assisteront aux évaluations[146].

Lundi 18 décembre, la meilleure cheffe pâtissière du monde, Nina Métayer, débarque au château et donne aux élèves des cours de cuisine[147].

Le directeur Michael Goldman annonce que les nominations initialement prévues d'Axel, Candice et Djebril sont annulées en raison de la semaine festive de Noël. Aucun élève ne quittera le château le samedi 23 décembre[148].

Mercredi 20 décembre, Læticia Hallyday rend visite aux élèves au château et à la tâche de désigner l'élève qui chantera lors du prime Sur ma vie de Charles Aznavour en duo virtuel avec Johnny Hallyday. Tour à tour, Julien, Pierre, Axel et Djebril ont interprété la chanson devant l'oreille attentive de la veuve de Johnny qui désignera Julien, touchée par l'interprétation du jeune homme[149].

Jeudi 21 décembre, l'animateur des Douze Coups de midi, Jean-Luc Reichmann, réserve une surprise aux élèves en débarquant du calendrier de l'Avent dans la cuisine[150].

 
Semaine 8
Prime du 23 décembre 2023[a]

Lors de ce prime dédié à Noël et à la nostalgie, les élèves seront accompagnés d'artistes comme Hélène Ségara, Serge Lama, Yvan Cassar mais également d'anciens élèves marquants de l'émission comme Mario Barravecchia, Aurélie Konaté, Houcine Camara, Emma Daumas et Michał Kwiatkowski[151].

Lors du prime, Michael Goldman fait une annonce surprise aux élèves : l'enjeu de la soirée est que tous les élèves seront notés sur leurs performances, et que cela comptera à 50% avec la note des évaluations pour déterminer les nommés de la semaine prochaine. Ils sont jugés par le panel habituel de la promotion 2023, mais aussi par l'ancien professeur de théâtre Oscar Sisto, l'ancienne professeure de chant Armande Altaï et l'ancienne directrice Alexia Laroche-Joubert, qui prévient que les professeurs de cette ancienne génération risquent d'être plus exigeants.

Avec 16/20, Pierre a obtenu la troisième place du classement des évaluations en reprenant Écris l'histoire de Grégory Lemarchal en piano-voix. Julien obtient la deuxième place avec 16,5/20, lui aussi sur Écris l'histoire, mais dans une version puissante proche de l'originale. C'est Lénie qui occupe la première place du podium avec 17,2/20 avec sa reprise intense de Cassé de Nolwenn[152].

Juste au moment de se rendre sur le plateau pour interpréter Il y a trop de gens qui t'aiment en surprise pour Héléna, Hélène Ségara, souffrant d'une perte de la vue de l'œil droit, perd l'équilibre lors de son entrée avec l'élévateur et se retrouve assise sur la plus haute marche. Laissant échapper un petit rire, elle n'a pas pu se relever sans l'aide de Lénie, qui s'est précipitée pour lui permettre de descendre les marches et rejoindre ainsi Héléna, abasourdie par cette arrivée inattendue. Un incident hors-champ durant le prime time a rassuré le présentateur, inoffensives, les images ont tout de même été diffusées durant la quotidienne[153],[154],[155].

Serge Lama, qui avait annoncé qu'il mettait fin à sa carrière pour des raisons de santé, en faisant ses adieux à la scène, fait néanmoins l'honneur d'être présent sur le plateau, affaibli, pour être témoin d'un hommage chanté par Emma Daumas, accompagné par Lénie sur D'aventures en aventures et par Axel sur Je suis malade. Un hommage est également rendu au gagnant de la saison 4, Grégory Lemarchal par la répétitrice Lucie Bernardoni et Axel en larmes sur Et maintenant.

Le prime est articulé par la distribution de petits cadeaux de Noël par Nikos, comme avec Axel qui voit ainsi débarquer à ses côtés son père ou avec Lénie, qui a droit à cinq minutes de téléphone et à la possibilité de sécher un cours à la suite de son évaluation gagnante. Kamel Ouali annonce également avoir un cadeau de Noël pour Malika Benjelloun, au cours duquel les élèves exécutent la danse qu'elle a chorégraphiée pour les évaluations de la semaine.

D'autre part, Nikos Aliagas connaît également une mésaventure technique lorsqu'une machine à fumée se déclenche autour de lui, l'animateur fait quelques pas pour retrouver la visibilité du plateau et se retrouve alors à trébucher sur un cadreur devant lui, puis sur des câbles ; il est alors pris d'un fou rire et lance, tant bien que mal, le magnéto suivant.

Prestations[152]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
Les élèves de la Star Academy 2023 All I Want for Christmas Is You – Mariah Carey
Hélène Ségara et Héléna Il y a trop de gens qui t'aiment – Hélène Ségara
Les élèves de la Star Academy 2023, Mario Barravecchia, Houcine Camara, Emma Daumas, Aurélie Konaté, Michal Kwiatkowski, Karima Charni, Lucie Bernardoni La musique – Nicoletta / Paris Latino – Bandolero / L'Orange – Gilbert Bécaud / Laissez-moi danser (Monday, Tuesday) – Dalida
Emma Daumas, Baptiste, Axel et Serge Lama D'aventures en aventures / Je suis malade – Serge Lama
Les élèves de la Star Academy 2023 Jingle Bells / Last Christmas – Wham! / Rockin' Around the Christmas Tree – Brenda Lee
Johnny Hallyday (en virtuel), Julien et Yvan Cassar Sur ma vie – Charles Aznavour
Houcine Camara et Héléna Lettre à France – Michel Polnareff
Aurélie Konaté et Baptiste What About Us – Pink
Mario Barravecchia, Djebril et Candice Petit Papa Noël – Tino Rossi
Michal Kwiatkowski et Pierre Ainsi soit je... – Mylène Farmer
Lucie Bernardoni et Baptiste Et maintenant – Gilbert Bécaud
Candice et Julien Paroles... Paroles... – Dalida & Alain Delon
Les élèves de la Star Academy 2023, Houcine Camara, Emma Daumas, Mario Barravecchia, Aurélie Konaté et Michał Kwiatkowski Noël ensemble
Semaine au château

Dimanche 24 décembre, au lendemain du prime spécial Noël, le directeur Michael Goldman annonce aux académiciens qu'à compter de ce neuvième prime, il n'y aura plus trois, mais seulement deux élèves sur le banc des nommés et, que ceux-ci seront départagés uniquement par les votes du public, les élèves encore en lice n'ont donc plus à repêcher un de leurs camarades sur la sellette. Néanmoins, le lundi suivant ce prime, le directeur reviendra légèrement sur cette décision avec une nouvelle mécanique, impliquant quatre nommés pour le 10e prime, et le 11e prime qui précède les demi-finales. L'hymne n'est pas interprété pour la deuxième semaine consécutive[156],[157].

Lundi 25 décembre, les élèves ont pu déballer les cadeaux reçus de leurs proches sous le sapin du salon. Plus tard dans la journée, plusieurs membres des proches des élèves (parents, frères, sœurs...) sont venus au château pour Noël[158].

À l'issue des évaluations, le directeur Michael Goldman annonce que les nommés de la semaine sont Candice et Djebril[159].

Vendredi 29 décembre, le drag-queen, La Big Bertha rend visite aux nommés Candice et Djebril, restés seuls au château[160].

 
Semaine 9
Prime du 30 décembre 2023[161],[95]

À la veille de la Saint-Sylvestre, le prime Boum du 31 joue la carte des festivités et installe une ambiance paillarde avec confettis et tenues de fête, qui invitent certains élèves au contre-emploi, avec comme invités Michael Jones, la star des années 1980 Jeanne Mas, les DJ's Français Ofenbach, Isabelle Boulay et La petite culotte[162].

Grand classique du réveillon du nouvel an, ce prime était placé sous le signe de la chenille, qui s'est formée sur scène avec les professeurs, les répétitrices et les danseurs de La Cheu Cheu Synchro de La Pig Chenilliste alias Vincent Piguet, popularisée par sa participation à La France a un incroyable talent en 2023, et qui a quelque peu dévié le conducteur de l'émission[163],[164],[165].

Alors qu'il pensait se retrouver face à une danseuse, la petite amie de Julien, Amélie, se faufile sur scène avec l'aide de la production et le surprend pour des retrouvailles sur le slow phare de la bande originale du film La Boum, avant qu'ils ne s'échangent un baiser. Après son duo, l'interprète Michael Jones invite Pierre à le rejoindre sur scène le 5 mars 2024, au Dôme de Paris, pour interpréter ensemble Je te donne[163].

Cette semaine 2 élèves sont en danger : Candice - Djebril. Le public a voté pour son candidat préféré :

  • Djebril - 56,4%
  • Candice - 43,6%

Djebril est sauvé par le public. Candice est éliminée.

Prestations[163]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
Les élèves de la Star Academy 2023 Alexandrie, Alexandra – Claude François
Michael Jones et Pierre Je te donne – Jean-Jacques Goldman
Héléna, Baptiste, Julien, Axel et Pierre Jeune Demoiselle – Diam's / Femme Like U – K.Maro / Sapés comme jamais – Gims & Niska
Jeanne Mas et Héléna En rouge et noir – Jeanne Mas
Pierre, Julien et Axel Reality – Richard Sanderson
Djebril Diamonds – Rihanna
La petite culotte et Julien La goffa Lolita – La petite culotte
Baptiste Pas toi – Jean-Jacques Goldman
Héléna et Baptiste Tu m'oublieras – Larusso
Isabelle Boulay et Axel Parle-moi – Isabelle Boulay
Candice Divine idylle – Vanessa Paradis
Baptiste et Pierre Photograph – Ed Sheeran
Ofenbach, Pierre, Julien, Axel, Héléna et Baptiste Katchi – Ofenbach / Hurricane – Ofenbach feat. Ella Henderson
Julien et Axel Take on Me – a-ha
Semaine au château

En début de semaine, le directeur Michael Goldman annonce une nouvelle mécanique, à savoir qu'il y aurait quatre nommés pour un éliminé par le public. Après deux primes sans hymne en ouverture du prime, le choix est donné aux académiciens de le chanter ou de chanter une chanson de leur choix. Les élèves décident à l'unanimité de monter sur scène avec leur hymne, Au bout de mes rêves[166].

À l'issue des évaluations, le directeur Michael Goldman annonce que les nommés de la semaine sont Axel, Djebril, Héléna et Pierre[167].

 
Semaine 10
Prime du 6 janvier 2024

Pour ce prime, la production événementalise ses happenings avec le thème de la « carte blanche », donnant aux élèves le choix pendant la semaine sur la programmation musicale : sur leur duo avec l'un des artistes invités, sur les binômes pour trois duos musicaux, sur le choix du titre en collégial mais aussi du medley de trois morceaux, parmi trois thèmes proposés impliquant une série de chansons imposées, sous la supervision du directeur Michael Goldman et des répétitrices[168]. Les élèves seront accompagnés d'Eddy de Pretto, Umberto Tozzi, Claudio Capéo, Camille Lellouche, Raphaël et Anggun[169].

Les élèves assurent l'animation du coup d'envoi ainsi que plusieurs lancements. En début de soirée, les quatre nommés s'affrontent dans une nouvelle « battle secrète », concept apparu lors du 4e prime, avec un titre en français de leur choix comme condition[168].

Le prime installe un buzzer sur le plateau qui permet à chaque élève d'intervenir et de lancer plusieurs happenings « surprise » réservés à leurs camarades[168].

Pierre, très investi dans son duo avec son camarade Julien, ne remarque pas que Victorien, un élève sorti il y a quelques semaines, est apparu sur scène à côté de lui et que celui-ci pose sa main sur son épaule ; dans un moment spontané, après quelques longues secondes, Pierre et Julien finissent par lui tomber dans les bras, tout comme les autres académiciens de la promotion[170].

Cette semaine 4 élèves sont en danger : Baptiste - Djebril - Héléna - Pierre. Le public a voté pour son candidat préféré :

  • Baptiste - 43,7%
  • Pierre - 24,6%
  • Héléna - 22,4%
  • Djebril - 9,3%

Djebril est éliminée.

Prestations[168]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
Les élèves de la Star Academy 2023 Au bout de mes rêves – Jean-Jacques Goldman
Djebril, Pierre, Baptiste et Héléna Carmen – Stromae / Trop beau – Lomepal / Flash – Maëlle / Bravo tu as gagné – Mireille Mathieu
Claudio Capéo et Julien Un homme debout – Claudio Capéo
Héléna et Axel Hello – Adele
Les élèves de la Star Academy 2023 I Want You Back – Jackson 5 / Bad / Thriller – Michael Jackson
Raphaël et Pierre Caravane – Raphaël
Djebril et Baptiste Lovely – Billie Eilish et Khalid
Umberto Tozzi et Axel Ti amo – Umberto Tozzi
Baptiste et Julien Je t'aime – Lara Fabian / Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai – Francis Cabrel
Eddy de Pretto et Djebril Kid – Eddy de Pretto
Anggun et Héléna La neige au Sahara – Anggun
Camille Lellouche et Lénie N'insiste pas – Camille Lellouche
Julien et Pierre Before You Go – Lewis Capaldi
Les élèves de la Star Academy 2023 L'amitié – Françoise Hardy
Semaine au château

Dimanche 7 janvier, Alban Travia, co-manager de Kendji Girac se rend au château assister au debrief du prime aux côtés de Cécile Chaduteau[171].

Lundi 8 janvier, le chanteur Tayc rend visite aux élèves au château[172].

Mardi 9 janvier, c'est une nouvelle fois la marraine Vitaa qui rend visite à ses filleuls[173]. La chanteuse en a profité pour faire un réveil surprise à Lénie, encore endormie[174].

À l'issue des évaluations, le directeur Michael Goldman annonce que Pierre est le premier élève qualifié pour la demi-finale. Les autres élèves, à savoir Axel, Héléna, Julien et pour la toute première fois, Lénie, sont donc nommés[175].

Mercredi 10 janvier, le chanteur et lauréat de The Voice 3, Kendji Girac[176] ainsi que les comédiennes et humoristes Michèle Laroque et Claudia Tagbo sont invités au château[177].

Jeudi 11 janvier, les élèves font connaissance avec Ève Gilles, récemment élue Miss France 2024, qui se rend au château[178].

 
Semaine 11
Prime du 13 janvier 2024

Durant ce prime aux allures de course à la demi-finale, les élèves sont accompagnés de la chanteuse Britannique, Bonnie Tyler, du chanteur Belge Pierre de Maere, Hoshi, de la révélation Eloïz et du rappeur MC Solaar[179].

Pour défendre leur place, les quatre nommés, Axel, Héléna, Julien et Lénie s'affrontent lors de deux battles. Une première fois sur le titre Tu es mon autre de Lara Fabian dans une nouvelle mécanique : un « relais de duo », dixit la répétitrice Lucie Bernardoni, où le défi est de tenir une harmonie — sur une performance qui aura duré sept minutes. Puis une seconde fois, une battle classique en solo comme vu lors du troisième prime, sur le titre Je vais t'aimer de Michel Sardou[180].

En fin de prime, après leur prestation sur One Love / People Get Ready de Bob Marley, les élèves ont la surprise de recevoir un message de soutien de Ziggy Marley, le fils du célèbre chanteur[181].

Cette semaine 4 élèves sont en danger : Axel - Baptiste - Julien - Héléna. Le public a voté pour son candidat préféré :

  • Baptiste - 34,5%
  • Héléna - 26,8%
  • Julien - 20,4%
  • Axel - 18,3%

Axel est éliminé.

Pierre, élève qualifié d'office lors des évaluations de la semaine précédant ce prime, doit déterminer lui-même les affiches pour les deux demi-finales et, de facto, choisir son adversaire. Ce dernier doit se prononcer, mais peine à se décider. Après plus d'une demi-heure d'hésitation sous le contrôle d'un commissaire de justice, Pierre décide d'affronter Julien. Et met d’office Baptiste et Héléna en face à face.[180],[182]. Cette demi-finale aura lieu samedi 27 janvier, suivant celle de Pierre contre Julien la semaine prochaine, le 20 janvier.

Prestations[180]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
Les élèves de la Star Academy 2023 Envole-moi – Jean-Jacques Goldman
Bonnie Tyler et Baptiste Total Eclipse of the Heart – Bonnie Tyler
Julien La Quête – Jacques Brel
Hoshi et Héléna Amour Censure – Hoshi
Axel Fan – Pascal Obispo
Héléna, Julien, Axel et Baptiste Tu es mon autre – Lara Fabian et Maurane
MC Solaar et Pierre Caroline – MC Solaar
Baptiste ...Baby One More Time – Britney Spears
Pierre de Maere et Axel Un jour je marierai un ange – Pierre de Maere
Les élèves de la Star Academy 2023 Footloose – Kenny Loggins
Héléna Memory – Barbra Streisand
Eloïz et Julien Hey Bro – Eloïz
Pierre Pour que tu m'aimes encore – Céline Dion
Axel, Julien, Baptiste et Héléna Je vais t'aimer – Michel Sardou
Les élèves de la Star Academy 2023 et Marlène Schaff One Love / People Get Ready – Bob Marley et The Wailers
Semaine au château

Dimanche 14 janvier, la chanteuse Hoshi, venue interpréter Amour Censure lors du prime avec Héléna, se rend au château et assiste au débrief hebdomadaire du dernier prime aux côtés de Cécile Chaduteau[183].

Lundi 15 janvier, le chanteur Woodkid rend visite aux demi-finalistes au château[184].

Mercredi 17 janvier, l'imitatrice québécoise Véronic DiCaire se rend au cours de chant d'Adeline Toniutti aux côtés des élèves[185].

Jeudi 18 janvier, pour le cours de sport, coach Joe est accompagné du boxeur médaillé de bronze aux Jeux Olympiques de Rio 2016, Souleymane Cissokho, pour initier les élèves à la boxe[186]. Le même jour, Cécile Chaduteau invite dans son cours, le directeur du cirque d'hiver, Joseph Bouglione afin d'initier les élèves au funabulisme[187].

 
Semaine 12
Prime du 20 janvier 2024 – Première demi-finale

Lors de ce prime de demi-finale, Axel et Julien s'affrontent au cours de plusieurs battles ou duels thématisées : le grand solo, les duos, l'affrontement vocal, le duel improvisé, le duel a cappella et le duel ultime[188],[189]. Ils seront épaulés d'artistes comme la chanteuse Britannique Zara Larsson, Didier Barbelivien, Zaho de Sagazan, Marc Lavoine et le retour remarqué d'Olivia Ruiz qui ne s'était plus rendue sur le plateau de Star Academy depuis sa participation au programme il y a vingt-deux ans[190].

Olivia Ruiz revient vingt-deux ans après sa dernière apparition sur le plateau de la Star Academy — après des années de conflits avec la production, refusant de participer ou d'être visible lors des primes anniversaire. Accueillie par le générique et une entrée typique de sa saison, l'artiste interprète avec les quatre demi-finalistes plusieurs de ses titres, après un aparté sur sa présence exceptionnelle — La bienveillance de cette production renouvelée, qui tranche avec celle des premières saisons, aurait joué un rôle dans sa décision. En réponse aux évocations de Nikos, elle ne rejette pas complètement la perspective d'un retour au château ou de retrouvailles[191],[188],[189].

Au cours de la soirée, d'anciennes élèves de la saison telles que Candice, Margot et Lénie ont tenu à reserver des surprises aux demi-finalistes[188]. La demi-finaliste de la saison 10, Tianaa, est venu interpréter son titre Compliqué[192].

Avant l'arrêt des votes, Nikos annonce que la tournée Star Academy est en tête des ventes avec cinquante-cinq dates déjà prévues, et ajoute que le casting était d'ores et déjà ouvert pour une douzième saison, confirmant ainsi le succès du programme musical[193].

À l'issue de la première demi-finale qui oppose Pierre et Julien. Le public a décidé de sauver :

  • Pierre - 55,7%
  • Julien - 44,3%

Pierre accède en finale. Julien est éliminé.

Prestations[188]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
Les élèves de la Star Academy 2023 Je ne suis pas un héros – Daniel Balavoine
Julien Formidable – Stromae
Pierre I Have Nothing – Whitney Houston
Olivia Ruiz et les élèves de la Star Academy 2023 J'traîne des pieds / Elle panique / La Femme chocolat – Olivia Ruiz
Zaho de Sagazan et Axel La symphonie des éclairs – Zaho de Sagazan
Marc Lavoine et Julien Chère amie – Marc Lavoine
Pierre et Julien The Show Must Go On – Queen
Héléna Vole – Céline Dion
Didier Barbelivien et Baptiste La Rivière de notre enfance – Garou et Michel Sardou
Pierre et Julien Si seulement je pouvais lui manquer – Calogero
Axel (en invitée surprise) Je ne vous oublie pas – Céline Dion
Pierre Une autre histoire – Gérard Blanc
Julien Le monde qui est le mien – Emmanuel Dahl
Zara Larsson et Héléna Lush Life – Zara Larsson
Pierre et Julien Mon frère – Daniel Lévi et Ahmed Mouici
Les élèves de la Star Academy 2023 Et moi je chante – Gérard Lenorman
Semaine au château

Dimanche , David Hallyday se rend au château et assiste au débrief du prime de la demi-finale avec Cécile Chaduteau[194].

Lundi , Pierre de Brauer invite lors de son cours de théâtre, les comédiens et humoristes Kev Adams et Chantal Ladesou[195].

Mercredi , Lara Fabian rend visite aux élèves au château et leur prodigue de précieux conseils au cours d'une masterclass[196].

Jeudi , le danseur professionnel de Danse avec les stars, Adrien Caby débarque lors du cours de chant d'Adeline Toniutti pour annoncer à cette dernière qu'il sera officiellement son danseur professionnel lors de la prochaine saison du programme[197]. Le même jour, Dove Attia à qui l'on doit la dernière comédie musicale Molière, l'opéra urbain se rend au château[198].

 
Semaine 13
Prime du 27 janvier 2024 – Deuxième demi-finale

Cette deuxième demi-finale voit s'affronter à leur tour Héléna et Pierre. Moins mécanisée que la semaine passée, les différents défis thématisés ne sont plus systématiquement évalués par les professeurs, qui se contentent de délivrer un ressenti et des encouragements. Un certain nombre de ces défis seront réalisés avec Julien, le finaliste qualifié. Les deux demi-finalistes seront accompagnés de Gims, Sophie Ellis-Bextor, et des artistes venus les rendre visite au château durant la semaine que sont Lara Fabian, David Hallyday et Woodkid[199].

La co-animatrice Karima Charni endosse un rôle actif durant la soirée en interrogeant les comités de soutien présents dans le public du studio 217. À Braine-l'Alleud en Belgique[200] et à Villedieu-les-Poêles en Normandie[201], les supporters des deux demi-finalistes se sont rassemblés autour d'écrans géants[202].

Ce prime débute par l'arrivée du commissaire de justice Maître Simonin qui atteste que les résultats ont été très serrés : moins d'un point de pourcentage séparait les deux candidats tout au long de la semaine. L'écart s'est même réduit à quelques voix seulement, ce qui, selon Nikos Aliagas, est une première dans l'histoire de l'émission et qui est, selon TF1 Info, une situation qui ne s'était jamais produite auparavant pour un télécrochet en France. Une parenthèse inattendue qui laisse les candidats interloqués sur le moment[203],[204].

Lors de la prestation d'Héléna avec Sophie Ellis-Bextor, la grande table sur laquelle les danseurs d'Angelo Recchia sont montés et qui sert de décor, cède sous leur poids[202],[205].

Les élèves apprennent en direct qu'ils passeront par Bercy lors de leur tournée Star Academy[206].

À l'issue de la deuxième demi-finale qui oppose Baptiste et Héléna. Le public a décidé de sauver :

  • Baptiste - 54,5%
  • Héléna - 45,5%

Baptiste accède en finale. Héléna est éliminé.

Prestations[202]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
Les élèves de la Star Academy 2023 Aller plus haut – Tina Arena
David Hallyday et Baptiste Tu ne m'as pas laissé le temps – David Hallyday
Héléna et Baptiste J'irai où tu iras – Céline Dion et Jean-Jacques Goldman
Baptiste et Héléna J'oublierai ton nom – Johnny Hallyday et Carmel
Lara Fabian et Héléna J'y crois encore – Lara Fabian
Pierre et Baptiste Les murs de poussière – Francis Cabrel
Baptiste et Héléna In the Stars (Version française) – Benson Boone et Philippine Lavrey
Sophie Ellis-Bextor et Héléna Murder on the Dancefloor – Sophie Ellis-Bextor
Baptiste Perfect – Ed Sheeran
Gims et Les élèves de la Star Academy 2023 Intro (Pilule bleue) / Brisé / Est-ce que tu m'aimes ? – Gims
Héléna Skinny Love – Birdy
Woodkid et Pierre Run Boy Run – Woodkid
Baptiste Vie d'artiste – La Zarra
Héléna Voilà – Barbara Pravi
Baptiste et Héléna Une nuit sur son épaule – Véronique Sanson
Semaine au château

Dimanche , Patrick Bruel se rend au château et assiste à l'ultime débrief de la saison aux côtés de Cécile Chaduteau[207].

Lundi , Julien revient dans son village d'Uzos en Béarn pour retrouver sa famille, son ancienne école primaire, quelques anciens camarades de classe et une cinquantaine de fans sur place[208]. Le même jour, Dadju est venu rendre visite à Pierre au château. Ce dernier fait écouter au chanteur une chanson qu'il a lui-même écrite[209].

Mardi , Pierre revient dans son village de Villedieu-les-Poêles saluer la foule qui l'acclame sur la place de la ville. Le jeune homme a fait un passage dans son ancienne école primaire avant d'aller rencontrer les habitants et revoir sa famille[210]. Le même jour, Patrick Fiori à rendu visite à Julien au château[211].

Mercredi , le présentateur de Clique sur Canal+, Mouloud Achour est venu au château lors du cours de théâtre de Pierre de Brauer[212].

Jeudi , la marraine de cette promotion, Vitaa, revient pour la troisième et ultime fois au château, encourager Julien et Pierre à l'approche de la finale[213]. Le même jour, le styliste Simon Porte Jacquemus se rend également au château[214].


Prime du 3 février 2024 – Finale

Ce prime marque le dénouement de trois mois de compétition qui se joue entre Julien et Pierre. L'hymne Au bout de mes rêves est repris pour une ultime fois avec toute la promotion 2023, après plusieurs semaines d'absence[215]. Les ultimes invités de la saison sont la marraine Vitaa, Yseult, Patrick Fiori, Tayc, Dadju et Patrick Bruel[216].

Deux anciens académiciens endossent le rôle d'envoyés spéciaux : Mathieu Johann de la Star Academy 4 est en duplex depuis Villedieu-les-Poêles dans le QG de soutien de Pierre[217] et Houcine Camara de Star Academy 2 est à Pau, pour Julien[218].

Les deux finalistes sont amenés à s'affronter dans une « battle urbaine » initiée par Julien avec Tayc. Alors que Pierre commençait à interpréter le titre Compliqué avec Dadju, l'artiste interrompt leur prestation et bouscule le conducteur de la soirée : il demande au jeune finaliste d'interpréter sa propre chanson, Ceux qu'on était. Déconcerté et dans les conditions du direct, Nikos ne peut pas se rendre sur le plateau et confie hors champ, ne pas être au courant de cette initiative. L'élève, qui se retrouve avec une guitare à la main, interprète sa balade mélancolique avec Dadju et avec le public, qui, reprend en chœur la chanson. L'intéressé découvre que ce titre est déjà connu du public présent au studio 217[219]. En effet, un engouement est né lors d'une session au piano sur ce titre en tout début d'aventure, le 18 novembre 2023[220],[221],[222]. Après l'avoir interprétée à de maintes reprises au château, Pierre l'a fait écouter à Dadju, venu en visite au château dans la semaine et présente cette composition à son ultime évaluation devant les professeurs.

À la fin de ce prime de finale, Baptiste est élu gagnant de cette saison à 55% des votes du public face à Pierre avec 45%

La marraine Vitaa annonce le nom du gagnant conjointement avec Nikos Aliagas et le trophée est remis à Pierre, pour la première fois, par la lauréate de l'année précédente Anisha Jo. Lors de l'after, Karima Charni et Nikos annoncent la participation d'Anisha à la tournée Star Academy - Tour 2024. L'animateur annonce que celle-ci compte désormais 72 dates de concert.

Prestations[215]
Artistes / Élèves Chansons interprétées
Prime
Les treize élèves de la Star Academy 2023 Au bout de mes rêves – Jean-Jacques Goldman
Baptiste et Pierre Casser la voix – Patrick Bruel
Yseult et Baptiste Corps – Yseult
Baptiste Non, je ne regrette rien – Édith Piaf
Patrick Fiori et Pierre Que tu reviennes – Patrick Fiori
Julien, Pierre, Héléna, Axel, Baptiste, Djebril et Candice Uptown Funk – Mark Ronson et Bruno Mars
Pierre Je voulais te dire que je t'attends – Michel Jonasz
Vitaa, Baptiste et Pierre Charlotte / Je n'oublie pas – Vitaa
Baptiste Je te promets – Johnny Hallyday / Secret – Louane avec sa sœur Mélissa / Le Temps des cathédrales – Bruno Pelletier avec Patrick Fiori / I'll Stand by You – The Pretenders avec Clara / La Quête – Jacques Brel
Pierre et Baptiste Purple Rain – Prince
Pierre Shallow – Lady Gaga et Bradley Cooper avec Héléna / Partir un jour – 2Be3 avec Axel, Julien et Victorien / Avant toi – Vitaa & Slimane avec Vitaa / Pour que tu m'aimes encore – Céline Dion / Caravane – Raphael
Tayc et Baptiste N'y pense plus – Tayc
Dadju et Pierre Compliqué – Dadju
Pierre et Dadju (avec les treize élèves de la Star Academy 2023, Vitaa, Tayc et Patrick Bruel) Ceux qu'on était – Composition personnelle de Pierre (avec Joseph Kamel et Daysy)
Patrick Bruel, Pierre et Baptiste Combien de murs – Patrick Bruel
Les treize élèves de la Star Academy 2023 Famille – Jean-Jacques Goldman
 
  1. ↑ Dans la saison 3, Rufus était doublé par Jean Lescot mais les passages ont plus tard été redoublés avec Jean-Louis Faure.
  2. ↑ « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage (consulté le ).
  3. ↑ « Fiche du doublage de la série », sur Doublage Séries Database (consulté le ).
  4. ↑ (en) « A-channel & CITY-TV announce fall premiere dates », sur Channel Canada,
  5. ↑ a et b Audience de la première saison sur AlloCiné.fr
  6. ↑ a et b Audience de la première saison sur Series-news.com
  7. ↑ « Horaire du 5 janvier 2007 », sur Ztélé, (version du sur Internet Archive)
  8. ↑ (en) « Citytv announces premiere dates for new fall lineup », sur Channel Canada,
  9. ↑ « FAQ : La saison 2 de la série Surnaturel sera en ondes dès le 29 août à 20 h », sur Ztélé, (version du sur Internet Archive)
  10. ↑ (en) « More information released about A-Channel and Citytv’s fall programming highlights », sur Channel Canada,
  11. ↑ (en) « Fiche du 1er épisode sur Ztélé », Ztélé, (version du sur Internet Archive)
  12. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an et ao « Ces épisodes n'ont pas été diffusés en 2009 » consulté le 6 avril 2011 Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : le nom « pr » est défini plusieurs fois avec des contenus différents.
  13. ↑ (en) « Horaire du 10 décembre (épisode 16) sur Ztélé », Ztélé, (version du sur Internet Archive)
  14. ↑ (en) « SunTV Media Kit Fall 2008 » [PDF], sur Sun TV, (version du sur Internet Archive)
  15. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 21 janvier 2011
  16. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 31 janvier 2011
  17. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 1er février 2011
  18. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 9 février 2011
  19. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 16 février 2011
  20. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 23 février 2011
  21. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 2 mars 2011
  22. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 9 mars 2011
  23. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 16 mars 2011
  24. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 22 mars 2011
  25. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 29 mars 2011
  26. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 5 avril 2011
  27. ↑ « Diffusion de l'épisode sur TSR1 » consulté le 13 avril 2011
  28. ↑ « Diffusion de l'épisode sur TSR1 » consulté le 19 avril 2011
  29. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 29 avril 2011
  30. ↑ « Supernatural saison 5 dès le 23 novembre 2010 sur TF6 » consulté le 28 octobre 2010
  31. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u et v « Diffusion sur M6 » consulté le 15 septembre 2011
  32. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 3 mai 2011
  33. ↑ (en) Robert Seidman, « TV Ratings Thursday: NFL > All; Vampire Diaries Gets Good First Bite; Supernatural Less Super », TV by the Numbers,
  34. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 10 mai 2011
  35. ↑ (en) Robert Seidman, « Thursday night broadcast original final numbers », TV by the Numbers,
  36. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 17 mai 2011
  37. ↑ (en) Robert Seidman, « Thursday broadcast finals, plus quarter hour detail for FlashForward », TV by the Numbers,
  38. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 24 mai 2011
  39. ↑ (en) Robert Seidman, « Greys, Practice, CSI, Mentalist all a tick up in broadcast final, Leno Show down a tick », TV by the Numbers,
  40. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 4 juin 2011
  41. ↑ (en) Robert Seidman, « Thursday broadcast finals: The Office, Bones, Grey's, Supernatural up; Community, Private Practice down a tick », TV by the Numbers,
  42. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 8 juin 2011
  43. ↑ (en) Robert Seidman, « Broadcast Finals: Bones, The Office, Grey's Anatomy, The Mentalist up, Private Practice down a tick », TV by the Numbers,
  44. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 14 juin 2011
  45. ↑ (en) Robert Seidman, « Thursday finals: Grey's Anatomy, The Mentalist, 30 Rock tick up, Parks & Recreation, The Jay Leno Show down », TV by the Numbers,
  46. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 21 juin 2011
  47. ↑ (en) Robert Seidman, « Broadcast Finals: Grey's, CSI, The Office, 30 Rock, The Mentalist, Bones up in finals », TV by the Numbers,
  48. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 29 juin 2011
  49. ↑ (en) Robert Seidman, « Broadcast Finals: Grey's Anatomy, 30 Rock, The Office, CSI, The Mentalist up; The Vampire Diaries down », TV by the Numbers,
  50. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 5 juillet 2011
  51. ↑ (en) Robert Seidman, « Thursday broadcast finals: Grey's Anatomy up; The Vampire Diaries, 30 Rock down », TV by the Numbers,
  52. ↑ « Diffusion de l'épisode sur TSR1 » consulté le 13 juillet 2011
  53. ↑ (en) Rosario Calabria, « Broadcast TV Ratings for Thursday, January 28, 2010 », Your Entertainment Now,
  54. ↑ « Diffusion de l'épisode sur TSR1 » consulté le 19 juillet 2011
  55. ↑ (en) Bill Gorman, « TV Ratings: Bones, Fringe, Vampire Diares Up; The Deep End Sinks On Topsy Turvy Thursday », TV by the Numbers,
  56. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 26 juillet 2011
  57. ↑ (en) Bill Gorman, « Thursday Broadcast Final Ratings; Vampire Diaries, Community Tick Up », TV by the Numbers,
  58. ↑ « Titre FR et diffusion du 14e épisode sur Ztélé » consulté le 2 octobre 2010
  59. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 5 août 2011
  60. ↑ (en) Bill Gorman, « Thursday Broadcast Finals: Grey’s Anatomy, The Mentalist Tick Up, Private Practice, 30 Rock Tick Down », TV by the Numbers,
  61. ↑ « Titre FR et diffusion du 15e épisode sur Ztélé » consulté le 2 octobre 2010
  62. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 31 août 2011
  63. ↑ (en) Bill Gorman, « Broadcast Finals: Grey's Anatomy, Community, Parks & Rec, Vampire Diaries Adjusted Up », TVbytheNumbers.com,
  64. ↑ « Titre FR et diffusion du 16e épisode sur Ztélé » consulté le 2 octobre 2010
  65. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 31 août 2011
  66. ↑ (en) Robert Seidman, « Thursday Finals: FlashForward, Marriage Ref Inch Up; The Mentalist Inches Down », TV by the Numbers,
  67. ↑ « Titre FR et diffusion du 17e épisode sur Ztélé » consulté le 2 octobre 2010
  68. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 31 août 2011
  69. ↑ (en) Bill Gorman, « Thursday Broadcast Finals: Survivor, Bones, Vampire Diaries Adjusted Up; CSI Down », TV by the Numbers,
  70. ↑ « Titre FR et diffusion du 18e épisode sur Ztélé » consulté le 27 novembre 2010
  71. ↑ « Diffusion sur TSR1 » consulté le 31 août 2011
