carpe commune
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carpe commune | carpes communes |
| \kaʁp kɔ.myn\ | |
carpe commune \kaʁp kɔ.myn\ féminin
- (Zoologie) Espèce de poisson d’eau douce, de taille moyenne, couvert de grandes et larges écailles, originaire de Chine, comestible.
La carpe commune mange du zooplancton.
- La carpe commune comprend 4 sous-espèces et de nombreuses variétés et souches… — (Cirad/Gret/MAE, Mémento de l'Agronome, 1 692 pages, page 1580, 2002, Paris, France, Cirad/Gret/Ministère des Affaires Étrangères)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- Carpe commune
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Cyprinus carpio (wikispecies)
- Anglais : common carp (en) ; European carp (en)
- Italien : carpa comune (it) féminin
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode](des sous-espèces, des variétés et des souches ; exemples)
- carpe cuir sans écailles
- carpe koï
- carpe miroir avec une ligne de grandes écailles
Prononciation
[modifier le wikicode]- \kaʁp kɔ.myn\
- France (Île-de-France) : écouter « carpe commune [kaʁp kɔ.myn] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- carpe commune sur l’encyclopédie Wikipédia
- carpe commune sur l’encyclopédie Vikidia
- carpe commune (sur Wikipedia en anglais)
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025