brillar

アストゥリアス語

動詞

brillar (直説法現在第一人称単数 brillo, 過去分詞 brilláu)

1. (自動詞) 光り輝く

brillar の活用

不定詞		brillar
現在分詞		brillando
過去分詞		男性 brilláu, 女性 brillada, 中性 brillao, 男性 複数 brillaos, 女性 複数 brillaes
人称		一人称単数 yo	二人称単数 tu	三人称単数 él/elli	一人称複数 nosotros/nós	二人称複数 vosotros/vós	三人称複数 ellos
直説法	現在	brillo	brilles	brilla	brillamos	brilláis	brillen
	不完了過去	brillaba	brillabes	brillaba	brillábemos/brillábamos	brillabeis/brillabais	brillaben
	不定過去	brillé	brillasti/brillesti	brilló	brillemos	brillastis/brillestis	brillaron
	大過去	brillare/brillara	brillares/brillaras	brillare/brillara	brilláremos/brilláramos	brillareis/brillarais	brillaren/brillaran
	未来	brillaré	brillarás	brillará	brillaremos	brillaréis	brillarán
条件法		brillaría	brillaríes	brillaría	brillaríemos/brillaríamos	brillaríeis/brillaríais	brillaríen
接続法	現在	brille	brilles/brillas	brille	brillemos	brilléis	brillen/brillan
	不完了過去	brillare/brillara	brillares/brillaras	brillare/brillara	brilláremos/brilláramos	brillareis/brillarais	brillaren/brillaran
命令法			brilla			brillái

---

カタルーニャ語

語源1

イタリア語 brillare からの借用語

動詞

brillar (現在第一人称単数形 birllo, 過去分詞 birllat)

1. 輝く

語源2

brellar < 古プロヴァンス語 brailar からの借用語

動詞

brillar (現在第一人称単数形 brillo, 過去分詞 brillat)

1. 鳥の鳴き声をまねる。

brillarの活用 (第一変化)

不定詞			brillar
現在分詞			brillant
過去分詞			brillat
人称		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	brillo	brilles	brilla	brillem	brilleu	brillen
	不完了過去	brillava	brillaves	brillava	brillàvem	brillàveu	brillaven
	未来	brillaré	brillaràs	brillarà	brillarem	brillareu	brillaran
	完了過去	brillí	brillares	brillà	brillàrem	brillàreu	brillaren
	過去未来・可能法	brillaria	brillaries	brillaria	brillaríem	brillaríeu	brillarien
接続法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	brilli	brillis	brilli	brillem	brilleu	brillin
	過去	brillés	brillessis	brillés	brilléssim	brilléssiu	brillessin
命令法		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
		—	brilla	brilli	brillem	brilleu	brillin

---

スペイン語

語源

イタリア語 brillare からの借用語

動詞

brillar

1. 輝く
2. 照り輝く
3. 光を放つ

  brillar の活用

不定詞			brillar
現在分詞			brillando
過去分詞				男性		女性
		単数		brillado		brillada
		複数		brillados		brilladas
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	brillo	brillastú brillásvos	brilla	brillamos	brilláis	brillan
	不完了過去	brillaba	brillabas	brillaba	brillábamos	brillabais	brillaban
	完了過去	brillé	brillaste	brilló	brillamos	brillasteis	brillaron
	未来	brillaré	brillarás	brillará	brillaremos	brillaréis	brillarán
	過去未来・可能法	brillaría	brillarías	brillaría	brillaríamos	brillaríais	brillarían
接続法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	brille	brillestú brillésvos1	brille	brillemos	brilléis	brillen
	過去 (ra)	brillara	brillaras	brillara	brilláramos	brillarais	brillaran
	過去 (se)	brillase	brillases	brillase	brillásemos	brillaseis	brillasen
	未来	brillare	brillares	brillare	brilláremos	brillareis	brillaren
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		brillatú brillávos	brille	brillemos	brillad	brillen
	禁止		no brilles	no brille	no brillemos	no brilléis	no brillen

¹ アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。