Vai al contenuto

Svetlana

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Svetlana (in cirillico: Светлана) è un nome proprio di persona slavo femminile[1][2], in particolare russo, slovacco, bulgaro, serbo e macedone.

Varianti in altre lingue

[modifica | modifica wikitesto]

Origine e diffusione

[modifica | modifica wikitesto]

Deriva dal termine slavo svet, che significa "luce"[1][4] o "mondo"[1] (da cui anche Svjatopolk e Svjatoslav); può quindi essere interpretato come "luminosa", "risplendente"[5], lo stesso significato dei nomi Fulgenzio, Berto, Argo, Braulio, Lucia, Chiara e Fotina (nome per il quale viene talvolta utilizzato come "traduzione"[1]).

Divenne celebre grazie al poema del 1813 Svetlana, scritto da Vasilij Andreevič Žukovskij[1]. Va notato che il diminutivo Lana è condiviso anche col nome Alana[3].

Non esistono sante che portano questo nome, quindi è adespota. L'onomastico può essere festeggiato in occasione di Ognissanti, il 1º novembre.

Va notato che Svetlana (insieme a Fotina) è uno dei nomi che la Chiesa ortodossa dà alla samaritana incontrata da Gesù in Gv 4[6], venerandola martire con i figli e altri compagni e commemorandola il 20 marzo[7].

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Svetlana.
Svetlana Ražnatović
Svetlana Jur'evna Zacharova
Svjatlana Aleksievič

Variante Svitlana

[modifica | modifica wikitesto]

Variante Svjatlana

[modifica | modifica wikitesto]

Altre varianti

[modifica | modifica wikitesto]

Il nome nelle arti

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b c d e f g h i j k l (EN) Svetlana, su Behind the Name. URL consultato il 6 aprile 2011.
  2. ^ (DE) Svetlana, su vorname.com. URL consultato il 6 aprile 2011 (archiviato dall'url originale il 25 maggio 2010).
  3. ^ a b c (EN) Lana, su Behind the Name. URL consultato il 21 novembre 2011.
  4. ^ (EN) Svetlana, su Think Baby Names. URL consultato il 6 aprile 2011.
  5. ^ (HU) János Ladó, Ágnes Bíró, Magyar utónévkönyv, Budapest, 2005, ISBN 963-9069-72-8.
  6. ^ Gv 4, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  7. ^ (EN) Martyr Photina (Svetlana), the Samaritan Woman, and Her Sons, su Othodox Church in America. URL consultato il 3 aprile 2019.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàLCCN (ENsh2007009879 · J9U (ENHE987007552051205171
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy