PLASLAK IND. QUÍMICA LTDA.

Rodovia SC 108 km 41, 8001-Rio Branco

89270-000 – Guaramirim – SC
CRQ/SC 1313 Fone/Fax: (47) 3440.1617
www.plaslak.com.br

FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS - FISPQ

Nome do produto: EPOXY ACABAMENTO FOSCO

FISPQ nº: 00086
Página 01/11
Data da última revisão: 17/11/2022

1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do produto: Epoxy Acabamento Fosco– Componente A

Código do produto:
Nome da empresa: Plaslak Indústria Química Ltda.
Endereço: Rodovia SC 108 km 41 , nº 8001
Bairro Rio Branco – Guaramirim – SC
Telefone: (47) 3440.1617
Telefone para emergências: (47) 3440.1617
E-mail: contato@plaslak.com.br

2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

- Perigos mais importantes: Produto inflamável.

Toxidade dos vapores.

- Efeitos do produto

Efeitos adversos à saúde humana:

Ingestão: Pode produzir irritação na boca e garganta. Ingestão de pequenas quantidades
pode causar dor de cabeça, desmaios e náuseas. Grandes quantidades ingeridas podem
levar a perda da consciência.
Olhos: Vapores e o contato do produto com os olhos podem causar conjuntivite química.
Pele: Pode causar ressecamento, fissuras, irritações e dermatite de contato.
Inalação: Pode causar irritação das vias respiratórias, além de dores de cabeça, tontura,
falta de ar, desmaios e náuseas.

Efeitos ambientais: Por ser insolúvel, o produto permanece nas águas, podendo afetar o
ecossistema.

Perigos físico-químicos: Inflamabilidade.

- Perigos específicos: Líquido inflamável.

-Classificação de perigo do produto químico: Produto classificado de acordo com a

Diretiva 67/548/EEC e com a NR-20 da Portaria n° 3.214 de 08/06/78, conforme
Resolução 420 de 12/02/2004 da ANTT.
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS - FISPQ

Nome do produto: EPOXY ACABAMENTO FOSCO

FISPQ nº: 00086
Página 02/11
Data da última revisão: 17/11/2022

- Visão geral de emergências:

S2- Manter fora do alcance das crianças.
S15/16- Manter afastado do calor e de qualquer chama ou fonte de faísca
Não fumar.
S20: Não comer nem beber durante o manuseio do produto.

3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES

Tipo do produto: Mistura

- Nome químico ou comum: Tinta

- Natureza química: Tinta base solvente

- Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo: Solventes aromáticos

Nome químico ou comum: Tolueno
Número de registro CAS: [108 – 88 – 3]: min. 98,5% (v/v).
Concentração ou faixa de concentração: 16 - 20%
Classificação de risco: T/ F/ Xn / Xi

Sistema de classificação utilizado: Os ingredientes foram classificados de acordo com

a Diretiva 67/548/EEC.

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS

Medidas de primeiros-socorros

-Inalação: Remover a vítima para local arejado mantendo-a em repouso e aquecida. Se a

respiração for irregular ou ocorrer uma parada respiratória, aplicar respiração artificial.
Não misturar nada oralmente. Procurar assistência médica imediatamente, levando o
rótulo do produto sempre que possível.

-Contato com a pele: (Retirar o material contaminado). Retirar o produto com óleo
vegetal (óleo de cozinha) e em seguida levar cuidadosamente a pele com água
abundante, não utilizar solventes ou diluentes. Procurar atendimento médico caso
apresentar irritação ou outros sintomas.

-Contato com os olhos: Lavar os olhos com água corrente por pelo menos 15 minutos,
mantendo as pálpebras separadas. Remova lentes de contato, se tiver. Procurar
assistência médica imediatamente, levando o rótulo do produto sempre que possível. Se
necessário, consulte um oftalmologista.
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS - FISPQ

Nome do produto: EPOXY ACABAMENTO FOSCO

FISPQ nº: 00086
Página 03/11
Data da última revisão: 17/11/2022

-Ingestão: Não provocar vômitos. Procurar atendimento médico imediatamente.

Ações a serem evitadas

Provocar vômito.

Descrição breve dos principais sintomas e efeitos

Dores de cabeça, tonturas, fadigas e em casos extremos, perda da consciência.

Notas para o médico

Fazer tratamento sintomático. Não induzir o vômito devido ao risco de aspiração do
conteúdo gástrico para os pulmões. A lavagem é indicada quando o paciente ingere
grande quantidade, mas de 5 ml da substância em sua forma pura. O potencial de
toxidade da quantidade ingerida deve ser avaliado em razão do risco de aspiração pela
lavagem gástrica. O carvão ativado em solução pode ser útil. Contudo, em alguns casos o
carvão pode provocar vômito.

5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS

Meios de extinção apropriados

Espumas, pó químico, CO2, água em forma de neblina.

Meios de extinção não recomendados

Jato de água.

Perigos específicos
As partículas finamente dispersadas dão forma a misturas explosivas no ar. Em caso de
queima forma-se uma fumaça densa e negra. A inalação de produtos de decomposição
perigosos pode provocar sérios danos à saúde.

Métodos especiais de combate a incêndio

Resfriar com água os recipientes fechados do foco de incêndio. Deve impedir-se que os
fluentes resultantes do combate ao incêndio contaminem esgotos ou linhas de água.
Evacue a área e combata o foto a uma distância segura. Utilize diques para conter a água
usada no combate e elimine-a segunda a legislação local. Usar a água sob forma de
neblina para resfriar os recipientes expostos ao fogo. Em caso de foto intenso em área de
estocagem, usar mangueiras manejadas á distância.

Proteção das pessoas envolvidas no combate ao incêndio

Poderá ser necessário o uso de máscaras contra gases.
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS - FISPQ

Nome do produto: EPOXY ACABAMENTO FOSCO

FISPQ nº: 00086
Página 04/11
Data da última revisão: 17/11/2022

6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO

Precauções pessoais
- Vestir equipamento de proteção pessoal se necessário. Colocar as pessoas em
segurança. Evitar a inalação de névoa/vapores e entrar em contato direto com o produto.
Não fumar no local. Evitar formação de pó, com exceção das cabines de aplicação.

-Remoção de fontes de ignição: Aterrar os equipamentos quando do manuseio. Isolar e

sinalizar o local. Tomar medidas contra o acúmulo de cargas eletrostáticas. Remover ou
desativar possíveis fontes de ignição.

-Controle de poeira: Não aplicável por se tratar de um produto líquido.

-Prevenção de inalação, contato com a pele, olhos e mucosas: Evitar a inalação de

vapores/aerossóis. Evitar contato com a pele, mucosas e olhos. Utilizar equipamentos de
proteção individual recomendados.

- Precauções ao meio ambiente: Evite que o produto entre em contato com solo e/ou
corpos d’água.

-Sistemas de alarme: Ocorrendo poluição de águas, notificar as autoridades

competentes.

Métodos de limpeza

- Disposição: Recolher o material em tambores metálicos secos e em boas condições.

Destinação final de acordo com a legislação local vigente.

- Prevenção dos perigos secundários: Embalagens não devem ser reutilizadas. As

embalagens devem ser eliminadas adequadamente. Se o vazamento ou derramamento
ocorrer em ambientes fechados, deve-se promover a exaustão e ventilação.

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

MANUSEIO

Medidas Técnicas Apropriadas

- Prevenção da exposição do trabalhador: Não é necessário o uso de máscara facial.

