лапушка

Русский

лапушка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ла́пушка	ла́пушки
Р.	ла́пушки	ла́пушек
Д.	ла́пушке	ла́пушкам
В.	ла́пушку	ла́пушек
Тв.	ла́пушкой ла́пушкою	ла́пушками
Пр.	ла́пушке	ла́пушках

ла́-пуш-ка

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лап-; суффикс: -ушк; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈɫapʊʂkə]

Семантические свойства

Значение

1. разг. ласкательное название, обычно ребёнка или женщины, реже мужчины ◆ — И, боярыня, лапушка ты моя, что ж в той песне весёлого! То грустная песня, не праздничная. А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1861 г. [Викитека] ◆ Петруша особенно любит хорошие соты, сдобные, сладкие пироги, цветочный чай, мочёные яблоки, варенье всех сортов, зернистую икру, блины, яичницу и молодых горничных, которых называет вербочками, малиновками, пеночками, кинареечками, лапушками. И. Г. Прыжов, «26 московских пророков, юродивых, дур и дураков», 1865 г.

Синонимы

1. лапочка, лапуля

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: лапуля пр. существительные: лапка, лапа глаголы: лапать

Этимология

Происходит от существительного лапа, далее от праслав. *lapa, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. ла́па, белор. ла́па, словенск. lара, польск. łара. Родственно лит. lópa «лапа (собаки, медведя)», латышск. lãpa «лапа», готск. lōfа «ладонь», др.-исл. lófi — то же, курдск. lарk «лапа»; с другой ступенью вокализма: датск. lab, шв. labb «лапа», латышск. lę̄ра — то же. Сюда же лопа́та. Чешск. tlара, tlápa «лапа, ножища» не является достаточным основанием для реконструкции праслав. *tlара, вопреки Соболевскому. Звук t- в этом слове вторичен; ср. Ильинский, который допускает влияние нем. Таtzе «лапа», что не имеет достаточных оснований. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

ласковое название
Английскийen: darling, honey, sweetheart

Анаграммы

• плакуша

Библиография

• Зализняк А. А. лапушка // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Виноградов В. В. Лапушка // История слов. — М. : Толк, 1994.

лапушка II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ла́пушка	ла́пушки
Р.	ла́пушки	ла́пушек
Д.	ла́пушке	ла́пушкам
В.	ла́пушку	ла́пушки
Тв.	ла́пушкой ла́пушкою	ла́пушками
Пр.	ла́пушке	ла́пушках

ла́-пуш-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лап-; суффикс: -ушк; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈɫapʊʂkə], мн. ч. [ˈɫapʊʂkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. уменьш.-ласк. к лапа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. лапка, лапочка, ручка

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. рука, лапа

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: лапка увелич. формы: лапище пр. существительные: лапа глаголы: лапать

Этимология

Происходит от существительного лапа, далее от праслав. *lapa, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. ла́па, белор. ла́па, словенск. lара, польск. łара. Родственно лит. lópa «лапа (собаки, медведя)», латышск. lãpa «лапа», готск. lōfа «ладонь», др.-исл. lófi — то же, курдск. lарk «лапа»; с другой ступенью вокализма: датск. lab, шв. labb «лапа», латышск. lę̄ра — то же. Сюда же лопа́та. Чешск. tlара, tlápa «лапа, ножища» не является достаточным основанием для реконструкции праслав. *tlара, вопреки Соболевскому. Звук t- в этом слове вторичен; ср. Ильинский, который допускает влияние нем. Таtzе «лапа», что не имеет достаточных оснований. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

рука
Английскийen: paw; mitt

конечность животного
Английскийen: leg; limb; (млекопитающего) paw; (лисицы, зайца) pad

Анаграммы

• плакуша

Библиография

• Зализняк А. А. лапушка // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.