Entwicklung
Almanca
[değiştir]Farklı yazılışlar
[değiştir]- (eskimiş): Entwickelung
Köken
[değiştir]Söyleniş
[değiştir]Ad
[değiştir]Entwicklung d (tamlayan hâli Entwicklung, çoğulu Entwicklungen)
- zaman içinde değişme, gelişim, gelişme
- Nach der Krise deuten jüngste Entwicklungen einen schnellen Frieden an.
- Krizin ardından son gelişmeler hızlı bir barışa işaret ediyor.
- „Ganztagsschulen, in denen Kinder vielfältige Lernerfahrungen sammeln, Phasen der An- und Entspannung erleben, mit ihren Mitschüler sozial interagieren können, seien eine geeignete Form, die Folgen der demografischen Entwicklung abzufedern.“[1]
- Çocukların çeşitli öğrenme deneyimleri topladıkları, gerginlik ve gevşeme aşamaları yaşadıkları, sınıf arkadaşları ile sosyal olarak etkileşime girebildikleri tam gün süren okullar, demografik gelişimin sonuçlarını hafifletmenin uygun bir yoludur.
- „Entwicklung braucht das Überwinden der Verharrungstendenz. Sie braucht die Grenzsprengung, weil nur so die Handlungsspielräume und die eigenen Persönlichkeitsdimensionen erfahrbar werden.“[2]
- Gelişim, ısrar etme eğiliminin üstesinden gelmelidir. Sınırları aşması şart, çünkü fiilin kapsamını ve kişinin kendi kişilik boyutlarını deneyimlemenin tek yolu bu.
- „Drachenfliegen ist heute mindestens ebenso sicher wie Segelfliegen – dank enormer technischer Entwicklungen.“[3]
- Muazzam teknik gelişmeler sayesinde bugün delta kanatla uçma, en az plânörle uçma kadar emindir.
- Nach der Krise deuten jüngste Entwicklungen einen schnellen Frieden an.
- (biyoloji, psikoloji, sosyoloji) canlının büyüyüp gelişmesi
- Die Entwicklung dieser Pflanzen erfolgt unter Optimalbedingungen sehr schnell.
- Bu bitkiler in gelişmesi, optimum şartlar altında çok hızlı olur..
- Die Entwicklung des Sprachkonzepts erfolgt bei Kleinkindern im frühen Alter.
- Dil kavramının gelişmesi, küçük çocuklarda erken yaşta olur.
- Die Entwicklung dieser Pflanzen erfolgt unter Optimalbedingungen sehr schnell.
- (fotoğrafçılık) developman
- Nach der Entwicklung eines Farbnegativfilms sind die Bildinhalte darauf zu erkennen, aber die Farben invertiert.
- Renkli bir negatif film geliştirdikten sonra görüntü içeriği üzerinde görülebilirse de renkler tersine döner.
- Nach der Entwicklung eines Farbnegativfilms sind die Bildinhalte darauf zu erkennen, aber die Farben invertiert.
- (mühendislik, programlama, teknik) geliştirme
- Die Entwicklung des Prototypen ging sehr schnell.
- Prototipin geliştirilmesi çok hızlı ilerledi.
- „Mit der Entwicklung des Offsetdrucks, bei dem ein Gummituchzylinder das Druckbild von der Form auf das Papier überträgt, wurde diese Technologie auch für den Hochdruck entdeckt.“[4]
- Ofset baskının gelişmesiyle birlikte kauçuk bez silindirinin baskı görüntüsünü formdan kâğıda aktarmasıyla bu teknoloji, tipo baskı için de keşfedildi.
- „Fünf Leute aus Toms Team trafen sich mit ihm, um Organisatorisches für die Entwicklung nötiger Software zu besprechen.“[5]
- Tom'un ekibinden beş kişi, gerekli yazılımın geliştirilmesi için organizasyonla ilgili konuları tartışmak üzere onunla bir araya geldi.
- Die Entwicklung des Prototypen ging sehr schnell.
Karşıt kavramlar
[değiştir]- (zaman içinde değişme): Stagnation, Stillstand
Üst kavramlar
[değiştir]- (developman): Verarbeitung
- (geliştirme): Arbeit
- (zaman içinde değişme): Prozess
Alt kavramlar
[değiştir]- (canlının büyüyüp gelişmesi): Embryonalentwicklung, Fetalentwicklung, Genitalentwicklung, Kindesentwicklung, Menschheitsentwicklung, Persönlichkeitsentwicklung, Stammesentwicklung, Teamentwicklung, Waldentwicklung
- (geliştirme): Anlagenentwicklung, Anpassungs-Entwicklung, Antriebsentwicklung, Anwendungsentwicklung, App-Entwicklung, Chipentwicklung, Datenbankentwicklung, Elektronikentwicklung, Firmwareentwicklung, Hardwareentwicklung, Komponentenentwicklung, Medikamentenentwicklung, Produktionsentwicklung, Programmentwicklung, Projektentwicklung, Prototypenentwicklung, Raketenentwicklung, Raumfahrtentwicklung, Schaltungsentwicklung, Softwareentwicklung, Zählerentwicklung
- (zaman içinde değişme): Abwärtsentwicklung, Angebotsentwicklung, Aufwärtsentwicklung, Bedeutungsentwicklung, Bevölkerungsentwicklung, Bewusstseinsentwicklung, Charakterentwicklung, Dampfentwicklung, Demenzentwicklung, Dorfentwicklung, Eientwicklung, Eigenentwicklung, Einkommensentwicklung, Familienentwicklung, Fehlentwicklung, Fortentwicklung, Frühentwicklung, Galaxienentwicklung, Gasentwicklung, Gemeindeentwicklung, Geruchsentwicklung, Geschäftsentwicklung, Handelsentwicklung, Hitzeentwicklung, Höhenentwicklung, Kostenentwicklung, Kursentwicklung, Landesentwicklung, Neuentwicklung, Produktentwicklung, Planetenentwicklung, Parallelentwicklung, Personalentwicklung, Preisentwicklung, Prototypenentwicklung, Rauchentwicklung, Raumfahrtentwicklung, Reihenentwicklung, Rückentwicklung, Rußentwicklung, Schulentwicklung, Sonderentwicklung, Spielentwicklung, Sprachentwicklung, Stadtentwicklung, Staubentwicklung, Sternentwicklung, Stilentwicklung, Systementwicklung, Technologieentwicklung, Temperaturentwicklung, Themenentwicklung, Verkehrsentwicklung, Unfallentwicklung, Waldentwicklung, Wärmeentwicklung, Weiterentwicklung, Wetterentwicklung, Wirtschaftsentwicklung
İlgili kelimeler
[değiştir]- (zaman içinde değişme): Veränderung
Kelime birliktelikleri
[değiştir]- (zaman içinde değişme): die/eine Entwicklung stoppen, verhindern, vorantreiben
Türetilmiş kavramlar
[değiştir]- isimler: Entwickler, Entwicklungsabschnitt, Entwicklungsabteilung, Entwicklungsalter, Entwicklungsarbeit, Entwicklungsaufgabe, Entwicklungsbescheinigung, Entwicklungsbüro, Entwicklungsdaten, Entwicklungsdienst, Entwicklungsepoche, Entwicklungsetappe, Entwicklungsfaktor, Entwicklungsgang, Entwicklungsgeschichte, Entwicklungsgesetz, Entwicklungsgrad, Entwicklungshelfer, Entwicklungshemmung, Entwicklungshilfe, Entwicklungsingenieur, Entwicklungsinstitut, Entwicklungsjahre, Entwicklungskit, Entwicklungskosten, Entwicklungsland, Entwicklungslehre, Entwicklungslinie, Entwicklungsmechanik, Entwicklungsminister, Entwicklungsministerium, Entwicklungsmöglichkeit, Entwicklungspapier, Entwicklungsperiode, Entwicklungsphase, Entwicklungsplan, Entwicklungspolitik, Entwicklungsprogramm, Entwicklungsprojekt, Entwicklungsprozess, Entwicklungsreihe, Entwicklungsrichtung, Entwicklungsroman, Entwicklungsschritt, Entwicklungsstadium, Entwicklungsstand, Entwicklungsstörung, Entwicklungsstufe, Entwicklungsteam, Entwicklungstempo, Entwicklungstendenz, Entwicklungsumgebung, Entwicklungsunterstützung, Entwicklungsverfahren, Entwicklungsverlauf, Entwicklungsverzögerung, Entwicklungsvorstand, Entwicklungswerkzeug, Entwicklungszusammenarbeit
- sıfatlar/zamirler: entwicklungsfähig, entwicklungshemmend, entwicklungsmäßig
Kaynakça
[değiştir]Ek okumalar
[değiştir]- Almanca Vikipedi'de Entwicklung
- ↑ Heike Kampe. Ganztagsschulen gute Alternative, 6.
- ↑ Siegbert A. Warwitz (2016). Sinnsuche im Wagnis – Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten., 27.
- ↑ Ingenieur.de. "Der Flug mit dem Drachen". 2020-02-21 tarihinde erişilmiştir.
- ↑ (2011) Druckverfahren deutscher Briefmarken, 10.
- ↑ Rainer Heuser (2019). Ein einmaliger Kontakt, 28..