afera
afera (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) wydarzenie, które wywołało skandal; zob. też afera w Wikipedii
- (1.2) pot. awantura
- (1.3) gwara więzienna niesłuszne posądzenie o naruszenie zasad panujących wśród grypsujących[1]
- (1.4) gwara więzienna przestępstwo[1]
- (1.5) uczn. sprawdzian (zwłaszcza niezapowiedziany)[2]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik afera afery dopełniacz afery afer celownik aferze aferom biernik aferę afery narzędnik aferą aferami miejscownik aferze aferach wołacz afero afery
- przykłady:
- (1.1) Afera ta poważnie nadszarpnęła dalszą karierę polityczną prezydenta USA .
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) afera giełdowa / polityczna
- (1.4) gwara więzienna afera bukowa = pobicie • afera majtkowa = zgwałcenie[1]
- synonimy:
- (1.1) skandal
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. aferowanie n, aferowicz mos, aferzysta mos, aferzystka ż, zaaferowanie n
- czas. aferować ndk., zaaferować dk.
- przym. zaaferowany, aferowy, aferalny
- związki frazeologiczne:
- afera grubymi nićmi szyta • afera rozporkowa
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) affair
- białoruski: (1.1) афёра ż, афера ż
- bułgarski: (1.1) афера ż
- duński: (1.1) affære w
- esperanto: (1.1) skandalo
- francuski: (1.1) affaire ż; (1.2) scandale m
- hiszpański: (1.1) caso m, afer m
- niemiecki: (1.1) Affäre ż
- norweski (bokmål): (1.1) affære m
- norweski (nynorsk): (1.1) affære m
- nowogrecki: (1.1) απάτη ż, κομπίνα ż
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.1)
- rosyjski: (1.1) афера ż, pot. афёра ż
- słowacki: (1.1) aféra ż
- szwedzki: (1.1) affär w
- ukraiński: (1.1) афера ż
- włoski: (1.1) affare m
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Maciej Szaszkiewicz, Słownik gwary więziennej, w: Tajemnica grypserki. Cz. II, Kraków 1997, s. 183.
- ↑ Małgorzata Kasperczak, Monika Rzeszutek, Joanna Smól, Halina Zgółkowa, Nowy słownik gwary uczniowskiej, red. Halina Zgółkowa, Wydawnictwo EUROPA, Wrocław 2004, ISBN 83-88962-71-X, s. 12.
- ↑ Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15588-9, s. 24.
afera (język litewski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) afera
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: