humor

Se även humör och Humor.

Svenska

Substantiv

Böjningar av humor	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	humor	humorn
Genitiv	humors	humorns

humor

1. förmågan att kunna se och kunna ge uttryck för det roliga i saker och ting

   Den killen har humor.

2. sättet att se och ge uttryck för det roliga i saker och ting

   Den engelska humorn anses torr.

Hyponymer: ironi, parodi, sarkasm, satir

Sammansättningar: folkhumor, galghumor, humorbefriad, humoresk

Fraser: sjuk humor

Besläktade ord: humorist, humoristisk

Användning: Unga människor föredrar generellt t.ex. slapstick-humor (en stundom fysiskt våldsam typ av humor), medan satir kräver en djupare förståelse för det som humorn riktar sig mot, ofta samhällskritik, och därför ofta kräver en mer vuxen publik. Konsten att vara rolig kallas komik, medan den skönlitterära och filmiska genre som är främst förknippad med humor kallas komedi.

Översättningar

skämtlynne

• albanska: humor ^(sq)
• arabiska: مِزاج مَرِح، ظَرافه
• bokmål: humor ^(no)
• bosniska: humor
• bulgariska: Хумор
• danska: humor ^(da)
• engelska:
  • amerikansk engelska: humor ^(en)
  • brittisk engelska: humour ^(en)
• estniska: naljasoon
• finska: huumori ^(fi)
• franska: humour ^(fr) m
• grekiska: χιούμορ ^(el)
• indonesiska: kemampuan menyenangkan
• isländska: skopskyn, kímnigáfa, húmor m
• italienska: umorismo ^(it)
• japanska: ユーモア ^(ja)
• koreanska: 유머 ^(ko)
• kroatiska: humor
• lettiska: humors
• litauiska: humoras ^(lt)
• nederländska: humor ^(nl)
• polska: humor ^(pl), poczucie humoru ^(pl) n
• portugisiska:
  • brasiliansk portugisiska: humor ^(pt)
  • portugisisk portugisiska: humor ^(pt)
• rumänska: umor ^(ro)
• ryska: чувство юмора ^(ru), юмор ^(ru) m
• serbiska: хумор (humor)
• slovakiska: humor ^(sk)
• slovenska: humor ^(sl)
• spanska: humor ^(es)
• sydsamiska: lustesaajmoe
• tjeckiska: humor ^(cs)
• turkiska: mizah yeteneği
• tyska: Humor ^(de) m
• ukrainska: гумор ^(uk)
• ungerska: humor ^(hu)
• vietnamesiska: hài hước ^(vi)