Se houver a possibilidade de ocorrerem respingos, utilizar óculos de proteção.
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS - FISPQ

Nome do produto: EPOXY ACABAMENTO FOSCO

FISPQ nº: 00086
Página 05/11
Data da última revisão: 17/11/2022

- Prevenção de incêndio e explosão: Ventilação local exaustora suficiente para prevenir

o acúmulo de vapor em concentrações explosivas. Todos os elementos condutores do
sistema, em contato com o produto, devem ser aterrados eletricamente. Não fumar no
local.

- Precauções para manuseio seguro: Manipular o produto respeitando as regras de

segurança e higiene industrial. Chuveiros de emergência e lavador de olhos devem ser
instalados nos locais de uso e estocagem.

Orientações para o manuseio seguro

- Evitar contato com a pele, mucosas, olhos e inalação de pós.
- Não reutilizar a embalagem.
- Não fumar, comer, beber na área de manuseio.
-Lavar as mãos após o manuseio.
- Manusear o produto em local fresco e arejado, longe de chamar, faíscas e fontes de
calor.

ARMAZENAMENTO

Medidas Técnicas Apropriadas

Armazenar o produto em áreas frescas, secas e ventiladas, longe do calor, fontes de
ignição, alimentos e agentes oxidantes. Mantenha as embalagens sempre fechadas.

- Condições adequadas de armazenamento: Estocar o material em áreas cobertas,

secas, bem ventiladas e identificadas. Manter as embalagens sempre fechadas e
identificadas. Proteger do calor e raios solares diretos. Observar as orientações da
etiqueta e embalagem.

- Condições que devem ser evitadas: Evitar expor o produto a temperaturas elevadas,
sol, chuva.

- Sinalização de risco: Saúde 3 4- Extremo

Inflamabilidade 2 3- Alto
Reatividade 0 2- Moderado
Especial - 0- Mínimo

- Produtos e materiais incompatíveis: Não armazenar com materiais explosivos, gases

inflamáveis e/ou tóxicos, substâncias oxidantes, corrosivas e materiais que possam sofrer
combustão espontânea.
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS - FISPQ

Nome do produto: EPOXY ACABAMENTO FOSCO

FISPQ nº: 00086
Página 06/11
Data da última revisão: 17/11/2022

Materiais para embalagem

- Recomendados: Embalagens metálicas ou de vidro do tipo âmbar.

- Inadequadas: Certos materiais plásticos.

8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Medidas de controle de engenharia: Manipular o produto em local com boa ventilação

natural ou mecânica, de forma a manter a concentração de vapores inferior ao Limite de
Tolerância.

Parâmetros de controle

Limites de exposição ocupacional

- Valor limite (Brasil, Portaria MTb 3214/78, NR 15-).
(Anexo 11):
Limite de tolerância – média ponderada
(48 h/semana) = 290 mg/m3(78 PPM)
Limite de tolerância – valor máximo
=146 mg/m3 (117 PPM)
Grau de insalubridade: médio
- Valor limite (EUA, ACGIH): TLV – TWA: 100 PPM.
TLV – STEL: 150 PPM
- Valor limite (EUA, NIOSH): IDLH: 2.000 PPM.

Equipamento de Proteção Individual

- Proteção respiratória: Baixas concentrações, usar respirador com filtro químico para
vapores orgânicos. Altas concentrações, usar equipamento de respiração autônoma ou
conjunto de ar mandado.

- Proteção das mãos: Luvas de PVC em atividades de contato direto com o produto.

- Proteção dos olhos: Óculos ou proteção facial em atividades que haja risco de
lançamento ou respingos do produto.

- Proteção da pele e do corpo: Aventais de PVC, em atividades em contato direto com o

produto.
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS - FISPQ

Nome do produto: EPOXY ACABAMENTO FOSCO

FISPQ nº: 00086
Página 07/11
Data da última revisão: 17/11/2022

Precauções especiais:
Produtos químicos só devem ser manuseados por pessoas capacitadas e habilitadas. Os
EPI’s devem possuir certificado de aprovação. Seguir rigidamente os procedimentos
operacionais e de segurança nos trabalhos com produtos químicos. Manter chuveiros e
lava-olhos de emergência nos locais onde haja manipulação do produto.

Medidas de higiene:
Manter as roupas contaminadas em ambiente ventilado e longo de fontes de ignição, até
que sejam lavadas ou descartadas. Não comer, beber ou fumar ao manusear produtos
químicos.

9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS

• Estado Físico: Líquido Viscoso.

• Cor: Pigmentado
• Odor: Característico
• pH: Não aplicável, solvente não aquoso
• Sólidos por peso: 70+-2%.............................................. ASTM D1644
• Natureza do veículo: Resinas Epoxidicas.
• Natureza dos voláteis: Mistura de aromáticos e cetônicos.
• Tipo: Bicomponente.
• Solubilidade: Insolúvel em água
• Superfície: Metais ferrosos
• Temperatura máxima: 130°C
• Viscosidade Copo Ford 4 (25°C): Tixotrópico.
• Massa específica (g/cm³): 1,20 a 1,30+-0,02 . ........................ ASTM D1475
• Brilho (60º): >15 á 30 UB ......................................................... ASTM D523
• Secagem: - pó ................. Máx. 10 minutos
- toque ........... Máx. 1:00 hora
- manuseio .... Máx. 8:00 horas
- final ............. Máx. 7 dias

Temperaturas especificas ou faixas de temperaturas nas quais ocorrem mudanças

de estado físico:
• Ponto de fulgor (vaso aberto °C): 100
• Taxa de evaporação (ac. de butila = 100): 190

As informações contidas neste item foram derivadas do componente presente em maior

concentração.
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS - FISPQ

Nome do produto: EPOXY ACABAMENTO FOSCO

FISPQ nº: 00086
Página 08/11
Data da última revisão: 17/11/2022

10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE

Condições Específicas

- Instabilidade: Estável à temperatura ambiente e sob condições normais de uso. Instável

em temperaturas superiores ao ponto de fulgor.

- Reações perigosas: Nenhum, quando o produto é armazenado, aplicado e processado

corretamente.

Condições a evitar
Extremo calor e chama aberta.

Produtos e materiais incompatíveis

Materiais oxidantes.

Necessidade de adicionar aditivos e inibidores

Não há necessidade.

Produtos perigosos da decomposição

Produz gases nocivos como monóxido de carbono (CO), dióxido de carbono (CO2) e
óxidos de nitrogênio (NOx).

11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS

Informações de acordo com as diferentes vias de exposição

- Toxidade aguda: O tolueno é muito solúvel no sangue e nos tecidos, especialmente o

adiposo (gorduroso). Absorve-se também através da pele íntegra na forma líquida e na
forma de vapor. A exposição aos vapores de solventes dos componentes em
concentrações superiores aos limites de exposição ocupacional aplicáveis pode ter um
efeito adverso à saúde, como irritação das mucosas e do aparelho respiratório, efeitos
nocivos nos rins, fígado e sistema nervoso central. Os sintomas incluem dores de cabeça,
tonturas, fadigas, fraqueza muscular, sonolência, e em casos extremos, perda de
consciência. O contato repetido ou prolongado com o produto pode causar a perda da
gordura natural da pele, resultando em dermatites de contato não alérgicas e absorção
pela pele. O produto que espirre nos olhos pode causar irritação.
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS - FISPQ

Nome do produto: EPOXY ACABAMENTO FOSCO

FISPQ nº: 00086
Página 09/11
Data da última revisão: 17/11/2022

- Toxidade crônica: Sobre a pele, o contato prolongado leva a desengorduramento,

podendo causar fissuras, securas, dermatites e eczema. Os distúrbios mais comuns
referentes aos vapores de tolueno são fadiga, dor de cabeça, irritabilidade, fraqueza,
perda de memória, sonolência, zumbido, distúrbios do humor e do equilíbrio, náuseas e
perda de apetite. Na via respiratória podem surgir bronquite crônica e diminuição do
volume expiratório.

