Bahasa Yugur Timur

Rumpun bahasa
	Mongolik Mongolik Selatan Yugur Timur; ; ; Rumpun bahasa Mongolik Yugur Timur ; ; ;

Bahasa Yugur Timur
Bahasa Yugur Timur
Dituturkan di	Tiongkok
Wilayah	Gansu
Etnis	Yugur
Penutur	4.000 jiwa (2007) Perincian data penutur Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat. 4.000 (2007);
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Mongolik Mongolik Selatan Yugur Timur; ; ; Rumpun bahasa Mongolik Yugur Timur ; ; ;
Kode bahasa
ISO 639-3	yuy
Glottolog	east2337
IETF	yuy
ELP	East Yugur
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	Punah; EXSingkatan dari Extinct (Punah) Terancam; CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis) SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat) DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam) VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan) Aman; NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam) ICHEL Red Book: Severely EndangeredYugur Timur diklasifikasikan sebagai bahasa terancam berat (SE) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan [sunting di Wikidata]
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C8a MoribundBahasa Yugur Timur dikategorikan sebagai C8a Moribund menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini digunakan oleh sedikit penutur ataupun bahasa ini hanya dituturkan pada wilayah yang cukup kecil Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Bahasa Yugur Timur adalah suatu bahasa Mongolik yang dituturkan oleh sebagian suku Yugur. Sebagian masyarakat suku Yugur lainnya menuturkan bahasa Yugur Barat, yang sebenarnya merupakan suatu bahasa Turk. Istilah tersebut juga dapat menunjukkan penutur bahasa-bahasa tersebut, yang keduanya tidak tertulis.^[7] Secara tradisional, kedua bahasa tersebut ditandai dengan istilah Uygur Kuning, dari autonim Yugur. Penutur Yugur Timur dikatakan memiliki kedwibahasaaan pasif dengan bahasa Mongol Selatan, bentuk baku bahasa Mongol yang dituturkan di Tiongkok.^[8]

Yugur Timur adalah bahasa yang terancam dengan banyak penutur fasih merupakan manula.^[9]^[10] Kontak bahasa dengan bahasa-bahasa tetangga, terutama Tionghoa, secara nyata mempengaruhi kemampuan bahasa penutur yang lebih muda.^[10] Beberapa penutur yang lebih muda juga mulai kehilangan kemampuan mereka untuk membedakan nuansa fonetik yang berbeda dalam bahasa tersebut, yang menunjukkan penurunan kemampuan bahasa.^[11]

Grigory Potanin mencatat glosarium bahasa Salar, Yugur Barat, dan Yugur Timur dalam kitabnya tahun 1893 yang ditulis dalam bahasa Rusia, judul terjemahannya adalah Perbatasan bahasa Tangut-Tibet di Tiongkok dan Mongolia Tengah.^[12]^[13]^[14]^[15]^[16]^[17]

Fonologi

Konsonan
		Dwibibir	Alveolar		Palatal	Velar	Uvular	Glotal
		Dwibibir	biasa	lateral	Palatal	Velar	Uvular	Glotal
Letup	nirsuara	p	t			k	q
Letup	teraspirasi	pʰ	tʰ			kʰ	qʰ
Gesek	nirsuara		t͡s		t͡ʃ
Gesek	teraspirasi		t͡sʰ		t͡ʃʰ
Frikatif	nirsuara		s	ɬ	ʃ		χ	h
Frikatif	bersuara	β				ɣ	ʁ
Sengau	bersuara	m	n			ŋ
Sengau	nirsuara		n̥
Getar			r
Hampiran				l	j

Fonem /ç, çʰ, ɕ, ɕʰ, ʂ, ʑ/ hanya muncul dalam kata serapan dari bahasa Tionghoa.^[7]

Vokal^[18]
	Depan		Madya	Belakang
Tinggi	i	y	ʉ	u
Tengah	e	ø	ə	o ɔ
Rendah				ɑ

Referensi

Catatan kaki

^ ^a ^b Yugur Timur di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "East Yugur". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
^ "Bahasa Yugur Timur". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
^ ^a ^b Nugteren, Hans; Roos, Marti (1996). "Common Vocabulary of the Western and Eastern Yugur Languages: The Turkic and Mongolic Loanwords". Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae (dalam bahasa Inggris). 49 (1/2): 25–91. JSTOR 43391252.
^ Wurm, Stephen Adolphe; Mühlhäusler, Peter; Tyron, Darrell T., ed. (1996). Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas, Volume 2, Part 1 (dalam bahasa Inggris). Walter de Gruyter. hlm. 822. ISBN 978-3-11-013417-9.
^ "East Yugur". Glottolog (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-02-19.
^ ^a ^b Wu, Han; Jin, Yasheng (2017). "Phonetic Changes of Eastern Yugur Language: Case Study of Vowel /ɐ/". Proceedings of the 2016 2nd International Conference on Economics, Management Engineering and Education Technology (ICEMEET 2016) (dalam bahasa Inggris). Atlantis Press. hlm. 745–749. doi:10.2991/icemeet-16.2017.155 . ISBN 978-94-6252-288-6.
^ Wu, Han; Yu, Hongzhi (2017). Features and Changes of Vowels of Eastern Yugur Language (dalam bahasa Inggris). Atlantis Press. hlm. 681–685. doi:10.2991/iemss-17.2017.136 . ISBN 978-94-6252-314-2.
^ Poppe, Nicholas (1953). "Remarks on The Salar Language". Harvard Journal of Asiatic Studies (dalam bahasa Inggris). 16 (3/4): 438–477. doi:10.2307/2718250. JSTOR 2718250.
^ Roos, Martina Erica (2000) (dalam bahasa en). The Western Yugur (Yellow Uygur) Language: Grammar, Texts, Vocabulary (Tesis Doctoral). Rijksuniversiteit te Leiden. http://members.home.nl/marcmarti/yugur/biblio/ROOS_WesternYugurLanguage.pdf.
^ "Yugurology". The Western Yugur Steppe (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal October 5, 2003.
^ Potanin, Grigory Nikolayevich (Григорий Николаевич Потанин) (1893). Tangutsko-Tibetskaya okraina Kitaya i Tsentralnaya Mongoliya: puteshestvie G.N. Potanina 1884–1886 Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: путешествіе Г.Н. Потанина 1884–1886 (dalam bahasa Rusia). Typ. A. S. Suvoryna.
^ Potanin, Grigory Nikolayevich (Григорий Николаевич Потанин) (1893). Tangutsko-Tibetskaya okraina Kitaya i Tsentralnaya Mongoliya: puteshestvie G.N. Potanina 1884–1886 Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: путешествіе Г.Н. Потанина 1884–1886 (dalam bahasa Rusia). 2. Typ. A. S. Suvoryna.
^ Potanin, Grigory Nikolayevich (Григорий Николаевич Потанин) (1893). Tangutsko-Tibetskaya okraina Kitaya i Tsentralnaya Mongoliya: puteshestvie G.N. Potanina 1884–1886 Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: путешествіе Г.Н. Потанина 1884–1886 (dalam bahasa Rusia). Typ. A. S. Suvoryna.
^ Chuluu (1994)

Daftar pustaka

保朝鲁; 贾拉森 (1991). Dōngbù yùgù yǔ hé ménggǔ yǔ 东部裕固语和蒙古语 [Eastern Yugur and Mongolian] (dalam bahasa Tionghoa). Huhehaote: Neimenggu renmin chubanshe. ISBN 978-7-204-01401-9. OCLC 299469024.
Chuluu, Üjiyediin (Chaolu Wu) (1994). Introduction, Grammar and Sample Sentences for Jegün Yogur (PDF). Sino-Platonic Papers, No. 54 (dalam bahasa Inggris). Philadelphia, PA: Department of East Asian Languages and Civilizations, University of Pennsylvania. OCLC 32579233.
Stuart, Kevin C., ed. (1996). Blue Cloth and Pearl Deer: Yogur Folklore (PDF). Sino-Platonic Papers, No. 73 (dalam bahasa Inggris). Diterjemahkan oleh Zhang, Juan. Philadelphia, PA: Department of East Asian Languages and Civilizations, University of Pennsylvania. OCLC 41180478.

[e18-1] Yugur Timur di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)

[wikidata-b096ce736246deae93782819465859680c66015c-v3-2] Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790

[Glottolog-3] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "East Yugur". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[4] "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.

[5] "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.

[6] "Bahasa Yugur Timur". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[Nugteren_and_Roos_1996-7] Nugteren, Hans; Roos, Marti (1996). "Common Vocabulary of the Western and Eastern Yugur Languages: The Turkic and Mongolic Loanwords". Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae (dalam bahasa Inggris). 49 (1/2): 25–91. JSTOR 43391252.

[8] Wurm, Stephen Adolphe; Mühlhäusler, Peter; Tyron, Darrell T., ed. (1996). Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas, Volume 2, Part 1 (dalam bahasa Inggris). Walter de Gruyter. hlm. 822. ISBN 978-3-11-013417-9.

[9] "East Yugur". Glottolog (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-02-19.

[:1-10] Wu, Han; Jin, Yasheng (2017). "Phonetic Changes of Eastern Yugur Language: Case Study of Vowel /ɐ/". Proceedings of the 2016 2nd International Conference on Economics, Management Engineering and Education Technology (ICEMEET 2016) (dalam bahasa Inggris). Atlantis Press. hlm. 745–749. doi:10.2991/icemeet-16.2017.155 . ISBN 978-94-6252-288-6.

[Wu_and_Yu_2017-11] Wu, Han; Yu, Hongzhi (2017). Features and Changes of Vowels of Eastern Yugur Language (dalam bahasa Inggris). Atlantis Press. hlm. 681–685. doi:10.2991/iemss-17.2017.136 . ISBN 978-94-6252-314-2.

[12] Poppe, Nicholas (1953). "Remarks on The Salar Language". Harvard Journal of Asiatic Studies (dalam bahasa Inggris). 16 (3/4): 438–477. doi:10.2307/2718250. JSTOR 2718250.

[13] Roos, Martina Erica (2000) (dalam bahasa en). The Western Yugur (Yellow Uygur) Language: Grammar, Texts, Vocabulary (Tesis Doctoral). Rijksuniversiteit te Leiden. http://members.home.nl/marcmarti/yugur/biblio/ROOS_WesternYugurLanguage.pdf.

[14] "Yugurology". The Western Yugur Steppe (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal October 5, 2003.

[Potanin1893-15] Potanin, Grigory Nikolayevich (Григорий Николаевич Потанин) (1893). Tangutsko-Tibetskaya okraina Kitaya i Tsentralnaya Mongoliya: puteshestvie G.N. Potanina 1884–1886 Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: путешествіе Г.Н. Потанина 1884–1886 (dalam bahasa Rusia). Typ. A. S. Suvoryna.

[Потанин1893-16] Potanin, Grigory Nikolayevich (Григорий Николаевич Потанин) (1893). Tangutsko-Tibetskaya okraina Kitaya i Tsentralnaya Mongoliya: puteshestvie G.N. Potanina 1884–1886 Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: путешествіе Г.Н. Потанина 1884–1886 (dalam bahasa Rusia). 2. Typ. A. S. Suvoryna.

[Потанин1893_1-17] Potanin, Grigory Nikolayevich (Григорий Николаевич Потанин) (1893). Tangutsko-Tibetskaya okraina Kitaya i Tsentralnaya Mongoliya: puteshestvie G.N. Potanina 1884–1886 Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголія: путешествіе Г.Н. Потанина 1884–1886 (dalam bahasa Rusia). Typ. A. S. Suvoryna.

[18] Chuluu (1994)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

Fonologi

Referensi

Catatan kaki

Daftar pustaka

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.