Перейти к содержанию

яйцо

Материал из Викисловаря

Русский

яйцо I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. яйцо́ я́йца
Р. яйца́ яи́ц
Д. яйцу́ я́йцам
В. яйцо́ я́йца
Тв. яйцо́м я́йцами
Пр. яйце́ я́йцах

яй-цо́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 5*d^ по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -яйц-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɪ̯ɪɪ̯ˈt͡so
    (файл)
    мн. ч. [ˈjæɪ̯t͡sə]

Семантические свойства

Яйца птиц и других животных
Яйцо [3]

Значение

  1. биол., зоол. то же, что яйцеклетка; женская половая клетка животных и растений, после оплодотворения развивающаяся в новый организм ◆ Центриоли способствуют образованию веретена при первом делении оплодотворённого яйца.
  2. зоол. зародыш личинки насекомых, червей и т. п. в виде небольшой, обычно овальной формы крупинки ◆ Помолчит, выпьет стакан чаю и расскажет, как он … собирал муравьиные яйца для соловьёв. В. В. Вересаев, «Два конца», 1899–1903 гг. [НКРЯ] ◆ За спиною мешок с западком и клеткой, за поясом сбоку два мешочка: один для себя с чёрным хлебом, другой — для птиц на подкорм, и в нём свои отделения: конопляное семя, муравьиные яйца, даже живые жуки. С. Н. Сергеев-Ценский, «Аракуш», 1926 г. [НКРЯ]
  3. вместилище, в котором образуется и развивается зародыш птиц, пресмыкающихся и клоачных; совокупность белка и желтка в оболочке (обычно овальной формы в твёрдой и хрупкой скорлупе) ◆ Яйца страусов, оставленные без присмотра взрослых птиц, часто становятся добычей хищников. ◆ В неволе черепахи размножаются редко, но всё же иногда откладывают яйца весной.
  4. тж. неисч. такой зародыш как пищевой продукт ◆ Первоначально предполагалось, что завезти яйцо предстоит в сентябре текущего года, после сдачи в эксплуатацию инкубатора.
  5. кулин. кушанье, приготовленное из такого пищевого продукта ◆ Перед полуночью Ариадна объявляла, что она хочет есть, и требовала ветчины и яиц всмятку. А. П. Чехов, «Ариадна», 1895 г. [НКРЯ] ◆ «Омлет, ветчина, яйцо всмятку, яйцо по-английски, сыр, масло, кофе, шоколад, чай?» Л. М. Гурченко, «Аплодисменты», 1994–2003 гг. [НКРЯ] ◆ Перепелиные яйца в кулинарии[.] Яйца перепелов употребляют в пищу сырыми, варёными, жареными или маринованными. «Хозяйке на заметку» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]
  6. перен. предмет, формой напоминающий такой зародыш ◆ В окнах булочных развешены гирлянды сахарных яиц с самыми разнообразными украшениями. Г. И. Успенский, «Светлый день» ◆ МТС придётся доказывать право на использование в логотипе яйца в квадрате. ◆ Внезапно раздались крики, повалил дым из трансформаторов подстанции, отодвинулись брезентовые врата огромного сооружения, и вышла из них вовсе не ракета — вышло гигантское серебристое яйцо с иллюминаторами и радужным нимбом.
  7. жарг., автомоб. стойки стабилизатора поперечной устойчивости ◆  — Завтра поеду на СТО, похоже, пора менять яйца.

Синонимы

  1. ооцит
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. эллипсоид, овоид
  7. стойки стабилизатора поперечной устойчивости

Антонимы

  1. сперматозоид
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?

Гиперонимы

  1. половая клетка
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?

Гипонимы

  1. яйца рыб, моллюсков, иглокожих
  2. ?
  3. ?
  4. писанка
  5. омлет, яичница (глазунья), яйцо пашот
  6. яйцо Фаберже
  7. ?

Меронимы

  1. ?
  2. ?
  3. белок, желток, скорлупа
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -яйц-/-яич-/-яеч-/-яиш- [править]

Этимология

От праслав. *аjьcе, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗице, ст.-слав. аице (др.-греч. ᾠόν), болг. яйце́, сербохорв. jaje «яйцо, яичко», jájцe, словенск. jajce, jájǝn «яичный», др.-чешск. vаjсе, чешск. vеjсе, словацк. vаjсе, польск. jаjе, в.-луж. jеjо, н.-луж. jаjо, полабск. jojǘ. Праслав. *аjе восходит к праиндоевр. *ōuyo-; родственно иранск. *āi̯а-, осет. aik, aikæ, нов.-перс. хāуа «яйцо», д.-в.-н., ср.-в.-н. еi, др.-исл. egg, крым.-гот. аdа (*аdjа), кимр. «яйцо» (мн. wуаu), др.-корн. , корн. оу, далее — лат. ōvum, греч. ᾠόν «яйцо». Неоднократно предполагали родство с лат. avis «птица», греч. ἀετός «орёл». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

то же, что яйцеклетка; женская половая клетка животных и растений, после оплодотворения развивающаяся в новый организм
зародыш личинки насекомых, червей и т. п. в виде небольшой, обычно овальной формы крупинки
вместилище, в котором образуется и развивается зародыш птиц, пресмыкающихся и клоачных; совокупность белка и желтка в оболочке (обычно овальной формы в твёрдой и хрупкой скорлупе)
такой зародыш как пищевой продукт
кушанье, приготовленное из такого пищевого продукта
предмет, формой напоминающий такой зародыш
стойки стабилизатора поперечной устойчивости

Библиография

  • Фасмер М. яйцо // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch / пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачёва. — 2-е изд., стер. — М. : Прогресс, 1986–1987. — Т. 1—4.

яйцо II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. яйцо́ я́йца
Р. яйца́ яи́ц
Д. яйцу́ я́йцам
В. яйцо́ я́йца
Тв. яйцо́м я́йцами
Пр. яйце́ я́йцах

яй-цо́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 5*d^ по классификации А. А. Зализняка).

В смехоэротическом фольклоре встречается также используемый для соблюдения музыкального ритма вариант написания и произношения им. п. мн. ч.: я́ица.

Встречаются также просторечные варианты написания и произношения им. п. мн. ч.: я́йцы, я́ицы.

Корень: -яйц-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɪ̯ɪɪ̯ˈt͡so
    (файл)
    мн. ч. [ˈjæɪ̯t͡sə]

Семантические свойства

Яйцо [1] и [2] человека

Значение

  1. разг., преимущ. мн. ч. мошонка вместе с содержащимися в ней яичками (у мужчин и самцов млекопитающих) ◆ К коммунизму мы идём, // Птицефермы строятся! // А колхозник видит яйца, // Когда в бане моется! Частушка ◆ Ходит дедка по грядам, // Кричит: «Яица продам!» // Вышла бабка на крылец: // «Что ж ты делаешь, подлец!» Частушка ◆ Обцы, да обцы, // Огурцы да яйцы! // Мою милку хлопнули // В огороде зайцы! Частушка ◆ По деревне мы пройдём, — // Все нарастопашечку! // У нас яицы большие — // С хлебальную чашечку! Частушка
  2. разг., преимущ. мн. ч. то же, что и яичко, парный мужской орган размножения (лат. testis мн. ч. testes, testicle), находящийся в мошонке, имеющий эллипсоидную форму и вырабатывающий мужские половые клетки — сперматозоиды ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. разг., преимущ. мн. ч. то же, что гонады; семенники́, половые железы животных, в т. ч. как пищевой продукт; блюдо, деликатес; тж. в сравнениях ◆  — И замо́к на ней вот такой, как бычьи яйца. Андрей Лазарчук, Михаил Успенский, «Посмотри в глаза чудовищ», 1996 г. [НКРЯ] ◆  — Белый царь, а с ним ещё человек сто челяди. Подают Хрущёву бараньи яйца. «Попробуйте, Никита Сергеевич, это наш деликатес». Елена и Валерий Гордеевы, «Не все мы умрём», 2002 г. [НКРЯ] ◆  — По лицу видно, алкоголик. И глаза, как бараньи яйца. — Мама, я не знаю, как выглядят бараньи яйца, но у Ваньки красивые, чуть навыкате карие глаза. Т. Ю. Соломатина, «Большая собака, или „Эклектичная живописная вавилонская повесть о зарытом“», 2009 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. эвф.: фаберже; прост.: коко, кокушко; мудо, шары
  2. яичко, тестикул, тестикула, семенник, гонада
  3. семенник, гонада

Антонимы

  1. ?
  2. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. орган
  3. орган

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -яйц-/-яич-/-яеч-/-яиш- [править]

Этимология

Происходит от праслав. *аjьcе, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗице, ст.-слав. аице (др.-греч. ᾠόν), болг. яйце́, сербохорв. jaje «яйцо, яичко», jájцe, словенск. jajce, jájǝn «яичный», др.-чешск. vаjсе, чешск. vеjсе, словацк. vаjсе, польск. jаjе, в.-луж. jеjо, н.-луж. jаjо, полабск. jojǘ. Праслав. *аjе восходит к праиндоевр. *ōuyo-; родственно иранск. *āi̯а-, осет. aik, aikæ, нов.-перс. хāуа «яйцо», д.-в.-н., ср.-в.-н. еi, др.-исл. egg, крым.-гот. аdа (*аdjа), кимр. «яйцо» (мн. wуаu), др.-корн. , корн. оу, далее — лат. ōvum, греч. ᾠόν «яйцо». Неоднократно предполагали родство с лат. avis «птица», греч. ἀετός «орёл». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

то же, что «яичко»; парная мужская половая железа, вырабатывающая мужские половые клетки
один из органов внутренней секреции у человека и млекопитающих
то же, что «гонады»; семенники́, половые железы животных, в т. ч. как продукт питания; блюдо, деликатес; тж. в сравнениях

Библиография

  • Фасмер М. яйцо // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch / пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачёва. — 2-е изд., стер. — М. : Прогресс, 1986–1987. — Т. 1—4.
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy