Suggestopedia
Suggestopedia
communicative skills in the language and several studies about the teaching
of English in Puerto Rico have indicated that poor language achievement is
the overwhelming reality in public schools (Aloise, 1992; Medina, 1991;
Quintero et al., 1987).
Ambivalent attitudes about learning English seem to be omnipresent in
many Puerto Rican students. These attitudes and what appears to be an
unconscious resistance to learning English seems to be related to the
sociopolitical dimensions of learning English in Puerto Rico. The fact that
English is an imposed language and part of a colonial legacy apparently
impacts the collective consciousness of Puerto Ricans in their ability to
acquire the language (Harris, 1993).
After working with students and teachers in English as a second language
education for several years in Puerto Rico, it is this researcher ’s assumption
that some of the most crucial factors in the acquisition of English in Puerto
Rico involve the affective domain. This domain involves attitudes,
motivation, self-esteem, emotional states, and language learning anxiety
(Dulay, Burt, Krashen, 1987).
The Problem
The important role of attitudes and motivation in second language
acquisition has been established by the sociolinguists, Gardner and
Lambert (1972) through extensive research. Since that early work many
other second language researchers have continued to confirm their
findings (Brown, 1987; Cooper and Fishman, 1977; Chastain, 1975;
Gardner, 1980; Gardner and Lalonde, 1985; Krashen, 1981, 1987; Oller,
1977; Titone, 1982).
Most notably, Krashen (1981, 1987) has given attitudes, motivation
and all the affective variables an important role in his second language
acquisition theory. Krashen’s affective filter hypothesis states that
affective variables have a relationship to second language acquisition.
Those who have a high or strong affective filter will tend to seek less
input and those who do get input, their language acquisition device
will not process it.
The affective dimension plays a particularly prominent role in
language acquisition in Puerto Rico (Aloise, 1992; Lladó, 1984). There
seems to be a general concern in Puerto Rico about this dimension of
language learning. It is substantiated by the great number of studies
that have been conducted on attitudes or affective factors and its
impact on second language learning, in the TESL program of the
Graduate School of Education at the University of Puerto Rico (Arus,
1970; Báez, 1993; Bonilla, 1972; Cintrón, 1984; Huertas, 1993; Lugo,
127
Effects of the Suggestopedia Method on Attitudes . . .
1990; Medina, 1991; Rivera, 1993; Plata, 1985; Pomales, 1982; Príncipe,
1973) and other researchers in this field in Puerto Rico (Carrasquillo,
1986; Del Valle, 1991; Lladó, 1984; Livoti, 1977; Van Trieste, 1985). The
findings of these studies about language attitudes have been
contradictory, yet the overwhelming perception is that there is a need
to address the affective dimension of language learning which includes
attitudes.
One of the most effective ways to address this important issue is
through the methodology used to teach English in Puerto Rico. Titone
(1982) indicates that the empirical data points to the socio-genetic
character of attitudes and the importance of using psycho-educational
strategies that aim at developing appropriate attitudes towards the
target language.
Moskowitz (1978, 1981) also indicates the importance of addressing
the socio-emotional development of young people in the foreign
language program. She states that conditions should be provided that
‘‘help students enhance their self-image, achieve their potential,
develop healthy relationships and become mature, adjusted beings"
(1981, p. 155).
In fact, several recent studies in Puerto Rico make clear
recommendations about the use of methods that address the affective
dimension of language learning. In her recent study about the attitudes
of Puerto Rican high school towards English Rivera (1993) states that
curricula that promotes self awareness and positive attitudes and a
humanistic approach that will raise students’ egos should be used.
Báez (1993) recommends that ‘‘ESL teachers use humanistic education
strategies, nondirective teaching, communicative language teaching,
whole language and similar approaches to enhance students self-
esteem and reduce levels of apprehension.’’ (p. 4)
One of the findings in the Lladó (1984) study was that students
were especially dissatisfied with the methods and materials used to
teach English. Traditional methodology, such as the Grammar-
Translation and the Audiolingual methods, predominates in the ESL
classrooms of the schools of Puerto Rico. Pulliza (1987) vividly
describes these classrooms.
They attempt to apply grammatical rules to language performance
in a controlled, formal and instructional environment . . . Furthermore,
the environment that characterizes language learning, the one found in
many schools, usually involves a teaching situation where the
linguistic terms are presented to students in a systematic manner based
128
EDUCACIÓN
Operational Definitions
The variables of this study are defined below in terms of their
observable characteristics as determined for the purposes of this study.
Communicative language achievement: oral task, prepared by the researcher,
based on the content of the unit taught for this study.
Language attitude: a score on Livoti ESL Attitude Inventory (1977).
Suggestopedia method: affirmations, physical relaxation, visualization
exercises, relaxing music, concert sessions, dramatization and pair
work.
Limitations of the Study
Discretion is warranted in generalizing the results of this study
since the sample nor the school were randomly selected. The subjects
that participated in this study were intact classes of ninth grade
students of a secondary school of the Trujillo Alto District. The results
can only be generalized to other secondary schools in this district or to
other ninth graders in Puerto Rico who have similar characteristics as
those of this sample. The majority of the students in the sample are
considered limited English proficient and had average or below
132
EDUCACIÓN
Suggestopedia
Suggestopedia was coined by Lozonav to mean the application of
suggestology to education and learning. It started purely as
psychological experiments aimed at increasing memory ability in the
learning process. This work led him to explore the extraordinary innate
human potential or ‘‘man’s reserve capacities.’’ He indicates that
humans only use 4% of their brain capacities and the other 96% is
unactivated (Lozanov, 1992). This work led him to develop the
theoretical principles of Suggestopedia and most importantly, its
practical application to the teaching-learning process, specifically
foreign language learning. He chose to apply his theories to the
teaching of foreign languages because he believed this was a slow,
frustrating and intimidating learning process.
The goal of Suggestopedia is to create learning conditions that will
eliminate previous conditioning. At the same time, new conditioning
will occur fomenting a desuggestive-suggestive process in which the
true cognitive abilities of the student will flourish.
Principles of Suggestopedia
The basic premise of Suggestopedia is that humans have unlimited
potential for learning and their potential is underutilized. There are
three general principles (Schusterand Gritton, 1989):
134
EDUCACIÓN
and increase their self-esteem so that the mind and body work
efficiently together at their maximum level. This will trigger
hypermnesia and maximum use of brain reserves.
The Suggestopedia method is a complex method that involves
many aspects of the entire teaching-learning process. It stipulates not
only the goals and techniques but also a particular learning
environment.
his peers. When the learner makes an error it is not her/him who is
making the error but the new identity. It promotes a playful and non-
threatening environment.
The teacher also assumes a new identity from the target language.
This is done as a suggestive device. This encourages students to take
on their identities more seriously since the teacher serves as a role
model. They will also tend to associate the teacher as a representative
of the target language and justify the fact that she will always interact
with them in the target language.
The curriculum should be focused on communicative competence
geared to the needs of the participants. Textbooks should be geared to
the specific needs of the students. In the Lozanov Institute the texts are
produced by them. The ideal situation is that the books and materials
are developed by the teachers. All the material is presented in dialogue
format. The dialogues contain humorous, interesting and pleasant
situations that are authentic to the students. A dialogue can be thirteen
pages long where about 150 new words are presented. One or two
grammar points are presented in the dialogue. The dialogues are
presented in the target language and the students’ native language. At
the end of these there is a reference section which contains the
grammatical information.
The teacher also needs all of the audiocassettes with the music that
is used with the method.
The native language of the students is allowed and used with this
method but in a limited manner. It is mainly used as a psychologically
reassuring tool. The dialogues are presented in the target language
with a translation in the native language. Grammatical points can be
explained in the native language if absolutely necessary. The teacher is
required to use the target language most of the time from the very first
day and according to Lozanov (1988, p. 57) and only see the native
language as the ‘‘emergency language.’’
The Suggestopedia Method does not put much emphasis on
grammar instruction. Meaningless grammar drills are avoided.
Grammar is presented passively in the context of the dialogues where
one or two structures are presented. Charts are also displayed with the
structures and paradigms that are presented in the dialogue days
before it is introduced. Grammar points are discussed at the end of
practice or presentation phases when necessary.
The suggestopedic teacher is mainly interested in getting students
engaged in communication in the target language. In order to achieve
138
EDUCACIÓN
asked to make mental images or the teacher can provide them with the
images of the words and situations in the dialogue. Then they receive a
passive concert, where students relax, close their eyes and just listen to
the dialogue set to a background of baroque music.
The practice phase is where the students apply what they have
learned. The focus of this phase is to get the students actively involved
in the learning process through activities that are interesting,
enjoyable, and meaningful. The lesson is then concluded with some
relaxation activity. It can be a physical or mental relaxation exercise.
The purpose of this activity is to finalize the learning experience in the
classroom in a positive and enjoyable tone.
model, the natural order, the role of input, the affective filter and first
language are in considerable agreement with the premises, principles
and means of Lozanov’s Suggestopedia Method (Botha and Puhl,
1988). The work of both theoreticians affirms the shift towards a
concern for the affective dimensions of second language learning and
the natural capacity of humans for language acquisition.
Language Attitudes
Language attitudes may include beliefs, values, opinions,
prejudices, and emotions regarding language and a language
experience. This broad spectrum of component varies in intensity from
positive to neutral to negative. Attitudes develop early in life and are
considered to be part of the socialization process (Oller, 1977).
Attitudes predispose the individual to certain behaviors, yet it is
subject to change. While a positive attitude towards a language may
influence a person to learn a language, likewise having a successful
educational language experience can contribute to developing a
positive attitude toward that language. Colins (1988) indicates that
cognitive outcomes to language education may be short lived yet
attitudes may be more enduring.
The formation of language attitudes in children appears to be part
of the socialization process. When people are learning a second
language, the way they, and the society in which they live, feel about
the language and its speakers may affect their language proficiency.
The affective factor, which includes attitudes and emotions, may
enhance or hinder the process of second language acquisition.
There has been much interest and research regarding language
attitudes, even though it is difficult to qualify and quantify this
variable. This is so because attitude is a hypothetical psychological
construct that can not be directly observed (Allport, 1967). It can only
be inferred from the behaviors or statements of a person. The most
common procedure for measuring this variable is through self-report
on an attitude scale or inventory (Summers, 1970; Allport, 1967).
Although there are problems with this procedure because people
may not be truthful, it is considered a feasible, relatively valid and
reliable instrument (Thurstone, 1967).
Several studies point out that attitudes are positively related to
foreign language learning (Brown, 1987; Cooper and Fishman, 1977;
Chastain, 1975; Gardner, 1980; Gardner and Lalonde, 1985; Krashen,
143
Effects of the Suggestopedia Method on Attitudes . . .
Research Section to continue research in the field, explore its use with
other subject areas and train teachers to use the method and supervise
its use in the schools. This methodology began to be used widely in the
Bulgarian school system (Lozanov, 1992). Other countries in the
former Soviet Block became interested in the Suggestopedia method
and began to conduct experimental studies.
In 1968 Germany became the first country to experiment with
Suggestopedia at the Mnemonic Center of Leipzig, part of Karl-Marx
University. They used it in their courses for teaching Russian, English,
Spanish, and French. The results are not available in English. The
former Soviet Union began to use it in 1969 at the Maurice-Thoez
Institute in Moscow to teach French. In Hungary it was implemented
in 1972 and 1973 for teaching several foreign languages in Budapest
(Ostrander and Schroeder, 1982).
The methodology was first used in Western Europe in France in
1977 and its practitioners there formed the French School of
Suggestopedia as an association whose purpose was to develop and
disseminate the Suggestopedia Method in France. Austria established
an agreement with Bulgaria to explore and experiment with the
Suggestopedia method. The Federal Academy of Pedagogy had a pilot
school where Suggestopedia was implemented under the supervision
of Lozanov. It was then used in other schools for language teaching
(Kitaigordskaya, 1992).
As can be observed, there has been wide interest in this method in
the former Soviet Block countries and in Europe. No other language
teaching methodology has captivated so much interest and research
inquiry. It seems evident that this methodology holds much promise
and deserves attention in the Western Hemisphere where language
learning is becoming a greater concern, as we become conscious of our
global society.
The first experience with Suggestopedia in North America was in
Canada in 1973. A team of the Public Service Commission headed by
Dr. Gabriel Racle went to Bulgaria to investigate the work with the
Suggestopedia Method and receive training. The first experiments with
the method in Canada were at the Language Bureau in Ottawa to teach
French to public service employees (Racle, 1977).
According to Schuster and Gritton (1989), the first study using
Suggestopedia in the United States was conducted by Marina Kurkov
in 1971. She used it to teach Russian at Cleveland State University. It
was an experimental study with a sample of 33 students, 14 in the
145
Effects of the Suggestopedia Method on Attitudes . . .
period of time, three weeks, and the complete method was not used.
Yet, the experimental group scored significantly higher on language
achievement than the experimental group.
In 1986, Moon and his associates conducted the first meta-analysis
of research on Suggestopedia. They included 40 studies of all research
that included any component of the Suggestopedia Method. They
found that the Suggestopedia Method was more effective than other
foreign language methods studied.
Another study evaluating Suggestopedia in the teaching of ESL,
and the most important study for purposes of this researcher, because
it is the only one to the reseachers knowledge conducted in Puerto
Rico, is Moreno’s study (1988).
The subjects of this study were college students of the University of
Puerto Rico in the Mayaguez Campus. The sample consisted of 59 first
year college students that were randomly assigned to one control
group and one experimental group. The control group received
instruction using an eclectic approach with features of the audiolingual
and cognitive methods. The treatment lasted one full academic
semester session. The dependent variable was communicative
competence as measured by several tests, including an oral interview.
Mean scores were 91.28 for the experimental group and 84.29 for the
control group.
The mean difference in the scores between the groups was
statistically significant in favor of the experimental group. Moreno’s
study indicates that oral communication skills can be more effectively
developed with Suggestopedia than with the conventional methods
commonly used in Puerto Rico. Moreno was also interested in finding
out the feasiblity of using this method in a regular college classroom
since the Suggestopdeia Method requires a special environment and
conditions. She concluded that the method was adaptable to the ESL
college environment in Puerto Rico and that students had a very
positive attitude toward the method.
Communicative competence is in fact the focus of Puerto Rico’s
Department of Education’s new English curriculum (Aponte Roque,
1988). Yet, it is questionable whether the methods used are the
appropriate ones. In Puerto Rico there is an urgent need to explore
methods that are geared to the sociolinguistic and psycholinguistic
characteristics of its student population and that are congruous with
the goals of its English language program. This study provides
empirical evidence for an innovative method that may be more
148
EDUCACIÓN
Methodology
This study was intended to find the effect of the Suggestopedia
method on communicative language achievement and attitudes
towards English of ninth grade students of the Andrés Valcárcel Junior
High School of the Trujillo Alto School District in the San Juan
Educational Region.
Design
A quasi-experimental research study was performed using a
pretest-posttest nonequivalent control group design (Campbell and
Stanley, 1963). This research design was chosen because the researcher
was not allowed to assign individual students to the experimental or
control groups through random assignment. Consequently, intact
English classes were randomly assigned to the experimental and
control groups. This is the most widely used quasi-experimental
design in educational research (Campbell and Stanley, 1963; Borg and
Gall, 1983).
When random assignment of subjects is not feasible in an
educational setting of the study, a pretest is recommended to
determine if the groups are equivalent. (Borg and Gall, 1983; Gay,
1987). If it is found that the groups are not equivalent, then pretest
scores are used as covariates in an analysis of covariance (ANCOVA) to
make the compensating adjustments to the posttest means of the two
groups. The initial difference on the pretest are systematically
eliminated with this procedure.
Variables
The independent variable was the English teaching method with
two catogories: the Suggestopedia Method and Traditional Method.
The two dependent variables were:
a. Attitude and communicative language achievement
b. Description and selection of the sample
149
Effects of the Suggestopedia Method on Attitudes . . .
Instruments
For the purposes of this study the following measuring instruments
were used to test the researcher ’s hypotheses:
1. A Cloze Test and an Oral Test, to measure the dependent variable
communicative language achievement.
2. The Livoti Attitude Inventory, to measure the dependent variable,
attitude.
3. A questionnaire was administered to the experimental group to
obtain information about their reaction to their experience with the
Suggestopedia Method.
Cloze Test
Communicative language achievement was measured with two
tests constructed by the researcher. Both tests followed a syllabus
content approach. One was an indirect test consisting of a cloze
procedure using a dialogue format and a short matching exercise The
entire test had 51 items and each item had a value of one. The score
range was therefore 0 to 51. The cloze is a testing procedure in which
the examinee is required to insert words that have been systematically
deleted from a continuous text. It is an integrative language task that is
considered to have validity for evaluating communicative language
(Cohen, 1980; Jones and Spolsky, 1975). Several studies have
established correlations between an established test of oral proficiency,
the Foreign Service Institute Oral Interview (FSI) and the cloze test. In
a study with ESL students the FSI correlated r = .63 with the cloze test
(Hinofotis, 1976 in Cohen, 1980). In another study with Hebrew the FSI
152
EDUCACIÓN
correlated r = .81 to .84 (three judges) with a cloze test (Shohamy, 1978
in Cohen, 1980).
A table of specification of skills and content was constructed before
development of the tests. It defines the content domain of the test. A
content validation was performed to determine whether the items
constituted a representative sample of the specified domain. It was
performed by a panel of of five ESL educators, consisting of two ESL
secondary teachers, an ESL supervisors who has taught that curricular
content and two ESL professors. Spolsky and Jones (1975) indicate that
in the ESL field, language achievement tests can have high content
validity if the entire course content is made available so it can be
examined by experienced language educators. They should be able to
readily identify the elements that are reliable indicators of language
achievement.
The panel was given the content and skills of the course in a table
of specifications and the test. They were asked to evaluate the
instruments using the following guide questions: Does the test reflect
course contents? Are the items of the test relevant indicators of
communicative language achievement for the course content to be
covered during the experiment? A content validity index for each item
and the total test was determined following Humbleton et al. (1975) as
cited in Martuza (1977). The index of clarity of each item and the total
test was determined using the Collazo and Rodríquez (1993)
procedure.
The Cloze Test was piloted with a sample of 30 tenth grade
students at Facundo Bueso High School in Santurce. It was used with
tenth grade students because the researcher needed a population that
had already been exposed to the curricular content of the ninth grade
unit that was used in this study. The reliability for the cloze component
of the test was estimated with coefficient alpha using the reliability
procedure of SPSSx. This coefficient estimates the internal consistency
a test. The alpha reliability coefficient was .81.
The item discrimination index ranged from .65 to -.26. To improve
the reliability of the test, the items that had a negative item correlation
or a low correlation below.10 were eliminated unless the item was not
indispensable to maintaining the content in the table of specifications.
The alpha reliability coefficient was increased to.83 by eliminating 8
items from the test. The reliability of the cloze test was also determined
with the test scores of the 68 students of the sample. The reliability
153
Effects of the Suggestopedia Method on Attitudes . . .
with the sample was substantially better with the actual sample. The
alpha reliability coefficient was .98.
Oral Test
The direct test consisted of an oral performance task. This type of
test is preferable as a summative communicative language
achievement test (Hughes, 1990). The oral task like the cloze procedure
was constructed using the table of specifications.
The oral performance task involved a social context, the linguistic
function was asking and recounting about a past event and the topic
was a car accident. It. consisted of an interaction of two students
playing the role of a police officer and a witness, who had seen a car
accident.
For the oral task the performance criteria was established and a
rating scale was developed. The dimensions of performance criteria
and the of performance levels are based on those developed by
Interagency Language Roundtable Proficency Scale (ILA) (Pardee,
1986). The performance criteria included the following dimensions of
communicative language competence: pronunciation, fluency,
sociolinguistics, grammar, vocabulary and task. It included definitions
of performance at various levels from no functional ability to poor,
satisfactory, good, and excellent ability. A number was assigned to
each level from 0 to 4 and a total score was determined by adding up
the points. The minimum score was 0 and the maximum was 28. The
raters were given a rating sheet for the scoring procedure.
A validation of the oral task for this test involved assessing if the
task, the instructions, and the prompt elicited a suited performance of
the content as specified in the table of specifications. and establishing
the degree of difficulty. This validation procedure was performed by
the same panel of of five ESL educators that examined the Cloze Test.
Baker (1989) states that item analysis nor any statistical analysis other
than inter-rater reliability procedures are appropriate for direct tests of
language performance because they are not divided into sub tasks.
The reliability for the Oral Test was estimated using inter-rater
reliability. Experts in second language testing indicate that reliability of
oral tests are closely related to the scoring procedure, therefore inter-
rater reliability is the most appropriate procedure for an oral task
(Madsen and Jones, 1981; Shohamy, 1981; Baker, 1989). Clark (1980)
154
EDUCACIÓN
Other Instruments
In obtaining information about the reactions and opinions of
students and teachers once exposed to the Suggestopedia Method,
quantitative and qualitative data was obtained using questionnaires,
interviews, feedback sessions, video taping and direct observation. A
Student Opinion Questionnaire and a Teacher Feedback Form were
also constructed for this purpose. The Student Opinion Questionnaire
consists of 13 items with a scale of three possible responses Yes, No,
Undecided or A lot, A little, not at all.
An open-ended questionnaire was administered to the
experimental groups only, at the end of treatment. A Teacher Feedback
Form consisting of 9 questions, most of which are open ended, was
also administered to at the end of the study.
Classes assigned to the experimental groups received instruction
using the Suggestopedia Method covering the material of one unit in
their curriculum during 11 weeks. The Suggestopedia method used
was the version adapted in the United States by Schuster and Gritton
(1986), commonly known by the name Suggestive Accelerative Learning
Techniques (SALT). The ninth grade curriculum, based on the book
Turning Points was redesigned to include Suggestopedia principles,
techniques, and course of study organization.
Classes in the control groups received instruction using the same
content as the experimental groups under traditional ESL methods
currently used in the public secondary schools of Puerto Rico. These
included the Audiolingual Structural Approach, Functional Notional
Approach and Grammar Translation methods.
Curriculum
The unit covered during this study was Unit 10, What Happened?, of
the regular English curriculum textbook, Turning Points No. 2
published by Addison Wesley Publishing Company. The objectives of
this unit are:
1. To narrate past events using the past and past progressive (was,
were + ing verb).
2. To correctly use the following verbs in the past: caught, drove,
forgot, had, hit, went.
3. To ask and write about a past event using WH questions- who,
what, where, when, how.
157
Effects of the Suggestopedia Method on Attitudes . . .
anybody anything
door else
explain fast
list findgarage
garage happen
grandmother helpful
hurry hurt
lock rain
slowly turned
turn off understand
van No kidding!
go out all of a sudden
traffic yesterday
witness hurt
play traffic light
lunch gym
money open
key movie
sports car accident
lights night
Materials
The materials consisted of the music recorded on audio tapes for each
activity, charts with visual illustration of vocabulary, grammar paradigms
and affirmations, props for skits, realia, manipulatives and copies of the
dialogues. Also all the materials for the games were made and provided by
the researcher. The textbook and the workbook were used as supplementary
materials. The researcher also provided the teachers with a portable cassette
stereo system and a karoeke machine with a microphone.
The Music
The music used for the Suggestopedia Method is very important.
Baroque period music was used for the passive concert in the presentation of
new material and classical period music was used for the active concert. For
the relaxation activities, New Age music was used.
As mentioned previously, the students and teachers assumed a new
identity with the Suggestopedia Method. These can be famous personalities
or fictional characters who come from a country where the target language is
spoken. The new identities are a suggestopedic device to help the students
relieve tension and fears and create a jovial atmosphere in the classroom.
The first day the Suggestopedia method was presented, the teachers
introduced themselves with their new names and they gave information
about these personalities They choose to be Clara Barton, Julie Andrews, and
Farah Facett. The students were informed that they should also choose new
identities. Possible characters were discussed in a brainstorming session. The
students mainly chose sports stars, actors, singers and some chose polititians.
Some of the names they chose were Michael Jordan, Arnold Schwarzenegger,
Janet Jackson, Hilary Clinton, George Bush, Reggie Miller, Charles Barkley,
Julia Roberts, and Demi Moore. Once the students decided on a new identity
they spent some time getting to know about each other in their new roles, at
the beginning of the unit. This activity provided for a great amount of
communicative interaction. Name tags were made for each student to wear in
class each day.
Procedure
The first phase consisted in obtaining the teachers, school, and students
that would participate in this study. The researcher met with the English
supervisors of the San Juan Educational Region to obtain suggestions of
possible schools and teachers. Meetings were held with school directors and
teachers in five different schools in the region.
The Andrés Valcárcel Junior High School was finally selected for two
major reasons. The first reason was that the school had six or seven groups in
each grade. Four groups of students of similar language abilities were needed
for the study. In the ninth grade there were two advanced ability groups and
the other four were of average and below average, grouped heterogeneously.
These four heterogeneous groups were used for the study. The second reason
was that the English supervisor, school director and the teachers were highly
interested in participating in the study. The teachers of the ninth grade were
the most interested and that is why this grade was chosen over the the
seventh or eighth grade.
The control groups and the experimental groups were chosen at random
from among these four groups.
160
EDUCACIÓN
Statistical Analysis
This study was designed to measure any improvements in the
communicative language achievement of secondary school students as well
as changes in their attitudes toward English as a result of instruction based
on the Suggestopedia Method when compared to students in traditional ESL
programs.
The following hypotheses were established:
Null hypotheses No. 1: There will be no statistically significant difference
between the experimental (Suggestopedia) and the control (traditional ESL)
groups in their mean scores in English communicative language
achievement.
Null hypothesis No. 2: Ninth grade students who receive English instruction
using the Suggestopedia Method will not exhibit significantly higher mean
scores on an instrument measuring attitude toward English than those taught
by the traditional method.
An analysis of variance (ANOVA) was performed to determine if the
control group and the experimental group were initially equivalent in
language achievement and attitude towards English. The pretest scores on
the Oral Test, Cloze Test and the Livoti Attitude Inventory were used for this
statistical analysis. The hypotheses were tested using an analysis of
covariance (ANCOVA). This statistical analysis adjusts the scores of the
groups so that there is statistical control over the variation found in the
dependent variables. The alpha significance level was established at .05.
According to Borg and Gall (1983), the preferred statistical method of analysis
for the pretest-posttest control group design is analysis of covariance.
Results
Several measuring instruments were used to test the researcher ’s
hypotheses:
The dependent variable communicative language achievement. was
measured with two instruments, the Cloze Test and the Oral Test. The other
dependent variable, attitude toward English was measured with the Livoti
Attitude Inventory.
A Student Opinion and a Teacher Feedback Questionnaire were also used
to assess student and teacher perceptions and opinions regarding their
experiences with the Suggestopedia Method. The alpha level of statistical
significance to test the hypotheses of this study was established at.05.
Since intact groups were used for this study it was necessary to determine
if the control groups and the experimental groups were equivalent at the
beginning of the experiment on the dependent variables. The sample was
pretested on the dependent variables, communicative language achievement
162
EDUCACIÓN
and the control groups. More students in the experimental groups showed
better motivation to perform the task, demonstrated more fluency, self
confidence and better communicative strategies. The quantitative data
substantiates these observations as can be observed in Table 9 the
experimental group performed significantly better than the control group.
There was a mean difference of 6.01 between the groups. This can be
considered a substantial difference given the fact that the test has a maximum
possible score of 28 points. Another important factor is that the performance
levels of communicative language for this test could classify a student by
composite scores of all the performance criteria into one of five categories of
communicative ability: Non-functional, poor, satisfactory, good and excellent.
A straight composite score of 0 would represent ability nil, 7 poor ability, 14
satisfactory ability, 21 good ability, and 28 excellent ability. The experimental
group as a whole, with a mean score of 15.21 would be classified as having
satisfactory communicative ability, whereas the control group would be
classified at a level of ability marginally better than poor. Thus, the mean
score of the experimental group reflects a marked difference in performance
as compared to the control group.
Hypothesis 2: Attitude Toward English
The null and research hypothesis with respect to student attitudes were as
follows:
Null hypothesis: Ninth grade students who receive English instruction using
the Suggestopedia Method will not show a significantly more positive
attitude towards English than those taught by the traditional methods.
Research Hypothesis: Ninth grade students who receive English instruction
using the Suggestopedia Method will show significantly more positive
attitudes toward English than those taught by traditional methods.
The mean score of the experimental group in the Livoti Attitude
Inventory was 61.62 (SD = 6.81) while the mean score of the control group
was 66.97 (SD = 7.65). These mean scores were used to test hypothesis No. 2.
The F ratio obtained after adjusting the pre-existing differences in attitude as
measured by the pretest was F (2, 65) = 6.62, p = .01. This indicates that the
mean difference between the experimental group and the control group is
strongly significant statistically. Based on these results, null hypothesis No. 2
was rejected and the research hypothesis was sustained, inasmuch as the
experimental group ’s attitude towards English, as result of the experimental
treatment, was significantly better than that of the control group.
Even though it was not within the scope of our study design to consider
the gain obtained by each group in the Cloze Test, the Oral Test or the Livoti
Attitude Inventory post-treatment, the strength of our experimental results
suggest that further study should prove valuable. The experimental group
164
EDUCACIÓN
exhibited substantial gains in the Cloze Test and the Oral Test. The control
group also showed gains but these were very small. In the Livoti Attitude
Inventory the experimental group experienced modest gains, while the
control group actually lost ground. This suggests that while the
experimental group’s attitudes towards English improved, those of the
control group worsened as a result of the standard ESL experience.
Student’s and Teacher ’s Reactions to the Suggestopedia Method
In addition to the quantitative data presented to find out if the the
Suggestopedia method had a significant effect on communicative language
competence and attitudes toward English, the researcher was interested in
the affective outcomes of this method. Students in the experimental group
generally exhibited positive reactions to the method and its techniques. In
general, students were able to relax, loose their fear of learning English and
enjoy the class. The students were also asked how they liked the English class
under this Suggestopedia Method as opposed to traditional practice. Fully
82% favored the former. In addition, 79% indicated they would like to
continue studying English through the Suggestopedia Method.
Student Reactions
The above data was consistent with the researcher ’s observations of the
behavior and reactions of experiment group students in the classroom, who
participated enthusiastically in all instructional activities. From their gestures,
facial expressions, disposition and comments, it was clear that students
enjoyed the method. A progressive development of oral participation and
interaction took place during the course of the experimental treatment.
Teacher Reactions
The teachers, like their students, generally reacted positively to using the
Suggestopedia Method. However, they felt that the entire method would be
difficult to apply unless the goals of the English program were changed by
placing more emphasis on oral communication. They also felt that the
method required too much time and energy on the part of the teacher.
The relaxation exercises, affirmations, concerts and pair work were the
most favored techniques. Both students and teachers favored least the
changing of identities. The perception of teachers was that students benefited
from the method and it helped them lose their fear of English. One teacher
stated: ‘‘it is a miracle how these students have changed. Student who were
shy, low achievers and had negative attitudes in English class are now
participating actively and performing much better.’’ When questioned if they
would continue using the method, they all stated that they would, sometimes
or in conjunction with their own methods. General opinion was that they
165
Effects of the Suggestopedia Method on Attitudes . . .
enjoyed using the method and had been enriched by the experience. In terms
of the training, they would have preferred to attend more demonstration
classes. They also indicated that coaching by the reseacher was crucial to the
successful implementation of the Suggestopedia Method.
It seems clear that both teachers and students were favorably impressed
by the Suggestopedia Method. However, some hesitation did arise among
teachers insofar as continuing to use the entire method on a regular basis.
These results about attitudes seem to confirm what has been found in the
literature, that attitudes can be changed and positive attitudes can be
promoted (Oller, 1977).
According to Gardner (1980) the language experience in formal and
informal context plays an important role in the development of language
attitudes. In a foreign language context like that of Puerto Rico the formal
context of the classroom is the crucial environment for language acquisition
and in most cases almost the only experience with the target language. The
classroom experience can have a significant effect on the attitudes towards
that language, as the findings of this study suggest.
According to Krashen (1981), students having low affective filters will
tend to seek and accept the second language input they receive. The more
positive the attitudes of the students the more likely that language
achievement will improve. Our experimental group students exhibited a
more positive attitude towards English, and had better communicative
language achievement than their peers in the control groups. The literature
suggests that there may be a reciprocal relationship between these variables,
that is, the more positive the attitude, the higher the potential for
achievement; as achievement rises, attitudes toward the language thus
acquired become increasingly favorable. This interactive effect of mutual
reinforcement merits further study.
The Suggestopedia Method, a humanistic method of strong affective
orientation for the teaching English, is geared toward developing positive
attitudes at the conscious and subconscious levels through its psycho-
dynamic strategies. The recent studies of Rivera (1993) and Báez (1993), both
address the affective variables of language learning and both recommend a
humanistic approach to language learning in Puerto Rico.
In examining the literature on the Suggestopedia Method the researcher
found no studies that empirically verified its effects on attitudes toward
language. The present contribution may be the first to address this important
factor in language learning. Replication among other teaching situations and
student populations would probably prove worthwhile.
The variable attitude toward the target language should also be studied
under qualitative research methods, since attitude is a psychological
construct that cannot be directly assessed. Attitudes are inferred from
behavior, verbally or otherwise. In this study, the construct was
operationalized by way of an instrument that quantifies attitudes based on
personal reactions to statements. Although valid and reliable, it is a limited
tool in that it only presents the outlines of a final product. Qualitative data on
behavior allows the researcher to sample the richness of the complex
processes which take place in the language classroom and make inferences
about a complex totality. Qualitative methods may therefore provide richer
170
EDUCACIÓN
insight into the dynamics and elements of the Suggestopedia Method’s effect
on language attitudes.
Difficulties
Though consistent with previous research and the researchers hypotheses,
the results of this study are indeed amazing given the multiplicity of adverse
conditions encountered. First and foremost we had to face a chronic truancy
problem. The researcher was not apprised of this problem in the course of
selecting the school. The ninth grade groups that formed a substantial part of
the sample had drastically changed their composition by the end of the study
due to the problem of truancy.
Another major problem was the frequent interruption of academic class
time. Our experimental treatment period took place over the course of 11
weeks and 51 school days. During those 51 days classes were suspended,
interrupted or did not take place on 13 days, leaving 38 days of actual
academic instruction.
The last major problem was the school environment. The school building
and its classrooms were in very poor condition. Cleanliness was a major
problem of constant concern to the teachers. The location and design of this
four-story building with cramped quarters and only one exit on to a narrow
street resulted in a very noisy environment. The two classrooms where the
experimental treatment took place face the street next to a point where
students loiter when not in class. This situation was a major handicap for the
experimental treatment which required a peaceful and comfortable
environment as an important condition for application of the Suggestopedia
Method.
Summary of Conclusions
1. Our statistical results strongly suggest that students taught by way of the
Suggestopedia Method had significantly better communicative language
171
Effects of the Suggestopedia Method on Attitudes . . .
Educational Implications
Given the general dissatisfaction with second language teaching in Puerto
Rico (Báez, 1993) where after 12 or more years of instruction in English most
Puerto Ricans lack adequate communicative skills (89.6% acording to the
172
EDUCACIÓN
Bibliography
Ary, D., Jacobs L. C. and Razavieh, A. (1985). Introduction to research in education. New
York: CBS College Publishing.
Baker, C. (1988). Key Issues in bilingualism and bilingual education. Philadelphia:
Multilingual Matters LTD.
Baker, D. (1989). Language testing: A critical survey and a practical guide. London:
Edward Arnold.
Báez, C. (1993). Communication apprehension and self-esteem in Puerto Rican ESL college
students: A correlational analysis. Unpublished doctoral dissertation, University of
Puerto Rico, Río Piedras, P.R.
Bancroft, W. J. (1984). Three methods for language acquisition: Total physical response; the
Tomatis program; Suggestopedia. Paper presented at the Annual Meeting of the
American Council on the Teaching of Foreign Languages. (ERIC Document No.
ED 253 092)
Bonilla, G. (1972). Attitudes toward English in Puerto Rico. Unpublished master’s
thesis, University of Puerto Rico, Río Piedras, P.R.
Borg, W. R. and Gall, M. D. (1983). Educational research. New York: Longman Press.
Botha, H. L. and Puhl, C. A. (1988). A Comparison of Krashen’s L2 acquisition/learning
theory and Lozanov’s suggestopedia. (ERIC Document No. ED 293 368)
Brown, H. D. (1987). Principles of language, learning and teaching. New Jersey: Prentice
Hall, Inc.
Brown, J. D. (1990). Understanding research in second language learning. New York:
Cambrige University Press.
Bureau of the Census. (1993). Census of Population 1990: General population
characteristics — Puerto Rico. Washington, DC: U.S. Department of Commerce,
Economics and Statistical Administration.
Bush, B. J. (1987). A Comparison of innovative training techniques at the Defense Language
Institute Foreign Language Center. (Research Report No. 1426). Monterey, Ca: Army
Research Institute for Behavioral and Social Sciences Field Unit. (ERIC Document
No. ED 281 384)
Campbell, D. T. and Stanley, J. C. (1963). Experimental and quasi-experimental designs for
research. Boston: Houghton Mifflin Company.
Carrasquillo, R. (1986). Factors that Influence students’ attitudes toward oral
communication in English as a second language. Unpublished master’s thesis,
University of Phoenix, Río Piedras, P.R.
Celce-Murcia, M. and McIntosh, L. (Eds.). (1979). Teaching English as a second or foreign
language. New York: Harper and Row.
Chastain, K. (1975). Affective and ability factors in second language acquisition. Language
Learning, 25(1), 153-161.
Clark, J. L. M. (1980). Direct vs. semi-direct test of speaking ability. In E. J. Briére and F.
Butler Hinofotis (Ed.), Concepts in language testing (pp.35-49) Washington, DC:
TESOL.
Cintrón, M. (1984). A study of the attitudes of teachers and students at Rafael Rocca Senior
High School in Naguabo, P.R. towards the learning of English. Unpublished master’s
thesis, University of Puerto Rico, Río Piedras, P.R.
174
EDUCACIÓN
Kitaigordskaya, G. (1991). Suggestology in the U.S.S.R. The Journal of the Society for
Accelerative Learning and Teaching, 16 (1) 3-18.
Krashen, S. (1981). Second language acquisition. Oxford: Pergamon Press.
Krashen, S. (1987). Principles and practice in second language acquisition. Oxford:
Pergamon Press.
Lehr, F. (1987). Eric/RCS Report: Suggestopedia. Language Arts, 64 (7), 778-781.
Livoti, B. P. (1977). Variables associated with attitude toward learning English in the
public schools of Puerto Rico. Dissertation Abstracts International, 77, 20718.
Lladó, N. (1984). Puerto Rican student’s attitudes toward English as a second
language. Educational Research Quarterly, 8 (4), 92-102.
Lowe, P. (1986). The ILR Proficiency scale as a synthesizing research principle: The
view from the mountain. C. J. James, (Eds.). Foreign language proficiency in the
classroom and beyond. Lincolnwood, IL.: National Textbook Company.
Lozanov, G. and Gatera, E. (1988). The foreign language teacher’s suggestopedic manual.
New York: Gordon and Breach Science Publishers.
Lozanov, G. (1991). Suggestological realization and development of the global approach in
foreign language teaching. The Journal of the Society for Accelerative Learning and
Teaching, 16 (2), 151-156.
Lozanov, G. (1992). Suggestology and outlines of suggestopedy. (7th ed.). New York:
Gordon and Breach Science Publishers.
Lugo, E. (1990). Attitudes of private school ESL students toward the reading of literature in
the ESL class. Unpublished master’s thesis, University of Puerto Rico, Río Piedras,
P.R.
McCoy, K. W. (1977). Suggestology as an effective language learning method. Paper
presented at the Annual Mountain Interstate Foreign Language Conference. (Eric
Document No. Ed 145 722).
Marcum, K. (1987). Suggestopedia: A psychological analysis of its theory and praxis.
Washington, D.C. (ERIC Document No. ED 283 372)
Martuza, V. R. (1977). Applying norm-referenced and criterion-referenced measurements in
education. Boston: Allyn and Bacon.
Medina, M. V. (1991). Communicative apprehension and willingness to communicate.
Unpublished master’s thesis, University of Puerto Rico, Río Piedras, P.R.
Moon, C. and others. (1986). A Meta-analysis of suggestopedia, suggestology, suggestive-
accelerative learning and teaching (SALT) and super-learning. Paper presented at the
Annual Meeting of American Educational Research Association. (ERIC Document
No. ED 271 503)
Moreno, M. M. (1988). Developing communicative competence through suggestopedia
techniques: An exploratory project with year college ESL students. (Doctoral
dissertation, Georgetown University, 1987), Dissertation Abstracts International,
49, 84.
Moskowitz, G. (1978). Caring and sharing in the foreign language class: A source book on
humanistic techniques. Rowley, MA: Newbury House.
Moskowitz, G. (1981). Effects of humanistic techniques on attitude, cohesiveness and self-
concept of foreign language students. Modern Language Journal, 65 (2), 149-157.
176
EDUCACIÓN