No aparelho reprodutor pode surgir infertilidade, anormalidade fetais, patologias renais em

crianças cujas mães foram expostas. Grávidas expostas a concentrações acima do limite
de tolerância podem apresentar ameaça de aborto. Pode causar anemia, afetar o SNC e
sistema nervoso periférico, provocando lesões vasculares e dos neurônios, dor de
cabeça, irritabilidade, distúrbios visuais, inconsciência, delírio, convulsão, perda das
funções motoras e alterações sensoriais. Tóxico para os rins e sistema digestivo.

12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS

Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto

Devido a se tratar de um produto não totalmente degradável, não permitir a contaminação

de esgotos, solos e linhas de água.

- Mobilidade: O produto infiltra-se facilmente no solo.

- Bioacumulação: Não considerado potencialmente bioacumulativo.

- Ecotoxidade: Prejudicial à fauna e à flora. Contamina o lençol freático.

13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO

Métodos de tratamento e disposição

- Produto: Co- processamento, decomposição térmica ou aterro industrial, de acordo com

a legislação local vigente.

- Restos de produtos: Resíduos que não serão mais utilizados devem ser descartados,
conforme legislação local vigente.

- Embalagem usada: Descarte em instalação autorizada. Embalagens limpas devem ser

enviadas para reciclagem. Embalagens com resíduos deverão ser dispostas conforme
legislação local vigente.
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS - FISPQ

Nome do produto: EPOXY ACABAMENTO FOSCO

FISPQ nº: 00086
Página 10/11
Data da última revisão: 17/11/2022

14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

Regulamentações nacionais e internacionais

- Terrestre:
ONU 1263
Classe de risco 3
Número de risco 30
Grupo de embalagem III
Nome apropriado para embarque Tinta/ Paint

- Marítimo:
IMDG/ GGVsea / ONU 1263
Classe de risco 3
Número de risco 30
Grupo de embalagem III
EmS F-E, S-E
MFAG 310,330
Nome apropriado para embarque Tinta/Paint

- Aéreo:
ONU 1263
Classe de risco 3
Número de risco 30
Grupo de embalagem III
Nome apropriado para embarque Tinta/ Paint

15. REGULAMENTAÇÕES

Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo

Produto está rotulado da seguinte forma de acordo com o Dec. Lei 120/92 de 30/06/92 e a
portaria 1164/92 de 18/12/92.
Classificação de perigo: Produto Inflamável
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS - FISPQ

Nome do produto: EPOXY ACABAMENTO FOSCO

FISPQ nº: 00086
Página 11/11
Data da última revisão: 17/11/2022

16. OUTRAS INFORMAÇÕES

Siglas utilizadas
Legenda:
F- Inflamável
F+- Extremamente inflamável
T- Tóxico
Xn - Nocivo
Xi - Irritante
N- Nocivo para o meio ambiente
CAS - Serviço de Registro de Produtos Químicos
TLV - Valores Limites de Tolerância
TLV / TWA - Limite de Tolerância - Média ponderada pelo tempo
TLV / STEL - Limite de Tolerância - Exposição de curta duração
TLV / C - Limite de Tolerância - Valor teto
EPI - Equipamento de Proteção Individual
CA - Certificado de Aprovação
NR- Norma Regulamentadora
ppm - partes por milhão
n.d. não disponível

NOTA: As informações e recomendações constantes desta foram pesquisadas e/ou

compiladas de fontes idôneas e capacitadas para emiti-las e estão de acordo com a
norma NBR 14725. Constitui obrigação do usuário determinar que o produto seja
manuseado de maneira correta, pois estas condições fogem ao nosso conhecimento e
controle. O usuário é responsável pela observação de todas as resoluções legais
necessárias.