Directed by
| Hector Babenco | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Hector Babenco | ||
| Guilherme Quintella | ... | (collaborating writer) (as Guilherme Moraes Quintella) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Hector Babenco | ... | producer |
| Carlos Diegues | ... | associate producer |
| Sun Moritz | ... | co-producer |
| Lucia Segall | ... | co-producer |
| Jeremy Thomas | ... | executive producer |
| Marcelo Torres | ... | executive producer |
Music by
| Zbigniew Preisner | ||
Cinematography by
| Mauro Pinheiro Jr. | ||
Editing by
| Gustavo Giani | ||
Casting By
| Julia Medeiros | ||
Production Design by
| Clovis Bueno | ... | (production design) |
| Caroline Schamall | ||
| Bel Xavier | ||
Costume Design by
| Rita Murtinho | ||
Makeup Department
| Gabi Britzki | ... | key hair stylist (as Gabriela Britzki) / key hair stylist |
| Bruna Nogueira | ... | makeup department head: makeup designer / makeup designer |
| Tatiana Taira | ... | key makeup artist |
Production Management
| Daniel Cabrel | ... | third production assistant |
| João Di Bartolo | ... | unit manager / unit production manager |
| Ana Maria Duque Guevara | ... | assistant production manager |
| Bobi Mariano | ... | lead man assistant |
| Bruno Possati | ... | set manager |
| Severo Santos | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Maria Alice Arida | ... | third assistant director |
| Janaina Cabello | ... | first assistant director |
| Ana Chonps | ... | trainee assistant director |
| Priscila Doro | ... | second assistant director |
Art Department
| Bruno Anselmo | ... | scenographer |
| Aby Cohen | ... | property master |
| Bruno Gregorin | ... | prop runner assistant |
| Calil Henrique | ... | art producer assistant |
| Clíssia Moraes | ... | property master |
| Henrique Morais | ... | property master |
| Luis Fernando Oliveira | ... | art producer (as Luis Oliveira) |
| Alonso Pafyeze | ... | graphic designer |
| Julia Portella | ... | prop assistant |
| Renan Ramiro | ... | art assistant trainee |
| Elizabeth Vasconcellos | ... | 2nd prop assistant |
| Wagner | ... | prop runner |
Sound Department
| Raul Jooken Baptista | ... | a.d.r. recordist |
| Fabio Carvalho | ... | boom operator |
| Fabio | ... | boom operator |
| Paulo Gama | ... | re-recording mixer |
| Tom Gambale | ... | dubbing: dialogue editor |
| Tales Manfrinato | ... | boom operator |
| Vitor Moraes | ... | foley editor |
| Débora Morbi | ... | sound editor |
| Jéssica Noliver | ... | assistant sound editor |
| Fernanda Porto | ... | sound trainee |
| Romeu Quinto | ... | sound mixer |
| Reilly Steele | ... | re-recording mixer |
Visual Effects by
| Luis Ignacio Barrague | ... | post production technical supervisor |
| Omar Colocci | ... | lead compositor |
| Sandro Di Segni | ... | visual effects supervisor |
| Rafael Haddad | ... | digital compositor |
| Jefferson Ietto Novo | ... | digital compositor |
| Ton Ruey | ... | art department coordinator |
| Karina Vanes | ... | post production supervisor |
| Ariel Wollinger | ... | post production technical supervisor |
Camera and Electrical Department
| Ademir | ... | best boy |
| Anisio | ... | electrician |
| David A. Barkan | ... | additional photography |
| Matheus Cury | ... | digital imaging technician |
| Felipe Delgado | ... | digital imaging technician: House of Artists |
| Rafaeu Dumdum | ... | camera trainee |
| Daniel Duran | ... | remote camera operator |
| Gambis | ... | electrician |
| Gabriel Hoffmann | ... | first assistant camera |
| Wilson Lima | ... | key grip |
| Jean Lucas | ... | best boy |
| Rafael Maia | ... | steadicam operator |
| Ulisses Malta | ... | gaffer |
| Mimoso | ... | best boy |
| Yuri Seid | ... | video assist |
| Teo | ... | grip |
| João Volpe Eliezer | ... | second assistant camera |
Casting Department
| Rose Bonjardim | ... | extras casting assistant |
| Adriana Hernandes | ... | casting assistant |
| Felipe Luz | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| André Baptista | ... | key costumer |
| Camila Florentino | ... | costume assistant |
| Tarsila Furtado | ... | 1st costume assistant |
| Tarsila Furtado | ... | costume assistant |
| Fernanda Marques | ... | key costumer |
| Manuela Mello | ... | costume assistant |
| Letícia Roxo | ... | second costume assistant |
Editorial Department
| Allan Almeida | ... | conform |
| Francesco de Angelis | ... | post-production assistant |
| Andre Fernandes | ... | conform |
| Luciano Foca | ... | colorist |
| Lucas Gandini | ... | editor assistant |
| Rafael Giuliano | ... | conform |
| Maki Shintate | ... | post-production assistant |
| Marcus Vinicius | ... | post-production assistant |
Location Management
| João Di Bartolo | ... | location manager |
| Rafael Salazar | ... | location scout |
Music Department
| Patrícia Portaro | ... | music licensing |
Script and Continuity Department
| Patricia Alencastro | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Pneu Abduzido | ... | art driver |
| Alexandre | ... | production/cast/costume driver |
| Andrezinho | ... | camera truck driver |
| Carioca | ... | production driver |
| Carlos | ... | generator driver |
| Carlão | ... | art driver |
| Coisinha | ... | production driver |
| Ricardo Dias | ... | location driver |
| Diego | ... | costume driver |
| Eric Fava | ... | lightening truck driver |
| Felipe | ... | set manager driver |
| Fernando | ... | unit driver |
| Jailson | ... | set production driver |
| Lobão | ... | prop driver |
| Tim Maia | ... | grip truck driver |
| Norberto | ... | driver to Mr. Willem Dafoe |
| Alessandra Nunes | ... | transportation director |
| Oziel | ... | costume driver |
| Eduardo Pedroso | ... | driver: sound |
| Nilton Souza | ... | lightening truck driver |
| Marcio Toledo | ... | prop driver |
Additional Crew
| André Baptista | ... | attendant |
| Ewerton Bastos | ... | set assistant |
| Bezão | ... | set assistant |
| Andrea Braga | ... | making of |
| Lucia Cabral | ... | attendant |
| Danyelle | ... | controller assistant |
| Julia Dimitrow | ... | first production assistant (as Julia Dimitrov) |
| Cristiane Façanha | ... | production coordinator |
| Polyana Felix | ... | production secretary |
| Renata Fernandes | ... | controller |
| Philippe Louis Galliano | ... | sales agent |
| Camila Limberg | ... | production secretary |
| Marco Aurélio Marcondes | ... | consultant |
| Giulia Marques | ... | executive producer assistant |
| Mujica | ... | still photographer |
| Alexandre Natale | ... | production assistant |
| Bruno Possati | ... | set manager |
| Priscila Rosa | ... | financial auxiliar |
| Lucia Segall | ... | dialog coach |
| Vavá | ... | accountant |
| Erik Vitor | ... | set manager |
| Denise Winther | ... | assistant to Mr. Hector Babenco |
Thanks
| Lucas Akoskin | ... | very special thanks |
| Norberto Babenco | ... | special thanks |
| Mary Flowers | ... | thanks (as Dr. Mary Flowers) |
| Dráuzio Varella | ... | thanks |
