choix du roi
Étymologie
[modifier le wikicode]- composé de choix et de roi
- Note : L’expression est vraisemblablement liée aux règles de succession monarchique.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| choix du roi \ʃwa dy ʁwa\ |
choix du roi \ʃwa dy ʁwa\ masculin
- Fait, pour une famille, d’avoir un garçon et une fille.
- En particulier, fait d’avoir un garçon puis une fille.
En 1989, Bernet/Rézeau définissent le choix du roi par "le fait, pour des parents, d'avoir deux enfants, un garçon et une fille". La forme d’origine serait souhait de roi au 17e siècle
— (Le choix du roi sur www.languefrancaise.net, 11 mai 2010)