A letter arrives at the Andersson family. The question is who is the letter to? And what does the Blixt family really want to do with Karin and Rudolf, in the bedroom, when no one is home?
The Andersson family is back with a second season. The family organizes a birthday party for their youngest Håkan. But neighbor Yvonne thinks it's an adult party arranged for her. Who is really worth celebrating the most, and can you celebrate two birthdays at the same time.
A partner you enjoy being with, a good job and a good bed is all you need to be happy. Anna has heard that on a Pod. Rudolf has three out of three. Karin wants to buy a new bed to tick off something on the list.
Sune wakes up with dots all over her face. Whose turn is it to vacillate? It will be both - and the question is whether it is a punishment or a blessing. And if so, for whom.
Håkan has gotten into a fight at preschool, and Rudolf must sort it out with the other boy's father. It's not so easy when you don't really know who is a child and who is an adult.
Anna will sell salami sausages for the basketball. But where is the line between supporting your child's club and making the children become independent individuals?
The situation at Karin's job is becoming untenable. Maybe it's time to change jobs. But when is the right time to jump? And what does Rudolf's boss really mean when he says that Rudolf is a little too efficient?
Rudolf's pride takes a real hit when he learns what he was called when he was young. But that's nothing compared to what the neighbor Oddvar has to endure when he invites a Swedish woman to share his life.
The summer vacation is coming to an end and Karin and Rudolf think it will be quite nice. Especially as Rudolf had to spend the summer taking care of Anna's summer job.
