tisztel

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈtistɛl]

Ige

tisztel

1. Felnéz valakire.
2. Csodálatot érez valaki iránt.
3. Nagyra becsül valakit.
4. Betart (pl. törvényt).

Etimológia

Egy szláv *csesztiti szóból, vö. szlovák ctiť.

Fordítások

Tartalom

angol: respect (en) arab: احترم‎ (ar) (iHtárama) bolgár: уважава (bg) (uvažava), почита (bg) (počita) breton: doujañ (br) cseh: mít (cs) úctu eszperantó: honori (eo) finn: kunnioittaa (fi) görög: σέβομαι (el) (sévomai) héber: כיבד‎ (he) (kibéd) izlandi: virða (is), bera virðingu fyrir (is) japán: 崇める (ja) (agameru), 敬う (ja) (uyamau), 尊敬する (ja) (sonkei suru), 崇敬する (ja) (sūkei suru) kínai: 尊重 (zh) (zūnzhòng), 尊敬 (zh) (zūnjìng) kurd: ڕێز گرتن‎ (ku) (rêz girtin)

latin: honoro (la) mezei mari: пагалаш (mhr) (pagalaš) német: achten (de) orosz: уважать (ru) (uvažatʹ), почитать (ru) (počitatʹ) örmény: հարգել (hy) (hargel) perzsa: گذاشتن‎ (fa) احترام‎ (fa) szuahéli: adabu (sw), heshimu (sw), taadhima (sw) vietnámi: kính trọng (vi)

Származékok

• tisztelet, tisztelt

• (igekötős alakok): | megtisztel |