შინაარსზე გადასვლა

ცრუ მეგობარი

სტატიის შეუმოწმებელი ვერსია
მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
ენათმეცნიერება
თეორიული ენათმეცნიერება
მორფოლოგია
სემასიოლოგია
ენათმეცნიერული ტიპოლოგია
გამოყენებითი და ექსერიმენტალური ენათმეცნიერება
ინტერნეტ ენათმეცნიერება
ფსიქოლინგვისტიკა
დაკავშირებული სტატიები
ენათმეცნიერების სია
ენათმეცნიერების ისტორია გადაუჭრელი პრობლემები ენათმეცნიერებაში

ენათმეცნიერებაში ცრუ მეგობარი ეწოდება სხვა ენაში არსებულ ისეთ სიტყვას, რომელიც დაახლოებით ისე ჟღერს ან იწერება, როგორც მოცემულ ენაში არსებული, მაგრამ განსხვავებული მნიშვნელობის მქონე სიტყვაა. ცრუ მეგობრების მაგალითებია ქართულში მამა და რუსულში мама ('დედა'); ინგლისურში embarrassed ('შერცხვენილი') და ესპანურში embarazada ('ორსული'); ინგლისელში parents ('მშობლები') და პორტუგალიულსა და იტალიურში, შესაბამისად, parentes და parenti, რაც ამ ორივე ენაში 'ნათესავებს' ნიშნავს; ინგლისურში demand ('მოთხოვნა') და ფრანგულში demander ('თხოვნა'); ინგლისურში gift ('საჩუქარი'), გერმანულში Gift ('საწამლავი') და ნორვეგიულში gift ('დაოჯახებული').

მოძიებულია „https://ka.wikipedia.org/wiki/ცრუ_მეგობარი“-დან
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy