Currently, voting on an expression displays a panel like that:

(This is a SerializedParsedExpression rather than just an Expression because it is the vote for an expression used in the access_control).

We could improve this display when encountering an Expression object by displaying its string representation instead (which will be the expression itself).