  72. ↑ (en) Bill Gorman, « Thursday Broadcast Finals: Vampire Diaries, Survivor, Bones Adjusted Up; CSI Adjusted Down », TV by the Numbers,
  73. ↑ « Titre FR et diffusion du 19e épisode sur Ztélé » consulté le 27 novembre 2010
  74. ↑ (en) Bill Gorman, « Thursday Broadcast Finals: Vampire Diaries, Supernatural Adjusted Up; Community, Office Adjusted Down », TV by the Numbers,
  75. ↑ « Titre FR et diffusion du 20e épisode sur Ztélé » consulté le 27 novembre 2010
  76. ↑ (en) Robert Seidman, « Thursday Finals FlashForward, Survivor, Bones Adjusted Up; Community, Parks & Rec, Private Practice Adjusted Down », TV by the Numbers,
  77. ↑ « Titre FR et diffusion du 21e épisode sur Ztélé » consulté le 27 novembre 2010
  78. ↑ (en) Robert Seidman, « Thursday Finals: Survivor, Bones Adjusted Up; 30 Rock Adjusted Down », TV by the Numbers,
  79. ↑ « Titre FR et diffusion du 22e épisode sur Ztélé » consulté le 21 décembre 2010
  80. ↑ (en) Robert Seidman, « Thursday Finals: Survivor, Grey's Anatomy, CSI, Mentalist, Community Adjusted Up », TV By The Numbers,
  81. ↑ a et b « Supernatural episodes », TV Guide (consulté le ).
  82. ↑ a b et c « Season program ranking », ABC Medianet, (consulté le ).
  83. ↑ a b et c « TOP 100 de la saison 2006 - 2007 ! », ABC Medianet, (consulté le ).
  84. ↑ a b et c « Classement série de la saison 2007/08 », audiencesusa, (consulté le ).
  85. ↑ a b et c « Classement série de la saison 2008 / 2009 », ABC Medianet, (consulté le ).
  86. ↑ a b et c « Classement série de la saison 2009 / 2010 », audiencesusa,‎ (lire en ligne).
  87. ↑ a b et c Nellie Andreeva, « Classement série de la saison 2010 / 2011 », Deadline.com (consulté le ).
  88. ↑ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/24/complete-list-of-2011-12-season-tv-show-viewership-sunday-night-football-tops-followed-by-american-idol-ncis-dancing-with-the-stars/135785/
  89. ↑ a et b « Classement Intégral Série Saison 2011 / 2012 », Deadline.com (consulté le ).
  90. ↑ (en) « CW 2012–13 Primetime Schedule: Supernatural’ To Wednesday, Nikita To 9pm, Beauty & The Beast Follows Vampire Diaries & Lots More Changes », Tvbythenumbers.zap2it.com, (consulté le ).
  91. ↑ (en) « The CW Network Announces Fall 2012 Premiere Dates for Arrow, Supernatural, Nikita, Vampire Diaries & More », Tvbythenumbers.zap2it.com, (consulté le ).
  92. ↑ a b et c « Classement Série Intégral Saison 2012 / 2013 », tvbythenumbers.zap2it.com (consulté le ).
  93. ↑ a et b « Classement Série Intégral Saison 2013 / 2014 sur l'ensemble du public et sur les 18-49 ans ».
  94. ↑ (en)TV Ratings Thursday: Young Sheldon gets NFL boost on Thanksgiving sur « TVbythenumbers.zap2it.com », consulte le 26 Novembre 2017.
  95. ↑ a et b « star-academy-semaine-9-2eme-partie », sur inatheque.ina.fr (consulté le )
  96. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-1
  97. ↑ a et b « « Star Academy » : candidats marquants, James Blunt et Vitaa en parrains… de l’émotion pour le 1er prime de cette 11e édition », sur leparisien.fr,
  98. ↑ « REVIVEZ – "Star Academy" : top départ pour les élèves de la nouvelle promo », sur TF1 INFO, (consulté le )
  99. ↑ Yohann Ruelle, « Star Academy : la mise en garde de Louane aux élèves sur les dangers du métier », sur chartsinfrance.net,
  100. ↑ « VIDÉO - "Star Academy" : qui sont les trois premiers nommés de la saison ? », sur tf1info.fr,
  101. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-2
  102. ↑ a b et c « REVIVEZ - Star Academy : Louis premier éliminé, Djebril et Margot retournent au Château », sur tf1info.fr,
  103. ↑ « "Star Academy" : qui sont les trois candidats nommés pour le prime de vendredi ? », sur tf1info.fr,
  104. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-3
  105. ↑ a et b « REVIVEZ - "Star Academy" : Lola quitte le Château, James Blunt rencontre ses filleuls », sur tf1info.fr,
  106. ↑ « "Vous faites quoi chez nous exactement ?" : Enola et Louis exceptionnellement de retour dans la Quotidienne de la Star Academy (TF1) », sur programme-television.org,
  107. ↑ « Star Academy 2023 - "On a fait 110 dates !", le marathon de Vitaa », sur tf1info.fr,  : « Vitaa, la marraine des académiciens, profite d'une soirée raclette pour partager son expérience avec les académiciens. »
  108. ↑ Axel Thoret, « Axel (Star Academy), ovationné et très ému après sa prestation sur la scène du Roi Lion », sur programme-tv.net,
  109. ↑ « "Star Academy" : cette nouvelle règle qui va bouleverser le prime des nommés samedi », sur tf1info.fr,
  110. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-4
  111. ↑ a b c et d « REVIVEZ - "Star Academy" : Marie-Maud éliminée après un prime plein de surprises », sur TF1 INFO, (consulté le )
  112. ↑ « Star Academy : Axel épate Cécile Chaduteau, Slimane révèle quel est son élève préféré sur TF1 », sur toutelatele.com, (consulté le )
  113. ↑ « Slimane à la Star Academy, quel est son élève préféré ? », sur nrj.fr,
  114. ↑ « Execrable, en roue libre, désagréable, Pascal Obispo rend viste aux élèves de la Star Academy et dézingue tout le monde », sur ladepeche.fr,
  115. ↑ « Star Academy 2023 : L'ex répétiteur Matthieu Gonet fait son grand reour au château pour les évaluations »,
  116. ↑ https://www.programme-television.org/news/tv/tele-realite/c-est-incroyable-pour-nous-les-academiciens-ravis-de-la-venue-de-james-blunt-au-chateau-dans-la-star-academy-tf1-4720589
  117. ↑ « "Un festival de fausses notes" : qui sont les trois nommés de la semaine à la "Star Academy" ? », sur tf1info.fr,
  118. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-5
  119. ↑ a b c et d « "Star Academy" : après un prime de haute volée, Victorien est éliminé », sur TF1 INFO, (consulté le )
  120. ↑ « Star Academy 2023 - La magie de Noël s'empare du Château », sur tf1info.fr,  : « Une jolie surprise attend les académiciens à leur retour au Château après le prime. Des décorations de Noël ont été installées durant la journée [...] Un calendrier de l'avant géant est installé dans la cuisine. »
  121. ↑ « "C'était fou" : Clara (Star Academy) en larmes en revoyant sa prestation du prime, Matthieu Gonet "pas fan" d'un moment précis »,
  122. ↑ « "Star Academy" : Axel, "le premier de la classe", parmi les nommés pour le prochain prime », sur tf1info.fr,
  123. ↑ « "C’est horrible pour mes proches" : après sa venue à la Star Academy, Yseult pousse un gros coup de gueule », sur programme.tv,
  124. ↑ « Clara (Star Academy) : son petit ami Kevin débarque par surprise au château, et repart aussi vite, l'élève très émue », sur programme-tv.net,
  125. ↑ « « Star Academy » : une candidate reçoit une très belle déclaration d’amour de la part de son petit-copain », sur sudinfo.be,
  126. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-6
  127. ↑ a et b « REVIVEZ - "Star Academy" : Margot éliminée après un prime haut en couleur », sur TF1 INFO, (consulté le )
