Cristina

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Cristina (disambigua).

Cristina è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3].

Varianti in altre lingue

[modifica | modifica wikitesto]

Di seguito si trova una lista delle varianti del nome in altre lingue[a 1]

  • Albanese: Kristina[senza fonte]
  • Basco: Kistiñe
  • Bulgaro: Христина (Hristina), Кристина (Kristina)
  • Ceco: Kristina, Kristýna
  • Croato: Kristina
  • Danese: Christina, Christine, Kristina, Kristine, Kirstine
  • Estone: Kristiina
  • Finlandese: Kristiina, Kirsi, Kirsti
  • Francese: Christine
  • Gallese: Crystin
  • Hawaiiano: Kilikina
  • Inglese: Christina, Christine, Kristina, Krystina, Kristin[4], Kristen[4], Krysten[4], Cristen[4]
  1. ^ Tutte le varianti elencate in questa sezione sono verificabili, salvo diversamente specificato, alla nota 2.

Forme alterate e ipocoristiche

[modifica | modifica wikitesto]

Il nome, nelle varie lingue, ha dato origine ad una vasta schiera di forme alterate e ipocoristiche; tra le più diffuse si possono citare Tina (presente in numerose lingue, compreso l'italiano)[1][2], Ina, Chris e Christa, tutti con relative varianti. Oltre a queste, si possono ricordare[a 1]:

  • Finlandese: Stiina
  • Francese: Christelle
  • Inglese: Kiki, Chrissie
  • Italiano: Cri, Cris[senza fonte]
  • Limburghese: Stien
  • Norvegese: Kjersti, Stina, Stine
  • Olandese: Stien
  • Polacco: Krysia
  • Scozzese: Kirstie, Kirsty
  • Svedese: Stina
  • Tedesco: Christel, Kiki
  1. ^ Tutte le varianti elencate in questa sezione sono verificabili, salvo diversamente specificato, alla nota 2.

Origine e diffusione

[modifica | modifica wikitesto]
Icona di Gesù Cristo

Si tratta di un adattamento del nome tedesco Christine[5], che può derivare sia dal nome Cristiana, sia direttamente dal latino Christinus e Christina, tutti significanti "cristiana", "seguace di Cristo", "appartenente a Cristo"[5].

La diffusione del nome comincia nel Medioevo, e ha un particolare periodo di diffusione negli anni sessanta, quando è tra i nomi femminili più utilizzati, insieme a Caterina, Monica e Claudia.[senza fonte] Il suo uso odierno è rafforzato dalla venerazione verso un buon numero di sante, santi e beate[5].

L'onomastico può essere festeggiato in memoria di più santi, alle date seguenti[6]:

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Cristina.
Cristina di Svezia

Variante Christina

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Christina.
Christina Aguilera

Variante Christine

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Christine.
Christine Ohuruogu

Variante Kristin

[modifica | modifica wikitesto]
Kristin Davis

Variante Kristen

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Kristen.

Il nome nelle arti

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b c d e Accademia della Frusta, p. 623.
  2. ^ a b (EN) Christina, su Behind the Name. URL consultato il 22 maggio 2014.
  3. ^ ponzio, pp. 212, 213.
  4. ^ a b c d (EN) Kristen (2), su Behind the Name. URL consultato il 22 maggio 2014.
  5. ^ a b c Galgani, pp. 212, 213.
  6. ^ Santi e beati di nome Cristino e Cristina, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 22 maggio 2014.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi