すてきなダンス
| 「すてきなダンス」 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ビートルズ の シングル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出アルバム『ハード・デイズ・ナイト』 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A面 |
 ぼくが泣く | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B面 |
 テル・ミー・ホワイ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| リリース | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 録音 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ジャンル | ロック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 時間 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| レーベル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 作詞・作曲 | レノン＝マッカートニー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| プロデュース | ジョージ・マーティン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| チャート最高順位 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後述を参照 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
「すてきなダンス」（原題 : I'm Happy Just to Dance with You） は、ビートルズの楽曲である。1964年に公開された主演映画『ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!』のサウンドトラックとして書かれた楽曲で、同作のサウンドトラック盤にあたる3作目のイギリス盤オリジナル・アルバム『ハード・デイズ・ナイト』やユナイテッド・アーティスツ編集盤『A Hard Day's Night』にも収録された。レノン＝マッカートニーの作品で[1]、リード・ボーカルはジョージ・ハリスンが務めた。
ビートルズ活動期のイギリスではシングル・カットされなかったが、アメリカではシングル盤『ぼくが泣く』のB面としてリカットされ、8月1日付のBillboard Hot 100で最高位95位を記録した[2]。日本でも翌年にシングル・カットされ、B面には『テル・ミー・ホワイ』が収録された。
背景・曲の構成
[編集]レノン＝マッカートニーの作品で、ハリスンがリード・ボーカルを務めた楽曲。ハリスンがリード・ボーカルを務めたレノン＝マッカートニーの作品は「ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット」以来2曲目となる。1980年の『プレイボーイ』誌のインタビューでジョン・レノンは「ジョージのために書いた曲。僕は歌えなかった」と語っている[3]。ポール・マッカートニーも、1997年に出版された伝記の中で「映画でジョージに歌ってもらうために作った曲。定型ものさ。キーがEの曲でA♭マイナーに行こうとするとだいたいこんな風になる。このコード進行にはいつもわくわくさせられる」と語っている[1]。
「すてきなダンス」のレコーディングは、1964年3月1日にEMIレコーディング・スタジオに行われた。これは通常労働日ではない日曜日にEMIレコーディング・スタジオを使用した初の例となった[4]。
リリース
[編集]「すてきなダンス」は、アメリカでは1964年6月26日にユナイテッド・アーティスツ・レコードから発売された『A Hard Day's Night』、イギリスでは7月10日にパーロフォンから発売されたオリジナル・アルバム『ハード・デイズ・ナイト』の収録曲として発売された。アメリカでは7月20日に発売されたキャピトル編集盤『サムシング・ニュー』にも収録された。ビートルズ活動期のイギリスではシングル・カットされなかったが、アメリカではシングル盤『ぼくが泣く』のB面としてリカットされ、8月1日付のBillboard Hot 100で最高位95位を記録した[2]。日本でも翌年にシングル・カットされ、B面には「テル・ミー・ホワイ」が収録された。また、本作は1982年に発売されたシングル盤『ザ・ビートルズ・ムービー・メドレー』のB面にも収録された。
BBCセッションでも演奏され、1964年7月17日にロンドンにあるBBCのスタジオでレコーディングされた音源が、同年8月3日に放送された。映画『ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!』のテレビ放送のリハーサルのシーンでは、ピアノのみのインストゥルメンタルが使用された。
クレジット
[編集]※出典[5]
- ジョージ・ハリスン - リード・ボーカル、リードギター
- ジョン・レノン - バッキング・ボーカル、リズムギター
- ポール・マッカートニー - バッキング・ボーカル、ベース
- リンゴ・スター - ドラム、ジャンベ
- ジョージ・マーティン - プロデュース
- ノーマン・スミス - エンジニア
チャート成績（ビートルズ版）
[編集]| チャート (1964年) | 最高位 |
|---|---|
| US Billboard Hot 100[2] | 95 |
| US Cash Box Top 100[6] | 91 |
カバー・バージョン
[編集]アン・マレーによるカバー
[編集]| 「すてきなダンス」 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| アン・マレー の シングル | ||||||||||
| 初出アルバム『倖わせの岸辺』 | ||||||||||
| B面 | 愛は永遠に | |||||||||
| リリース | ||||||||||
| ジャンル | ||||||||||
| 時間 | ||||||||||
| レーベル | キャピトル・レコード | |||||||||
| 作詞・作曲 | レノン＝マッカートニー | |||||||||
| プロデュース | ジム・エド・ノーマン | |||||||||
| チャート最高順位 | ||||||||||
| 後述を参照 | ||||||||||
| アン・マレー シングル 年表 | ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
アン・マレーは、1980年に発売したアルバム『倖わせの岸辺』に「すてきなダンス」のカバー・バージョンを収録した。ビートルズ・バージョンと異なり、マレーによるカバー・バージョンはアダルト・コンテンポラリー調のバラードとなっている。
1980年6月にシングル・カットされ、Billboard Hot 100で最高位64位[7]、Hot Country Songsで最高位23位[8]、Adult Contemporaryチャートで第13位を記録した[9]。
チャート成績（アン・マレー版）
[編集]| チャート (1980年) | 最高位 |
|---|---|
| Canada Adult Contemporary (RPM)[10] | 1 |
| Canada Country Tracks (RPM)[11] | 10 |
| Canada Top Singles (RPM)[12] | 74 |
| US Billboard Hot 100[2] | 64 |
| US Adult Contemporary (Billboard)[8] | 23 |
| US Adult Contemporary (Billboard)[9] | 13 |
その他のアーティストによるカバー
[編集]- ロス・インパラ - 1965年に発売されたアルバム『Nuevamente Los Impala』に収録。スペイン語によるカバーで、タイトルは「Quiero bailar contigo」となっている[13]。
- ザ・サークル - 1967年に発売されたアルバム『Neon』に収録[14]。
- ランディ・バックマン&バートン・カミングス - 2007年に発売されたアルバム『Jukebox』に収録[15]。
- スミザリーンズ - 2008年に発売されたアルバム『B-Sides The Beatles』に収録[16]。
脚注
[編集]出典
[編集]- ^ a b Miles 1997, p. 163.
- ^ a b c d “The Hot 100 Chart”. Billboard (1964年8月1日). 2019年1月8日閲覧。
- ^ Sheff 2000, p. 546.
- ^ Harry 2000, p. 546.
- ^ MacDonald 2005, p. 112.
- ^ “Cash Box Top 100 Singles, August 8, 1964”. 2018年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月11日閲覧。
- ^ “The Hot 100 Chart”. Billboard (1980年7月5日). 2020年11月11日閲覧。
- ^ a b “I'm Happy Just To Dance With You Chart History (Hot Country Songs)”. Billboard. 2020年11月11日閲覧。
- ^ a b “I'm Happy Just To Dance With You Chart History (Adult Contemporary)”. Billboard. 2020年11月11日閲覧。
- ^ “Top RPM Adult Contemporary: Issue 201”. RPM. Library and Archives Canada. 2022年1月11日閲覧。
- ^ “Top RPM Country Tracks: Issue 218”. RPM. Library and Archives Canada. 2022年1月11日閲覧。
- ^ “Top RPM Singles: Issue 198”. RPM. Library and Archives Canada. 2022年1月11日閲覧。
- ^ “Original versions of Quiero bailar contigo by Los Impala”. SecondHandSongs. 2020年11月11日閲覧。
- ^ Unterberger, Richie. Neon - The Cyrkle | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック. 2020年11月11日閲覧。
- ^ Jukebox - Bachman Cummings | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック. 2020年11月11日閲覧。
- ^ Deming, Mark. B-Sides the Beatles - The Smithereens | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック. 2020年11月11日閲覧。
参考文献
[編集]- Harry, Bill (2000). The Beatles Encyclopedia: Revised and Updated. London: Virgin Publishing. ISBN 0-7535-0481-2
- Miles, Barry (1997). Paul McCartney: Many Years From Now. New York: Henry Holt & Company. ISBN 0-8050-5249-6
外部リンク
[編集]- I'm Happy Just to Dance with You - The Beatles
