Nº de Páginas:

FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA

9
DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ
Nome do Produto: CLOROQUIM FLV
Revisão: 06/2021
(Desinfetante para Hortifrutícolas)
FRUTAS – LEGUMES – VERDURAS
Em conformidade com a NBR 14725 - Parte 4 - Revisão 2014.

1-IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do produto: CLOROQUIM FLV

Nome da Empresa: INDÚSTRIA QUIMILAB DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA
Endereço: Rua Rio Una, 225, Ibura - Recife-PE - CEP 51220-010
Telefone / fax: (81) 3339-4707 / 3339-1799
Site / E-mail: www.quimilab.com.br quimilab@quimilab.com.br
CEATOX - Telefone de emergência: (81) 3421-5444 ou 0800 722-6001

2-IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

Adoção do Sistema Globalmente Harmonizado para a Classificação e

Rotulagem de Produtos Químicos, ONU (GHS)

Sistema de Classificação de Perigo do produto (Norma ABNT-NBR 14725)

Sólidos Oxidantes: Categoria 3

Toxicidade Aguda- Oral: Categoria 4
Toxicidade Aguda- Dérmica: Categoria 4
Toxicidade Aguda- Inalação: Categoria 4
Corrosivo para os metais: Categoria1
Corrosão/irritação da pele: Categoria 2
Lesões oculares graves/irritação ocular: Categoria 2A
Sensibilização à pele: Categoria 1A e 1B
Sensibilização Respiratória: Categoria 1A e1B
Perigo por aspiração: Categoria 2
Perigoso ao ambiente aquático-Agudo: Categoria 3

Elementos de Rotulagem conforme GHS

Pictogramas:

Página 1 de 11
CLOROQUIM FLV
 Nº de Páginas:
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
9
DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ
Nome do Produto: CLOROQUIM FLV
Revisão: 06/2021
(Desinfetante para Hortifrutícolas)
FRUTAS – LEGUMES – VERDURAS
Em conformidade com a NBR 14725 - Parte 4 - Revisão 2014.

Palavra de Advertência:
Atenção / Perigo/ Oxidante

Frases de Perigo:
H272 Pode agravar um incêndio, comburente
H290 Pode ser corrosivo para os metais
H302 Nocivo se ingerido
H305 Pode ser nocivo se ingerido e penetrar nas vias respiratórias
H312 Nocivo em contato com a pele
H315 Provoca irritação à pele.
H317 Pode provocar reações alérgicas na pele
H319 Provoca irritação ocular grave
H402 Nocivo para os organismos aquáticos
H332 Nocivo se inalado

Frases de Precaução:
P221 Tome todas as precauções para não misturar com materiais combustíveis.
P234 Conserve somente no recipiente original
P280 Use luvas de proteção/roupa de proteção/proteção ocular/proteção facial
P284 (Em caso de ventilação inadequada) use equipamento de proteção respiratória
P273 Evite liberação para o meio ambiente

Resposta à Emergência:
P305+ P352+ P338 EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Lave com água em abundância. No caso de uso
de lentes de contato, remova-as se for fácil. Continue enxaguando.
P302 + P352 EM CASO DE CONTATO COM A PELE: Lave com água em abundância
P332 + P313 EM CASO DE IRRITAÇÃO CUTÂNEA: Consulte imediatamente um médico.
P301+ P312 + P330 EM CASO DE INGESTÃO : Caso sinta indisposição, contate um Centro de Informação
Toxicológica/médico. Enxague a boca. Não provoque o vômito.
P304 + P340 EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a pessoa para local ventilado e a mantenha em repouso
numa posição que não dificulte a respiração.
P391: Recolha o material derramado

Armazenamento:
Não exigidas frases de armazenamento

Página 2 de 11
CLOROQUIM FLV
 Nº de Páginas:
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
9
DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ
Nome do Produto: CLOROQUIM FLV
Revisão: 06/2021
(Desinfetante para Hortifrutícolas)
FRUTAS – LEGUMES – VERDURAS
Em conformidade com a NBR 14725 - Parte 4 - Revisão 2014.

Disposição:
P501 – Eliminar o conteúdo/recipiente de acordo com a legislação estadual e municipal vigentes.

3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES

Natureza química do produto: Mistura.

Finalidade de uso do Produto: Desinfetante para Hortifrutícolas

Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo:

Componentes Número CAS Faixa de Concentração (%)

Dicloroisocianurato de Sódio 2893-78-9 6,91 - 11,67
(Substância Ativa)

OBS.: Os demais componentes da formulação não são classificados como perigosos.

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS

Medidas de primeiros socorros

Inalação: Em caso de Inalação em excesso poderá causar , em pessoas alérgicas e asmáticas , algum tipo de
reação. Se acontecer, sugerimos conduzir a pessoa para local fresco e ventilado. Se persistirem os sintomas,
procurar um serviço de saúde levando a embalagem , rótulo do produto ou essa FISPQ.

Pele: Lavar as partes atingidas com bastante água e sabão. Remover as roupas e os sapatos da vítima, se
necessário. Lavar as roupas antes de usá-las novamente. Caso haja irritação, procurar auxílio médico levando
essa FISPQ.

Olhos: Em caso de contato com os olhos, lave-os imediatamente com água em abundância durante 15
minutos, tendo o cuidado de manter as pálpebras abertas. Se a irritação persistir procure assistência médica
levando o rótulo do produto ou a FISPQ. Remover lentes de contato imediatamente.

Ingestão: Lavar a boca da vítima com água em abundância. Não provocar o vômito. Caso ocorra vômito,
manter a cabeça da vítima mais baixa do que o tronco, evitando assim, aspiração do produto. Procurar
auxílio médico levando essa FISPQ.

Ações a serem evitadas: Administração de medicamentos sem o acompanhamento médico

Página 3 de 11
CLOROQUIM FLV
 Nº de Páginas:
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
9
DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ
Nome do Produto: CLOROQUIM FLV
Revisão: 06/2021
(Desinfetante para Hortifrutícolas)
FRUTAS – LEGUMES – VERDURAS
Em conformidade com a NBR 14725 - Parte 4 - Revisão 2014.

Recomendação para o médico: Tratamento sintomático. Atentar para todos os sintomas apresentados.
Em caso de contato com a pele, não friccionar o local atingido. Em caso de inalação, conduzir à vítima para
local ventilado.

5- MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO

Meios de extinção apropriados: Produto não inflamável, porém deve-se evitar sua queima, utilizando água
em jato de neblina, pó químico seco, dióxido de carbono ou espuma para álcool.

Procedimento: Resfriar om neblina d’água todos os recipientes que estiverem expostos ao fogo. Se houver
possibilidade, sem ocorrência de riscos, remover os recipientes da área do fogo.

Perigos Específicos da Mistura: Em relação à mistura, não deve-se aspirar fumaças. Recomenda-se a
permanência das pessoas extritamente necessárias e devidamente protegidas.

Proteção de Bombeiros: Mesmo o produto não sendo Inflamável, recomenda-se à equipe de combate à
incêndios, utilizar vestuário especial (EPI’s). Em ambientes fechados atentar para os equipamentos de
respiração autônomos.

6 – MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO

Precauções pessoais, Equipamentos de Proteção e Procedimentos de Emergência:

Pessoas não envolvidas nos serviços de emergência

Recomenda-se isolar e conter o derramamento. Utilizar EPI’s: Luvas nitrílicas.
Como medida de Prevenção, utilizar máscara facial e de proteção ocular.

Pessoal do Serviço de Emergência

Utilizar EPI’s: Luvas nitrílicas, máscara facial e de proteção ocular, avental em PVC ou borracha, botas de
borracha ou PVC.
Evitar o derramamento do produto para fontes de água. Recolher o produto absorvido e armazenar em
bombonas para o descarte. Verificar as Legislações estaduais e/ou municipais vigentes.

Remoção de fontes de ignição: N/A.

Controle de poeira: N/A.

Página 4 de 11
CLOROQUIM FLV
 Nº de Páginas:
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
9
DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ
Nome do Produto: CLOROQUIM FLV
Revisão: 06/2021
(Desinfetante para Hortifrutícolas)
FRUTAS – LEGUMES – VERDURAS
Em conformidade com a NBR 14725 - Parte 4 - Revisão 2014.

Método e Materiais para a contenção e limpeza

Recuperação: Coletar o produto com uma pá limpa ou outro instrumento que não disperse o produto.
Colocar o material em recipientes apropriados e remover para lugar seguro. Para a destinação final,
proceder conforme item 13 desta FISPQ.

Precauções ao meio Ambiente

Evitar que o produto derramado atinja cursos de água ou rede de esgotos.

Neutralização: O produto pode ser depositado em fossas sépticas ou em outras fontes de recebimento,
desde que se proceda com a sua neutralização total antes da operação.

O produto lançado sem a sua devida neutralização é nocivo para os organismos aquáticos.

7 – MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

Manuseio

Medidas Técnicas Gerais: Manuseiar o produto em área ventilada ou com sistema de ventilação/exaustão.
Usar EPI’s.

Prevenção da exposição do trabalhador: Evitar o contato do produto com a pele e os olhos. Utilizar todos os
EPI’s pertinentes ao manuseio: luvas nitrílicas, máscara, avental, botas de borracha e proteção para os olhos
na manipulação do produto. Lave as mãos após o uso do produto.

Precauções para o manuseio seguro: Trabalhar com o produto em ambiente ventilado ou com sistema de
ventilação/exaustão local. Adotar, também, sistemas de contenção para eventuais derramamentos.

Medidas de Higiene: Lavar as mãos e o rosto cuidadosamente após o manuseio e antes de comer, beber,
fumar ou ir ao banheiro. Roupas contaminadas devem ser trocadas e lavadas antes de sua utilização.
Remover a roupa e o EPI antes de entrar nas áreas de alimentação.

Armazenamento

Prevenção de incêndio e explosão: Não é esperado que o produto apresente risco de incêndio ou explosão.

Página 5 de 11
CLOROQUIM FLV
 Nº de Páginas:
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
9
DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ
Nome do Produto: CLOROQUIM FLV
Revisão: 06/2021
(Desinfetante para Hortifrutícolas)
FRUTAS – LEGUMES – VERDURAS
Em conformidade com a NBR 14725 - Parte 4 - Revisão 2014.

Condições de armazenamento: Armazenar o produto em embalagens bem fechadas em ambientes secos e

ventilados, evitando temperaturas extremas. A estabilidade do produto poderá ser comprometida se o
produto for submetido a ambientes quentes e/ou expostos ao sol.

Condições a serem evitadas: Não armazenar próximo a gêneros alimentícios.

Materiais seguros para embalagem: Potes e Baldes Plásticos (PEAD)

8 – CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Controle de Parâmetros Específicos

Limites de exposição ocupacional: Com práticas de trabalho adequadas, medidas de higiene e precauções
de segurança é improvável que o uso do produto apresente perigos para os expostos ocupacionalmente.

Medidas de controle de engenharia: Não requer. O manuseio deve ser realizado em local ventilado.

Equipamentos de Proteção Individual (EPI’s)

Proteção respiratória: Em caso de alta exposição, utilizar máscara de proteção respiratória com filtros
contra vapores e poeiras tóxicas.

Proteção da pele/vestimentas: Luvas Nitrílicas ou de borracha.

Proteção dos olhos/Face: Óculos de segurança com proteção lateral contra respingos.

Perigos Térmicos: N/D

9 – PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS

Aspecto: Pó
Cor: Branco
pH: 9,0 - 10,5
Ponto de Fusão/congelamento: N/A
Ponto de Ebulição inicial e faixa de temperatura de ebulição: N/D
Ponto de Fulgor: N/D
Taxa de Evaporação: N/A
Página 6 de 11
CLOROQUIM FLV
 Nº de Páginas:
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
9
DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ
Nome do Produto: CLOROQUIM FLV
Revisão: 06/2021
(Desinfetante para Hortifrutícolas)
FRUTAS – LEGUMES – VERDURAS
Em conformidade com a NBR 14725 - Parte 4 - Revisão 2014.

Inflamabilidade (sólido, gás): Não inflamável

Limite inferior/superior de inflamabilidade ou explosividade: Não inflamável
Pressão de Vapor: N/D
Densidade de Vapor: N/D
Densidade: 1,1 – 1,40 g/cm³
Solubilidade: Solúvel
Coeficiente de partição- n-octanol/água: N/A
Solubilidade: Em água: totalmente solúvel.
Temperatura de auto-ignição: Não inflamável
Temperatura de decomposição: N/A
Viscosidade: N/A

10 -ESTABILIDADE E REATIVIDADE

Estabilidade Química: Produto estável em condições normais de temperatura, pressão, uso e estocagem.
A estabilidade do produto diminui quando exposto ao calor, à luz solar.

Condições a evitar: Temperaturas elevadas, exposição direta do produto à luz solar e umidade.

Possibilidade de Reações Perigosas: O Dicloroisocianurato de Sódio reage com sais de amônia e aminas,
podendo causar incêndio. Reage também com ácidos fortes liberando gases tóxicos como o gás cloro.

Produtos de Decomposição: A decomposição térmica pode liberar gás cloro, cloreto de hidrogênio, gases
nitrosos, cianeto de hidrogênio e óxidos de sódio

Materiais incompatíveis: Ácidos, bases, agentes redutores, água , agentes oxidantes, materiais contendo
nitrogênio, materiais combustíveis .

11 – INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS

Informações de acordo com as diferentes vias de exposição

Toxidade Aguda- Oral: Produto não classificado como Produto Tóxico agudo por via dérmica e oral. Não é
esperado que o produto apresente toxicidade aguda por via inalatória.

Corrosão/irritação da pele: contato dérmico pode vir a causar irritação na pele com vermelhidão e
ressecamento. Utilizar EPI.
Página 7 de 11
CLOROQUIM FLV
 Nº de Páginas:
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
9
DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ
Nome do Produto: CLOROQUIM FLV
Revisão: 06/2021
(Desinfetante para Hortifrutícolas)
FRUTAS – LEGUMES – VERDURAS
Em conformidade com a NBR 14725 - Parte 4 - Revisão 2014.

Lesões oculares graves/ irritação ocular: Respingos do produto nos olhos pode causar irritação ocular grave
ou vermelhidão, desconforto e dor . Utilizar EPI.

Sensibilização respiratória ou da pele: Pessoas com quadros alérgicos e /ou asmáticos devem evitar a
inalação excessiva do produto. Pode causar reações alérgicas na pele. Utilizar EPI.

Mutagenicidade em células germinativas: Não é esperado que o produto provoque mutagenicidade em

células germinativas.

Carcinogenicidade: Não é esperado que o produto provoque carcinogenicidade.

Toxicidade à Reprodução e Lactação: Não é esperado que o produto apresente toxicidade à reprodução.

Toxicidade Sistêmica para certos órgãos-alvo-exposição única: Não é esperado que o produto apresente
toxicidade ao órgão alvo específico por exposição única.

Toxicidade Sistêmica para certos órgãos-alvo-exposições repetidas: Não é esperado que o produto
apresente toxicidade ao órgão alvo específico por exposições repetidas.

Perigo por Aspiração: Evitar aspiração. Pode ser nocivo se penetrar nas vias respiratórias.

Efeitos específicos: Utilizando corretamente os EPI’s é improvável que ocorram efeitos nocivos devido à
exposição durante a manipulação do produto.

12 – INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS

Efeitos ambientais, comportamento e impacto do produto

Ecotoxicidade: O produto é nocivo aos organismos aquáticos se for lançado em corpos dágua sem a devida
neutralização.

Persistência e degradabilidade: N/D

Potencial Bioacumulativo: Não é esperado potencial bioacumulativo em organismos aquáticos.

Mobilidade: N/D
Página 8 de 11
CLOROQUIM FLV
 Nº de Páginas:
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
9
DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ
Nome do Produto: CLOROQUIM FLV
Revisão: 06/2021
(Desinfetante para Hortifrutícolas)
FRUTAS – LEGUMES – VERDURAS
Em conformidade com a NBR 14725 - Parte 4 - Revisão 2014.

Outros Efeitos Adversos: O produto é fortemente alcalino. Os organismos aquáticos não resistem a meios
líquidos com pH acima de 9.

13 – CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO

Métodos de tratamento e disposição

Produto: Restos ou descarte de produtos impróprios para uso ou vencidos deverão ser eliminados
observando as Legislações , estaduais e municipais vigentes.

Resíduos: Manter resíduos do produto em suas embalagens originais, devidamente fechadas. O descarte
deverá ser feito conforme o estabelecido para o produto.

Embalagens: Não reutilize as embalagens vazias. Estas podem conter restos do produto e devem ser
mantidas fechadas e encaminhadas para descarte apropriado conforme o estabelecido para o produto.
Se houver possibilidade devolva ao fabricante. (Logística Reversa).

A destinação inadequada de produtos e embalagens no meio ambiente causam contaminação no solo e nos
lençóis freáticos, prejudicando a fauna, a flora e a saúde humana.

14 – INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

Regulamentações Nacionais e Internacionais

Terrestre : Agência Nacional de Transporte Terrestre (ANTT)

Marítimas: IMO -International Maritime Organization

IMDG -International Maritime Dangerous Goods Code- (2010 ed)
DPC – Diretoria de Portos e Costas

Aéreas: IATA- International Air Transport Association

DGR- Dangerous Goods Regulations- 50 ed, 2009
ANAC- Agência Nacional de Aviação Civil

Página 9 de 11
CLOROQUIM FLV
 Nº de Páginas:
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
9
DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ
Nome do Produto: CLOROQUIM FLV
Revisão: 06/2021
(Desinfetante para Hortifrutícolas)
FRUTAS – LEGUMES – VERDURAS
Em conformidade com a NBR 14725 - Parte 4 - Revisão 2014.

Classificação: Nos três Modais: Terrestre, Marítimo, Aéreo

Número ONU: 2465

Nome apropriado para embarque: ÁCIDO DICLOROISOCIANÚRICO, SECO.
Classe/Subclasse: 5.1
Número de risco: 50
Grupo de embalagem: II

15 – REGULAMENTAÇÕES

Regulamentações Específicas para Produto Químico

ANTT 5.232/ 2016

Decreto Federal 2.657, de 3 de Julho de 1998.
Norma ABNT-NBR 14725: 2014 (Parte 4)
Portaria nº 229, de 24 de maio de 2011-Altera a Norma Regulamentadora nº 26 (MTE)

16 – OUTRAS INFORMAÇÕES

Apresentações do Produto:
Balde Plástico de 3,6 Kg
Pote Plástico de 1 Kg. Embalagem final: Fardo de Filme TermoencolhíveL com 6 unidades
Fardo de Filme Termoencolhível com 12 unidades

OBS.: O manuseio e armazenamento desse produto deve ser efetivado conforme as recomendações de uso
constantes na sua rotulagem .

Siglas utilizadas
N.A. = Não se aplica
N.D. = Não disponível
N.C. = Não Classificado

Esta FISPQ foi elaborada com base nos atuais conhecimentos sobre o manuseio apropriado do produto e sob
as condições normais de uso, de acordo com a aplicação especificada na embalagem. Qualquer outra forma
de utilização do produto que envolva a sua combinação com outros materiais, além das formas de uso
diversas daquelas indicadas, são de responsabilidade do usuário. Adverte-se que o manuseio de qualquer
substância química requer o conhecimento prévio dos seus perigos pelo usuário.

Página 10 de 11
CLOROQUIM FLV
 Nº de Páginas:
FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
9
DE PRODUTO QUÍMICO - FISPQ
Nome do Produto: CLOROQUIM FLV
Revisão: 06/2021
(Desinfetante para Hortifrutícolas)
FRUTAS – LEGUMES – VERDURAS
Em conformidade com a NBR 14725 - Parte 4 - Revisão 2014.

Referências bibliográficas

- FISPQ das matérias primas envolvidas no produto

- ANTT 5.232 / 2016
- ABNT-NBR 14725: Parte 4 (Elaboração de FISPQ) - Revisão 2014,
Parte 3 (Rotulagem)-Revisão 2018

Elaboração: INDÚSTRIA QUIMILAB DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA

Página 11 de 11
CLOROQUIM FLV