Курциус, Эрнст Роберт
Эрнст Роберт Курциус (нем. Ernst Robert Curtius; 4 апреля 1886, Тан (Эльзас, Германская империя; ныне — во французском департаменте Верхний Рейн) — 19 апреля 1956, Рим) — немецкий филолог, переводчик, специалист по романским литературам. Внук историка и археолога Эрнста Курциуса (1814—1896).
| Эрнст Роберт Курциус | |
|---|---|
| нем. Ernst Robert Curtius | |
| Дата рождения | 14 апреля 1886[1][2][…] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 19 апреля 1956[1][2][…] (70 лет) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Род деятельности | лингвист, переводчик, преподаватель университета, литературный критик, писатель, романист, историк литературы |
| Научная сфера | история литературы[5], романистика[5], французская литература[5] и Средневековая латинская литература[5] |
| Место работы | |
| Альма-матер | |
| Ученики | Otto Brendel[вд] |
| Награды и премии |
 |
Биография
правитьСын прусского чиновника и швейцарской аристократки, потомок выходцев из вольного города Любека. Родился в Эльзасе. Учился в Кольмаре и Страсбурге. Защитил диссертацию в Бонне (1913), затем преподавал в Марбурге и Гейдельберге. В 1929—1951 годах преподавал неолатинскую литературу в Бонне. На рубеже 1920—1930-х годов между ним и Карлом Маннгеймом состоялась острая дискуссия о «свободно-парящей интеллигенции» и границах социологии знания.
Творчество
правитьОриентиром для Курциуса всегда оставался Гёте как воплощение европейского духа, его универсализма, открытости, живой связи с прошлым. Тем не менее, он постоянно интересовался актуальной словесностью, поддерживал контакты с современными писателями: писал о Прусте и Джойсе, переводил Т. С. Элиота, Андре Жида, Хорхе Гильена, был знаком со Стефаном Георге, Томасом Манном, Максом Шелером, Жаном-Полем Сартром, переписывался с Максом Рихнером, Андре Жидом, Валери Ларбо и др. Был близок к исследовательской стратегии Аби Варбурга, долгие годы обменивался письмами с его ассистенткой Гертрудой Бинг.
Magnum opus
правитьВ 1948 году опубликовал свою главную, наиболее влиятельную книгу «Европейская литература и латинское Средневековье», посвященную античным мотивам (топосам) европейской культуры, переведенную на многие языки и давно ставшую гуманитарной классикой. В развитие подхода Курциуса в немецкой истории словесности сложилось целое направление исследований топосов (Toposforschung).
Сочинения
править- Die literarischen Wegbereiter des neuen Frankreich (1919)
- Balzac (1923)
- James Joyce und sein Ulysses (1929)
- Die Französische Kultur (1931)
- Deutscher Geist in Gefahr (1932)
- Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter (1948, англ.пер. 1953)
- Kritische Essays zur europäischen Literatur (1950)
- Marcel Proust (1952)
- Französischer Geist im 20. Jahrhundert (1952)
- Gesammelte aufsätze zur Romanischen Philologie (1960)
- Büchertagebuch (1960)
- Критические эссе по европейской литературе / Пер. Д. С. Колчигина. — М.: Издательский Дом ЯСК, 2023. — 416 с.
Признание
правитьПочетный доктор Сорбонны. В 1984 году в Бонне была учреждена премия Эрнста Роберта Курциуса за эссеистику.
Примечания
править- ↑ 1 2 Ernst Robert Curtius // Geneological database Merkel-Zeller
- ↑ 1 2 Ernst Robert Curtius // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
- ↑ 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #118523058 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- ↑ LIBRIS — 2012.
- ↑ 1 2 3 4 Чешская национальная авторитетная база данных
Литература
править- Hoeges D. Kontroverse am Abgrund: Ernst Robert Curtius und Karl Mannheim: intellektuelle und «freischwebende Intelligenz» in der Weimarer Republik. — Frankfurt/Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1994.
- Jacquemard-de Gemeaux Chr. Ernst Robert Curtius (1886—1956): origines et cheminements d’un esprit européen. — Bern: P. Lang, 1998.
- Thönnissen K. Ethos und Methode: zur Bestimmung der Metaliteratur nach Ernst Robert Curtius. — Aachen: Aquamarine, 2001.
- Gumbrecht H. U. Vom Leben und Sterben der grossen Romanisten: Karl Vossler, Ernst Robert Curtius, Leo Spitzer, Erich Auerbach, Werner Krauss. — München: Hanser, 2002.