Kraj
Un kraj (/krai/, plural: kraje /kraie/) é a subdivisión administrativa de maior nivel en Eslovaquia, a República Checa e antigamente en Checoslovaquia.
Traducido, ese termo viría a significar rexión, territorio ou provincia, pero aproximadamente significa "parte dun país", "parte dunha rexión", "condado".
Un kraj está subdivido en okresy (distritos).
Os primeiros krajs creáronse en 1949 en Checoslovaquia e aínda existen hoxe.
Krajs de Eslovaquia
[editar | editar a fonte]| Eslovaquia está subdividida en 8 krajs (kraje; singular kraj), cada un deles levando o nome da súa capital. | ||
 | ||
| Nome galego | Nome eslovaco | |
| 1 Bratislava | Bratislavský kraj | |
| 2 Trnava | Trnavský kraj | |
| 3 Trenčín | Trenčiansky kraj | |
| 4 Nitra | Nitriansky kraj | |
| 5 Žilina | Žilinský kraj | |
| 6 Banská Bystrica | Banskobystrický kraj | |
| 7 Prešov | Prešovský kraj | |
| 8 Košice | Košický kraj | |
| Os kraje están subdivididos en varios okresy (singular okres), distritos. Eslovaquia ten 79 distritos. | ||
Krajs da República Checa
[editar | editar a fonte]Desde o ano 2000 a República Checa está dividida en trece krajs ou rexións (en checo: kraje, singular kraj) e a capital Praga. Cada rexión ten a súa propia Asemblea Rexional (krajské zastupitelstvo) e hejtman (ou "presidente"). En Praga, as súas competencias son executadas polo Concello e o Alcalde.
Os antigos setenta e seis distritos, (okresy, singular okres)[1] entre eles tres "cidades estatutarias" (sen contar Praga, que tiña un status especial), perderon gran parte da súa importancia en 1999 coa reforma administrativa; agora permanecen como divisións territoriais e como asentos dalgunhas ramas da administración estatal.
| (Matr.) | Rexión (nome en galego) |
Kraj (nome en checo) |
Capital | Poboación | Superficie (km²) |
|---|---|---|---|---|---|
| A |  Praga |
Hlavní město Praha | Praga |
1 251 072 | 496 |
| S |  Bohemia Central |
Středočeský kraj | Praga |
1 256 850 | 11.014 |
| C |  Bohemia Meridional |
Jihočeský kraj |  České Budějovice |
637.723 | 10.056 |
| P |  Plzeň |
Plzeňský kraj |  Plzeň |
571.831 | 7.561 |
| K |  Karlovy Vary |
Karlovarský kraj |  Karlovy Vary |
307.380 | 3.314 |
| U |  Ústí nad Labem |
Ústecký kraj |  Ústí nad Labem |
835.814 | 5.335 |
| L |  Liberec |
Liberecký kraj |  Liberec |
439.458 | 3.163 |
| H |  Hradec Králové |
Královéhradecký kraj |  Hradec Králové |
554.370 | 4.758 |
| E |  Pardubice |
Pardubický kraj |  Pardubice |
516.777 | 4.519 |
| M |  Olomouc |
Olomoucký kraj |  Olomouc |
641.555 | 5.267 |
| T |  Moravia-Silesia |
Moravskoslezský kraj |  Ostrava |
1 244 837 | 5.445 |
| B |  Moravia Meridional |
Jihomoravský kraj |  Brno |
1 152 819 | 7.197 |
| Z |  Zlín |
Zlínský kraj |  Zlín |
590.527 | 3.964 |
| J |  Vysočina |
Kraj Vysočina |  Jihlava |
514.805 | 6.795 |
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ The death of the districts, Radio Prague