Matej
|
Matej | |
|---|---|
| Izgovorjava | [matêj]
|
| Spol | moški |
| Pomen | dan od boga (darilo Jahve) |
| Izvor | hebrejsko ime |
| Izvorna oblika | Mattithyahu |
| God | 21. september |
| Članki Wikipedije | Vse strani z naslovi, ki se začnejo z Matej |
Matej je moško osebno ime.
Izvor in pomen imena
[uredi | uredi kodo]Ime Matej ali Matevž[1] izhaja iz latinskega imena Mathaeus, to pa enako kot Mathias prek grških oblik Ματθαιoς (Matthaios) odnosno Ματθιας (Matthias) iz hebrejske imena Mattithyahu. To pa je zloženo iz hebrejskih besed matt »dan, dar« in jah »bog«, torej ima pomen »dan od boga«(darilo Jahve). Pomeni poslan od Boga ali božji dar. Ime Matej je torej po pomenu in sestavi sorodno imenom Bogdan, Božidar, Doroteja, Jonatan.
Slovenske različice
[uredi | uredi kodo]- moške različice imena: Mataj, Mate, Matejko, Mt, Mtka, Mateša, Matevž, Matija, Matjaž, Matko, Mato, Tevž, Tjaš
- ženske različice imena: Mateja
Tujejezikovne različice imena
[uredi | uredi kodo]- pri Angležih: Matthew (skr. Matt)
- pri Armencih: Matevos, Madteos
- pri Dancih: Mathias, Mads
- pri Fincih: Matti, Mattias
- pri Francozih: Mathieu, Mathis
- pri Italijanih: Matteo, Mateo, Mattia, Mattio, Mirteo (ž. Mattea, Matea)
- pri Islandcih: Matthías
- pri Madžarih: Mátyás, Máté, Matéj
- pri Nemcih: Matthäus, Matthias, Mathis, (This - Švica)
- pri Nizozemcih, Flamcih: Mathijs, Matthias
- pri Hrvatih (in Srbih): Matija, Mato, Mate(j), Matko
- pri Poljakih: Maciej, Mateusz
- pri Rusih: Матвей (Matvej)
- pri Čehih: Matěj, Matouš
- pri Slovakih: Matej
- pri Romunih: Matei, Mateiu
- pri Švedih in Norvežanih: Mattias, Mats
- pri Špancih: Mateo
- pri Portugalcih: Matéo, Matio, Mateus
Slavni nosilci imena
[uredi | uredi kodo]apostol Matej Evangelist - Kralj Matjaž (Matija Korvin)
Izpeljanke priimkov
[uredi | uredi kodo]Iz imena Matej in njegovih različic so nastali priimki Mate, Matek, Matelič, Matevžič, Matič, Matko, Matjašič, Matej, Matejčič, Matejčevič itd.
Izbor svetniških imen
[uredi | uredi kodo]V Sloveniji sta dve cerkvi sv. Matevža in ena sv. Mateja. V koledarju je Matej oz. Matevž po novi zavezi pisec po njem imenovanega evangelija, apostol in mučenec. God praznuje 21. septembra[2]. Njegov simbol je angel.
Imena krajev
[uredi | uredi kodo]Po cerkvi sv. Matevža, ki je prvič omenjena 1467, se imenuje naselje Šmatevž v občini Braslovče.
Pogostost imena
[uredi | uredi kodo]- Leta 1994 je bilo v Sloveniji po podatkih iz knjige Leksikon imen Janeza Kebra 9797 nosilcev imena Matej. Izpeljanke iz imena Matej so bile uporabljene Matevž (1865), Matjaž (9475), Matija (3296), Tevž (34), Tjaž (29),in Mateja (10213).[3]
- Po podatkih Statističnega urada Republike Slovenije je bilo na dan 1. januarja 2012 v Sloveniji število moških oseb z imenom Matej: 11.831. Med vsemi moškimi imeni pa je ime Matej po pogostosti uporabe uvrščeno na 12. mesto.[4]
Zanimivosti
[uredi | uredi kodo]Matevž se pojavlja v dveh ljudskih vremenskih pregovorih:
- Če je sv. Matevž vedren, prijetna bo jesen
- Kakor je vreme na Jožefovo, bo do sv. Matevža, in kakor je na sv. Matevža, bo na sv. Jožefa
Glej tudi
[uredi | uredi kodo]Viri
[uredi | uredi kodo]- ↑ Keber Zdravko, Leksikon imen, Mohorjeva družba, Celje, 1996 (COBISS)
- ↑ Reven Zdravko, Kdaj goduješ?, Knjižice, Katehetski center, Ljubljan 1990 (COBISS)
- ↑ Keber Janez, Seznam vseh uradno zapisanih imen s frekvencami z dne 31.12.1994, Mohorjeva družba, Celje, 1996
- ↑ Matej v Podatkovni zbirki rojstnih imen in priimkov Statističnega urada Republike Slovenije
Zunanje povezave
[uredi | uredi kodo]