2 ода-кора 2018

• ӧніяводз 04:4004:40, 2 ода-кора 2018 MBHbot сёрнитанін чӧжӧс м 480 байт 0 MBHbot переименовал страницу 1831 во в 1831-ӧд во: Per local community request косӧдны

24 рака т. 2014

• ӧніяводз 15:0415:04, 24 рака т. 2014 Karachun сёрнитанін чӧжӧс м 480 байт +1 Вежӧмсӧ гӧгӧрвоӧдӧмыс абу косӧдны

8 рака т. 2013

• ӧніяводз 22:3722:37, 8 рака т. 2013 Addbot сёрнитанін чӧжӧс м 479 байт −2011 Bot: Migrating 138 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7579 (translate me) косӧдны

15 урасьӧм 2013

• ӧніяводз 07:4307:43, 15 урасьӧм 2013 MerlIwBot сёрнитанін чӧжӧс м 2490 байт +13 робот содтi: min:1831 косӧдны

30 ӧшым 2012

• ӧніяводз 08:4808:48, 30 ӧшым 2012 Makecat-bot сёрнитанін чӧжӧс м 2477 байт +16 r2.7.3) (робот содтi: wuu:1831年 косӧдны

15 ӧшым 2012

• ӧніяводз 17:3717:37, 15 ӧшым 2012 MerlIwBot сёрнитанін чӧжӧс м 2461 байт +13 робот содтi: zea:1831 косӧдны

27 ода-кора 2012

• ӧніяводз 09:5509:55, 27 ода-кора 2012 JackieBot сёрнитанін чӧжӧс м 2448 байт +13 r2.7.2) (робот содтi: stq:1831 косӧдны

16 косму 2012

• ӧніяводз 11:5111:51, 16 косму 2012 EmausBot сёрнитанін чӧжӧс м 2435 байт +13 r2.6.4) (робот содтi: rue:1831 косӧдны

12 косму 2012

• ӧніяводз 20:1920:19, 12 косму 2012 EmausBot сёрнитанін чӧжӧс м 2422 байт +7 r2.7.2+) (робот вежи: ru:1831 год косӧдны
• ӧніяводз 18:3418:34, 12 косму 2012 Микол Ӧльӧш сёрнитанін чӧжӧс 2415 байт +2415 Новая страница: «{{Вояс|1831}} '''1831 во''' – Григорий календар серти абу кассяна во, пансьӧ субӧтасянь. == …»