Trollok (film)

Trollok (Trolls)
2016-os amerikai film
Rendező	Mike Mitchell Walt Dohrn
Producer	Gina Shay
Alapmű	Thomas Dam Troll játékfigurák
Műfaj	fantasyfilm
Forgatókönyvíró	Jonathan Aibel Glenn Berger Erica Rivinoja
Hang	Anna Kendrick Justin Timberlake Zooey Deschanel Russell Brand James Corden Gwen Stefani
Zene	Christophe Beck
Operatőr	Cson Jongdok
Vágó	Julie Rogers
Gyártás
Gyártó	DreamWorks Animation
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Játékidő	92 perc
Költségvetés	120 000 000 USD
Képarány	2,35:1
Forgalmazás
Forgalmazó	20th Century Fox InterCom Zrt.
Bemutató	2016. október 13. 2016. november 4. 2016. október 27.
Korhatár
Bevétel	346 900 000 $ (világszerte)
Kronológia
Következő	Trollok a világ körül
Kapcsolódó műsor	Trollok – A dallam szól tovább
További információk
weboldal IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Trollok témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A Trollok (eredeti cím: Trolls) 2016-ban bemutatott amerikai 3D-s számítógépes animációs film, amely a Thomas Dam által kitalált Troll játékfigurákon alapult. A 33. DreamWorks-film rendezői Mike Mitchell és Walt Dohrn. Az animációs játékfilm producere Gina Shay. A forgatókönyvet Jonathan Aibel, Glenn Berger és Erica Rivinoja írta, a zenéjét Christophe Beck szerezte. A mozifilm a DreamWorks Animation gyártásában készült, a 20th Century Fox forgalmazásában jelent meg. Műfaja zenés filmvígjáték. Dániában 2016. október 13-án, az Egyesült Államokban 2016. november 4-én, Magyarországon 2016. október 27-én mutatták be a mozikban.

Cselekmény

A trollok a legvidámabb lények az egész világon, akik mást sem csinálnak, csak táncolnak, ölelkeznek, énekelnek és így tovább. Ellenségeik a mindig mogorva bergeniek, akik trollokat esznek, mert úgy hiszik, hogy csak akkor lehetnek ők is boldogok. Minden évben a trollfa köré gyűltek, ezt az ünnepet úgy hívják, hogy troll-lala. A bergeniek uralkodójának fia, Porcos herceg életében először kóstolna meg egy trollt, ám épp a troll-lala ünnepén a trollok sikeresen megszöknek Bergenvárból, vezetőjük, Pepi király vezetésével. A bergeni Séfet ezért száműzik Bergenvárból, akinek ettől kezdve fő célja, hogy meglelje a trollokat, bosszút álljon a bergenieken, és ő legyen a bergeniek uralkodója. Ám a trollok szerencsésen megmenekülnek a bergeniektől és egy új földön telepszenek le.

20 évvel később Pipacs hercegnő, Pepi király lánya megrendezi az addigi legnagyobb, leghangosabb és legőrületesebb partiját. Mindenkit elhív, de az egyik troll, Ágas nem akar eljönni, mert fél, hogy a nagyon hangos buli miatt rájuk találnak a bergeniek. Igaza is lesz, mert a bergeni Séf észreveszi a tűzijátékot, rájuk talál, és Pipacs hercegnő legjobb barátait elfogja. Pipacs Ágastól kér segítséget a barátai megmentésében, de ő nem akar vele menni. Így először egyedül próbálkozik, de végül Ágas rátalál (mert tudta, hogy egyedül nem fog boldogulni) és együtt folytatják az utat. Végül sok-sok akadály legyőzése után sikeresen eljutnak Bergenvárba.

Bergenvár palotájában azt látják, ahogy Porcos király meg akarja enni Csermelyt. Pipacs és Ágas követi Bridget-et, a bergeni konyhalányt, aki a Séfnek dolgozik. Pipacs meglátja Bridget falán Porcos király képeit és rájön, hogy szerelmes belé. Alkudni akar Bridget-tel, hogy szerveznek neki egy randit cserébe, ha segít nekik megmenteni Csermelyt. Bridget beleegyezik. Amikor a trollok elkezdenek énekelni, Bridget furcsának találja, hogy Ágas miért nem énekel. Pipacs mérges lesz Ágasra, nem érti, miért nem akar énekelni. Ágas felfedi, hogy kisgyerekként elvesztette a nagymamáját, mikor az éneklése miatt nem vette észre a közeledő bergenit, aki így a nagymamáját rabolta el. Attól kezdve többé nem énekelt, nem táncolt, még eredeti színét is elvesztette.

Ágas utólagos (de éneklést továbbra is ellenző) segítségével a trollok átváltoztatják Bridget-et Lady Csillámszikrává és szép szivárványszínű hajat formáznak neki a saját hajukkal. Elmegy randizni Porcos királlyal, és a randi végén a király megmutatja neki a dobozt, amibe Csermelyt rejtette el. Így most már biztos, hogy Csermely életben van. Amikor azonban a trollok megszerezik a dobozt, az furcsa módon üres. Rájönnek, hogy ez egy csapda, amit a Séf eszelt ki, hogy elkapja őket, és kiderült, hogy Csermely elárulta őket és most már a Séfnek dolgozik. Ellopja Pipacstól a kis kolompját, amivel előcsalogatja a többi trollt, így a Séf és a többi bergeni egytől-egyig elkapták őket is, és egy lábasba zárják mindannyiukat.

Pipacs szomorú, amiért elrontott mindent, és mindenkit veszélybe sodort, így elveszti a reményt, és szürkévé változik. A többi troll is úgyszintén. Azonban Ágas (aki végre felismerte a boldogságot, ami valójában végig ott volt benne, csak egy kis segítség kellett hozzá, hogy előcsalogassa) dalra fakad, és sikerül visszaadnia a többi troll hitét, valamint még Pipacsnak is elismeri az iránta érzett szerelmét. Pipacs, akárcsak a többi troll újra boldogok lesznek, és még Ágas is visszanyeri eredeti, ragyogó színét.

Bridget kiszabadítja a trollokat, és menekülésre buzdítja őket, noha tisztában van vele, hogy a többi bergeni ezért árulással vádolja majd. Pipacs azonban nem hagyja bergeni barátját a bajban, ezért a többi trollal együtt Bridget után sietnek és felfedik Porcos király előtt, hogy ő volt Lady Csillámszikra, egyúttal arra is ráébresztik a bergeniket, hogy anélkül is lehetnek boldogok, hogy trollt esznek. A bosszúszomjas Séf minden áron ellenzi ezt, és a trollok megölésére készül, de végül Bridget megmenti őket, a Séfet pedig (az áruló Csermellyel együtt) elkergetik, egy lángoló kiskocsin kigurítják a városból.

A trollok és a bergeniek ettől kezdve együtt élnek tovább békében és boldogságban, Pipacsból pedig a trollok új királynője lesz, és beteljesíti az Ágassal való szerelmét.

A film végén megáll a kiskocsi, amin a Séfet gurították. A mohó bergeni meg akarja enni Csermelyt, de végül mindkettejüket felfalja egy domboldal formájú szörnyeteg.

Szereplők

Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang	Leírás
Pipacs	Anna Kendrick	Csuha Bori	A trollok hercegnője, és leendő uralkodója.
Ágas	Justin Timberlake	Bereczki Zoltán	Egy paranoiás mogorva troll, akit egyedül a túlélés vezérel.
Bridget	Zooey Deschanel	Kokas Piroska	Egy kedves bergeni, aki konyhalányként dolgozik.
II. Porcos király	Christopher Mintz-Plasse	Kovács Lehel	I. Porcos király fia, a bergeniek uralkodója.
Porcos herceg		Szalay Csongor	II. Porcos király fiatalkori énje, aki a film elején a Trollalát várta.
Séf	Christine Baranski	Bertalan Ágnes	A gonosz bergeni főszakács, aki Trollala nevű troll-lakomát rendez a többi bergeninek.
Csermely	Russell Brand	Szatory Dávid	Egy bölcs, mindig optimista troll, ám később kiderül, hogy gyáva és elárulja a saját népét.
DJ Suki	Gwen Stefani	Kis-Kovács Luca	A trollok zenekedvelő DJ-je.
I. Porcos király	John Cleese	Beregi Péter	II. Porcos király apja, aki Bergenvár uralkodója volt.
Giga	James Corden	Elek Ferenc	Egy hatalmas, vidám troll.
Pepi király	Jeffrey Tambor	Papp János	A trollok vezetője, Pipacs hercegnő apja.
Cooper	Ron Funches	Horváth Illés	Egy zsiráf-szerű troll, aki négy lábon jár.
Szatén	Caroline Hjelt	Bogdányi Titanilla	Két troll nővér, akiknek a hajuk össze van nőve, így olyan mintha egy kifeszített gumikötél lenne a fejük tetején.
Szalag	Aino Jawo	Laurinyecz Réka
Guy Diamond	Kunal Nayyar	Magyar Bálint	Egy nagyon csillogós troll, aki csillámot tud kilövelni.
Harper	Quvenzhané Wallis	Bárány Virág	Egy zöld troll, akinek színes festékfoltok vannak az arcán. Pipacs jó barátja.
Csillagpor Mandy	Grace Helbig		Ő csinálja az ölelő karkötőket.
Picúr	Walt Dohrn	Seszták Szabolcs	Egy aprócska, ám mély és rezes hangú troll.
Fuzzbert		saját hangján	Egy apró troll, akinek testét teljesen beborítja a haj, csak a lába látszik ki belőle.
Felhő srác		Szabó Máté	Egy két lábon járó, szellemes bárányfelhő.
Kuki úr		Forgács Gábor	Giga házi kedvence, egy sárga kukac.
Bibbly	Rhys Darby	Kapácsy Miklós	II. Porcos király partedliárusa.
Harmatcsepp	Meg DeAngelis	Mohácsi Nóra	Egy édes lánytroll.
Édes Cukihari	Kandee Johnson		Egy nagyon aranyos troll.
Rózsika nagyi	GloZell Green	Kocsis Mariann	Ágas nagymamája, akit megevett bergeni Séf, mikor Ágas még kicsi volt.
Szép Nyárfa	Ricky Dillon	Osbáth Márk	Két mókás, folyton bohóckodó troll.
Dáriusz	Mike Mitchell	Osbáth Norbert
Starfunkle kapitány		Törköly Levente	Bergenvárban lévő Starfunkle kapitány pizzériának tulajdonosa.
Chad		Forgács Gábor	II. Porcos király őrei.
Todd	Curtis Stone
Fiatal Pipacs	Iris Dohrn	Szűcs Anna Viola	Pipacs hercegnő fiatalkori énje, aki film elején még csak csecsemő.
Fiatal Ágas	Liam Henry	Berecz Kristóf Uwe	Ágas fiatalkori énje, a film elején még csak 5-6 év körüli kisgyerek.

* További magyar hangok: Bárány Virág, Bercsényi Péter, Bor László, Bordás János, Farkas Zita, Fehér Péter, Fehérváry Márton, Fellegi Lénárd, Gyarmati Laura, Gyarmati Zsolt, Gyurin Zsolt, Hannus Zoltán, Király Adrián, Lederer Nóra, Lipcsey Colini Borbála, Lovas Dániel, Mayer Marcell, Mayer Szonja, Mesterházy Gyula, Mohácsi Nóra, Pupos Tímea, Sörös Miklós, Stern Hanna, Tóth Szilvia, Viszkok Fruzsi

• Énekhangok: Márkus Luca, Oláh Viktória, Philipp György, Schoblocher Barbara, Szentirmai Zsolt

Dalok

Magyar		Angol
Dal	Előadó	Dal	Előadó
Trollok népe	Csuha Bori Kis-Kovács Luca Elek Ferenc Horváth Illés Seszták Szabolcs Bogdányi Titanilla Laurinyecz Réka Magyar Bálint	Everybody (Move Your Feet / D.A.N.C.E. / It's a Sunshine Day)	Anna Kendrick Gwen Stefani James Corden Ron Funches Walt Dohrn Icona Pop Kunal Nayyar
Újból talpra állok én	Csuha Bori	Get Back Up Again	Anna Kendrick
Sound of Slience		Sound of Slience
Hahó	Kokas Piroska	Hello	Zooey Deschanel
Nézd a csodát	Kokas Piroska Csuha Bori Kis-Kovács Luca Elek Ferenc Horváth Illés Seszták Szabolcs Bogdányi Titanilla Laurinyecz Réka Magyar Bálint	She's Comming Out (I'm Coming Out / Mo' Money Mo' Problems)	Zooey Deschanel Anna Kendrick Gwen Stefani James Corden Ron Funches Walt Dohrn Icona Pop Kunal Nayyar
Új fény gyúl (film verzió)	Bereczki Zoltán Csuha Bori	True Colors (film version)	Justin Timberlake Anna Kendrick
Átjár az érzés (film verzió)	Bereczki Zoltán Csuha Bori Kis-Kovács Luca Elek Ferenc Kokas Piroska Horváth Illés Bogdányi Titanilla Laurinyecz Réka Kovács Lehel Magyar Bálint	Can't Stop The Feeling (film version)	Justin Timberlake Anna Kendrick Gwen Stefani James Corden Zooey Deschanel Ron Funches Icona Pop Christopher Mintz-Plasse Kunal Nayyar

Filmzene

(Various artists) Trolls: Original Motion Picture Soundtrack
filmzene
Megjelent	2016. szeptember 23.
Felvételek	2015–2016
Stílus	Pop, R&B
Hossz	35:05
Kiadó	RCA Records
Producer	Justin Timberlake
Trollok filmzene-kronológia
— Trolls: Original Motion Picture Soundtrack (2016) Trolls World Tour: Original Motion Picture Soundtrack (2020)
Kislemezek az albumról
Can't Stop the Feeling! Megjelent: 2016. május 6.
Sablon • Wikidata • Segítség

	Cím	Zene	Hossz
1.	Hair Up	Justin Timberlake, Gwen Stefani és Ron Funches	2:58
2.	Can't Stop the Feeling!	Justin Timberlake	3:57
3.	Move Your Feet / D.A.N.C.E. / It's a Sunshine Day	Anna Kendrick, Gwen Stefani, James Corden, Ron Funches, Walt Dohrn, Icona Pop és Kunal Nayyar	2:36
4.	Get Back Up Again	Anna Kendrick	2:45
5.	The Sound of Silence	Anna Kendrick	0:48
6.	Hello	Zooey Deschanel	1:37
7.	I'm Coming Out / Mo' Money Mo' Problems	Zooey Deschanel, Anna Kendrick, Gwen Stefani, James Corden, Ron Funches, Walt Dohrn, Icona Pop és Kunal Nayyar	1:01
8.	They Don't Know	Ariana Grande	3:17
9.	True Colors (film version)	Justin Timbelake és Anna Kendrick	3:00
10.	Can't Stop the Feeling! (film version)	Justin Timbelake, Anna Kendrick, Gwen Stefani, James Corden, Zooey Deschanel, Ron Funches, Icona Pop, Christopher Mintz-Plasse és Kunal Nayyar	3:57
11.	September	Justin Timbelake, Anna Kendrick és Earth, Wind & Fire	3:54
12.	What U Workin' With?	Gwen Stefani és Justin Timbelake	3:12
13.	True Colors	Justin Timbelake és Anna Kendrick	4:03
35:05

Televíziós megjelenések

• HBO, HBO 2, HBO 3, Super TV2, Moziverzum, TV2 Kids
• TV2, Film+, RTL Három, RTL

További információk

• Hivatalos oldal
• Trollok a Facebookon
• Trollok a PORT.hu-n (magyarul)
• Trollok az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Trollok az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Trollok a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Trollok a Box Office Mojón (angolul)
• Trollok a tematikus DreamWorks wikiben (angolul)
• Trollok a tematikus Trolls wikiben (angolul)