Skip to content

[Validator] Fixed Hebrew Translations and Affirmed in validators.he.xlf #59597

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Jan 27, 2025
Merged

[Validator] Fixed Hebrew Translations and Affirmed in validators.he.xlf #59597

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
28 changes: 14 additions & 14 deletions src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.he.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -136,7 +136,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="37" resname="This is not a valid IP address.">
<source>This value is not a valid IP address.</source>
<target state="needs-review-translation">ערך זה אינו כתובת IP תקפה.</target>
<target>ערך זה אינו כתובת IP תקפה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="38">
<source>This value is not a valid language.</source>
Expand Down Expand Up @@ -192,7 +192,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="51" resname="No temporary folder was configured in php.ini.">
<source>No temporary folder was configured in php.ini, or the configured folder does not exist.</source>
<target state="needs-review-translation">לא הוגדרה תיקייה זמנית ב-php.ini, או שהתיקייה המוגדרת אינה קיימת.</target>
<target>לא הוגדרה תיקייה זמנית ב-php.ini, או שהתיקייה המוגדרת אינה קיימת.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="52">
<source>Cannot write temporary file to disk.</source>
Expand Down Expand Up @@ -224,7 +224,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="59" resname="This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).">
<source>This value is not a valid International Bank Account Number (IBAN).</source>
<target state="needs-review-translation">ערך זה אינו מספר חשבון בנק בינלאומי (IBAN) תקף.</target>
<target>ערך זה אינו מספר זה"ב (IBAN) תקף.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="60">
<source>This value is not a valid ISBN-10.</source>
Expand Down Expand Up @@ -312,15 +312,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="81" resname="This is not a valid Business Identifier Code (BIC).">
<source>This value is not a valid Business Identifier Code (BIC).</source>
<target state="needs-review-translation">ערך זה אינו קוד מזהה עסקי (BIC) תקף.</target>
<target>ערך זה אינו קוד מזהה עסקי (BIC) תקף.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="82">
<source>Error</source>
<target>שגיאה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="83" resname="This is not a valid UUID.">
<source>This value is not a valid UUID.</source>
<target state="needs-review-translation">ערך זה אינו UUID תקף.</target>
<target>ערך זה אינו UUID תקף.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="84">
<source>This value should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
Expand Down Expand Up @@ -404,39 +404,39 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="104">
<source>The filename is too long. It should have {{ filename_max_length }} character or less.|The filename is too long. It should have {{ filename_max_length }} characters or less.</source>
<target state="needs-review-translation">שם הקובץ ארוך מדי. עליו להכיל {{ filename_max_length }} תווים או פחות.</target>
<target>שם הקובץ ארוך מדי. עליו להכיל {{ filename_max_length }} תווים או פחות.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="105">
<source>The password strength is too low. Please use a stronger password.</source>
<target state="needs-review-translation">חוזק הסיסמה נמוך מדי. אנא השתמש בסיסמה חזקה יותר.</target>
<target>חוזק הסיסמה נמוך מדי. אנא השתמש בסיסמה חזקה יותר.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="106">
<source>This value contains characters that are not allowed by the current restriction-level.</source>
<target state="needs-review-translation">הערך כולל תווים שאינם מותרים על פי רמת ההגבלה הנוכחית.</target>
<target>הערך כולל תווים שאינם מותרים על פי רמת ההגבלה הנוכחית.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="107">
<source>Using invisible characters is not allowed.</source>
<target state="needs-review-translation">אסור להשתמש בתווים בלתי נראים.</target>
<target>אסור להשתמש בתווים בלתי נראים.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="108">
<source>Mixing numbers from different scripts is not allowed.</source>
<target state="needs-review-translation">אסור לערבב מספרים מתסריטים שונים.</target>
<target>אסור לערבב מספרים מסקריפטים שונים.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="109">
<source>Using hidden overlay characters is not allowed.</source>
<target state="needs-review-translation">אסור להשתמש בתווים מוסתרים של חפיפה.</target>
<target>אסור להשתמש בתווים חופפים נסתרים.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="110">
<source>The extension of the file is invalid ({{ extension }}). Allowed extensions are {{ extensions }}.</source>
<target state="needs-review-translation">סיומת הקובץ אינה תקינה ({{ extension }}). הסיומות המותרות הן {{ extensions }}.</target>
<target>סיומת הקובץ אינה תקינה ({{ extension }}). הסיומות המותרות הן {{ extensions }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="111">
<source>The detected character encoding is invalid ({{ detected }}). Allowed encodings are {{ encodings }}.</source>
<target state="needs-review-translation">קידוד התווים שזוהה אינו חוקי ({{ detected }}). הקידודים המותרים הם {{ encodings }}.</target>
<target>קידוד התווים שזוהה אינו חוקי ({{ detected }}). הקידודים המותרים הם {{ encodings }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="112">
<source>This value is not a valid MAC address.</source>
<target state="needs-review-translation">ערך זה אינו כתובת MAC תקפה.</target>
<target>ערך זה אינו כתובת MAC תקפה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="113">
<source>This URL is missing a top-level domain.</source>
Expand Down
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy