Под туђим утицајем

Под туђим утицајем
Настанак и садржај
Ориг. наслов	Persuasion
Аутор	Џејн Остин
Земља	Уједињено Краљевство
Језик	енглески
Издавање
Издавање	John Murray
Превод
Преводилац	Бранислава Маодуш
Датум издавања	Вулкан издаваштво

Под туђим утицајем (енгл. Persuasion) последњи је роман који је завршила Џејн Остин. Објављен је заједно са романом Нортенгерска опатија крајем 1817, шест месеци након њене смрти. Роман је објављен 20. децембра 1817. године, иако је насловна страна датирана у 1818. годину.

Пре осам година Ен Елиот је подлегла притиску породице и одлучила да се не уда за човека којег је волела, капетана Вентворта. Околности су га довеле назад у њен друштвени круг и Ен схвата да се њена љубав поново распламсала. Међутим, када се поново сретну Вентворт се понаша као да су странци и чини се да је више заинтересован за њену пријатељицу Луизу.

Временом је направљено више адаптација романа.

Радња

Деветнаестогодишња Ен срећно је заљубљена у свог вереника Фредерика Вентворта. Међутим, Енина породица и ближњи не одобравају њен избор јер сматрају да Фредерик, поморски официр без иметка и племенитог порекла, није достојан њихове породице. Ен под њиховим утицајем доноси исхитрену одлуку и раскида веридбу.

Осам година касније, љубав према истом човеку и даље гори у њеном срцу, а Ен је имала довољно времена да спозна сву тежину своје грешке. Помирена са ценом коју плаћа због ослањања на туђи суд, она не слути да ће јој судбина пружити нову шансу: Фредерик Вентворт изненада се враћа у њен живот. Он је сада имућни капетан са бројним одликовањима стеченим у ратовима, али је рана због Ениног одбијања подједнако жива као првог дана.

Литература

• Gilson, David (1986). Grey, J David, ур. Editions and Publishing History. The Jane Austen Companion. New York: Macmillan. ISBN 978-0-025-45540-5. 
• Irvine, Robert P (2005). Jane Austen. London: Routledge. ISBN 978-0-415-31434-3. 
• Kelly, Gary (1997). „Religion and Politics”. Ур.: Copeland, Edward; McMaster, Juliet. The Cambridge Companion to Jane Austen. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-49517-2. 
• Kindred, Sheila Johnson (јун 2009). „The Influence of Naval Captain Charles Austen's North American Experiences on Persuasion and Mansfield Park”. Persuasions: The Jane Austen Journal (31): 115—129. S2CID 141868499. CS1 одржавање: Формат датума (веза)
• LeFaye, Deirdre (2003). Jane Austen: The World of Her Novels. London: Francis Lincoln. ISBN 978-0-7112-2278-6. 
• Parrill, Sue (11. 4. 2002). Jane Austen on Film and Television: A Critical Study of the Adaptations. McFarland. ISBN 978-0-7864-1349-2. CS1 одржавање: Формат датума (веза)
• Pinch, Adela (пролеће 1993). „Lost in a Book: Jane Austen's "Persuasion”. Studies in Romanticism. 32 (1): 97—117. JSTOR 25600997. S2CID 171375241. doi:10.2307/25600997. CS1 одржавање: Формат датума (веза)
• Tomalin, Claire (1997). Jane Austen: A Life. New York: Alfred A Knopf. ISBN 978-0-679-44628-6. 
• Wiltshire, John (1997). „Mansfield Park, Emma, Persuasion”. Ур.: Copeland, Edward; McMaster, Juliet. The Cambridge Companion to Jane Austen. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-49517-2. 
• „John Wiltshire”. Annual General Meeting. Boston: Jane Austen Society of North America. октобар 2000. Приступљено 8. 10. 2020. CS1 одржавање: Формат датума (веза)

Спољашње везе

• Медији везани за чланак Под туђим утицајем на Викимедијиној остави
• Под туђим утицајем на сајту Standard Ebooks
• Под туђим утицајем на пројекту Гутенберг