Due bandiere all'ovest

Due bandiere all'ovest
	Titolo di testa del film
Titolo originale	Two Flags West
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1950
Durata	92 min
Dati tecnici	B/N; rapporto: 1,37:1;
Genere	western
Regia	Robert Wise
Soggetto	Curtis Kenyon, Frank S. Nugent
Sceneggiatura	Casey Robinson
Produttore	Casey Robinson
Casa di produzione	Twentieth Century Fox
Fotografia	Leon Shamroy
Montaggio	Louis R. Loeffler
Effetti speciali	Fred Sersen
Musiche	Hugo Friedhofer
Scenografia	Chester Gore, Lyle R. Wheeler (art director); Thomas Little, Fred J. Rode (set decorator)
Costumi	Edward Stevenson
Trucco	Ben Nye, Allan Snyder
Interpreti e personaggi
	Joseph Cotten: colonnello Clay Tucker; Linda Darnell: Elena Kenniston; Jeff Chandler: maggiore Henry Kenniston; Cornel Wilde: capitano Mark Bradford; Dale Robertson: Lem; Jay C. Flippen: sergente Terrance Duey; Noah Beery Jr.: Cy Davis; Harry von Zell: Ephraim Strong; Johnny Sands: tenente Adams; Arthur Hunnicutt: sergente Pickens; Marjorie Bennett: signora Simpkins;
Doppiatori italiani
	Giorgio Capecchi: colonnello Clay Tucker; Dhia Cristiani: Elena Kenniston; Emilio Cigoli: maggiore Henry Kenniston; Giulio Panicali: capitano Mark Bradford; Adolfo Geri: Lem; Carlo Romano: sergente Terrance Duey; Vinicio Sofia: Cy Davis; Amilcare Pettinelli: sergente Pickens;

Due bandiere all'ovest (Two Flags West) è un film del 1950 diretto da Robert Wise. È un western ambientato durante la guerra civile americana.

Trama

Nel 1863, durante la guerra di secessione americana, Lincoln offre la possibilità ai confederati che sono stati fatti prigionieri di riavere la libertà: devono andare nel West a combattere contro gli indiani. Il colonnello Tucker, insieme a un manipolo di uomini, decide di accettare l'offerta e si dirige al fortino comandato dal maggiore Kemiston che ha appena perso il fratello sul campo. La cognata di Kemiston, Ellen, di cui l'uomo è da sempre segretamente innamorata, è ospite al fortino ma vorrebbe andare via perché non ricambia il sentimento del cognato. Quando Tucker e i suoi partono dal forte scortando un convoglio, la donna si nasconde su un carro per fuggire, ma alla notizia che gli indiani stanno per attaccare il forte, il colonnello decide di tornare indietro e di andare a portare il suo aiuto a Kemiston. Questi, con un gesto eroico, si sacrifica per riportare la pace, lasciando libero Tucker di manifestare ad Ellen i sentimenti che nutre per lei.

Produzione

Il film, diretto da Robert Wise su una sceneggiatura di Casey Robinson, fu prodotto dallo stesso Robinson per la Twentieth Century Fox e girato a San Ildefonso Pueblo, Nuovo Messico,< dall'11 aprile a fine maggio 1950. Il titolo di lavorazione del film era Trumpet to the Morn.^[1]

Distribuzione

Il film fu distribuito negli Stati Uniti nel novembre del 1950 (première a New York il 12 ottobre^[1]) dalla Twentieth Century Fox.

Altre distribuzioni del film furono:

in Francia nel 1950 (Les rebelles de Fort Thorn)
in Svezia l'8 febbraio 1951 (De rödas hämnd)
in Finlandia il 27 luglio 1951 (Punanahkojen kosto)
in Portogallo il 6 novembre 1951 (Entre Dois Juramentos)
in Danimarca il 3 marzo 1952 (Den yderste forpost)
in Germania Ovest il 12 settembre 1952 (Vorposten in Wildwest)
in Austria nel dicembre del 1952 (Vorposten im wilden Westen)
in Brasile (Entre Dois Juramentos)
in Cile (Entre dos juramentos)
in Spagna (Entre dos juramentos)
in Grecia (O orkos tou lipotakti)
in Italia (Due bandiere all'ovest)
negli Stati Uniti (Trumpet to the Morn)

Promozione

La tagline è: UNFURLS THE BANNER TO HIGH ADVENTURE!.

Altri media

Il film fu riadattato come episodio della serie televisiva antologica The 20th Century-Fox Hour, andato in onda nel 1957 con il titolo di The Still Trumpet.^[1]

Note

^ ^a ^b ^c (EN) Two Flags West, in AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute. URL consultato l'8 gennaio 2014.

Collegamenti esterni

Due bandiere all'ovest, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
(EN) Due bandiere all'ovest, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Due bandiere all'ovest, su AllMovie, All Media Network.
(EN) Due bandiere all'ovest, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(EN) Due bandiere all'ovest, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
(EN) Due bandiere all'ovest, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).

Portale Cinema

Portale Storia

[afi-1] (EN) Two Flags West, in AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute. URL consultato l'8 gennaio 2014.

[1]

V · D · M Film di Robert Wise
Anni '40	Il giardino delle streghe (1944) · Mademoiselle Fifi (1944) · La jena (1945) · A Game of Death (1945) · Criminal Court (1946) · Perfido inganno (1947) · La collana insanguinata (1948) · Sangue sulla luna (1948) · Stasera ho vinto anch'io (1949)
Anni '50	Tre segreti (1950) · Due bandiere all'ovest (1950) · Ho paura di lui (1951) · Ultimatum alla Terra (1951) · La città prigioniera (1952) · Something for the Birds (1952) · Destinazione Mongolia (1953) · I topi del deserto (1953) · Solo per te ho vissuto (1953) · La sete del potere (1954) · Elena di Troia (1956) · La legge del capestro (1956) · Lassù qualcuno mi ama (1956) · Questa notte o mai (1957) · Quattro donne aspettano (1957) · Mare caldo (1958) · Non voglio morire (1958) · Strategia di una rapina (1959)
Anni '60	West Side Story (1961) · La ragazza del quartiere (1962) · Gli invasati (1963) · Tutti insieme appassionatamente (1965) · Quelli della San Pablo (1966) · Un giorno... di prima mattina (1968)
Anni '70	Andromeda (1971) · Two People (1973) · Hindenburg (1975) · Audrey Rose (1977) · Star Trek (1979)
Ultimi anni	Combat Dance - A colpi di musica (1989) · A Storm in Summer - Temporale d'estate (2000)