Любов (фільм, 2012)

*Любов*
Любов;
фр. Amour
	Постер до фільму
Жанр	драма
Режисер	Міхаель Ганеке
Продюсер	Маргарет Менегоз
Сценарист	Міхаель Ганеке
У головних ; ролях	Жан-Луї Трентіньян; Еммануель Ріва
Оператор	Даріус Хонджі
Композитор	Франц Петер Шуберт
Кінокомпанія	Les Films du Losange
Дистриб'ютор	Teodora Filmd, Cirko Filmd і Ivi.ru
Тривалість	126 хвилин
Мова	французька
Країна	Франція; Німеччина; Австрія
Рік	2012
Кошторис	€ 7.29 млн.
Касові збори	29 900 000 $
IMDb	ID 1602620
Рейтинг	IMDb:
sonyclassics.com/amour/

У Вікіпедії є статті про інші фільми з такою ж, або схожою назвою: Любов.

«Любо́в» (фр. Amour) — французько-німецько-австрійський художній фільм, драма режисера Міхаеля Ганеке, прем'єра якого відбулася на 65-му Каннському кінофестивалі, де стрічка отримала головний приз — «Золоту пальмову гілку». Вона також була відзначена премією Європейський кіноприз як найкращий європейський фільм. У головних ролях задіяні Жан-Луї Трентіньян та Еммануель Ріва, другорядну роль їх дочки Єви виконує Ізабель Юппер.

Український переклад зробила студія Цікава ідея на замовлення Гуртом.^[2].

Сюжет

Вся дія фільму, крім вступної сцени, відбувається у звичайній паризькій квартирі. Вісімдесятилітні Жорж (Жан-Луї Трентіньян) і Енн (Еммануель Ріва) — заслужені вчителі музики — відвідують концерт колишнього учня. Їхня дочка Єва (Ізабель Юппер) живе окремо зі своєю родиною. Цілком раптово для Жоржа в Енн трапляється інсульт.

Після повернення з лікарні на інвалідному візку (половина її тіла паралізована), любов пари піддається серйозному випробуванню. Жоржу доводиться робити все, щоб допомогти своїй дружині. Після того, як стан Енн погіршується, Жорж асистує їй у всьому: годує з ложки, водить в туалет, виконуючи, тим самим, бажання дружини ніколи більше не повертатися до лікарні.^[3]

В ролях

Актор	Роль
Жан-Луї Трентіньян	Жорж
Еммануель Ріва	Енн
Ізабель Юппер	Єва
Александр Таро	Александр
Вільям Шимел	Джефф
Рита Бланко	консьєрж

Виробництво

Фільм знято за €7,290,000 французькою кіностудією Les Films du Losange, німецькою X-Filme Creative Pool та австрійською Wega Film.^[4]^[5] Фільм отримав підтримку з боку французького телеканалу France 3 та грошове фінансування загальною сумою €404 000 від регіону Іль-де-Франс.

Примітки

↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
↑ Озвучення фільмів українською^{[недоступне посилання]}
↑ Пітер Дебраж Amour [Архівовано 24 травня 2012 у Wayback Machine.], Variety. (англ.)
↑ Lemercier, Fabien (22 листопада 2010). Ile-de-France backs Haneke's Amour. Cineuropa. Архів оригіналу за 22 липня 2013. Процитовано 3 червня 2011.
↑ Love (Amour). filmsdulosange.fr. Les Films du Losange. Архів оригіналу за 12 травня 2011. Процитовано 3 червня 2011.

Посилання

«Любов» на сайті IMDb (англ.) (15.01.2021)

Портал «Кінематограф»

[[http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx_http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-1] ttp://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx

[2] Озвучення фільмів українською^{[недоступне посилання]}

[http://www.variety.com/review/VE1117947583/-3] Пітер Дебраж Amour [Архівовано 24 травня 2012 у Wayback Machine.], Variety. (англ.)

[ifbacks-4] Lemercier, Fabien (22 листопада 2010). Ile-de-France backs Haneke's Amour. Cineuropa. Архів оригіналу за 22 липня 2013. Процитовано 3 червня 2011.

[5] Love (Amour). filmsdulosange.fr. Les Films du Losange. Архів оригіналу за 12 травня 2011. Процитовано 3 червня 2011.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

п о р Фільми-лауреати премії «Золота пальмова гілка»
1939—1960	Юніон Пасіфік (1939) Ірис і лейтенант / Втрачений вікенд / Червоні луки / Місто в долині / Коротка зустріч / Марія Канделарія / Великий перелом / Пасторальна симфонія / Останній шанс / Люди без крил / Рим, відкрите місто (1946) Третя людина (1949) Фрекен Юлія / Диво в Мілані (1951) Отелло / Два гроші надії (1952) Плата за страх (1953) Ворота пекла (1954) Марті (1955) У світі безмовності (1956) Дружнє переконання (1957) Летять журавлі (1958) Чорний Орфей (1959) Солодке життя (1960)
1961—1980	Настільки тривала відсутність / Вірідіана (1961) Виконавець обітниці (1962) Леопард (1963) Шербурзькі парасольки (1964) Вправність... і як її придбати (1965) Чоловік і жінка / Пані та панове (1966) Фотозбільшення (1967) Якщо.... (1969) Польовий шпиталь (1970) Посередник (1971) Робітничий клас іде в рай / Справа Маттеї (1972) Наймит / Опудало (1973) Розмова (1974) Хроніка вогненних років (1975) Таксист (1976) Батько-хазяїн (1977) Дерево для черевиків (1978) Апокаліпсис сьогодні / Бляшаний барабан (1979)
1981—2000	Весь цей джаз / Тінь воїна (1980) Людина із заліза (1981) Зниклий безвісти / Дорога (1982) Легенда про Нараяму (1983) Париж, Техас (1984) Тато у відрядженні (1985) Місія (1986) Під сонцем Сатани (1987) Пелле-завойовник (1988) Секс, брехня і відео (1989) Дикі серцем (1990) Бартон Фінк (1991) Добрі наміри (1992) Прощавай, моя наложнице / Фортепіано (1993) Кримінальне чтиво (1994) Андеґраунд (1995) Таємниці і брехня (1996) Смак вишні / Вугор (1997) Вічність і один день (1998) Розетта (1999) Та, що танцює у темряві (2000)
2001—2020	Кімната сина (2001) Піаніст (2002) Слон (2003) Фаренгейт 9/11 (2004) Дитина (2005) Вітер, що гойдає ячмінь (2006) Чотири місяці, три тижні і два дні (2007) Клас (2008) Біла стрічка (2009) Дядечко Бунмі (2010) Древо життя (2011) Любов (2012) Життя Адель (2013) Зимова сплячка (2014) Діпан (2015) Я, Деніел Блейк (2016) Квадрат (2017) Крамничні злодюжки (2018) Паразити (2019)
2021—дотепер	Титан (2021) Трикутник смутку (2022) Анатомія падіння (2023) Анора (2024)

п о р Премія «Європейський кіноприз» за найкращий європейський фільм
1980-ті	Короткий фільм про вбивство (1988) · Пейзаж у тумані (1988)
1990-ті	Відкриті двері (1990) · Ріфф-Рафф (1991) · Викрадач дітей (1992) · Урга — територія кохання (1993) · Ламерика (1994) · Земля і свобода (1995) · Розсікаючи хвилі (1996) · Чоловічий стриптиз (1997) · Життя прекрасне (1998) · Все про мою матір (1999)
2000-ні	Та, що танцює у темряві (2000) · Амелі (2001) · Поговори з нею (2002) · Ґуд бай, Ленін! (2003) · Головою об стіну (2004) · Приховане (2005) · Життя інших (2006) · Чотири місяці, три тижні і два дні (2007) · Гомора (2008) · Біла стрічка (2009)
2010-ті	Примара (2010) · Меланхолія (2011) · Любов (2012) · Велика краса (2013) · Іда (2014) · Юність (2015) · Тоні Ердманн (2016) · Квадрат (2017) · Холодна війна (2018) · Фаворитка (2019)
2020-ті	Ще по одній (2020) · Куди ти йдеш, Аїдо? (2021) · Трикутник смутку (2022) · Анатомія падіння (2023)
Європейська кіноакадемія

п о р Премія «Оскар» за найкращий міжнародний повнометражний фільм
1947-1960	Шуша (1947) · Мосьє Вінсент (1948) · Викрадачі велосипедів (1949) · Біля стін Малапаги (1950) · Рашьомон (1951) · Заборонені ігри (1952) · Нагорода не вручалася (1953) · Брама пекла (1954) · Самурай: Шлях воїна (1955) · Дорога (1956) · Ночі Кабірії (1957) · Мій дядечко (1958) · Чорний Орфей (1959) · Дівоче джерело (1960)
1961-1980	Крізь тьмяне скло (1961) · Неділі в Віль-д'Евре (1962) · Вісім з половиною (1963) · Учора, сьогодні, завтра (1964) · Магазин на площі (1965) · Чоловік і жінка (1966) · Поїзди під пильним спостереженням (1967) · Війна і мир (1968) · Дзета (1969) · Слідство у справі громадянина поза всякими підозрами (1970) · Сад Фінці-Контіні (1971) · Скромна чарівність буржуазії (1972) · Американська ніч (1973) · Амаркорд (1974) · Дерсу Узала (1975) · Чорне і біле в кольорі (1976) · Усе життя попереду (1977) · Приготуйте ваші носовички (1978) · Бляшаний барабан (1979) · Москва сльозам не вірить (1980)
1981-2000	Мефісто (1981) · Почати спочатку (1982) · Фанні та Олександр (1983) · Діагональ слона (1984) · Офіційна версія (1985) · Напад (1986) · Бенкет Бабетти (1987) · Пелле-завойовник (1988) · Новий кінотеатр «Парадізо» (1989) Подорож надії (1990) · Середземне море (1991) · Індокитай (1992) · Прекрасна епоха (1993) · Стомлені сонцем (1994) · Антонія (1995) · Коля (1996) · Характер (1997) · Життя прекрасне (1998) · Все про мою матір (1999) · Тигр підкрадається, дракон ховається (2000)
2001-2020	Нічия земля (2001) · Ніде в Африці (2002) · Навали варварів (2003) · Море всередині (2004) · Цоці (2005) · Життя інших (2006) · Фальшивомонетники (2007) · Ті, що пішли (2008) · Таємниця в його очах (2009) · Помста (2010) · Надер і Симін: Розлучення (2011) · Кохання (2012) · Велика краса (2013) · Іда (2014) · Син Саула (2015) · Комівояжер (2016) · Фантастична жінка (2017) · Рома (2018) · Паразити (2019) · Ще по одній (2020)
2021-2040	Сядь за кермо моєї машини (2021) · На Західному фронті без змін (2022) · Зона інтересу (2023)
Академія кінематографічних мистецтв і наук

п о р Премія «Золотий глобус» за найкращий фільм іноземною мовою
Іноземний фільм — іноземна мова 1965–1972	Джульєтта і духи (1965) Чоловік і жінка (1966) Жити, щоб жити (1967) Війна і мир (1968) Дзета (1969) Пасажир дощу (1970) Поліцейський Азулай (1971) Емігранти (1972) Поселенці (1972)
Іноземний фільм 1973–1985	Пішохід (1973) Сцени з подружнього життя (1974) Мій батько говорив мені неправду (1975) Лицем до лиця (1976) Незвичайний день (1977) Осіння соната (1978) Клітка для диваків (1979) Тесс (1980) Вогняні колісниці (1981) Ганді (1982) Фанні та Александр (1983) Поїздка до Індії (1984) Офіційна версія (1985)
Фільм іноземною мовою 1986–наш час	Напад (1986) Моє собаче життя (1987) Пелле-завойовник (1988) Новий кінотеатр «Парадізо» (1989) Сірано де Бержерак (1990) Європа, Європа (1991) Індокитай (1992) Прощавай, моя наложнице (1993) Фарінеллі-кастрат (1994) Знедолені (1995) Коля (1996) Моє життя у рожевому кольорі (1997) Центральній вокзал (1998) Все про мою матір (1999) Тигр підкрадається, дракон ховається (2000) Нічия земля (2001) Поговори з нею (2002) Усама (2003) Море всередині (2004) Рай сьогодні (2005) Листи з Іводзіми (2006) Скафандр і метелик (2007) Вальс із Баширом (2008) Біла стрічка (2009) Помста (2010) Надер і Симін: Розлучення (2011) Любов (2012) Велика краса (2013) Левіафан (2014) Син Саула (2015) Вона (2016) На межі (2017) Рома (2018) Паразити (2019) Мінарі (2020) Сядь за кермо моєї машини (2021)

п о р Премія «Люм'єр» за найкращий фільм
1996–2009	Ненависть (1996) Насмішка (1997) Маріус і Жанетт (1998) Уявне життя ангелів (1999) Жанна д'Арк (2000) На чужий смак (2001) Амелі (2002) Амінь (2003) Тріо з Бельвіля (2004) Хористи (2005) І моє серце завмерло (2006) Не кажи нікому (2007) Скафандр і метелик (2008) Клас (2009)
2010–2019	Ласкаво просимо (2010) Про людей і богів (2011) Артист (2012) Кохання (2013) Життя Адель (2014) Тімбукту (2015) Мустанг (2016) Вона (2017) 120 ударів на хвилину (2018) Брати Сістерс (2019)
2020–	Знедолені (2020) Те, що ми говоримо, те, що ми робимо (2021) Подія (2022)

Сюжет

В ролях

Виробництво

Примітки

Посилання

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.