Przejdź do zawartości

Swen Nater

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Swen Nater
ilustracja
31, 10, 35, 41
środkowy
Pełne imię i nazwisko

Swen Erick Nater

Data i miejsce urodzenia

14 stycznia 1950
Den Helder, Holandia Północna, Holandia

Obywatelstwo

holenderskie/amerykańskie

Wzrost

211 cm

Masa ciała

109 kg

Kariera
Aktywność

1973 – 1985

Szkoła średnia

Wilson (Long Beach, Kalifornia)

College

Cypress JC (1968–1970) UCLA (1971–1973)

Draft

1973, numer: 16
Milwaukee Bucks

Swen Erick Nater (ur. 14 stycznia 1950 w Den Helder) – holenderski koszykarz, występujący na pozycji środkowego, uczestnik spotkań gwiazd ABA, wybierany do drugiego składu najlepszych zawodników tej ligi, debiutant roku.

Nater urodził się w Holandii. Kiedy miał 3 lata rodzice rozwiedli się. Jego matka wyszła ponownie za mąż, jednak ze względu na pogarszającą się sytuację ekonomiczną zdecydowała się na wyjazd wraz z drugim mężem oraz najmłodszym synem do Stanów Zjednoczonych, pozostawiając Swena i jego siostrę w sierocińcu. Dzięki programowi telewizyjnemu It Could Be You rodzeństwo dostało szansę na dołączenie do rodziny. W ten sposób Nater znalazł się w USA, w wieku 9 lat, bez absolutnie żadnej znajomości języka.

Z biegiem lat nauczył się języka angielskiego oraz otrzymał amerykańskie obywatelstwo. Po ukończeniu szkoły średniej kontynuował naukę oraz grę w koszykówkę w Cypress Junior College. Tam jako drugoroczniak (sophomore) został zaliczony do składu Community College All-American. Jego grę obserwowało wówczas wielu skautów z dywizji pierwszej NCAA. W rezultacie Nater zdecydował się na ofertę UCLA Bruins, którzy zaoferowali mu stypendium sportowe oraz możliwość walki o mistrzostwo. W ten sposób po roku (zgodnie z przepisami transferowymi NCAA) Nater zasilił szeregi Bruins, gdzie stał się zmiennikiem Billa Waltona. Nigdy nie rozpoczął spotkania w składzie wyjściowym, jednak nie miał z tym problemów i przyjął swoją rolę zmiennika oraz sparingpartnera Waltona. Zaowocowało to dwoma tytułami mistrzowskimi NCAA (1972-73)[1].

Już w 1972, a więc jeszcze w trakcie występów na uczelni, Nater został wybrany w drafcie do ligi ABA, przez zespół The Floridians. Niedługo potem drużyna została rozwiązana. W związku z tym w czerwcu tego samego roku zorganizowano ABA dispersal draft, w którym to został on wybrany ponownie, tym razem przez klub Virginia Squires. Było to możliwe ze względu na inne przepisy obowiązujące w lidze ABA. Po ukończeniu uczelni rok później Nater przystąpił także do draftu NBA, w którym to został wybrany przez Milwaukee Bucks z numerem 16 ogólnej listy. Stał się tym samym jedynym zawodnikiem w historii NBA, który został wybrany w pierwszej rundzie draftu, mimo iż nigdy nie rozpoczął spotkania NCAA w wyjściowym składzie[2].

Swój pierwszy kontrakt zawodowy podpisał ze Squires, występującymi w lidze ABA, jednak już 23 listopada 1973 został wysłany do San Antonio Spurs w zamian za wybór w drafcie oraz 300 000 dolarów[3]. W swoim debiutanckim sezonie Nater notował średnio 14,1 punktu, 12,6 zbiórki, przy najwyższej w lidze skuteczności rzutów z gry - 55,2%[4]. Wystąpił w ABA All-Star Game, otrzymał tytuł debiutanta roku, zaliczono go również do składu najlepszych debiutantów ligi oraz drugiego składu najlepszych zawodników. W kolejnym sezonie ponownie znalazł się w All-ABA Second Team oraz All-Star, zostając również liderem ligi w zbiórkach[5].

Ostatni sezon w ABA rozpoczął z New York Nets. Po rozegraniu 43 spotkań sezonu zasadniczego powrócił do zespołu z którym zaczynał swoją zawodową karierę, czyli Virginia Squires. Kiedy liga ABA została oficjalnie rozwiązana Nater trafił do Milwaukee Bucks, drużyny, która wybrała go przed laty w drafcie. Notował tam średnio 13 punktów i 12 zbiórek w meczu[4]. 7 czerwca 1977 Bucks wytransferowali go do Buffalo wraz z wyborem pierwszy rundy draftu 1977 (Tate Armstrong) w zamian za inny wybór pierwszej rundy, którym okazał się później Marques Johnson. W barwach Braves Nater zanotował kolejne double-double (15,5 pkt, 13,2 zb)[4], a w 1980 roku został liderem NBA w zbiórkach[6].

10 października 1983, po straconym z powodu kontuzji sezonie, Nater został wymieniony do Lakers wraz z wybranym w drafcie Byronem Scottem. Clippers pozyskali za nich Eddiego Jordana, Norma Nixona, wybór drugiej rundy draftu 1986 (Jeff Hornacek) oraz wybór drugiej rundy draftu 1987 (Bruce Dalrymple)[4]. Z pełnym gwiazd zespołem Lakers dotarł do ścisłego finału ligi, tam jednak lepsi okazali się Celtics, zwyciężając po bardzo wyrównanej serii 4-3[7]. Był to ostatni sezon Natera w NBA. Po jego zakończeniu próbował jeszcze swoich sił we Włoszech. Rozegrał w tamtejszej lidze 27 spotkań w barwach zespołu Udinese, notując 17,1 punktu oraz 13,6 zbiórki. Swoją karierę zakończył definitywnie w 1985.

Nater jest jedynym zawodnikiem w historii, który przewodził pod względem zbiórek zarówno w ABA (1975), jak i NBA (1980).

Osiągnięcia

[edytuj | edytuj kod]

College

[edytuj | edytuj kod]
  • dwukrotny mistrz NCAA (1972-73)[1]
  • Wybrany do składu Community College All-American (1970)

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. a b NCAA Championship History. ncaa.com. [dostęp 2014-07-02]. (ang.).
  2. What a long, strange trip it's been, Swen. sports.espn.go.com. [dostęp 2014-07-02]. (ang.).
  3. Year-to-Year Notes. remembertheaba.com. [dostęp 2014-07-02]. (ang.).
  4. a b c d e Swen Nater Statistics. basketball-reference.com. [dostęp 2014-07-02]. (ang.).
  5. a b 1974-75 ABA Season Summary. basketball-reference.com. [dostęp 2014-07-02]. (ang.).
  6. a b 1979-80 NBA Season Summary. basketball-reference.com. [dostęp 2014-07-02]. (ang.).
  7. a b Finals Champions and MVPs. nba.com. [dostęp 2014-07-02]. (ang.).
  8. a b ABA Year-to-Year Postseason Award Winners. remembertheaba.com. [dostęp 2014-07-02]. (ang.).
  9. a b 1973-74 ABA Season Summary. basketball-reference.com. [dostęp 2014-07-02]. (ang.).
  10. NBA Players of the Week. basketball-reference.com. [dostęp 2014-07-02]. (ang.).
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy