Skip to content

Commit b927aa4

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
[po] auto sync
1 parent 33dcf6c commit b927aa4

File tree

7 files changed

+1749
-32
lines changed

7 files changed

+1749
-32
lines changed

‎.stat.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "80.92%", "updated_at": "2025-01-03T15:46:18Z"}
1+
{"translation": "81.12%", "updated_at": "2025-01-03T17:46:35Z"}

‎about.po

Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
7+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
88
#
99
#, fuzzy
1010
msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1414
"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:53+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:32+0000\n"
16-
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
16+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1717
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
1818
"MIME-Version: 1.0\n"
1919
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,14 +23,16 @@ msgstr ""
2323

2424
#: ../../about.rst:3
2525
msgid "About this documentation"
26-
msgstr ""
26+
msgstr "关于本文档"
2727

2828
#: ../../about.rst:6
2929
msgid ""
3030
"Python's documentation is generated from `reStructuredText`_ sources using "
3131
"`Sphinx`_, a documentation generator originally created for Python and now "
3232
"maintained as an independent project."
3333
msgstr ""
34+
"Python 的文档是用 `Sphinx`_ 从 `reStructuredText`_ 源生成的，`Sphinx` 是一个专为处理 Python "
35+
"文档而编写的文档生成器。"
3436

3537
#: ../../about.rst:16
3638
msgid ""
@@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "特别鸣谢："
5052
msgid ""
5153
"Fred L. Drake, Jr., the creator of the original Python documentation toolset"
5254
" and author of much of the content;"
53-
msgstr ""
55+
msgstr "Fred L. Drake, Jr.，原始 Python 文档工具集之创造者，众多文档之作者；"
5456

5557
#: ../../about.rst:25
5658
msgid ""
@@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "Fredrik Lundh 的 Alternative Python Reference 项目，为 Sphinx 提
6870

6971
#: ../../about.rst:32
7072
msgid "Contributors to the Python documentation"
71-
msgstr ""
73+
msgstr "Python 文档的贡献者"
7274

7375
#: ../../about.rst:34
7476
msgid ""

‎library/ast.po

Lines changed: 15 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,19 +1,19 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
7+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
88
#
99
#, fuzzy
1010
msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:48+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:53+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:33+0000\n"
16-
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
16+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1717
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
1818
"MIME-Version: 1.0\n"
1919
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3159,6 +3159,14 @@ msgid ""
31593159
" ctx=node.ctx\n"
31603160
" )"
31613161
msgstr ""
3162+
"class RewriteName(NodeTransformer):\n"
3163+
"\n"
3164+
" def visit_Name(self, node):\n"
3165+
" return Subscript(\n"
3166+
" value=Name(id='data', ctx=Load()),\n"
3167+
" slice=Constant(value=node.id),\n"
3168+
" ctx=node.ctx\n"
3169+
" )"
31623170

31633171
#: ../../library/ast.rst:2401
31643172
msgid ""
@@ -3192,14 +3200,16 @@ msgid ""
31923200
"tree = ast.parse('foo', mode='eval')\n"
31933201
"new_tree = fix_missing_locations(RewriteName().visit(tree))"
31943202
msgstr ""
3203+
"tree = ast.parse('foo', mode='eval')\n"
3204+
"new_tree = fix_missing_locations(RewriteName().visit(tree))"
31953205

31963206
#: ../../library/ast.rst:2417
31973207
msgid "Usually you use the transformer like this::"
31983208
msgstr "通常你可以像这样使用转换器::"
31993209

32003210
#: ../../library/ast.rst:2419
32013211
msgid "node = YourTransformer().visit(node)"
3202-
msgstr ""
3212+
msgstr "node = YourTransformer().visit(node)"
32033213

32043214
#: ../../library/ast.rst:2424
32053215
msgid ""

‎library/asyncio-eventloop.po

Lines changed: 5 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,20 +1,20 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
77
# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024
8-
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
8+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
99
#
1010
#, fuzzy
1111
msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-11-15 14:53+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:53+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:33+0000\n"
17-
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
17+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
1919
"MIME-Version: 1.0\n"
2020
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -369,9 +369,7 @@ msgstr ""
369369

370370
#: ../../library/asyncio-eventloop.rst:231
371371
msgid "Unlike :meth:`call_soon_threadsafe`, this method is not thread-safe."
372-
msgstr ""
373-
"与 :meth:`call_soon_threadsafe` 不同，此方法不是线程安全的。, this method is not thread-"
374-
"safe."
372+
msgstr "与 :meth:`call_soon_threadsafe` 不同，此方法不是线程安全的。"
375373

376374
#: ../../library/asyncio-eventloop.rst:235
377375
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy