Manual Regruesadora
Manual Regruesadora
Original Instructions_MNL_TTB342BTE_GB_V01_130925
TTB579PLN
Barcode: 5052931253685
GUARANTEE
This TITAN product carries a 2 year guarantee. If your product develops a fault within this
period, you should, in the first instance contact the retailer where the item was purchased.
This guarantee specifically excludes losses caused due to:
- Fair wear and tear
- Misuse or abuse
- Lack of routine maintenance
- Failure of consumable items (such as batteries)
- Accidental damage
- Cosmetic damage
- Failure to follow manufacturer’s guidelines
- Loss of use of the goods
This guarantee does not affect your statutory rights. This guarantee is only valid in the UK.
IE
Let’s
get started…
These instructions are for your safety. Please read through them thoroughly
before use and retain them for future reference.
Getting started... 03
Your product 04
Technical and legal information 05
Before you start 15
In more detail... 19
Product functions 20
Care and maintenance 28
Trouble shooting 36
Recycling and disposal 39
EC declaration of conformity 40
03
TTB579PLN by TITAN Your product GB
IE
Your product
14 11 10 9
Getting started...
8
12
13 6
5
15
7 4
1
3
7 8
20
16
19
17
18
21
04
GB TTB579PLN by TITAN Technical and legal
IE information
Technical specifications
General
Getting started...
VIBRATION
The European Physical Agents (Vibration) Directive has been brought in to help
reduce hand arm vibration syndrome injuries to power tool users. The directive
requires power tool manufacturers and suppliers to provide indicative vibration test
results to enable users to make informed decisions as to the period of time a power
tool can be used safely on a daily basis and the choice of tool.
Further Advice can be found at www.hse.gov.uk
Sound pressure level L pA : 92.9dB(A)
Sound level according to
EN 61029 Sound power level L WA : 105.9dB(A)
Uncertainty K pA, K WA : 3dB(A)
Vibration total values (triax vector sum) determined according to EN 61029:
Work mode description 1 Vibration emission value ah = 3.0m/s2
(if required by the relevant Part 2) Uncertainty K = 1.5m/s2
The declared vibration emission value should be used as a minimum level and
should be used with the current guidance on vibration.
Calculating the actual period of the actual period off use can be difficult and the HSE
website has further information.
05
TTB579PLN by TITAN Technical and legal GB
information IE
Getting started...
the tool is used dependant on the following examples and other variations
on how the tool is used:
How the tool is used and the materials being cut or drilled.
The tool being in good condition and well maintained.
The use the correct accessory for the tool and ensuring it is sharp and in good
condition.
The tightness of the grip on the handles.
And the tool is being used as intended by its design and these instructions.
This tool may cause hand-arm vibration syndrome if its use is not
adequately managed
Warning! identify safety measures to protect the operator that are based
on an estimation of exposure in the actual conditions of use (taking account
of all parts of the operating cycle such as the times when the tool is switched off
and when it is running idle in addition to the trigger time).Note The use of other
tools will reduce the users’ total working period on this tool.
Important note
Remove the mains plug from socket before carrying out any adjustment
or servicing.
Ensure your mains supply voltage is the same as your tool rating plate voltage.
06
GB TTB579PLN by TITAN Technical and legal
IE information
Construction workers are one of the at-risk groups within this because of the dust
that they breathe: silica dust is not just a nuisance; it is a real risk to your lungs!
Silica is a natural mineral present in large amounts in things like sand, sandstone
and granite. It is also commonly found in many construction materials such
as concrete and mortar. The silica is broken into very fine dust (also known as
Respirable Crystalline Silica or RCS) during many common tasks such as cutting,
drilling and grinding Breathing in very fine particles of crystalline silica can lead to
the development of:
Lung cancer
Silicosis
Chronic Obstructive Pulmonary Disorder (Chronic obstructive pulmonary disease
(COPD))
And breathing in fine particles of wood dust can lead to the development of Asthma
The risk of lung disease is linked to people who regularly breathe construction dust
over a period of time, not on the odd occasion.
To protect the lung, the COSHH Regulations sets a limit on the amount of these
dusts that you can breathe (called a Workplace Exposure Limit or WEL) when
averaged over a normal working day. These limits are not a large amount of dust:
when compared to a penny it is tiny – like a small pinch of salt:
This limit is the legal maximum; the most you can breathe after the right controls
have been used.
Please always work with approved safety equipment, such as those dust masks
that specially designed to filter out microscopic particles and use the dust extraction
facility at all time.
For more information please see the HSE website:
http://www.hse.gov.uk/construction or http://www.hse.gov.uk/pubns/cis69.pdf
07
TTB579PLN by TITAN Technical and legal GB
information IE
Symbols
On the product, the rating label and within these instructions you will find among
Getting started...
others the following symbols and abbreviations.
Familiarise yourself with them to reduce hazards like personal injuries and damage
to property.
V~ Volt Hz Hertz
W Input power kg Kilogram
m/min Metres per minute dB(A) Decibel (A-rated)
min-1 Per minute
yyWxx Manufacturing date code; year of manufacturing (20yy) and week
of manufacturing (Wxx);
Switch the product off and disconnect it from the power supply before
assembly, cleaning, adjustments, maintenance, storage and transportation.
The product complies with the applicable European directives and an
evaluation method of conformity for these directives was done.
WEEE symbol. Waste electrical products should not be disposed of
with household waste. Please recycle where facilities exist.
Check with your Local Authority or local store for recycling advice.
Safety warnings
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING! When using electric tools basic safety precautions
should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock
and personal injury including the following.
Read all these instructions before attempting to operate this product
and save these instructions
08
GB TTB579PLN by TITAN Technical and legal
IE information
09
TTB579PLN by TITAN Technical and legal GB
information IE
Getting started...
> Inspect too l cords periodically and if damaged have them repaired by
an authorised service facility.
> Inspect extension cords periodically and replace if damaged.
> Keep handles dry, clean and free from oil and grease.
15. Disconnect tools
> When not in use, before servicing and when changing accessories such as
blades, bits and cutters, disconnect tools from the power supply.
16. Remove adjusting keys and wrenches
> Form the habit of checking to see that keys and adjusting wrenches
are removed from the tool before turning it on.
17. Avoid unintentional starting
> Ensure switch is in “off” position when plugging in.
18. Use outdoor extension leads
> When the tool is used outdoors, use only extension cords intended for outdoor
use and so marked.
19. Stay alert
> Watch what you are doing, use common sense and do not operate the tool
when you are tired.
20. Check damaged parts
> Before further use of tool, it should be carefully checked to determine that it
will operate properly and perform its intended function.
> Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of
parts, mounting and any other conditions that may affect its operation.
> A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced
by an authorised service centre unless otherwise indicated in this instruction
manual.
> Have defective switches replaced by an authorised service centre.
> Do not use the tool if the switch does not turn it on and off.
21. Warning
> The use of any accessory or attachment other than one recommended in this
instruction manual may present a risk of personal injury.
22. Have your tool repaired by a qualified person
> This electric tool complies with the relevant safety rules. Repairs should only
be carried out by qualified persons using original spare parts, otherwise this
may result in considerable danger to the user.
23. If the replacement of the supply cord is necessary, this has to be done
10
GB TTB579PLN by TITAN Technical and legal
IE information
> For tools provided with an isolating transformer: Never use the tool without
the transformer delivered with the tool or of the type as specified in these
instructions.
> Replacement of the plug or the supply cord shall always be carried out by the
manufacturer of the tool or his service organisation,
> Keep water clear off the electrical parts of the tool and away from persons in
the working area.
HEALTH ADVICE
Warning! When drilling, sanding, sawing or grinding, dust particles will be
produced. In some instances, depending on the materials you are working
with, this dust can be particularly harmful to you (e.g. lead from old gloss paint).
You are advised to consider the risks associated with the materials you are working
with and to reduce the risk of exposure. You should:
- Work in a well-ventilated area.
- Work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially
designed to filter microscopic particles.
11
TTB579PLN by TITAN Technical and legal GB
information IE
> When planing, make sure that the portion of the cutter head not being used
is covered by the cutter guard.
> When planing thin pieces of timber, suitable devices must be used to ensure
that these small pieces are properly positioned and guided.
Getting started...
> The anti-kickback device of the planer must be checked regularly to ensure
that it remains in proper working condition. All pawls of this device must move
freely and must drop down by their own weight when lifted. The point of these
pawls must be kept sharp.
> Do not begin planing until the cutter head has reached full speed.
> When planing, take up a working position so that you are always on one side
of the machine away from the area directly in front of or behind the cutter head.
> Always keep your hands well away from the cutter head or the chip ejection
area while the machine is running.
> A uniform feed rate when planing increases the life of the cutting blades and
reduces the risk of accidents.
> The planing blades must be sharpened or replaced in good time as blunt
knives do not only increase the risk of kickback, but also impose an unnecessary
load on the motor.
> The sawdust created by planing can make it difficult to see as clearly
as necessary and can impair the operator’s health in certain circumstances.
> If not working outdoors or in a well ventilated area, the machine should ideally
be connected to an extractor unit with an air velocity of at least 20 m/s (65.6 ft/sec.).
> The sound pressure level at the workplace generally exceeds 85 dB (A),
Users should therefore wear ear protectors.
> Any repairs to the planer thicknesser must be carried out only by a suitably
qualified person.
> Only original spare parts and accessories must be used, Otherwise the
manufacturer does not offer any warranty and does not accept any liability for
personal injury.
> Regular cleaning of the machine is an important safety factor, before
beginning this task always ensure the planer is turned off and that the plug
is removed from the mains supply.
12
GB TTB579PLN by TITAN Technical and legal
IE information
electrical condition.
> Ensure that you have removed foreign objects such as nails and screws front
the work before commencing.
> Rags, cloths, cord, string and anything that could get “dragged” into the cutter
block should be removed from the work area prior to use.
> Damaged or contaminated work pieces may cause unwanted hazards. Metal
parts penetrated into the workpiece can be very dangerous, and should
be removed before operation starts.
> Use safety equipment including safety goggles or shield, ear protection, dust
mask and protective clothing.
> Check to make sure that all fixing screws are tight before operating the tool.
> Ensure that the dust extractor is in place before commencing operation.
> Do not force the workpiece through the machine, let the machine apply the
correct automatic feed rate.
> Keep the feed rollers free of wood chips and sawdust, if the movement
becomes clogged, kickback can occur.
> The machine is designed for the planing of wood only. Never to cut recesses,
tennons or moulds.
> Do not use the machine for planing wood with numerous knots or loose knots.
> Do not stand directly in front of the machine during operation, stand to
one side.
> Check that the blades are fitted correctly before commencing operation.
> Take care when handling blades and the cutter head. Wear work gloves, The
blades are sharp and can easily cut bare hands.
> Allow the machine to reach full speed before feeding in a workpiece.
> Check that the cutters are securely fastened.
> Check the amount of cut on the blade before feeding in a workpiece.
> Check that the cutters are securely fastened.
> Check the amount of cut on the blade before using the machine.
> Never attempt a heavy cut in short stock.
> Avoid cutting across the grain.
> Use the push pads to keep your hands well away from the blades, particularly
for shorter stick planing. Do not attempt to feed work pieces that are shorter
than the minimum length specified in the technical data of the tool.
> Advance the material to the cutting head for normal operation by sliding it along
the table, never by placing it directly on the cutting head.
13
TTB579PLN by TITAN Technical and legal GB
information IE
> Never leave the machine set to a heavy cut, always reduce it to a minimum
cut.
> Use cutting blades designed for this machine only.
> Rectify the faults including guards and cutter block immediately as they are
Getting started...
discovered.
> The machine is equipped with an interlock switch. It only works after the dust
extractor is mounted and the switch is closed. Make sure you have already
mounted the whole machine otherwise it does not work.
> CAUTION: Always mount the dust extractor to the machine for the
machine safety.
14
GB TTB579PLN by TITAN Before you start
IE
Unpack
> Unpack all parts and lay them on a flat, stable surface.
Getting started...
15
TTB579PLN by TITAN Before you start GB
IE
23
Getting started...
22 23
3
Fig. 1 Fig. 2
13 24
Fig. 3 Fig. 4
> Line up the 2 x mounting holes on the guide fence (8) with those situated on
the out-feed table.
> Fit a spring washer M6 (25) and a hex head screws M6 x 25mm (26) through
both sets of holes and tighten with the 5mm hex key to secure. (Fig 5 & 6)
16
GB TTB579PLN by TITAN Before you start
IE
26
Getting started...
26
25
Fig. 5 Fig. 6
13
27
b
c
Fig. 7 Fig. 8
15
TTB579PLN by TITAN Before you start GB
IE
29
Getting started...
a b
28
Fig. 9 Fig. 10
11
Fig. 11
18
GB TTB579PLN by TITAN
IE
In more
detail…
In more detail…
Product functions 20
Trouble shooting 36
EC declaration of conformity 40
19
TTB579PLN by TITAN Product functions GB
IE
In more detail…
The switch can be locked to prevent the machine from being inadvertently switched
on by folding down the yellow cover.
This machine is equipped with an overload switch (2) for motor running protection.
Once the overload occurs, the machine will stop automatically. After a while, the
overload switch can be reset.
Warning: Operation of any power tool can result in foreign objects being
thrown into the eyes which can result in severe eye injury.
Always wear safety goggles, it is also advisable to wear ear protection particularly
if using the planer for extended periods.
For your own safety, read all of the safety instructions in this manual and adhere
to all precautions before and during operation of the planer thicknesser.
20
GB TTB579PLN by TITAN Product functions
IE
• Take precautions against kickback, do not permit anyone to stand or cross in the
line of cutterhead’s rotation. Kickback or thrown debris will travel in this
direction.
• Replace or sharpen blades as they become damaged or dull.
• Whenever possible always use the push blocks supplied to feed work across the
cutter head.
Planing mode:
1) Setting the guide fence
In more detail…
> Turn the fence angle locking handle (20) anticlockwise to loosen. (Fig. 12)
> Use the angle guide (19) and the angle pointer to set the fence at the desired
angle. (Fig. 12)
> Re-tighten the locking handle (20) to secure the fence guide (8). (Fig. 13)
NOTE: There are positive stops at 45° and 90° this is to make it
easier to set the fence at these 2 popular angles.
8
20
20
19
Fig. 12 Fig. 13
21
TTB579PLN by TITAN Product functions GB
IE
> Continue turning the handle until the thicknesser table reaches its lowest point.
> On the bottom of the thicknesser table there are 3 holes, these are the locating
holes for the corresponding locating points on the extraction port assembly.
(Fig. 15)
> Make note of “tab d” as this is the point that engages the interlock switch (31)
and allows the planer thicknesser to run safely. (Fig. 16 & 17)
> Take care to ensure that this “tab” is located correctly whilst fitting the
dust extraction port.
> Hold the dust extraction port (30) assembly at approximately 45° and slide it
into place onto the thicknesser bed. (Fig. 18)
> Loosen the nut (32) with 10mm spanner supplied, then remove it and the flat
washer M8 (33). (Fig. 16)
> Ensure that the 3 locating points line up with the corresponding holes
In more detail…
on the thicknesser bed and set the port flat against the bed.
> Secure the extraction port by fitting the flat washer M8 (33) and the nut (32)
onto the middle (threaded) locating point, then tighten the nut (32).
> Turn the height adjusting handle (11) clockwise to raise the thicknesser bed.
This will secure the extraction port in place as well as engaging the safety interlock
switch.
Caution: Do not secure the extraction port too tightly If too much
force is applied to the height adjusting handle the extraction port
will go beyond its optimum position, the safety interlock switch will
disengage and the motor will not run.
11
Fig. 14 Fig. 15
d
30
32
31
33
30
Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18
22
GB TTB579PLN by TITAN Product functions
IE
> Once fitted correctly, the extraction port should look as in Fig 19.
> Finally, fit the extraction port adapter (7) by simply sliding it over the extraction
port as in Fig 20.
28
7
In more detail…
Fig. 19 Fig. 20
10
10
9 9
Fig. 21 Fig. 22
23
TTB579PLN by TITAN Product functions GB
IE
In more detail…
and anti-clockwise to increase the depth of cut.
> The scale to the left of the in-feed table shows the amount of material that will
be removed per pass.
> 1 relates to approximately 1mm, 2 relates to approximately 2mm etc.
Fig. 23
24
GB TTB579PLN by TITAN Product functions
IE
Fig. 24
Thicknesser mode:
9
10
Fig. 25 Fig. 26
25
TTB579PLN by TITAN Product functions GB
IE
In more detail…
> Slide the extraction port adapter (7) over the extractor port. (Fig. 30)
i
e f
g
h
37
Fig. 27 Fig. 28
35 36
0
1
2
3
Fig. 29 Fig. 30
26
GB TTB579PLN by TITAN Product functions
IE
10
20
30
40
50
60
70
workpiece
80
90
100
110
120
Fig. 31
27
TTB579PLN by TITAN Care and maintenance GB
IE
Caution: Always ensure that the machine is turned off and that
the plug is removed from the mains supply before carrying out any
repairs or maintenance.
> Keep the product clean. Remove debris from it after each use and before storage.
> Regular and proper cleaning will help ensure safe use and prolong the life of
the product.
> Inspect the product before each use for worn and damaged parts. Do
not operate it if you find broken and worn parts.
In more detail…
WARNING! Only perform repairs and maintenance work according
to these instructions! All further works must be performed by a
qualified specialist!
During use
> Constantly check for abnormalities. Stop the operation immediately if something
does not look or sound right and have the machine checked by a suitably qualified
person.
> Remove any buildup of chippings and pay particular attention around the base
of the planer thicknesser, as build up there will prevent the cooling air from
reaching the motor.
28
GB TTB579PLN by TITAN Care and maintenance
IE
Caution: Always wear a dust mask and eye protection when using dry air.
> Remove all chippings etc from the planer thicknesser.
> Remove all chippings etc from around the air inlets of the motor. If these become
blocked the motor will become too hot and its service life will be greatly reduce.
> Wrap the mains lead carefully around the cable clips. This will reduce the risk of
tripping and / or damage to the cable.
In more detail…
Fig. 32
Periodically
Over time resin or other contaminates may build up on the planer in-feed
and out-feed tables, as well as the thicknesser table and the in-feed and out-feed
rollers.
> To ensure easy steady feeding the beds and the rollers will need to be cleaned
periodically.
> Periodically check that the anti-kickback fingers (38) move freely (they should
fall back under their own weight).
> Check that the points of the anti-kickback fingers (38) are not rounded.
29
TTB579PLN by TITAN Care and maintenance GB
IE
38
Fig. 33
In more detail…
The positive stops at 90° and 45° are set at the factory to ensure accuracy, however
over time they may need to be reset.
> Loosen the fence angle lock handle (20).
> Sit a 90° square firmly on the planer table.
> Set the guide fence against the square, this will give an angle of 90° between
the bed and the fence.
> Loosen the lock nut (j).
> Tighten / loosen the angle locking bolt until it sits against the angle stop on the
angle guide (19), whilst ensuring that the 90° angle is kept.
> Re-tighten the lock nut to hold the bolt securely in place.
> Loosen the angle pointer screw (k) and set the angle pointer so that it reads 90°.
> To set the 45° positive stop, set the guide fence so that the angle pointer is at
45°.
> Loosen the 45° lock nut (l).
> Tighten / loosen the angle locking bolt until it sits against the 45° stop on the
angle guide.
> Re-tighten the locking nut to secure.
19 l 16
20 k
j
18
17
Fig. 34 Fig. 35 Fig. 36
30
GB TTB579PLN by TITAN Care and maintenance
IE
Caution: Not to touch the tips of the blades as it would cause hurts
to you.
Caution: Take care not to lose the blade tensioning springs from
the cutter-block after the blade assembly has been removed.
> Whilst removed, all parts (including the cutterblock) should be thoroughly cleaned.
6
39
31
TTB579PLN by TITAN Care and maintenance GB
IE
In more detail…
> Once complete, turn the cutter-block to expose the 2nd blade and repeat the
process to replace that blade.
NOTE: Once this operation is complete, ensure that the cutter-
block turns freely by hand before re-connecting the machine to the
mains supply. Replace all safety guards immediately after
completing this operation.
40
32
GB TTB579PLN by TITAN Care and maintenance
IE
> Turn the screwdriver anti-clockwise until the cap can be removed and take care
when removing the cap as there is a spring under compression holding the brush
in place.
> Remove the brush and check the length; If the brush needs changing fit the new
brush and tighten the cap to retain it.
If the brush is not worn but is sticking inside the holder there may be carbon buildup
that needs to be removed. The best way to remove the carbon is by blowing dry
air into the holder, but a small stiff brush or pipe cleaner could be used to do the
same job. The brush will also need cleaning as some of the buildup may be stuck
to it.
Caution: When removing or cleaning the brushes eye protection
and a dust mask should be worn; particularly if using dry air. Clean
In more detail…
Power cord
> If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified person in order to avoid a safety hazard.
33
TTB579PLN by TITAN Care and maintenance GB
IE
Plug replacement
If you need to replace the fitted plug then follow the instructions below.
Important
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:
Green & yellow - Earth
Blue - Neutral
Brown - Live
As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond
with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows.
The wire which is coloured green & yellow must be connected to the terminal which
In more detail…
is marked with E or .
The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked
with N. The wire, which is coloured brown, must be connected to the terminal, which
is marked with the letter L.
13AMP fuse
Green/Yellow approved to
BS1362
13 AMP
Blue
(neutral) Brown
N (live)
L
Fig. 46
34
GB TTB579PLN by TITAN Care and maintenance
IE
Repair
> This product does not contain any parts that can be repaired by the consumer.
Contact a qualified specialist to have it checked and repaired.
Storage
> Clean the product as described above.
> Store the product and its accessories in a dry, frost-free place.
> Always store the product in place that is inaccessible to children. The ideal storage
temperature is between 10 and 30°C.
In more detail…
> We recommend using the original package for storage or covering the product
with a suitable cloth to protect it against dust.
Transportation
> Switch the product off and disconnect it from power supply before transporting
it anywhere.
> Protect the product from any heavy impact or strong vibrations which may occur
during transportation in vehicles.
> Secure the product to prevent it from slipping or failing over.
35
TTB579PLN by TITAN Trouble shooting GB
IE
Trouble shooting
Suspected malfunctions are often due to causes that the users can fix themselves.
Therefore check the product using this section.
In most cases the problem can be solved quickly.
In more detail…
operator due to the fact that safety guards / covers may have to
be removed. It is therefore particularly important that all the
measures necessary for safe working are taken.
36
GB TTB579PLN by TITAN Trouble shooting
IE
37
TTB579PLN by TITAN Trouble shooting GB
IE
In more detail…
38
GB TTB579PLN by TITAN Recycling and disposal
IE
39
Declaration of Conformity
We, Importer
Titan Power Tools (UK) Ltd
Trade House, Mead Avenue, BA22 8RT
EN 61029-1/A11:2010
EN 61029-2-3:2011
EN 55014-1/A1:2009
EN 55014-2/A2:2008
EN 61000-3-2/A2:2009
EN 61000-3-11:2000
Signature:_________________