  128. ↑ « « Star Academy » : pourquoi Djebril ne téléphone jamais à sa famille », sur Europe 1, (consulté le )
  129. ↑ « « Je n'ai pas envie » : Djebril explique son choix de ne pas téléphoner à sa famille pendant l'aventure - Voici », sur Voici.fr, (consulté le )
  130. ↑ Purepeople, « Star Academy : Surprise XXL pour Djebril en plein prime, le candidat ému en ouvrant son calendrier de l'avent », sur www.purepeople.com (consulté le )
  131. ↑ Purepeople, « Star Academy 2023 : Véronique Sanson très séduite par son duo avec Pierre : "On devrait rechanter" », sur www.purepeople.com (consulté le )
  132. ↑ « “Aucune amourette, c’est décevant !” : Pierre de Maere taquine les élèves de la Star Academy lors de sa venue au château ! », sur programme-tv.net,
  133. ↑ a et b « Star Academy 2023 : Six élèves nominés d'un coup ! », sur telestar.fr,
  134. ↑ « "Star Academy" : Lénie et Héléna immunisées, tous leurs camarades en danger vendredi », sur tf1info.fr,
  135. ↑ « "J’ai des molécules d’Emmanuel Macron sur ma main" : les élèves de la "Star Academy" ont chanté à l’Élysée », sur tf1info.fr,
  136. ↑ « Les candidats de la Star Academy vont chanter à l'Élysée devant Emmanuel et Brigitte Macron », sur bfmtv.com,
  137. ↑ « Surprise à la «Star Academy»: une personnalité de RTL-TVI débarque au château! (vidéo) », sur sudinfo.be,
  138. ↑ « Star Academy 2023 - Surprise au Château. Donovan, le magicien apparaît et fait disparaître... », sur tf1info.fr,
  139. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-7
  140. ↑ a et b « REVIVEZ – Star Academy : Clara éliminée et privée de tournée », sur TF1 INFO, (consulté le )
  141. ↑ « Star Academy : la sidération des professeurs lors de l’élimination de Clara n’échappe pas aux internautes | Télé 7 Jours », sur Tele 7 Jours, (consulté le )
  142. ↑ « "Star Academy" : Candice victime d'une vague de haine sur les réseaux sociaux, Karima Charni et Marlène Schaff font une mise au point », sur ozap.com, (consulté le )
  143. ↑ N.G, « « Star Academy »: le ton montre entre les fans, les profs appellent à respecter le vote du public », sur La Voix du Nord, (consulté le )
  144. ↑ Xavier Terrade, « Star Academy : Armande Altaï et d'autres anciens profs de retour, Nikos Aliagas fait une “énorme annonce” », sur www.programme-tv.net, (consulté le )
  145. ↑ Lucas Aimé, « "Je vous suis comme un ouf" : Camille Combal fait une apparition surprise dans la Star Academy (TF1) », sur programme-television.org,
  146. ↑ « Armande Altaï, Kamel Ouali, Oscar Sisto... Les profs légendaires de la "Star Academy" de retour », sur tf1info.fr,
  147. ↑ « Star Academy 2023 - Masterclass culinaire avec la cheffe pâtissière Nina Métayer ! », sur tf1info.fr,
  148. ↑ Yohann Ruelle, « Star Academy : gros changement pour les nominations, cette règle qui bouleverse tout ! », sur chartsinfrance.net,
  149. ↑ « “J’avais les larmes aux yeux” : Laeticia Hallyday désigne Julien (Star Academy) pour un duo “hors du temps” avec Johnny, l’élève s’avoue sous pression », sur programme.tv,
  150. ↑ Sorelle Spet, « "Quand on fait des sorties, on nous parle" : Helena (Star Academy) se confie à Jean-Luc Reichmann sur les critiques extérieures », sur programme.tv,
  151. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-8
  152. ↑ a et b « Star Academy : Lénie élue meilleure élève, Axel en larmes... Revivez le prime de Noël », sur TF1 INFO, (consulté le )
  153. ↑ « Star Academy 2023 - Hélène Ségara : "Je suis rentrée avec une belle chute" - Star Academy | TF1 », sur MYTF1, (consulté le )
  154. ↑ « Star Academy : Hélène Ségara réagit à sa chute lors du dernier prime », sur M Radio, (consulté le )
  155. ↑ Benoît Dardenne, « Star Academy: chute d'Hélène Segara, nostalgie touchante et fou rire (vidéos) », sur lavenir.net, (consulté le )
  156. ↑ Laetitia Azi, « Star Academy : pourquoi y a-t-il seulement deux nominés cette semaine ? », sur www.programme-tv.net, (consulté le )
  157. ↑ « La "Star Academy" change les règles du jeu pour les nominations : "Ça, je ne l’avais pas prévu !" », sur TF1 INFO, (consulté le )
  158. ↑ « Star Academy 2023 - Revivez l'arrivée au Château des parents des académiciens pour Noël », sur tf1info.fr,
  159. ↑ « VIDÉO – "Star Academy" : nommée pour la cinquième fois, Candice n'a pas le moral », sur tf1info.fr,
  160. ↑ « Star Academy 2023 - "Vous êtes des diamants en devenir" ! La Big Bertha surprend Djebril et Candice ! », sur tf1info.fr,
  161. ↑ « star-academy-semaine-9-1ere-partie », sur inatheque.ina.fr (consulté le )
  162. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-9
  163. ↑ a b et c « REVIVEZ – "Star Academy" : l'aventure de Candice s'arrête à la veille du Nouvel An », sur TF1 INFO, (consulté le )
  164. ↑ « Le dernier prime de l’année de la « Star Ac’ » était placé sous le signe… de la chenille », sur Le HuffPost, (consulté le )
  165. ↑ « De l’Armada de Rouen à la « Star Academy » et « Incroyable talent » : l’épopée de la « Cheu-Cheu Synchro » », sur leparisien.fr,
  166. ↑ « Star Academy 2023 - Les élèves choisissent l'ouverture du prime de samedi ! - Star Academy | TF1 », sur TF1+, (consulté le )
  167. ↑ « "Star Academy" : deux candidats immunisés, qui sont les quatre nommés pour le prochain prime ? », sur tf1info.fr,
  168. ↑ a b c et d « REVIVEZ - Star Academy : Djebril éliminé, Axel, Pierre et Héléna rentrent au Château avec Lénie et Julien », sur TF1 INFO, (consulté le )
  169. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-10
  170. ↑ Mathilde Bellecour, « Star Academy : Victorien snobé par Pierre et Julien, que s'est-il réellement passé ? », sur voici.fr,
  171. ↑ « Star Academy 2023 : Le sosie d'un grand acteur américain débarque, "très sexy" », sur purepeople.com
  172. ↑ Lætitia Azi, « "Elle va être trop contente" : Tayc en visite au château de la Star Academy, il adresse un message particulier à Candice », sur programme-tv.net,
  173. ↑ Solène Delinger, « Vitaa à la Star Academy : elle remet en cause un conseil de Cécile Chaduteau et donne son avis à Axel », sur europe1.fr,
  174. ↑ « À la Star Academy, Vitaa est venue réveiller Lenie en pleine grasse mat’ », sur huffingtonpost.fr,
  175. ↑ « Star Academy : Pierre immunisé, Lénie, Axel, Héléna et Julien sont nominés », sur tf1info.fr,
  176. ↑ Lætitia Azi, « "C'est pour toi que je dis ça" : Kendji Girac recadre sèchement Lénie (Star Academy) avant les évaluations et la prévient que "c'est bientôt la finale" », sur programme-tv.net,
  177. ↑ « Star Academy (TF1) : "Ils sont vivants !" … Michèle Laroque et Claudia Tagbo participent au cours de chant d’Adeline Toniutti », sur programme-television.org,
  178. ↑ Delphine De Freitas, « "Il y a Miss France, pour de vrai !" : Ève Gilles surprend la "Star Academy" avec galette et conseils », sur tf1info.fr,
  179. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-11
  180. ↑ a b et c « REVIVEZ - Star Academy : Lénie éliminée, Pierre choisit d'affronter Héléna en demi-finale », sur TF1 INFO, (consulté le )
  181. ↑ « "Ne cessez jamais de chanter et d'aider les autres" : Les élèves de la "Star Academy" émeuvent en reprenant "One Love" de Bob Marley », sur ozap.com,
  182. ↑ « "Choix de m*rde..." : Pierre (Star Academy) hué, il regrette sa décision "catastrophique" », sur www.chartsinfrance.net (consulté en )
  183. ↑ Emelina Dom, « Star Academy : Héléna et Axel émus aux larmes après un joli commentaire d'Hoshi », sur voici.fr,
  184. ↑ « "Sinon ça ne va pas marcher à long terme" : l'invité de la masterclass (Star Academy) très cash sur l'avenir des élèves, il leur glisse un conseil crucial », sur programme.tv,
  185. ↑ « Star Academy : une star internationale et proche de Céline Dion débarque dans le château », sur programme.tv,
  186. ↑ « Star Academy 2023 - Souleymane Cissokho, le médaillé olympique de boxe vient challenger les académiciens ! », sur tf1.fr,  : « Pour ce cours de sport spécial "demi-finalistes", Coach Joe n'est pas venu seul. Souleymane Cissokho, médaillé de bronze aux Jeux Olympiques de Rio de boxe fait l'honneur aux académiciens de venir leur faire un cours de boxe anglaise. »
  187. ↑ « Star Academy 2023 - Axel prend de la hauteur pendant le cours de Cécile ! », sur tf1.fr,  : « Cécile Chaduteau propose aux académiciens un cours hors du commun. Elle est accompagnée de Joseph Bouglione, directeur artistique du cirque d'hiver, qui vient initier les élèves au funambulisme ! »
  188. ↑ a b c et d « REVIVEZ – "Star Academy" : Julien se qualifie pour la finale, Lénie fait son retour », sur TF1 INFO, (consulté le )
  189. ↑ a et b Morgane Van Lierde, « Star Academy : l'envol d'Héléna, le retour d'une ancienne candidate et l’annonce du premier finaliste, débrief d’un prime sous haute tension ! », sur DHnet, (consulté le )
  190. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-12
  191. ↑ « Réconciliée avec « Star Academy », Olivia Ruiz est revenue dans l’émission », sur www.20minutes.fr, (consulté le )
  192. ↑ « "Je l'assume fortement" : Tiana fait taire les critiques à la suite de sa prestation jugée trop sexy et en playback dans la Star Academy 2023 », sur purebreak.com (consulté le )
  193. ↑ « Star Academy reviendra à la rentrée 2024 avec une nouvelle promotion », sur tf1info.fr,
  194. ↑ « "Je suis un fou furieux sur ça" : Julien (Star Academy) fait d'étonnantes confidences à David Hallyday sur un aspect précis de son quotidien », sur programme.tv,
  195. ↑ « "Tu crois que j'ai pas vu ton petit jeu ?" : Kev Adams, invité à la Star Academy, tacle Helena sur sa proximité avec Pierre », sur programme.tv,
  196. ↑ « "Je me sens bizarre" : Pierre (Star Academy) au bord des larmes lors de la venue de Lara Fabian, Marlène Schaff affirme que l'élève n'est pas "au top de sa forme" », sur www.programme-tv.net,
  197. ↑ « Danse avec les stars 2024 : Adeline Toniutti (Star Academy) dévoile le nom de son partenaire ! », sur programme-tv.net,
  198. ↑ « "Ça n’a pas marché pour eux" : Dove Attia à la Star Academy, il balance sur les "échecs de l’après Star Ac" pour les ex-vainqueurs », sur programme.tv,
  199. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-13
  200. ↑ VINCENT FIFI, « Il y aura bien un écran géant sur la Grand-Place de Braine-l'Alleud, ce samedi soir, pour supporter Héléna en demi-finale de la Star Academy », sur dhnet.be,
  201. ↑ Marelle BASTIDE, « VIDEO. Le Normand Pierre en finale de la Star Academy : l'euphorie à Villedieu-les-Poêles », sur ouest-france.fr,
  202. ↑ a b et c « REVIVEZ - "Star Academy" : Pierre rejoint Julien pour une finale 100% masculine », sur TF1 INFO, (consulté le )
  203. ↑ Lætitia Azi, « "Nous sommes dans une situation plutôt inédite" : l'huissier de justice de la Star Academy intervient dès le début du prime, Héléna et Pierre sous le choc », sur www.programme-tv.net,
  204. ↑ « Star Academy : des résultats très serrés entre Héléna et Pierre, une première (vidéo) », sur lesoir.be,
  205. ↑ « "On a eu un peu peur" : un accident sème la panique sur le plateau de la Star Academy pendant la prestation d'Héléna », sur programme.tv,
  206. ↑ « La tournée de la "Star Academy" se prolonge encore avec un passage à Bercy », sur tf1info.fr,
  207. ↑ « VIDÉO - "Dans ce métier, c'est simple…" : le conseil de Patrick Bruel aux finalistes de la "Star Academy" », sur tf1info.fr,
  208. ↑ Yannick Damont, « VIDÉO – Julien de la Star Academy de retour dans son village d'Uzos avant la finale », sur francebleu.fr,
  209. ↑ « "Je l'aime vraiment beaucoup" : Dadju encense Pierre (Star Academy) après avoir écouté une chanson que l'élève a lui-même écrite », sur programme-tv.net,
  210. ↑ Lucie Thuillet , Sixtine Lys, « VIDÉO - Star Academy : le finaliste Pierre accueilli comme une star chez lui à Villedieu-les-Poêles », sur francebleu.fr,
  211. ↑ « "J’étais dans mon canapé et…" : Julien (Star Academy) épinglé par Patrick Fiori après une fausse note sur l’une de ses chansons », sur programme.tv,
  212. ↑ « Star Academy 2023 - Mouloud Achour, grand timide : "Votre seul patron, c'est le public !" », sur tf1.fr,
  213. ↑ Josephine Point, « Finale de la Star Academy : la marraine Vitaa impliquée jusqu'au bout », sur alouette.fr,
  214. ↑ Clément Laré, « Jacquemus Academy », sur stylist.fr,
  215. ↑ a et b « REVIVEZ – Star Academy : Pierre remporte la finale face à Julien », sur TF1 INFO, (consulté le )
  216. ↑ Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées invites-prime-14
  217. ↑ Pierre Coquelin, « EN IMAGES - Star Ac : revivez la victoire de Pierre avec les habitants de sa ville de Villedieu-Les-Poêles », sur francebleu.fr,
  218. ↑ Benjamin Roullier, « Star Academy 2023. « C’est vraiment dommage » : Julien perd la finale, à Pau, on se console comme on peut », sur sudouest.fr,
  219. ↑ « Pierre de la « Star Ac » n’était « pas au courant du succès de sa chanson » », sur www.20minutes.fr (consulté le )
  220. ↑ « "Ceux qu'on était": pourquoi ce titre composé par Pierre, gagnant de la "Star Academy", est déjà un tube », sur BFMTV (consulté le )
  221. ↑ La Rédaction, « Julien réagit à la chanson de Pierre, gagnant de la Star Ac': "Des groupies derrière lui" », sur La Libre.be, (consulté le )
  222. ↑ « Pierre (Star Academy) : les premiers chiffres fous de sa chanson "Ceux qu'on était" », sur www.chartsinfrance.net (consulté le )


Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « note », mais aucune balise <references group="note"/> correspondante n’a été trouvée
Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « alpha », mais aucune balise <references group="alpha"/> correspondante n’a été trouvée

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Utilisateur:Baptiste_Millet/Brouillon&oldid=221812115 ».
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy