Oscar-díj a legjobb vágásnak
| Oscar-díj a legjobb vágásnak (Academy Award for Best Film Editing) | |
| Ország | Amerikai Egyesült Államok |
| Legutóbbi díjazott | Jennifer Lame Oppenheimer (2024) |
| Díjátadók | |
| Első díjátadó | 1935. február 27. |
| Legutóbbi díjátadó | 2024. március 10. |
| Statisztika | |
| Legtöbb díj | Ralph Dawson, Thelma Schoonmaker, Michael Kahn, Daniel Mandell (3)[1] |
| Legtöbb jelölés | Thelma Schoonmaker (9)[1] |
| Hivatalos weboldal | |
| Oscars.org | |
Az Oscar-díj a legjobb vágásnak (Academy Award for Film Editing) 1935-ben került először kiosztásra. Csak a fővágókat, az úgynevezett above the line[* 1] vágókat nevezik meg a díjkiosztón és kapják meg a díjat, a filmen dolgozó egyéb vágók nem.[3] Az akadémia vágókból álló szekciójának tagjai jogosultak jelölni; 2012-ben 220 tagja volt.[4] 2019-ben magyar tagja is lett a szekciónak, Szalai Károly személyében.[5]
1930-as évek
[szerkesztés]- 1934 Eskimo – Conrad Nervig
- Cleopatra – Anne Bauchens
- Csak nekem dalolj (One Night of Love) – Gene Milford
- 1935 Szentivánéji álom – Ralph Dawson
- Copperfield Dávid (David Copperfield) – Robert J. Kern
- A besúgó (The Informer) – George Hively
- A gályarab (Les Misérables) – Barbara McLean
- A hindu lándzsás (The Lives of a Bengal Lancer) – Ellsworth Hoagland
- Lázadás a Bountyn (Mutiny on the Bounty) – Margaret Booth
- 1936 Anthony Adverse – Ralph Dawson
- Come and Get It – Edward Curtiss
- A nagy Ziegfeld (The Great Ziegfeld) – William S. Gray
- Lloyds of London – Barbara McLean
- Két város meséje (A Tale of Two Cities) – Conrad A. Nervig
- Ártatlan Theodora (Theodora Goes Wild) – Otto Meyer
- 1937 A Kék Hold völgye (Lost Horizon) – Gene Havlick, Gene Milford
- Kár volt hazudni (The Awful Truth) – Al Clark
- A bátrak kapitánya (Captains Courageous) – Elmo Vernon
- Édes anyaföld (The Good Earth) – Basil Wrangell
- Száz férfi és egy kislány (One Hundred Men and a Girl) – Bernard W. Burton
- 1938 Robin Hood kalandjai (The Adventures of Robin Hood) – Ralph Dawson
- Alexander’s Ragtime Band – Barbara McLean
- A nagy keringő (The Great Waltz) – Tom Held
- Új bálványok (Test Pilot) – Tom Held
- Így élni jó (You Can't Take It With You) – Gene Havlick
- 1939 Elfújta a szél (Gone With the Wind) – Hal C. Kern, James E. Mewcom
- Isten vele, tanár úr! (Goodbye, Mr. Chips) – Charles Frend
- Becsületből elégtelen (Mr. Smith Goes to Washington) – Gene Havlick, Al Clark
- Árvíz Indiában (The Rains Came) – Barbara McLean
- Hatosfogat (Stagecoach) – Otho Lovering, Dorothy Spencer
1940-es évek
[szerkesztés]- 1940 North West Mounted Police – Anne Bauchens
- Érik a gyümölcs– Robert E. Simpson
- A levél (The Letter) – Warren Low
- Hosszú út hazáig (The Long Voyage Home) – Sherman Todd
- A Manderley-ház asszonya (Rebecca) – Hal C. Kern
- 1941 York őrmester (Sergeant York) – William Holmes
- Aranypolgár (Citizen Kane) – Robert Wise
- Ördög az emberben (Dr. Jekyll and Mr. Hyde) – Harold F. Kress
- Hová lettél, drága völgyünk? (How Green Was My Valley) – James B. Clark
- A kis rókák (The Little Foxes) – Daniel Mandell
- 1942 A Yankee-k dicsősége (The Pride of the Yankees) – Daniel Mandell
- Mrs. Miniver – Harold F. Kress
- A csintalan úriember (The Talk of the Town) – Otto Meyer
- This Above All – Walter Thompson
- Yankee Doodle Dandy – George Amy
- 1943 A légierő (Air Force) – George Amy
- Casablanca – Owen Marks
- Öt lépés Kairó felé (Five Graves to Cairo) – Doane Harrison
- Akiért a harang szól (For Whom the Bell Tolls) – Sherman Todd. John Link
- Bernadette (The Song of Bernadette) – Barbara McLean
- 1944 Wilson – Barbara McLean
- A magam útját járom (Going My Way) – Leroy Stone
- Janie – Owen Marks
- None but the Lonely Heart – Roland Gross
- Mióta távol vagy (Since You Went Away) – Hal C. Kern, James E. Newcom
- Mióta távol vagy – Hal C. Kern, James E. Newcom
- 1945 A nagy derby (National Velvet) – Robert J. Kern
- Szent Mary harangjai (The Bells of St. Mary’s) – Harry Marker
- Férfiszenvedély (The Lost Weekend) – Doane Harrison
- Célpont: Burma (Objective, Burma!) – George Amy
- A Song to Remember – Charles Nelson
- 1946 Életünk legszebb évei (The Best Years of Our Lives) – Daniel Mandell
- Az élet csodaszép (It’s a Wonderful Life) – William Hornbeck
- The Jolson Story – William A. Lyon
- A gyilkosok (The Killers) – Arthur Hilton
- Az őzgida (The Yearling) – Harold F. Kress
- 1947 Test és lélek (Body and Soul) – Francis Lyon, Robert Parrish
- A püspök felesége (The Bishop’s Wife) – Monica Collingwood
- Úri becsületszó (Gentleman’s Agreement) – Harmon Jones
- Green Dolphin Street – George White
- Egy ember lemarad/A számkivetett[6] (Odd Man Out) – Fergus McDonnell
- 1948 A meztelen város (The Naked City) – Paul Weatherwax
- Szent Johanna (Joan of Arc) – Frank Sullivan
- Johnny Belinda – David Weisbart
- Vörös folyó (Red River) – Christian Nyby
- Piros cipellők (The Red Shoes) – Reginald Mills
- 1949 Champion – Harry Gerstad
- A király összes embere (All the King’s Men) – Robert Parrish, Al Clark
- Csatatér (Battleground) – John Dunning
- Iwo Jima fövenye (Sands of Iwo Jima) – Richard L. Van Enger
- The Window – Frederic Knudtson
1950-es évek
[szerkesztés]- 1950 Salamon király kincse (King Solomon’s Mines) – Ralph E. Winters, Conrad A. Nervig
- Mindent Éváról (All About Eve) – Barbara McLean
- Annie Get Your Gun – James E. Newcom
- Alkony sugárút (Sunset Blvd.) – Arthur Schmidt, Doane Harrison
- A harmadik ember (The Third Man) – Oswald Hafenrichter
- 1951 Egy hely a nap alatt (A Place in the Sun) – William Hornbeck
- Egy amerikai Párizsban (An American in Paris) – Adrienne Fazan
- Decision Before Dawn – Dorothy Spencer
- Quo Vadis? – Ralph E. Winters
- The Well – Cester Schaeffer
- 1952 Délidő (High Noon) – Elmo Williams, Harry Gerstad
- Térj vissza, kicsi Sheba! (Come Back, Little Sheba) – Warren Low
- Flat Top – William Austin
- A földkerekség legnagyobb show-ja (The Greatest Show on Earth) – Anne Bauchens
- Moulin Rouge – Ralph Kemplen
- 1953 Most és mindörökké (From Here to Eternity) – William A. Lyon
- Crazylegs – Irvine (Cotton) Warburton
- The Moon Is Blue – Otto Ludwig
- Római vakáció (Roman Holiday) – Robert Swink
- Világok háborúja (The War of the Worlds) – Everett Douglas
- 1954 A rakparton (On the Waterfront) – Gene Milford
- Zendülés a Caine hadihajón (The Caine Mutiny) – Willam A. Lyon
- The High and the Mighty – Ralph Dawson
- Hét menyasszony hét fivérnek (Seven Brides for Seven Brothers) – Ralph E. Winters
- Némó kapitány (20000 Leagues Under the Sea) – Elmo Williams
- 1955 Picnic – Charles Nelson, William A. Lyon
- Tábladzsungel (Blackboard Jungle) – Ferris Webster
- The Bridges at Toko-Ri – Alma Macrorie
- Oklahoma! – Gene Ruggiero, George Boemler
- The Rose Tattoo[* 2] – Warren Low
- 1956 80 nap alatt a Föld körül (Around the World in 80 Days) – Gene Ruggiero, Paul Weatherwax
- The Brave One – Merrill G. White
- Óriás (Giant) – William Hornbeck, Philip W. Anderson, Fred Bohanan
- Valaki odafönt (Somebody Up There Likes Me) – Albert Akst
- Tízparancsolat (The Ten Commandments) – Anne Bauchens
- 1957 Híd a Kwai folyón (The Bridge on the River Kwai) – Peter Taylor
- Újra szól a hatlövetű (Gunfight at the O.K. Corral) – Warren Low
- Fickós Joey (Pal Joey) – Viola Lawrence, Jerome Thoms
- Szajonara (Sayonara) – Arthur P. Schmidt, Philip W. Anderson
- A vád tanúja (Witness for the Prosecution) – Daniel Mandell
- 1958 Gigi – Adrienne Fazan
- Auntie Mame – William Ziegler
- Mondvacsinált cowboy (Cowboy)[* 3] – William A. Lyon, Al Clark
- A megbilincseltek (The Defiant Ones) – Frederic Knudtson
- Élni akarok! (I Want To Live!) – William Hornbeck
- 1959 Ben-Hur – Ralph E. Winters, John D. Dunning
- Egy gyilkosság anatómiája (Anatomy of a Murder) – Louis R. Loeffler
- Észak-Északnyugat (North by Northwest) – George Tomasini
- Egy apáca története (The Nun’s Story) – Walter Thompson
- Az utolsó part (On the Beach) – Frederic Knudtson
1960-as évek
[szerkesztés]- 1960 Legénylakás (The Apartment) – Daniel Mandell
- Alamo (The Alamo) – Stuart Gilmore
- Aki szelet vet (Inherit the Wind) – Frederic Knudtson
- Pepe – Viola Lawrence, Al Clark
- Spartacus – Robert Lawrence
- 1961 West Side Story – Thomas Stanford
- Fanny – William H. Reynolds
- Navarone ágyúi (The Guns of Navarone) – Alan Osbiston
- Ítélet Nürnbergben (Judgment at Nuremberg) – Frederic Knudtson
- Apád, anyád idejöjjön! (The Parent Trap) – Philip W. Anderson
- 1962 Arábiai Lawrence (Lawrence of Arabia) – Anne Coates
- A leghosszabb nap (The Longest Day) – Samuel E. Beetley
- A mandzsúriai jelölt (The Manchurian Candidate) – Ferris Webster
- The Music Man[* 4][10] de Magyarországon nem mutatták be.} – William Ziegler
- Lázadás a Bountyn (Mutiny on the Bounty) – John McSweeney, Jr.
- 1963 A vadnyugat hőskora – Harold F. Kress
- 1964 Mary Poppins – Cotton Warburton
- 1965 A muzsika hangja – William Reynolds
- 1966 A nagy verseny – Frederic Steinkamp, Henry Berman, Stewart Linder, Frank Santillo
- 1967 Forró éjszakában – Hal Ashby
- Beach Red – Frank P. Keller
- A piszkos tizenkettő – Michael Luciano
- Doctor Dolittle – Samuel E. Beetly, Marjorie Fowler
- Találd ki, ki jön vacsorára! – Robert C. Jones
- 1968 A chicagoi tanú – Frank P. Keller
- Funny Girl – Robert Swink, Maury Winetrobe, William Sands
- Furcsa pár – Frank Bracht
- Oliver! – Ralph Kemplen
- Wild in the Streets – Fred Feitshans, Eve Newman
- 1969 Z, avagy egy politikai gyilkosság anatómiája – Françoise Bonnot
1970-es évek
[szerkesztés]- 1970 A tábornok – Hugh S. Fowler
- Airport – Stuart Gilmore
- MASH – Danford B. Greene
- Tora Tora Tora – James E. Newcom, Pembroke J. Herring, Inoue Chikaya
- Woodstock – Thelma Schoonmaker
- 1971 Francia kapcsolat – Gerald B. Greenberg
- 1972 Kabaré – David Bretherton
- 1973 A nagy balhé – William Reynolds
- American Graffiti – Verna Fields, Marcia Lucas
- A Sakál napja – Ralph Kemplen
- Az ördögűző – Jordan Leondopoulos, Bud Smith, Evan Lottman, Norman Gay
- Jonathan, a sirály – Frank P. Keller, James Galloway
- 1974 Pokoli torony – Harold F. Kress, Carl Kress
- 1975 A cápa – Verna Fields
- 1976 Rocky – Richard Halsey, Scott Conrad
- 1977 Star Wars – Paul Hirsch, Marcia Lucas, Richard Chew
- 1978 A szarvasvadász – Peter Zinner
- 1979 Mindhalálig zene – Alan Heim
1980-as évek
[szerkesztés]- 1980 Dühöngő bika – Thelma Schoonmaker
- 1981 Az elveszett frigyláda fosztogatói – Michael Kahn
- 1982 Gandhi – John Bloom
- 1983 Az igazak – Glenn Farr, Lisa Fruchtman, Stephen A. Rotter, Douglas Steward, Tom Rolf
- Kék villám – Frank Morriss, Edward Abroms
- Flashdance – Bud Smith, Walt Mulconery
- Silkwood – Sam O'Steen
- Becéző szavak – Richard Marks
- 1984 Gyilkos mezők – Jim Clark
- 1985 A kis szemtanú – Thom Noble
- 1986 A szakasz – Claire Simpson
- 1987 Az utolsó császár – Gabriella Cristiani
- 1988 Roger nyúl a pácban – Arthur Schmidt
- 1989 Született július 4-én – David Brenner, Joe Hutshing
1990-es évek
[szerkesztés]- 1990 Farkasokkal táncoló – Noel Travis
- 1991 JFK – A nyitott dosszié – Joe Hutshing, Pietro Scalia
- 1992 Nincs bocsánat – Joel Cox
- 1993 Schindler listája – Michael Kahn
- 1994 Forrest Gump – Arthur Schmidt
- Hoop Dreams – Frederick Marx, Steve James, William Haugse
- Ponyvaregény – Sally Manke
- A remény rabjai – Richard Francis-Bruce
- Féktelenül – John Wright
- 1995 Apolló 13 – Mike Hill, Daniel P. Hanley
- 1996 Az angol beteg – Walter Murch
- 1997 Titanic – Conrad Biff IV, James Cameron, Richard A. Harris
- 1998 Ryan közlegény megmentése – Michael Kahn
A digitális, nemlineáris vágási rendszer előtérbe kerülése okán a díj nevét 1999-ben megváltoztatták Best Editing-re:
2000-es évek
[szerkesztés]- 2000 Traffic – Stephen Mirrione
- 2001 A Sólyom végveszélyben – Pietro Scalia
- 2002 Chicago – Martin Walsh
- 2003 A Gyűrűk Ura: A király visszatér – Jamie Selkirk
- 2004 Aviátor – Thelma Schoonmaker
- 2005 Ütközések – Hughes Winborne
- 2006 A tégla – Thelma Schoonmaker
- 2007 A Bourne-ultimátum – Christopher Rouse
- 2008 – Gettómilliomos – Chris Dickens
- 2009 – A bombák földjén – Bob Murawski, Chris Innis
2010-es évek
[szerkesztés]- 2010 – Social Network – A közösségi háló – Angus Wall, Kirk Baxter
- 2011 – A tetovált lány – Angus Wall, Kirk Baxter
- 2012 - Az Argo-akció - William Goldenberg
- 2013 - Gravitáció - Alfonso Cuarón, Mark Sanger
- 2014 - Whiplash - Tom Cross
- 2015 - Mad Max – A harag útja - Margaret Sixel
- 2016 - A fegyvertelen katona – John Gilbert
- Érkezés – Joe Walker
- Hell or High Water – Jake Roberts
- Holdfény – Nat Sanders és Joi McMillon
- Kaliforniai álom – Tom Cross
- 2017 - Dunkirk – Lee Smith
- A víz érintése – Sidney Wolinsky
- Én, Tonya – Tatiana S. Riegel
- Három óriásplakát Ebbing határában – Jon Gregory
- Nyomd, Bébi, nyomd – Paul Machliss és Jonathan Amos
- 2018 – Bohém rapszódia – John Ottman
- Csuklyások – BlacKkKlansman – Barry Alexander Brown
- A kedvenc – Jorgosz Mavropszaridisz
- Zöld könyv – Útmutató az élethez – Patrick J. Don Vito
- Alelnök – Hank Corwin
- 2019 – Az aszfalt királyai – Andrew Buckland és Michael McCusker
- Az ír – Thelma Schoonmaker
- Jojo Nyuszi – Tom Eagles
- Joker – Jeff Groth
- Élősködők – Jang Dzsinmo ()
2020-as évek
[szerkesztés]- 2020 – A metál csendje – Mikkel E.G. Nielsen
- Az apa– Yorgos Lamprinos
- A nomádok földje – Chloé Zhao
- Ígéretes ifjú hölgy (Promising Young Woman) – Frédéric Thoraval
- A chicagói 7-ek tárgyalása – Alan Baumgarten
- 2021 – Dűne – Joe Walker
- A kutya karmai közt – Peter Sciberras
- Ne nézz fel! – Hank Corwin
- Richard király – Pamela Martin
- Tick, Tick... Boom! – Myron Kerstein, Andrew Weisblum
- 2022 – Minden, mindenhol, mindenkor – Paul Rogers
- A sziget szellemei – Mikkel E. G. Nielsen
- Elvis – Matt Villa és Jonathan Redmond
- Tár – Monika Willi
- Top Gun: Maverick – Eddie Hamilton
- 2023 – Oppenheimer – Jennifer Lame
- Egy zuhanás anatómiája – Laurent Sénéchal
- Téli szünet – Kevin Tent
- Megfojtott virágok – Thelma Schoonmaker
- Szegény párák – Yorgos Mavropsaridis
Megjegyzések
[szerkesztés]- ↑ Above-the-line: azok a személyek, akiket (gázsijukkal együtt) már a forgatás előtt beterveztek, beleértve a főszereplőket, forgatókönyvírót, stb.; ők azok, akiknek nagyobb a felelőssége, és a projekt egészéhez elköteleződtek; a below-the-line stábhoz tartoznak azok a személyek, akik a projektnek csak egyes szakaszában vagy részében vesznek részt, például a technikai személyzet[2]
- ↑ A tetovált rózsa néven is hivatkoznak rá az eredeti dráma címe alapján,[7] de nem mutatták be Magyarországon a filmet.
- ↑ Mondvacsinált cowboy címmel vetítették a televíziók, míg DVD-n Cowboy címmel jelent meg.[8][9]
- ↑ Az Új filmlexikonban A muzsikusként fordították szó szerint
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b FILM EDITING FACTS: MOST NOMINATIONS AND AWARDS. Oscars.org. (Hozzáférés: 2020. január 27.)
- ↑ A Film Director’s Approach to Managing Creativity. Harvard Business Review. (Hozzáférés: 2020. január 27.)
- ↑ Rule Thirteen—Special Rules for the Film Editing Award. 79th Academy Awards Rules for Distinguished Achievements in 2006. [2010. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva].
- ↑ Academy Branches. Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 2012. február 1. [2012. február 24-i dátummal az eredetiből archiválva].
- ↑ Magyar vágó került az amerikai filmakadémia tagjai közé. Film.hu. (Hozzáférés: 2020. január 27.)
- ↑ Egy ember lemarad. iszdb.hu. (Hozzáférés: 2020. március 8.)
- ↑ Takács Ferenc: Vágyak, temetők. Filmvilág. (Hozzáférés: 2020. augusztus 2.)
- ↑ (2003. november 20.) „Ma...”. Zalai Hírlap 59 (270).
- ↑ Cowboy. rocky.hu. (Hozzáférés: 2020. szeptember 5.)
- ↑ Új filmlexikon II. (L–Z). Szerk. Ábel Péter. Budapest: Akadémiai Kiadó. 1973. 756. o