It would be great if you could copy the functionality as it exists in Matlab:
In the toolbar there is a 'Data Cursor' button.
This allows you to click on data points on the plot and it shows values.
It also allows you to move around the plot by using the arrow keys.
This is really helpful for scanning sample values quickly.