PRODUTO: SOLUÇÃO TESTE INJETORES Página 1 de 10

Data: 15/04/2021 Nº FISPQ: 034 Versão: 4 Anula e substitui versão: Todas anteriores

1 – IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do produto: SOLUÇÃO TESTE INJETORES

Código interno de identificação: N/I
Cor: INCOLOR
Nome da empresa: KOUBE INDÚSTRIA DE PRODUTOS AUTOMOTIVOS
Endereço: Rodovia do Xisto BR 476, Nº 14299 – Boa Vista – Araucária/PR
Telefone: (41) 3048-9292

2 – IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

Classificação de perigo do produto: Líquidos inflamáveis, Categoria 2

Sensibilização à pele, Categoria 1
Perigo por aspiração, Categoria 1
Sistema de classificação utilizado: Norma ABNT-NBR 14725-2:2009 – versão corrigida 2:2010. Sistema
Globalmente Harmonizado para a Classificação e Rotulagem de
Produtos Químicos, ONU.
Pictogramas:

ELEMENTOS APROPRIADOS DA ROTULAGEM

Frases de perigo: H225 - Líquido e vapores altamente inflamáveis
H304 - Pode ser fatal se ingerido e penetrar nas vias respiratórias
H317 - Pode provocar reações alérgicas na pele
Frases de precaução: P103 Ler o rótulo antes da utilização.
Prevenção: P201 – Obtenha instruções específicas
antes da utilização.
 PRODUTO: SOLUÇÃO TESTE INJETORES Página 2 de 10
Data: 15/04/2021 Nº FISPQ: 034 Versão: 4 Anula e substitui versão: Todas anteriores

P202 – Não manuseie o produto antes de ter lido e compreendido

todas as precauções de segurança.
P210 – Mantenha afastado do calor, faísca, chama aberta e
superfícies quentes – Não fume.
P260 – Não inale os fumos, gases, névoas, vapores e aerossóis.
P271 – Utilize apenas ao ar livre ou em locais bem ventilados.
P273 – Evite a liberação para o meio ambiente.
P280 – Use luvas de proteção, roupa de proteção, proteção ocular e
proteção facial.
Resposta à Emergência: P301 + P310 – EM CASO DE INGESTÃO: Contate imediatamente um
médico.
P302 + P352 – EM CASO DE CONTATO COM A PELE: Lave com água
e sabão em abundância.
P304 + P340 – EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a pessoa para local
ventilado e a mantenha em repouso numa posição que não dificulte
a respiração.
P308 + P313 – EM CASO DE EXPOSIÇÃO: Consulte um médico.
P314 – Em caso de mal estar consulte um médico.
P331 – NÃO provoque vômito.
P332 + P313 – Em caso de irritação cutânea: Consulte um médico.
P362 + P364 – Retire toda a roupa contaminada e lave-a antes de
usá-la novamente.
P370 + P378 – Em caso de incêndio: Para a extinção utilize
pó químico seco, espuma para hidrocarbonetos,
dióxido de carbono (CO2) e neblina de água.
 PRODUTO: SOLUÇÃO TESTE INJETORES Página 3 de 10
Data: 15/04/2021 Nº FISPQ: 034 Versão: 4 Anula e substitui versão: Todas anteriores

Armazenamento: P403 + P235 – Armazene em local bem ventilado. Mantenha em

local fresco.
Disposição: P501 – Descarte o produto em local devidamente regulamentado e
licenciado de acordo com as legislações Municipais, Estaduais e
Federais
3 – COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE INGREDIENTES

Este produto é uma mistura.

Ingredientes que contribuem para o perigo: Destilados de petróleo hidrotratados leves. Nafta destilada leve.

4 – MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS

Inalação: Remova a vítima para local ventilado e a mantenha em repouso

numa posição que não dificulte a respiração. Caso sinta
indisposição, contate um CENTRO DE INFORMAÇÃO
TOXICOLÓGICA ou um médico.
Contato com a pele: Lave a pele exposta com quantidade suficiente de água e sabão
para remoção do material. Em caso de irritação cutânea: Consulte
um médico.
Contato com os olhos: Enxágue imediatamente com água em abundância. Obter
assistência médica se a dor, o pestanejo ou a vermelhidão
persistirem.
Ingestão: Enxágue a boca. NÃO provoque vômito. Se ocorrer vômito, a
cabeça deve ser mantida baixa, para que o vômito não entre
nos pulmões. Contate imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA ou um médico.
PRODUTO: SOLUÇÃO TESTE INJETORES Página 4 de 10
Data: 15/04/2021 Nº FISPQ: 034 Versão: 4 Anula e substitui versão: Todas anteriores

Sintomas e efeitos mais importantes, A superexposição aos vapores pode provocar tosse. O contato
agudos ou tardios: repetido ou prolongado com a pele pode causar dermatites. Pode
provocar reações alérgicas na pele. Pode causar uma irritação
moderada. A ingestão pode causar náuseas e vômito. Pode ser fatal
se ingerido e penetrar nas vias respiratórias. Pode resultar em
aspiração para os pulmões, causando pneumonia por agentes
químicos.
Notas para médico: Tratar sintomaticamente.

5 – MEDIDAS DE PREVENÇÃO E COMBATE A INCÊNDIO

Meios de extinção: Adequados: Espuma. Pó seco. Dióxido de carbono. Água

pulverizada. Areia. Inadequados : Não use jato de água
diretamente no fogo pois a água pode espalhar a chama por uma
área maior.
Perigos específicos da mistura: Perigo de incêndio: Líquido e vapores altamente inflamáveis. A
combustão incompleta libera monóxido e dióxido de carbono
perigosos e outros gases tóxicos.
Perigo de explosão: Pode formar uma mistura vapor-ar
inflamável/explosiva. Mais pesados do que o ar, os vapores podem
percorrer grandes distâncias junto ao solo, inflamarem-se ou
explodirem e regressarem à fonte. O calor pode acumular pressão,
rompendo os recipientes fechados, espalhando fogo e
aumentando o risco de queimaduras e ferimentos.
Reatividade: Não são conhecidas reações
perigosas em condições normais de uso.
PRODUTO: SOLUÇÃO TESTE INJETORES Página 5 de 10
Data: 15/04/2021 Nº FISPQ: 034 Versão: 4 Anula e substitui versão: Todas anteriores

Medidas de proteção da equipe de Equipamento de proteção respiratória do tipo autônomo (SCBA)

combate a incêndio: com pressão positiva e vestuário protetor completo.

6 – MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO

Precauções pessoais Isole o vazamento de fontes de ignição. Impeça fagulhas ou

chamas. Não fume. Vestir equipamento de proteção conforme
descrito na seção 8. Evitar inalação, contato com os olhos e com a
pele. Colocar as pessoas em segurança. Afastar os curiosos.
Precauções ao meio ambiente: Evite que o produto derramado atinja cursos d’água e rede de
esgotos. Não descarte diretamente no meio ambiente ou na rede
de esgoto.
Métodos e materiais para a contenção Recolher o máximo possível o material derramado e colocar em
e limpeza recipientes apropriados para posterior reutilização ou descarte.
Contenha o vazamento, absorva com substância absorvente inerte
e transfira para um recipiente para descarte de acordo com a
legislação local.

7 – MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

Precauções para manuseio seguro: Manuseie em uma área ventilada ou com sistema geral de
ventilação/exaustão local. Evite formação de vapores ou névoas. Evite
exposição ao produto. Evite contato com materiais incompatíveis. Utilize
equipamento de proteção individual.
Medidas de higiene: Lave as mãos e o rosto cuidadosamente após o manuseio
e antes de comer, beber, fumar ou ir ao banheiro.
 PRODUTO: SOLUÇÃO TESTE INJETORES Página 6 de 10
Data: 15/04/2021 Nº FISPQ: 034 Versão: 4 Anula e substitui versão: Todas anteriores

Roupas contaminadas devem ser trocadas e lavadas antes de sua

reutilização. Remova a roupa e o equipamento de proteção contaminado
antes de entrar nas áreas de alimentação.
Condições para armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade

Prevenção de incêndio e explosão: Mantenha afastado do calor, faísca, chama aberta e superfícies quentes.
– Não fume. Mantenha o recipiente hermeticamente fechado. Evite o
acúmulo de cargas eletrostáticas.
Condições adequadas: Mantenha o produto em local fresco, seco e bem ventilado, distante de
fontes de calor e ignição. O local de armazenamento deve ter piso
impermeável. Mantenha afastado de materiais incompatíveis.

8 – CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Medidas de proteção pessoal

Proteção dos olhos: Nas operações onde possam ocorrer projeções ou respingos,
recomenda-se o uso de óculos de segurança ou protetor facial.
Proteção da pele e corpo: Luvas de proteção de PVC e vestuário protetor adequado. O
material utilizado deve ser impermeável.
Proteção respiratória: Quando as concentrações dos vapores excederem o limite de
tolerância, utilizar máscara respiratória com filtro para vapores
orgânicos.
Perigos térmicos: Não apresenta perigos térmicos.
 PRODUTO: SOLUÇÃO TESTE INJETORES Página 7 de 10
Data: 15/04/2021 Nº FISPQ: 034 Versão: 4 Anula e substitui versão: Todas anteriores

9 – PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS

Estado Físico: Líquido

Cor: Incolor
Odor: Característico do Produto
Solubilidade em outros solventes: Miscível em água.
Densidade 200C: 0,700 – 0,800 g/ml
Viscosidade: Min 0,75 cSt a 250C

10 – REATIVIDADE E ESTABILIDADE

Estabilidade e reatividade: Produto estável em condições normais de temperatura e

pressão.
Possibilidade de reações perigosas: Reage com ácidos e oxidantes fortes com risco de explosão.
Condições a serem evitadas: Altas temperaturas, fontes de ignição, oxidantes fortes.
Materiais ou substâncias incompatíveis: Agentes oxidantes
fortes e ácidos fortes como ácido acético, ácido nítrico, cloro,
bromo e iodo.
Produtos perigosos da decomposição: Em combustão libera gases tóxicos e irritantes como dióxido e
monóxido de carbono.

11 – INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS

Toxicidade Aguda Não classificado como tóxico agudo por via oral, inalatória e
dérmica.

Corrosão/irritação à pele: Provoca irritação à pele com vermelhidão, dor e

ressecamento.
PRODUTO: SOLUÇÃO TESTE INJETORES Página 8 de 10
Data: 15/04/2021 Nº FISPQ: 034 Versão: 4 Anula e substitui versão: Todas anteriores

Lesões oculares graves/irritação ocular: Pode provocar leve irritação ocular com lacrimejamento e
vermelhidão.
Sensibilização respiratória ou à pele: Não é esperado que o produto provoque sensibilização
respiratória ou à pele.

Mutagenicidade em células Não classificado como mutagênico.

germinativas:

Carcinogenicidade: Não é esperado que o produto apresente carcinogenicidade.

Toxicidade à reprodução: Suspeita-se que prejudique a fertilidade ou o feto.

Toxicidade para órgãos-alvo específicos - Pode provocar efeitos narcóticos como tontura, sonolência,
exposição única: inconsciência, náusea, dor de cabeça e incoordenação motora.

Toxicidade para órgãos-alvo específicos - Pode provocar danos ao sistema nervoso central com perda de
exposição repetida: memória, distúrbios no sono, perda da habilidade de
concentração, incoordenação motora, disfunção auditiva e
distúrbios visuais por exposição repetida ou prolongada.

12 – INFORMAÇÕES ECOTOXICOLÓGICAS

Efeitos ambientais, comportamento e impactos do produto

Ecotoxicidade: Tóxico para os organismos aquáticos.
Persistência e degradabilidade: O produto não apresenta persistência e é considerado
rapidamente degradável.
 PRODUTO: SOLUÇÃO TESTE INJETORES Página 9 de 10
Data: 15/04/2021 Nº FISPQ: 034 Versão: 4 Anula e substitui versão: Todas anteriores

Potencial bioacumulativo: É esperado que o produto apresente baixo potencial

bioacumulativo
Mobilidade no solo: Dados não disponíveis.
Outros efeitos adversos: Não são conhecidos outros efeitos ambientais para este
produto.

13 – CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO

Métodos recomendados para destinação final

Produto Priorizar a não geração, redução, reutilização, reciclagem, co-processamento e
incineração em instalações autorizadas, observando normas operacionais
específicas de modo a evitar danos ou riscos à saúde, à segurança e ao meio
ambiente. Realizar co-processamento ou incineração em instalações capazes de
evitar a emissão de poluentes para a atmosfera. A destinação final deve atender a
legislação municipal, estadual e federal e estar de acordo com as normas dos órgãos
ambientais locais.
Restos de produtos O mesmo método indicado para o produto.
Embalagem usada Não retirar os rótulos até que o produto seja completamente removido e a
embalagem limpa. Destinar adequadamente priorizando a reutilização, recuperação
e reciclagem em empresas autorizadas. Todos os procedimentos devem seguir
normas operacionais específicas de modo a evitar danos ou riscos à saúde, à
segurança e ao meio ambiente. A destinação deve atender a legislação municipal,
estadual e federal e estar de acordo com as normas dos órgãos ambientais locais.
Outras informações: O usuário deve consultar os órgãos locais sobre regulamentação para disposição.
 PRODUTO: SOLUÇÃO TESTE INJETORES Página 10 de 10
Data: 15/04/2021 Nº FISPQ: 034 Versão: 4 Anula e substitui versão: Todas anteriores

14 – INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

Regulamentações nacionais: Vias terrestres (MT, Portaria 204/1997)

Recomendações especiais: Em caso de emergência, manter as pessoas afastadas, isolar a área de risco e impedir a
entrada. Avisar as autoridades que possam prestar assistência.

15 – REGULAMENTAÇÕES

Norma ABNT-NBR 14725-2:2009 - Versão Corrigida 2010

Norma ABNT-NBR 14725-3:2012 - Versão Corrigida 2015
Norma ABNT-NBR 14725-4:2014

16 – OUTRAS INFORMAÇÕES

As informações e recomendações contidas nesta FISPQ foram obtidas de fontes idôneas e baseadas em experiências
anteriores, referem-se a este produto específico e tem validade quando utilizadas de acordo com as orientações do
rótulo.