Finale della Coppa CERS 2001-2002

Finale della Coppa CERS 2001-2002
Dettagli evento
Competizione	Coppa CERS
Risultato
Voltregà 7	Porto 7
Andata
Porto 5	Voltregà 3
Data	7 aprile 2002
Città	Porto
Ritorno
Voltregà 4	Porto 2
Data	20 aprile 2002
Città	Sant Hipòlit de Voltregà
ed. precedente ed. successiva

La finale della 22ª edizione della Coppa CERS fu disputata in gara d'andata e ritorno tra gli spagnoli del Voltregà e i portoghesi del Porto. Con il punteggio complessivo di 7 a 7 fu il Voltregà, dopo i tiri di rigore, ad aggiudicarsi per la prima volta nella storia il trofeo.

Le squadre

Squadre	Partecipazioni precedenti (il grassetto indica la vittoria)
Voltregà	1999-2000
Porto	1993-1994, 1995-1996

Il cammino verso la finale

Il Voltregà si qualificò alla finale con i seguenti risultati:

• Ottavi di finale: eliminato il La Vendéenne (vittoria per 10-1 all'andata e per 5-4 al ritorno);
• Quarti di finale: eliminato il Diessbach (vittoria per 9-1 all'andata e per 12-0 al ritorno);
• Semifinale: eliminato il Noia (pareggio per 2-2 all'andata e vittoria per 6-4 al ritorno).

Il Porto si qualificò alla finale con i seguenti risultati:

• Ottavi di finale: eliminato il Gulpilhares (vittoria per 8-2 all'andata e sconfitta per 1-2 al ritorno);
• Quarti di finale: eliminato l'Infante de Sagres (vittoria per 4-2 all'andata e pareggio 4-4 al ritorno);
• Semifinale: eliminata l'Oliveirense (pareggio per 6-6 all'andata e vittoria per 6-1 al ritorno).

Tabellini

Andata

Porto 7 aprile 2002

Porto

5 – 3

Voltregà

Pavilhão Rosa Mota

---

Ritorno

Sant Hipòlit de Voltregà 20 aprile 2002	Voltregà	4 – 2 (d.t.s.)	Porto	Pavelló Victorià de la Riba
Shootout 1 – 0

---

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale di World Skate Europe..
• Risultati Coppa CERS 2001-2002. (PDF), su rinkhockey.net.