Saltar ao contido

Linguas arauacas do alto Amazonas

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Arauacas do alto Amazonas
Falado en: O Brasil, Colombia, o Perú e Venezuela
Rexións: norte do Amazonas
Total de falantes:
Familia: Americana
 Arauaco
  Setentrional
   Arauacas do alto Amazonas
Códigos de lingua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
Mapa
Status

As linguas arauacas do alto Amazonas son un grupo de linguas arauacas faladas no norte do Amazonas no Brasil, Colombia, o Perú e Venezuela. Henri Ramírez (2001) realizou un estudo exhaustivo das linguas arauacas do alto Amazonas, que tamén inclúe unha reconstrución histórica.

Comparación léxica

[editar | editar a fonte]

Os numerais en diferentes linguas arauacas setentrionais son:[1][2]

GLOSA Nawiki occidental Nawiki oriental Río Negro
Piapoco Achagua Yucuna Resígaro Warekena Tariana Baniwa
de Içana
Kurripako Kawishana Pasé Yumana
'1' abeː- áːbai paxluwa sagú apáːba- paː- apa-da pa-ða bäla apeala aphüllá
'2' puʧásai- ʧáːmai iyamá migaːkú dauntá- ñama-
yama-
ʣama-da yama-ða mätallá packéama biágma
'3' máizi- matáli wixi 2+1 mabaitalí- madali- madaɬi-da maðaɾika bamäbikáʔá mapeama mabäagma
'4' bainúaka paʔu poʔʦáːvágaːhí kephunipe likwadaka ɾikwaðaka lawauː-
gabi
puke-amama tilalüʧbüa
'5' abe-éma
wa-kápi
1x5 siʔosí pa-kapi
1x5
pema-
pa-kapi
pema
pakapi
loamá-
nokápe
upanachapiː apora-gabí
'6' 5+1 5+1 5+1 5+1 5+1
'7' 5+2 5+2 5+2 5+2 5+2
'8' 5+3 5+3 5+2+1 5+3 5+3
'9' 5+4 5+4 5+4 5+4 5+4
'10' puʧásai-
wa-kápi
2x5 páʔosíkun̥á ñama-kapi
2x5
2x5 loaná-
kape
ʧubumia-
gâbí
GLOSA Orinoco Outros PROTO-
Baniwa Baré Yavitero Anuyá Mariaté Wainumá Manao
'1' yabibulini makutɨ áːapê'ʦa ahiari apəkerɨ apágeri panîmu *(a)pa-
'2' enábe pikûna nʦâ'me mahoren meʧema maʧahma piarukûma *piama
'3' yabébuli kilikunama máːdali marahunaka atəpo maʦɨcke 2+1 *mapa-
*mada-
'4' yunulibunutsi kasalɨmacaka atəpui ahpagopi *
'5' pinawiáphi ahpagapi *pa-kapi
'6' pimiri *5+1
'7' yumaliwi *5+2
'8' piurwili *5+3
'9' pieirurwhi *5+4
'10' picalaùrwhili umahni *2x5
  1. "Arawakan Numerals (E. chan)". Arquivado dende o orixinal o 3 de decembro de 2013. Consultado o 6 de xullo de 2013. 
  2. Arawak (M. Rosenfelder)

Véxase tamén

[editar | editar a fonte]

Bibliografía

[editar | editar a fonte]
  • Aikhenvald, Alexandra Y. (1999). "The Arawak language family". En Aikhenvald, Alexandra Y.; Dixon, R.M.W. The Amazonian languages. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 65–106. 
  • Ramirez, Henri (2001). Línguas Arawak da Amazônia setentrional (en portugués). Manaus: Universidade Federal do Amazonas. 
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy